Mỹ cảnh báo Israel về đầu tư của Trung Quốc

Theo dõi VGT trên

Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken sẽ cảnh báo Israel về các khoản đầu tư của Trung Quốc vào cơ sở hạ tầng và công nghệ cao của nước này.

Mỹ cảnh báo Israel về đầu tư của Trung Quốc - Hình 1

Cảng Haifa của Israel (Ảnh: Reuters).

“Chúng tôi sẽ thẳng thắn với những người bạn Israel về những rủi ro đối với lợi ích an ninh quốc gia chung của hai nước phát sinh từ việc hợp tác chặt chẽ với Trung Quốc”, một quan chức cấp cao của Bộ Ngoại giao Mỹ nói với các phóng viên trong cuộc họp trước cuộc họp của Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken và người đồng cấp Israel Yair Lapid ở Washington hôm 13/10.

Trước đó, các quan chức trong chính quyền Tổng thống Mỹ Joe Biden từng trao đổi về vấn đề Trung Quốc với Cố vấn An ninh Quốc gia Israel Eyal Hulata khi quan chức này tới Washington hồi đầu tháng.

Tuy nhiên, trong cuộc họp báo ngày 12/10, các quan chức cấp cao của Bộ Ngoại giao Mỹ không nêu cụ thể những lo ngại của họ đối với Trung Quốc.

“Mỹ coi Trung Quốc là một đối thủ thách thức trật tự quốc tế dựa trên luật lệ hiện có. Mối quan hệ của chúng tôi với Trung Quốc sẽ trở nên cạnh tranh khi cần thiết”, quan chức Mỹ cho biết.

Video đang HOT

Ngoại trưởng Blinken cũng dự kiến gặp Ngoại trưởng Các Tiểu vương quốc Ả rập Thống nhất (UAE) Sheikh Abdullah Bin Zayed Al Nahyan trong ngày 13/10.

Mỹ từng bày tỏ lo ngại về việc UAE sử dụng công nghệ của tập đoàn Huawei Trung Quốc trong hệ thống viễn thông của nước này trong bối cảnh Mỹ đang chờ bán máy bay chiến đấu tiên tiến F-35 cho UAE.

Trong cuộc họp mà Ngoại trưởng Mỹ dự kiến chủ trì với 2 ngoại trưởng Israel và UAE sau đó, các bên được cho là sẽ nêu bật sự thành công của hiệp định Abraham do chính quyền cựu Tổng thống Donald Trump làm trung gian. Hiệp định cho phép Israel bình thường hóa quan hệ với UAE, Bahrain, Maroc và Sudan, trong đó quan hệ với UAE là quan trọng nhất. Trung Quốc dự kiến cũng là một chủ đề được nêu ra trong các cuộc thảo luận.

Breaking Defense gần đây dẫn nguồn tin quốc phòng Israel cho biết, phía Mỹ tiếp tục gây áp lực lên Israel liên quan tới dự án cảng Haifa – cảng lớn thứ 3 của Israel.

Năm 2015, Bộ Giao thông Vận tải Israel và Tập đoàn cảng quốc tế Thượng Hải (SIPG) của Trung Quốc đã ký thỏa thuận hợp tác. Theo đó, SIPG sẽ đổ gần 2 tỷ USD vào cảng Haifa, đưa nó trở thành cảng biển lớn nhất Israel. Đổi lại, chính phủ Israel cho phép SIPG quản lý cảng trong 25 năm.

Theo các nguồn tin, Mỹ đã gợi ý Israel nên thường xuyên tiến hành kiểm tra các máy móc hạng nặng do Trung Quốc mang tới để xây cảng nhằm đảm bảo không có rủi ro về nguy cơ gián điệp xảy ra.

Giám đốc Cơ quan Tình báo Trung ương Mỹ (CIA) William Burns được cho đã nêu ra mối quan ngại với Thủ tướng Israel Naftali Bennett về sự hiện diện của Trung Quốc trong dự án cảng Haifa.

Phía Mỹ được cho lo ngại về kịch bản Trung Quốc hiện diện ở Haifa có thể gây ra lỗ hổng trong việc giám sát công nghệ của cảng và có thể có nguy cơ Bắc Kinh do thám các hoạt động của hải quân Mỹ và Israel khi 2 bên hợp tác.

