Muốn khóc trước hình ảnh và trailer của “Kỳ thủ cờ vây” bản Trung: Nam thần Sai đâu rồi?

HẢI ĐƯỜNG22:48 24/10/2020

Trước những hình ảnh và trailer đầu tiên của “ Hikaru no Go” ( Kỳ thủ cờ vây) bản Trung được tiết lộ, các fan của bộ truyện đình đám này muốn rơi lệ vì… quá thất vọng.

Hikaru no Go ( Kỳ thủ cờ vây) là bộ truyện tranh đình đám của Nhật Bản, đã từng được chuyển thể thành anime rất hấp dẫn.

Năm 2018, thông tin Hikaru no Go sẽ được Trung Quốc chuyển thể thành live-action khiến dân tình thót tim. Bởi chuyển thể từ truyện tranh sang phim-người-đóng chưa bao giờ là chuyện dễ dàng, ngay cả với “chính chủ” Nhật Bản, đằng này lại còn là do “hàng xóm” chuyển thể. Nay trước những hình ảnh đầu tiên và trailer phim, các fan thấy những e ngại của mình là đúng.

“Hikaru no Go” không chỉ được yêu thích ở Nhật Bản mà còn có lượng fan đông đảo trên khắp thế giới. (Ảnh: họa sĩ Takeshi Obata, nguyên tác Hotta Yumi)

Hikaru no Go bản Trung có tên gọi Kỳ Hồn. Dàn diễn viên của bộ phim là những gương mặt trẻ và khá quen thuộc. Đảm nhận vai chính là Hồ Tiên Hú, diễn viên trẻ tham gia nhiều phim và được đánh giá diễn xuất tốt: Lang gia bảng, Như Ý Truyện… Ngoài ra còn có sự tham gia của Trương Siêu, Hách Phú Thân…

“Hikaru no Go” được Trung Quốc chuyển thể phim người thật đóng. (Ảnh: iQIYI)

Bộ phim mang tên “Kỳ Hồn”. (Ảnh: iQIYI)

Nam diễn viên trẻ Hồ Tiên Hú đảm nhận vai nam chính. (Ảnh: iQIYI)

Qua hình ảnh và trailer phim, có thể thấy Kỳ Hồn khác xa với nguyên tác. Nhưng điều thất vọng nhất với các fan của Hikaru no Go là nhân vật Fujiwara no Sai – hồn ma đã tồn tại trên thế gian này ngàn năm vì yêu cờ vây, vì muốn được chơi cờ. Tuy không phải là nhân vật chính, nhưng Fujiwara no Sai là nhân vật được yêu thích nhất nhì vì vẻ ngoài nam thần, tính cách hiền lành có phần ngây thơ, khi chơi cờ vây trông rất thu hút, dáng vẻ bình thường lại rất đáng yêu.

Video đang HOT

Tạo hình nhân vật Fujiwara no Sai của Kỳ Hồn lại trông khá kì quặc với lối trang điểm đỏ ở đuôi mắt, khiến nhân vật trông khá dữ tợn.

Tạo hình Fujiwara no Sai của “Kỳ Hồn” khiến các fan khóc thét. (Ảnh: iQIYI)

Có lẽ ngay cả “bản gốc” cũng muốn khóc theo. (Gif: Pinterest)

Tạo hình của Fujiwara no Sai bản Trung đã trở thành “cảm hứng” để các fan vẽ tranh chế, giải tỏa nỗi lòng.

Các fan ngay lập tức vẽ tranh chế để phần nào giải tỏa bức xúc. (Ảnh: Twitter@cusonlo)

Kỳ Hồn sẽ lên sóng vào 27/10 tới, trên iQIYI. Các fan hy vọng bộ phim khi lên sóng sẽ ổn hơn so với những gì nó đã thể hiện qua hình ảnh và trailer.

Kỳ Thủ Cờ Vây bản Trung tung poster làm fan ruột khóc thét, không dám xem phim vì sợ "hủy hoại tuổi thơ"

Kỳ Hồn - phim chuyển thể từ bộ truyện tranh nổi tiếng Hikaru No Go (Kỳ Thủ Cờ Vây) sẽ lên sóng vào 27/10 tới.

Nhà sản xuất webdrama Kỳ Hồn, chuyển thể từ bộ truyện tranh nổi tiếng Hikaru No Go (Kỳ Thủ Cờ Vây) tung poster đầu tiên. Bộ phim do các ngôi sao trẻ Hồ Tiên Hú, Trương Siêu, Hách Phú Thân đóng chính, sắp lên sóng vào 27/10 tới.

