Mệt vì bố chồng suốt ngày hỏi chuyện mang bầu

Theo dõi VGT trên

Mới cưới nhau chưa được nửa năm mà ngày nào tôi cũng chịu hết áp lực này đến áp lực khác từ nhà chồng về chuyện con cái.

Nhiều khi tôi cảm thấy mệt mỏi vì những câu hỏi tương tự cứ đè nặng lên vai tôi.

Tôi và chồng vốn đều là hai người ưa thích tự do. Nên trước khi cưới nhau, chúng tôi đã hợp đồng chuyện chưa sinh con vội, đợi sau hơn 1 năm làm vợ chồng son dỗi, đi đây đi đó chơi bời, ngao du sơn thủy rồi mới tính tới chuyện con cái. Tôi không dám nói kế hoạch này với bố mẹ chồng, nhà chồng, vì sợ mọi người không đồng ý lại cho là tôi ham chơi, không thích có con. Vì thật ra, t.uổi của chúng tôi cũng không còn trẻ nữa, bố mẹ tôi cũng mong có cháu rồi nên cái chuyện kiêng kị là chuyện mà bố mẹ không hài long chút nào.

Ban đầu, tôi chỉ nghĩ mẹ chồng tôi quan tâm chuyện đó thôi, chứ bố chồng dù mong có cháu cũng mấy ai để ý chuyện con dâu có bầu hay không. Với lại, cái chuyện đó là chuyện của phụ nữ, đàn ông quan tâm cũng không tiện nhất lại là cương vị con dâu, bố chồng. Thế mà, ngay từ ngày cưới nhau, mới được có gần hai tháng, trong bữa cơm, bố chồng tôi đã hỏi trước mặt cả nhà &’con chưa có bầu à? Định bao giờ mới sinh cháu cho bố?’. Nghe bố nói tôi giật cả mình, tôi hơi ngạc nhiên nên ấp úng: “Bọn con chưa có bố ạ, vì con mới cưới”. Bố nhìn tôi một lúc rồi nói: “Mới gì mà mới, được cũng hơn hai tháng rồi chứ mới gì. Không có con đi rồi đến lúc lại không đẻ được, đừng có mà kế hoạch, cũng đừng có mà kiêng khem gì”.

Nghe những điều bố nói thì tôi thấy bố giống như một người phụ nữ chứ chẳng giống một người đàn ông tí nào. Con dâu mới về nhà chồng được một thời gian ngắn mà chưa gì bố đã nói cái câu &’cẩn thận không thì không đẻ được’ làm tôi mất cả hứng. Tôi chẳng biết bố chồng mìn lại là người để ý như vậy.

Mệt vì bố chồng suốt ngày hỏi chuyện mang bầu - Hình 1

Có hôm, bố còn bảo với mẹ tôi, tôi nghe lén được là: “Nhìn nó gầy còm lại xanh xao không biết có dễ có con không nhỉ. (ảnh minh họa)

Có hôm, bố còn bảo với mẹ tôi, tôi nghe lén được là: “Nhìn nó gầy còm lại xanh xao không biết có dễ có con không nhỉ. Bây giờ đàn bà con gái gầy yếu là khó lắm, có bệnh gì thì càng khó có con, không cẩn thận thì tịt. Giục nó tẩm bổ vào, ăn uống nhiều vào may ra mới dễ, chứ cứ kiểu mặc kệ, thích đến đâu thì đến là không được đâu”. Áp lực ngày càng nặng nề khi đi đâu, ai cũng hỏi vì sao chưa có bầu. Tôi bảo tôi kiêng vì còn chưa muốn có con ngay thì anh cũng bảo dở hơi, già rồi còn kiêng khem gì.

Video đang HOT

Già mấy, tôi mới có 26 t.uổi, tôi cũng còn muốn tự do chút, vui chơi vợ chồng chút chứ cứ cưới về rồi đẻ thì thật sự quá chán nản. Tôi không vội gì thì các cụ vội gì. Tôi là phụ nữ lại không mong có con hay sao? Đúng là mẹ chồng tôi chưa nói nhiều thế mà bố chồng thì suốt ngày hỏi chuyện.

