Một ngôn ngữ có cách viết độc lạ kiểu “rồng bay phượng múa”: Độ khó ngang ngửa tiếng Việt, ai thích đu idol phải học

Đó là ngôn ngữ gì?

Thái Lan – hay còn được biết đến với tên gọi “ xứ sở Chùa Vàng”, là điểm đến du lịch hấp dẫn mà bất cứ ai cũng muốn được bước chân đến một lần để chiêm ngưỡng cảnh đẹp thiên nhiên và thử nghiệm các món ăn với hương vị “bùng nổ”.

Không chỉ có du lịch, nước này còn nổi tiếng bởi ngành công nghiệp giải trí đặc sắc với nhiều bộ phim và gameshow hấp dẫn. Sự ảnh hưởng văn hóa từ Thái Lan đã phổ biến ở Việt Nam, với nhiều tên tuổi nghệ sĩ được giới trẻ Việt Nam vô cùng yêu thích như Mile Phakphum, Nattawin, Bright, Win, Billkin, PP Kritt… Điều này càng khích lệ nhiều người học tiếng Thái hơn.

Thái Lan – hay còn được biết đến với tên gọi “xứ sở Chùa Vàng”, là điểm đến du lịch hấp dẫn mà bất cứ ai cũng muốn được bước chân đến một lần.

Học gì, ở đâu?

Hiện nay, có rất ít nơi đào tạo chuyên hẳn về ngành Ngôn ngữ Thái Lan và trường Đại học Ngoại ngữ – Đại học Đà Nẵng nằm trong số ít đó. Tuy nhiên, các trường như: Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn – Đại học Quốc gia Hà Nội, Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn – Đại học Quốc gia TP.HCM… dù không có chuyên ngành Ngôn ngữ Thái Lan, nhưng vẫn có chuyên ngành Thái Lan học – thuộc khoa Đông phương học. Ngoài ra, ở trường Đại học Hà Nội cũng đào tạo tiếng Thái như ngôn ngữ 2.

Thông qua chương trình học, sinh viên có thể nắm được các kiến thức cơ bản, hệ thống, hiện đại và cập nhật về đất nước Thái Lan bao gồm những vấn đề như lịch sử, lịch sử, văn hóa, kinh tế, quan hệ quốc tế và những vấn đề liên quan trực tiếp đến Thái Lan, mối quan hệ Thái – Việt. Ngoài ra, họ có thể nắm vững các kiến thức cơ sở và nâng cao về tiếng Thái và các phương pháp ngiên cứu khu vực học.

Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn – Đại học Quốc gia TP.HCM.

Khi theo học chuyên ngành này, các bạn sẽ phải ngiên cứu sâu các môn như: Nhập môn ngiên cứu Thái Lan, Lịch sử Thái Lan, Văn hóa Thái Lan, Tiếng Thái nâng cao, Tiếng Thái chuyên ngành (Văn hóa – Xã hội 1), Tiếng Thái chuyên ngành (Kinh tế), Tiếng Thái chuyên ngành (Chính trị), Ngôn ngữ và tộc người Thái ở Đông Nam Á…

Ngoài ra, nếu bạn đang yêu thích về đất nước Thái, có mong muốn tìm hiểu, học tập, làm việc và định cư tại đây thì việc học thi chứng chỉ tiếng Thái là điều không thể bỏ qua. Hiện nay, ở Việt Nam có hai loại chứng chỉ tiếng Thái đang được sử dụng phổ biến là chứng chỉ du lịch tiếng Thái và chứng chỉ tiếng Thái TLCT (Thai Language Competency Test).

Nếu “TLCT” được sử dụng khi bạn muốn bổ sung vào hồ sơ du học hoặc đi xin việc tại các công ty của Thái tại Việt Nam hoặc bất kỳ quốc gia nào, thì “chứng chỉ du lịch tiếng Thái” là một chứng chỉ được nhiều sinh viên ngành du lịch và lữ hành hay những người không sử dụng tiếng Thái làm ngôn ngữ chính cũng có thể học và thi để trở thành một hướng dẫn viên du lịch tại xứ sở Chùa Vàng.

Tiếng Thái có khó học không?

Học một ngôn ngữ mới luôn là một hành trình thú vị nhưng không ít thách thức, và tiếng Thái cũng không nằm ngoại lệ. Việc học tiếng Thái có khó hay không phụ thuộc vào nhiều yếu tố, bao gồm ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, khả năng học ngôn ngữ của bản thân và môi trường học tập.