Mỹ cảnh báo nguy cơ gián điệp khi Israel cho Trung Quốc xây cảng

Các quan chức Mỹ dường như đã gây áp lực với đồng minh Israel và cảnh báo nguy cơ gián điệp liên quan tới một dự án mà Nhà nước Do Thái đồng ý cho Trung Quốc tham gia xây cảng ở vị trí chiến lược.

Mỹ cảnh báo nguy cơ gián điệp khi Israel cho Trung Quốc xây cảng - Hình 1

Cảng Haifa của Israel, dự án khiến Mỹ quan ngại về rủi ro an ninh (Ảnh: Reuters).

Breaking Defense dẫn nguồn tin quốc phòng Israel đưa tin, phía Mỹ tiếp tục gây áp lực lên phía Nhà nước Do Thái liên quan tới dự án cảng Haifa.

Năm 2015, Bộ Giao thông Vận tải Israel và Tập đoàn cảng quốc tế Thượng Hải (SIPG) của Trung Quốc đã ký thỏa thuận hợp tác. Theo đó, SIPG sẽ đổ gần 2 tỷ USD vào cảng lớn thứ 3 của Israel, Haifa, đưa nó trở thành cảng biển lớn nhất Israel. Đổi lại, chính phủ Israel cho phép SIPG quản lý cảng trong 25 năm.

Các nguồn tin cho hay, Mỹ đã gợi ý Israel nên thường xuyên tiến hành kiểm tra các máy móc hạng nặng mà Trung Quốc mang tới để xây cảng nhằm đảm bảo không có rủi ro về nguy cơ gián điệp xảy ra.

Chuyên gia Gabi Siboni từ Viện Nghiên cứu An ninh Quốc gia Israel (INSS), nhận định rằng, có một mối nguy hiểm liên quan tới việc công nghệ giám sát có thể được cài cắm vào thiết bị mà Trung Quốc mang tới để xây cảng Haifa và chúng có thể truyền đi các thông tin thu thập được.

Trước đó, nhật báo Haaretz của Israel cho biết, vài tuần trước, Giám đốc CIA William Burns được cho đã nêu ra mối quan ngại với Thủ tướng Israel Naftali Bennett về sự hiện diện của Trung Quốc trong dự án.

Trong nhiều năm qua, việc Israel cho công ty Trung Quốc tham gia vào dự án xây cảng Haifa đã gây ra phản ứng trái chiều. Các chuyên gia và nhà quan sát nhiều lần quan ngại rằng mục đích của Trung Quốc tham gia dự án này có thể do cảng Haifa nằm gần một căn cứ hải quân quan trọng Israel, nơi Nhà nước Do Thái có thể đặt những vũ khí hiện đại và nhạy cảm, cũng như là nơi mà quân đội Mỹ thường ghé qua.

Phía Mỹ được cho lo ngại về kịch bản Trung Quốc hiện diện ở Haifa có thể gây ra lỗ hổng trong việc giám sát công nghệ của cảng và có thể có nguy cơ Bắc Kinh do thám các hoạt động của hải quân Mỹ và Israel khi 2 bên hợp tác.

Một phát ngôn viên của Bộ Ngoại giao Mỹ nói với Breaking Defense rằng, họ sẽ không bình luận về các dự án riêng lẻ, nhưng nhấn mạnh rằng Washington đang hợp tác với các đồng minh và đối tác trên toàn thế giới, bao gồm cả với Israel, khi họ phát triển các hệ thống nhằm sàng lọc các dự án đầu tư có nguy cơ ảnh hưởng tới an ninh quốc gia.

"Chúng tôi đã rất thẳng thắn với Israel về mối đe dọa với những rủi ro đối với lợi ích an ninh quốc gia chung của 2 bên và sẽ tiếp tục các cuộc thảo luận này ở những địa điểm thích hợp", quan chức trên cho biết.

Trong nội bộ Israel, nhiều ý kiến bày tỏ lo ngại về dự án Haifa do hải quân Israel gần đây đã nhận bàn giao tàu hộ tống Saar 6 mới và đang đợi để được giao tàu ngầm Dolphin 2 AIP, đang được đóng tại Đức. Những khí tài trên đều sẽ được trang bị các hệ thống chiến đấu tuyệt mật được phát triển ở Israel.