Hôm rồi nhà có giỗ, bố tôi dõng dạc tuyên bố trước mặt bao nhiêu người rằng, &’không biết hai đứa bay có kế hoạch gì nhưng trong vòng 3 tháng tới, phải báo tin vui cho bố. Nếu không có tin vui thì bố sẽ xem xét chuyện này, không thể để cho hai đứa tự do được’. Nghe cách bố chồng nói chuyện, tôi tức lộn ruột. Thực ra, cái chuyện con cái là chuyện của chúng tôi, vợ chồng tôi cưới nhau, chúng tôi có quyền quyết định sinh con sớm hay muộn. 1 năm, 2 năm thì không nói làm gì, bố mẹ giục cũng là chuyện dễ hiểu, nhưng vài tháng mà đã cuống lên, thực sự khiến tôi cảm thấy khó chịu vô cùng. Tôi bực bố lắm, bực cả nhà chồng vì đã can thiệp quá sâu vào chuyện của tôi.

Mệt vì bố chồng suốt ngày hỏi chuyện mang bầu - Hình 2

Hôm rồi, họ hang đến chơi, mấy bà hàng xóm cũng sang chơi, ai cũng hùa vào nói tôi, tôi phản ứng luôn, chỉ bảo mỗi câu &’vâng ạ’ rồi đứng lên đi lên phòng, chào các bác ở đó chơi.(ảnh minh họa)

Tôi nói với chồng về cảm xúc của mình. Đẻ đái đâu phải chuyệ dễ, bây giờ sinh con ra cũng phải chăm con đàng hoàng, t.iền nong nuôi con này kia, có phải cứ sinh ra rồi vứt đó là con lớn đâu. Công việc thì còn khó khăn, đợi ổn định chút thì con cái, chuyên tâm vào chăm con có phải tốt hơn không.

Hôm rồi, họ hang đến chơi, mấy bà hàng xóm cũng sang chơi, ai cũng hùa vào nói tôi, tôi phản ứng luôn, chỉ bảo mỗi câu &’vâng ạ’ rồi đứng lên đi lên phòng, chào các bác ở đó chơi. Tôi không muốn bàn luận thêm chuyện này nữa. Tôi bực mình và có suy nghĩ, 1-2 năm nữa tôi mới có con cho nhà chồng sốt ruột, tôi chán nản lắm rồi. Để yên thì tôi còn muốn có nhưng cứ cái kiểu liên tục giục còn gây áp lực cho tôi, tôi ức chế lắm. Biết đâu 1 năm nữa mà tôi không có con thì cái tin tôi bị vô sinh lại lan khắp làng cho mà xem. Đúng là các cụ ở quê, tính tình chân thật, nhà quê thật nhưng lại cổ hủ và khó hiểu. Đôi khi, chính các cụ lại là người làm ảnh hưởng tới cuộc sống của con cái nhiều nhất. Nếu cứ cảnh thế này, có lẽ, tôi phải nói chồng dọn ra ngoài ở riêng thôi…

Theo VNE

Bố chồng vu khống tôi theo trai

Với lý do, họ không muốn có đứa con dâu như tôi trong nhà.

Cơ bản cũng vì gia đình tôi và gia đình họ xảy ra một chuyện xích mích lớn, đến bây giờ thông gia không nhìn mặt nhau. Và một khi thông gia đã không nhìn mặt nhau thì con dâu trong nhà chồng khó lòng mà sống yên thân được.

Tôi lấy chồng vốn không được lòng nhà chồng lắm. Ngày đó, anh đưa tôi về ra mắt, bố mẹ anh đã phản đối tôi vì tôi gia cảnh nghèo, lại gầy còm, nhìn không khỏe mạnh. Họ kịch liệt phản đối, nhưng vì tình yêu và sự kiên trì, suốt 2 năm, anh vẫn không thay lòng nên bố mẹ anh cuối cùng phải chấp nhận chuyện hôn nhân này. Vốn không có cảm tình với tôi nên tôi về ở cùng nhà chồng thật sự chẳng dễ dàng gì.

Nhà chồng tôi có bố mẹ chồng, em chồng cùng sống chung. Nói chung, về tới nhà chồng, mọi việc trong nhà tôi tự làm hết. Tôi không nhờ vả ai, cũng không có ai rảnh tay làm giúp tôi. Họ coi đó là trách nhiệm, công việc của tôi. Với lại, đã không có cảm tình với nhau rồi thì không có chuyện đỡ đần chị dâu bao giờ. Mẹ chồng tôi thì càng không, bà tự cho mình là người già cả, không phải động chân tay gì trong nhà. Tôi cứ một mình làm bao nhiêu việc, ngày nghỉ còn bận rộn hơn cả ngày đi làm, thật sự là rất mệt mỏi...