Cộng đồng mạng bị sốc khi xem poster, vì tạo hình khác xa nguyên tác. Biểu cảm của các diễn viên cũng còn non nớt, không toát lên thần thái nhân vật. Với một tác phẩm kinh điển như Kỳ Thủ Cờ Vây, khán giả đã kì vọng nhiều hơn thế.

Bình luận của cư dân mạng:

- Trời ơi Sai của tôi, nam thần đầu đời của tôi sao lại tạo hình quái dị thế kia?

- Đây không phải Sai, đây là Đông Phương Bất Bại.

- Akira không có chút khí chất lạnh lùng sắc bén nào luôn mà trông đơ đơ.

- Nhìn tạo hình là không muốn xem. Thôi quay về cày anime.

- Tốt nhất là không xem kẻo phá nát tuổi thơ.

- Không biết nên khóc hay nên cười, đau mắt thế!

Nguồn: MangaHolic

Hikaru No Go của tác giả Hotta Yumi là một trong những bộ truyện tranh nổi tiếng nhất của Nhật Bản. Nhân vật chính là cậu thiếu niên Shindou Hikaru, tình cờ gặp gỡ Fujiwara no Sai - hồn ma của một kỳ thủ cờ vây đến từ thời đại Heian. Ban đầu, Fujiwara no Sai thuyết phục Hikaru chơi cờ nhưng cậu từ chối. Dần dà, Hikaru bắt đầu có hứng thú và nghiêm túc nghiền ngẫm, theo đuổi bộ môn cờ vây. Bộ truyện đã góp công lớn vào việc phổ biến cờ vây tới giới trẻ Nhật Bản và rất nhiều nước trên thế giới từ khi được xuất bản.

Hình ảnh của manga và anime Hikaru No Go

Có rất nhiều ý kiến trái chiều sau khi Trung Quốc thông báo chuyển thể tác phẩm truyện tranh Nhật Bản nổi danh này. Đa số cư dân mạng lo ngại bộ phim không thể truyền tải được hết ý nghĩa nội dung. Một số fan ruột của Hikaru No Go còn e sợ các nhân vật và tình tiết sẽ bị "bóp méo", "xào nấu" như nhiều phim chuyển thể từ truyện tranh, tiểu thuyết trước đó tại Trung Quốc.

Kỳ Hồn phát sóng vào ngày 27/10 trên kênh mạng IQIYI.

Rộ tin Ariana Grande đóng chính ở live-action Hercules, đến cả đạo diễn Endgame cũng thả thính cơ mà! Ngay cả nhà sản xuất của Hercules cũng úp mở về việc đang nhắm đến Ariana Grande cho vai nữ chính Megara trong bản live-action Hercules. Sau khi làm lại các bộ phim cổ Aladdin, The Lion King (Vua Sư Tử) và Beauty and the Beast (Người Đẹp và Quái Vật) thì Hercules (Héc-Quyn) là dự án tiếp theo được Disney thực hiện....

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có;

Không

Tin liên quan

Chủ đề: live action hikaru no go kỳ thủ cờ vây phim kỳ thủ cờ vây phim hoa ngữ kỳ thủ cờ vây kỳ thủ cờ vây bản trung phim hikaru no go takeshi obata

Xem thêm Share

Xem nhiều

Showbiz có một hoàng tử lai 15 năm trẻ mãi không già, đã đẹp còn nổi đóng phim nào cũng hot02:37

Squid Game phần 3 sửa kịch bản gấp, lộ 3 điểm cần thay đổi, ưu ái 1 người?03:14

Squid Game 2 bị T.O.P "lợi dụng", nghi "đi cửa sau" để có vai bởi diễn dở tệ?03:02

Quốc Sắc Phương Hoa tạo kì tích, Dương Tử diễn đỉnh nóc, vẫn thua Triệu Lệ Dĩnh03:28

Song Hye Kyo tung đòn hiểm, Song Joong Ki thua thảm, truyền thông Hàn quay xe03:26

Squid Game 3 xác nhận ngày lên sóng, lộ loạt tình tiết bất ngờ, V (BTS) góp mặt?03:22

Squid Game vừa ấn định ngày lên sóng phần 3, liền nhận tin không vui02:56

Squid Game phần 3 lộ cốt truyện hậu sửa kịch bản gấp, 5 chi tiết ẩn ý04:20

Kwon Sang Woo 'Nấc thang lên thiên đường' tấu hài với sao 'Bỗng dưng trúng số'00:43