Các nguồn tin quốc phòng Israel nói rằng, hải quân nước này sẽ có một số động thái nhằm đảm bảo an toàn cho các khí tài mặt nước và dưới lòng nước trước nguy cơ có thể bị nước ngoài do thám.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Rùng mình cách binh sĩ xưa giải quyết "sinh lý", đáng thương nhất là người nàyRùng mình cách binh sĩ xưa giải quyết "sinh lý", đáng thương nhất là người này
17:45:17 30/04/2025
Phát hiện 9 đoạn Vạn Lý Trường Thành 2.000 năm tuổi ở Tây Bắc Trung QuốcPhát hiện 9 đoạn Vạn Lý Trường Thành 2.000 năm tuổi ở Tây Bắc Trung Quốc
05:53:12 30/04/2025
Tổng thống Putin: Di sản Thế chiến II của Nga đang bị bóp méo vì mục đích chính trịTổng thống Putin: Di sản Thế chiến II của Nga đang bị bóp méo vì mục đích chính trị
22:14:18 30/04/2025
Tổng thống Donald Trump tiết lộ các nước có thể đạt thỏa thuận thương mạiTổng thống Donald Trump tiết lộ các nước có thể đạt thỏa thuận thương mại
17:13:35 01/05/2025
Nhà hàng Trung Quốc bốc cháy dữ dội, 22 người thiệt mạngNhà hàng Trung Quốc bốc cháy dữ dội, 22 người thiệt mạng
10:44:56 30/04/2025
Kyiv Independent: Ukraine sẵn sàng ký thỏa thuận khoáng sản với MỹKyiv Independent: Ukraine sẵn sàng ký thỏa thuận khoáng sản với Mỹ
21:53:50 30/04/2025
Nhiều khu vực tại châu Âu nếm trải mùa hè nóng nhất 2.000 năm quaNhiều khu vực tại châu Âu nếm trải mùa hè nóng nhất 2.000 năm qua
20:05:13 29/04/2025
'Cơ hội vàng' cho châu Âu giữa căng thẳng thương mại Mỹ - Trung'Cơ hội vàng' cho châu Âu giữa căng thẳng thương mại Mỹ - Trung
16:46:17 30/04/2025

Tin đang nóng

Các chiến sĩ tham gia diễu binh, diễu hành 30/4 bắt đầu "xả ảnh" lên MXH: Thanh xuân rực rỡ quáCác chiến sĩ tham gia diễu binh, diễu hành 30/4 bắt đầu "xả ảnh" lên MXH: Thanh xuân rực rỡ quá
15:09:19 01/05/2025
Giáo viên bị tạm giữ sau phản ánh sàm sỡ nhiều học sinh tiểu họcGiáo viên bị tạm giữ sau phản ánh sàm sỡ nhiều học sinh tiểu học
14:59:17 01/05/2025
Ái nữ trùm sòng bạc khiến 1 danh ca say đắm bị ép hôn năm xưa, nay thành bà hoàng đất MacauÁi nữ trùm sòng bạc khiến 1 danh ca say đắm bị ép hôn năm xưa, nay thành bà hoàng đất Macau
15:48:17 01/05/2025
Diễn viên Việt nhận cát-xê tới 15 cây vàng, nay sống kín tiếng ở nước ngoài sau đổ vỡ hôn nhânDiễn viên Việt nhận cát-xê tới 15 cây vàng, nay sống kín tiếng ở nước ngoài sau đổ vỡ hôn nhân
14:53:40 01/05/2025
Lê Hoàng Hiệp bị đeo bám ở lễ diễu binh, liền tỏ thái độ, nhắc fan 4 từLê Hoàng Hiệp bị đeo bám ở lễ diễu binh, liền tỏ thái độ, nhắc fan 4 từ
15:39:51 01/05/2025
Tạ Đình Phong lo tỏ tình Vương Phi, "bơ đẹp" 2 con, Trương Bá Chi liền đá đểu?Tạ Đình Phong lo tỏ tình Vương Phi, "bơ đẹp" 2 con, Trương Bá Chi liền đá đểu?
16:45:08 01/05/2025
Bảo Liêm: Nam danh hài kín tiếng, ở VN là thiếu gia, đi Mỹ lấy vợ 2 giờ ra sao?Bảo Liêm: Nam danh hài kín tiếng, ở VN là thiếu gia, đi Mỹ lấy vợ 2 giờ ra sao?
16:09:46 01/05/2025
Phương Mỹ Chi nói về tiết mục gây sốt đại lễ: "Đó là ký ức không thể quên"Phương Mỹ Chi nói về tiết mục gây sốt đại lễ: "Đó là ký ức không thể quên"
16:19:00 01/05/2025