Tiếng Thái có hệ thống phát âm riêng biệt với 5 dấu thanh điệu, điều này có thể làm người mới học cảm thấy bối rối. Việc phân biệt và sử dụng chính xác các dấu thanh điệu là rất quan trọng vì chúng có thể thay đổi nghĩa của từ. Tuy nhiên, với sự tập trung và luyện tập không ngừng, việc nhận diện và phát âm chính xác sẽ trở nên dễ dàng hơn.

Bảng chữ cái của tiếng Thái cũng là một thử thách với 44 phụ âm và 15 nguyên âm cơ bản, cùng với các biến thể nguyên âm. Điều này yêu cầu người học phải dành thời gian để nhớ và luyện tập viết. Khi đã quen thuộc với bảng chữ cái, bạn sẽ phát hiện ra rằng việc đọc và viết tiếng Thái không còn là vấn đề quá khó khăn.

Ngoài ra, ngữ pháp tiếng Thái có những khía cạnh đơn giản hơn so với nhiều ngôn ngữ phương Tây. Tiếng Thái không biến đổi theo số nhiều, giới tính và không có chia động từ theo người hoặc thời gian, điều này giúp giảm bớt gánh nặng ngữ pháp cho người học.

Công nghệ và tài nguyên học tập hiện đại cũng hỗ trợ đắc lực trong việc học tiếng Thái. Có nhiều ứng dụng, khóa học trực tuyến, và tài liệu học tập miễn phí có sẵn trên Internet giúp việc học tiếng Thái trở nên linh hoạt và tiện lợi. Việc tiếp xúc thường xuyên với ngôn ngữ thông qua phim ảnh, âm nhạc và sách giáo khoa sẽ cải thiện đáng kể khả năng nghe và nói của bạn.

Tiếng Thái vô cùng thú vị.

Quan trọng nhất, động lực và thái độ tích cực trong việc học sẽ quyết định mức độ khó khăn của quá trình học tiếng Thái. Nếu bạn có niềm đam mê với ngôn ngữ và văn hóa Thái, bạn sẽ thấy quá trình học tập trở nên dễ dàng và thú vị hơn. Sự kiên trì, luyện tập hàng ngày và tìm kiếm cơ hội để thực hành sẽ giúp bạn tiến bộ nhanh chóng.

Do đó, mặc dù có những khó khăn nhất định, nhưng việc học tiếng Thái hoàn toàn có thể chinh phục được thông qua việc học có phương pháp, sự kiên nhẫn và thực hành thường xuyên. Với những hỗ trợ đúng đắn và nỗ lực không ngừng, bất cứ ai cũng có thể trở nên thành thạo tiếng Thái.

Sinh viên sau khi tốt nghiệp có thể đảm nhận làm việc tại các cơ quan, tổ chức và doanh nghiệp có sử dụng tiếng Thái các cơ quan ngiên cứu ngôn ngữ, các cơ quan, tổ chức phục vụ đối ngoại… Mức lương của bạn phụ huynh vào độ “thuần thục” ngôn ngữ của bạn.

Học viện Dịch vụ Ngoại giao (FSI) – nơi dạy ngôn ngữ cho các nhà ngoại giao Hoa Kỳ, đã thực hiện một ngiên cứu gồm 70 ngôn ngữ khác nhau trên khắp thế giới để đánh giá độ khó của các ngôn ngữ mang tên “CIA Factbook”. Các hạng mục học ngôn ngữ của FSI được đánh giá dựa trên thang độ giống như các cơn bão (từ 1 đến 4) – số càng cao thì ngôn ngữ đó lại càng khó học.

Tương đồng với tiếng Việt và 50 ngôn ngữ khác, tiếng Thái được xếp vào loại 3 với độ khó nằm ở mức vừa phải, có nghĩa là người học mất khoảng 44 tuần (tương đương 1.100 giờ) để có thể sử dụng được. Trong khi đó, tiếng Ả Rập, tiếng Trung Quốc (tiếng Quảng Đông và tiếng Quan Thoại), tiếng Nhật và tiếng Hàn là những ngôn ngữ khó nhất thế giới khi phải dành ra ít nhất 88 tuần (tương đương 2.200 giờ) mới có thể thành thạo.