"Quốc bảo nhan sắc" Hàn Quốc 28 năm vẫn đẹp vô địch thiên hạ, phim mới vừa nhìn đã biết siêu phẩm cực hay02:01

Phim mới của Park Bo Gum gây chú ý với kinh phí 'khủng'01:08

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Phim mới của Park Bo Gum gây chú ý với kinh phí 'khủng'

06:34:41 07/02/2025

Bộ phim truyền hình When Life Gives You Tangerines có sự góp mặt của bộ đôi IU - Park Bo Gum thu hút sự chú ý với kinh phí sản xuất 41.3 triệu USD.

Nam thần Mario Maurer đổi nghề làm shipper trong phim 'Rider: Giao hàng cho ma'

05:59:29 07/02/2025

Một trong những tên tuổi nổi bật nhất của làng giải trí Thái Lan Mario Maurer có hẹn với khán giả Việt Nam tại rạp chiếu đúng dịp Lễ tình nhân 14/2 này.

Kwon Sang Woo 'Nấc thang lên thiên đường' tấu hài với sao 'Bỗng dưng trúng số'

14:10:11 05/02/2025

Hitman 2 - siêu phẩm hài, hành động thống trị phòng vé Hàn dịp Tết với sự góp mặt của Kwon Sang Woo ấn định ngày khởi chiếu tại Việt Nam.

Cặp đôi cực phẩm nhan sắc yêu lại sau 9 năm, nhà gái đẹp nức nở được cả MXH tung hô

05:59:29 05/02/2025

Ngày 4/2, Netflix Hàn công bố một loạt các dự án sẽ phát hành trong năm nay với dàn cast cực khủng khiến khán giả đứng ngồi không yên.

Phim Hoa ngữ thất bại thảm hại nhất hiện tại: Lỗ nặng 3.500 tỷ, kịch bản ngớ ngẩn coi thường khán giả

22:40:32 04/02/2025

Bộ phim là một dạng khoe khoang sức mạnh quân sự của Trung Quốc, nhưng lại bị chính khán giả quê nhà chê bai vì kịch bản dở tệ, diễn xuất không có điểm sáng.

3 bộ phim kinh điển đưa Từ Hy Viên lên hàng minh tinh: 1 bức hình từng viral khắp cõi mạng

07:26:50 04/02/2025

Từ Hy Viên, một trong những ngôi sao nổi bật của làng điện ảnh Đài Loan vừa qua đời và để lại niềm tiếc thương sâu sắc cho người hâm mộ.

Bộ phim cuối cùng của Từ Hy Viên trước khi qua đời

15:12:18 03/02/2025

Bộ phim cuối cùng của Từ Hy Viên được ra mắt là phim Cá Sấu Triệu Đô (tựa Anh: Million Dollar Crocodile) (2012).

Phim Tết cán mốc doanh thu 7.600 tỷ chỉ sau 4 ngày, phá 14 kỷ lục phòng vé nhờ nam chính vừa đẹp vừa ngầu

22:00:38 02/02/2025

Ngày 2/2, QQ đưa tin chủ đề bộ phim Na Tra: Ma Đồng Náo Hải phá 14 kỷ lục phòng vé trong lịch sử điện ảnh Trung Quốc thu hút tới hơn 32 triệu lượt đọc.

Phim Hàn được yêu thích nhất dịp tết

06:51:17 02/02/2025

Phim Trung tâm chăm sóc chấn thương (The Trauma Code: Heroes on Call) đứng đầu top phim được yêu thích nhất ở Hàn Quốc trong dịp Tết Nguyên đán 2025.

Nhân vật phụ gây sốt trong phim hoạt hình 'Na Tra 2'

06:50:42 02/02/2025

Nhân vật Đông Hải Long vương Ngao Quảng (hay còn gọi Ngao Quang) trở thành chủ đề bàn luận sôi nổi trên mạng xã hội.

Phim Tết dở đến mức bị nhà rạp thẳng tay cắt suất chiếu, mang tiếng "kiếp nạn đầu tiên của 2025" cũng chẳng oan

22:06:34 01/02/2025

Theo 163, ngày 2/1, tức Mùng 4 tết, suất chiến của phim Anh Hùng Xạ Điêu: Hiệp Chi Đại Giả đã tụt xuống còn 6,3%, trong khi ngày đầu phim đạt hơn 10%.