Tin mới nhất

Houthi tự nhận bắn tiêm kích F-18 rơi khỏi tàu sân bay Mỹ

Houthi tự nhận bắn tiêm kích F-18 rơi khỏi tàu sân bay Mỹ

17:02:10 01/05/2025
Houthi tuyên bố đã bắn rơi tiêm kích F-18 của Mỹ trong quá trình lực lượng này nã hỏa lực vào tàu sân bay USS Harry Truman trên Biển Đỏ.
Israel đối mặt áp lực trước thềm chuyến thăm vùng Vịnh của Tổng thống Mỹ

Israel đối mặt áp lực trước thềm chuyến thăm vùng Vịnh của Tổng thống Mỹ

17:01:14 01/05/2025
Các nhà hòa giải Ai Cập và Qatar đã đề xuất một thỏa thuận ngừng bắn kéo dài 45 ngày, theo đó Hamas sẽ thả tất cả các con tin để đổi lấy tự do của hàng trăm người Palestine bị giam giữ ở Israel.
Đặc phái viên của Tổng thống Trump: Ukraine chấp nhận nhượng bộ lãnh thổ trên thực tế

Đặc phái viên của Tổng thống Trump: Ukraine chấp nhận nhượng bộ lãnh thổ trên thực tế

16:37:14 01/05/2025
Khi được hỏi liệu Mỹ có sẵn sàng rút khỏi các cuộc đàm phán hòa bình nhằm chấm dứt xung đột NgaUkraine hay không, ông Kellogg trả lời: "Tôi không nghĩ vậy".
Anh tham gia không kích cùng Mỹ nhằm vào lực lượng Houthi ở Yemen

Anh tham gia không kích cùng Mỹ nhằm vào lực lượng Houthi ở Yemen

16:33:51 01/05/2025
Chiến sự tại Gaza nổ ra sau vụ tấn công quy mô lớn do nhóm Hamas tiến hành vào tháng 10/2023. Israel sau đó đã mở chiến dịch quân sự nhằm đáp trả và vẫn đang tiếp diễn.
Eric Trump: Ngân hàng có thể bị 'tuyệt chủng' trong 10 năm nữa

Eric Trump: Ngân hàng có thể bị 'tuyệt chủng' trong 10 năm nữa

16:31:23 01/05/2025
Các nền tảng tài chính phi tập trung cho phép các cá nhân thực hiện giao dịch trực tiếp với nhau, thường với mức phí thấp hoặc không có phí, đây là điều mà các ngân hàng truyền thống dựa vào để tạo ra thu nhập.
Giấc mơ Giáo hoàng người châu Phi có thành hiện thực?

Giấc mơ Giáo hoàng người châu Phi có thành hiện thực?

16:17:22 01/05/2025
Những ứng cử viên khác đến từ châu Phi bao gồm Hồng y Peter Turkson của Ghana, người là ứng cử viên trong mật nghị năm 2013 và có quan điểm tương tự như Đức Francis về biến đổi khí hậu, công lý xã hội và đồng tính luyến ái.
Tổng thống Zelensky điện đàm với Thủ tướng Canada về lệnh trừng phạt Nga

Tổng thống Zelensky điện đàm với Thủ tướng Canada về lệnh trừng phạt Nga

16:11:27 01/05/2025
Ông Carney, một nhà kinh tế trở thành Thủ tướng Canada vào tháng 3 sau khi ông Trudeau từ chức, đã cam kết tiếp tục duy trì chính sách ủng hộ Kiev trong giải quyết cuộc xung đột hiện nay.
Ấn Độ đóng cửa không phận đối với toàn bộ máy bay Pakistan

Ấn Độ đóng cửa không phận đối với toàn bộ máy bay Pakistan

15:55:46 01/05/2025
Động thái của New Delhi diễn ra trong bối cảnh căng thẳng với Islamabad leo thang sau vụ tấn công khủng bố xảy ra ngày 22/4 tại thị trấn du lịch Pahalgam, thuộc vùng lãnh thổ Jammu và Kashmir.
Ukraine vạch trần bê bối vụ 120.000 đạn cối 'tịt ngòi' chuyển ra chiến trường

Ukraine vạch trần bê bối vụ 120.000 đạn cối 'tịt ngòi' chuyển ra chiến trường

15:53:26 01/05/2025
Sau đó, SBU xác nhận: "Để sản xuất hàng loạt, các nghi phạm đã sử dụng vật liệu kém chất lượng và lắp ráp cẩu thả, khiến ngòi nổ chính không hoạt động, dẫn đến hiệu suất không ổn định của toàn bộ khối thuốc nổ đẩy".
Quân đội Triều Tiên thay đổi thế nào dưới sự huấn luyện của Nga

Quân đội Triều Tiên thay đổi thế nào dưới sự huấn luyện của Nga

15:11:29 01/05/2025
Mặc dù được truyền thông phương Tây mô tả là lạc hậu , quân đội Triều Tiên đang trở thành một trong những lực lượng tiên tiến nhất. Việc tham gia cùng quân đội Nga trong chiến dịch ở tỉnh Kursk đã tiếp thêm sức mạnh cho họ.
Tổng thống Trump lên tiếng sau khi Mỹ ký thoả thuận khoáng sản với Ukraine

Tổng thống Trump lên tiếng sau khi Mỹ ký thoả thuận khoáng sản với Ukraine

14:48:02 01/05/2025
Tổng thống Mỹ nhiều lần tuyên bố Nhà Trắng đã viện trợ cho Ukraine với các con số vượt xa những gì các quan chức và chuyên gia Ukraine xác nhận là đúng.
Biến đổi khí hậu thổi bùng 'giặc lửa' tại Hàn Quốc

Biến đổi khí hậu thổi bùng 'giặc lửa' tại Hàn Quốc

14:44:39 01/05/2025
Nhóm nghiên cứu cảnh báo thời tiết cực đoan gây ra cháy rừng có thể trở nên phổ biến hơn nữa nếu tình trạng nóng lên toàn cầu tiếp diễn theo quỹ đạo hiện tại và tăng thêm 1,3 độ C vào năm 2100.

Có thể bạn quan tâm

Tương lai, ai cũng có thể là chủ của AI

Tương lai, ai cũng có thể là chủ của AI

Thế giới số

19:17:40 01/05/2025
Microsoft vừa đưa ra dự báo về một mô hình lao động mới, trong đó mỗi cá nhân sẽ đóng vai trò quản lý các nhân viên trí tuệ nhân tạo (AI), dẫn tới sự ra đời của các doanh nghiệp vận hành hoàn toàn dựa trên AI.
Truy xét hành tung hai nhóm thanh niên ném đá hỗn chiến trong đêm

Truy xét hành tung hai nhóm thanh niên ném đá hỗn chiến trong đêm

Pháp luật

18:30:22 01/05/2025
Trong đêm tối, hai nhóm thanh niên ném đá hỗn chiến lẫn nhau rồi rượt đuổi. Sau cuộc rượt đuổi đó, người dân nhìn thấy một phụ nữ nằm bên vỉa hè, được cho là do hai thanh niên cùng tháo chạy trên một xe máy tông bị thương.
Xử lý bãi giữ xe máy 'chặt chém' 100.000 đồng sau xem diễu binh

Xử lý bãi giữ xe máy 'chặt chém' 100.000 đồng sau xem diễu binh

Tin nổi bật

18:24:14 01/05/2025
Sau khi xem diễu binh, người dân đến lấy xe máy tại bãi giữ xe ở Q.3 (TP.HCM) thì bị hét giá 100.000 đồng/lượt, khiến nhiều người phẫn nộ. Cơ quan chức năng nhanh chóng xử lý.
Đã tìm ra mẹ bầu slay nhất Vbiz hiện tại, nhìn loạt ảnh tại Ý là rõ lý do!

Đã tìm ra mẹ bầu slay nhất Vbiz hiện tại, nhìn loạt ảnh tại Ý là rõ lý do!

Sao việt

18:10:05 01/05/2025
Không chỉ ghi điểm vì cách ăn diện sang xịn, Tuyết Lan còn khiến nhiều người xin vía vì bầu bí mà vẫn trông rất gọn gàng, khoẻ khoắn.
Raphinha phá vỡ kỷ lục đáng kinh ngạc của Messi

Raphinha phá vỡ kỷ lục đáng kinh ngạc của Messi

Sao thể thao

18:08:42 01/05/2025
Raphinha phá vỡ kỷ lục đáng kinh ngạc của Messi trong trận hòa kịch tính giữa Barcelona và Inter Milan ở lượt đi bán kết Champions League.
Nữ diễn viên duy nhất đóng 2 phim dịp lễ: 'Tôi vẫn ở nhà thuê, đi xe công nghệ'

Nữ diễn viên duy nhất đóng 2 phim dịp lễ: 'Tôi vẫn ở nhà thuê, đi xe công nghệ'

Nhạc việt

17:50:24 01/05/2025
Tín Nguyễn là diễn viên duy nhất xuất hiện cùng lúc ở hai bộ phim điện ảnh trong mùa lễ 30/4 - 1/5 là Lật mặt 8 (Lý Hải) và Thám tử Kiên (Victor Vũ).
Nấu bữa tối ngon trọn vẹn chỉ trong chưa đầy 1 giờ: Đủ món mặn - rau - canh, nhanh gọn lại bổ dưỡng!

Nấu bữa tối ngon trọn vẹn chỉ trong chưa đầy 1 giờ: Đủ món mặn - rau - canh, nhanh gọn lại bổ dưỡng!

Ẩm thực

17:39:03 01/05/2025
Ăn tối không chỉ là để no bụng, mà là lúc sum vầy sau một ngày dài. Và dù bận rộn đến mấy, bạn vẫn có thể nấu được bữa cơm ngon, đủ vị cho cả nhà.
Hoàng Doãn Minh Hà: "Nam thần cứu hoả" 1 thời, giờ thay đổi chóng mặt, đã có vợ

Hoàng Doãn Minh Hà: "Nam thần cứu hoả" 1 thời, giờ thay đổi chóng mặt, đã có vợ

Netizen

16:12:42 01/05/2025
Dù hoạt động diễu binh, diễu hành Đại lễ 30/4 đã kết thúc nhưng cơn sốt quân nhân điện ảnh vẫn tiếp tục. Nhờ vậy mà mấy anh chàng phủ bụi nhiều năm như Hoàng Doãn Minh Hà cũng được dịp viral trở lại.
"Nữ thần học đường" xóa sạch mọi giấu vết về bạn trai "phim giả tình thật", xem phản ứng khán giả càng không ngờ!

"Nữ thần học đường" xóa sạch mọi giấu vết về bạn trai "phim giả tình thật", xem phản ứng khán giả càng không ngờ!

Sao châu á

16:11:02 01/05/2025
Ngày 1/5, tờ Sohu đưa tin MXH Weibo đang rần rần nghi vấn Lý Lan Địch và Trương Tân Thành tan vỡ sau 7 năm bên nhau.
Các mẫu điện thoại giá rẻ dưới 3 triệu đồng đáng mua trong tháng 5

Các mẫu điện thoại giá rẻ dưới 3 triệu đồng đáng mua trong tháng 5

Đồ 2-tek

15:14:14 01/05/2025
Với camera selfie 8 MP, người dùng có thể chụp được những bức ảnh chân dung sắc nét và tự nhiên. Màn hình còn hỗ trợ vòng sáng dịu nhẹ, giúp nâng cao chất lượng ảnh trong môi trường thiếu sáng.
Royal Enfield Hunter 350 2025 chính thức lên kệ, giá chỉ 45 triệu đồng

Royal Enfield Hunter 350 2025 chính thức lên kệ, giá chỉ 45 triệu đồng

Xe máy

15:08:00 01/05/2025
Dựa trên phản hồi từ thị trường, hệ thống treo sau cứng của Hunter 350 2025 đã được nâng cấp để mang lại cảm giác êm ái hơn. Với hệ thống giảm xóc mới, kỳ vọng xe tạo ra sự thoải mái tốt hơn khi đi qua những đoạn đường gồ ghề và nhiều ổ...