Bố chồng vu khống tôi theo trai - Hình 1

Nhà chồng tôi có bố mẹ chồng, em chồng cùng sống chung. Nói chung, về tới nhà chồng, mọi việc trong nhà tôi tự làm hết. (ảnh minh họa)

Chồng tôi dù là rất yêu tôi nhưng khi về sống chung với nhau, được một thời gian, anh cũng nghe theo bố mẹ. Những gì tôi nói với anh, anh đều bỏ qua, anh không để ý gì cả. Tôi có nói thì anh lại bảo tôi chấp nhặt, anh bảo tôi sống trong nhà này thì phải nhịn bố mẹ, dù sao bố mẹ cũng là người của thế hệ trước, không thể sống như mình được. Thấy chồng bênh bố mẹ mình, tôi cảm thấy chán nản vô cùng. Thôi thì cũng nhịn mà sống cho qua ngày, khi nào vợ chồng có điều kiện thì ra ngoài sống riêng.

Cuộc sống cứ thế trôi đi, càng ngày tôi càng khó ở nhà chồng, vì những xích mích, những khó chịu trong gia đình chồng. Tôi có nói gì cũng không được đón nhận, nhất là bố chồng tôi. Bố liên tục nói đàn bà con gái không biết gì, không nên này kia... Nghe bố chồng nói, tôi chán hẳn. Đàn ông gì mà hay chấp nhặt con dâu.

Ngày đó, nhà tôi lên ăn cưới cô em chồng, chẳng hiểu vì chuyện gì, lúc uống nhiều rượu trong tiệc cưới, bố tôi và bố chồng cãi nhau to. Hàng xóm láng giềng chứng kiến cảnh ấy hết, ai cũng nhìn hai họ bằng con mắt ái ngại. Tôi cũng không hiểu chuyện gì mà bố tôi và bố chồng lại cãi nhau to như thế. Có lẽ cũng vì bố tôi ấm ức chuyện con gái bị gả vào gia đình mà họ h.ành h.ạ tôi, không coi tôi ra gì. Bố tôi bực bội nên cũng làm lớn chuyện. Nói chung, sau hôm ấy, mọi chuyện trở nên phức tạp hơn.

Bố chồng thù tôi ra mặt, ông không nói với tôi bất cứ lời nào suốt thời gian dài. Tôi sống ở nhà chồng âm thầm, lặng lẽ, tôi không can dự vào chuyện gì, chỉ ăn xong và dọn dẹp, tôi cảm thấy chán nản vô cùng.

Thời gian sau đó, tôi có nghe được chuyện bố chồng nói với chồng tôi là không muốn nhận tôi làm con dâu nữa. Nhân lúc tôi chưa có con cái gì thì bỏ đi vì hai gia đình đã không thể nhìn mặt nhau rồi. Bố chồng tôi tuyên bố không thông gia gì với nhà tôi nữa, cũng có nghĩa là không muốn nhận tôi làm con dâu.

Tôi kiên quyết không bỏ chồng vì thực sự, bỏ chồng chẳng hay ho gì. Tôi cố gắng động viên chồng để tôi về thuyết phục bố mẹ mình, hỏi rõ ngọn ngành. Thực ra, bực nhà chồng thì bực nhưng ly hôn thì người ta cười chê thôi. Tôi cũng đâu có ý định bỏ chồng, bức xúc nhưng chưa tới mức đó.

Bố chồng vu khống tôi theo trai - Hình 2

Tôi vốn không có ý định bỏ chồng nhưng giờ thì quá lắm rồi. Người ta muốn tống cổ mình đi thì làm sao sống được. (ảnh minh họa)

Thế mà, bố chồng không hiểu nghe ai, xui người ta đi chụp hình tôi. Tôi có một anh bạn đồng nghiệp rất thân, hai anh có việc gì đều ý ới nhau kiếm thêm, làm chung hợp đồng. Thế mà bố chồng tôi cho người chụp lén ảnh, rồi về vu khống tôi tội trai gái, ngoại tình. Bố bảo, đàn bà con gái ngoại tình là chuyện không thể chấp nhận được, bố muốn đuổi tôi ra khỏi nhà. Tôi uất nghẹn, bố còn tung những bức ảnh chỉ là ngồi uống cà phê với anh ấy cho bố mẹ tôi xem rồi vu oan giá họa. Tôi thật sự không thể nào chịu nổi.

Tôi vốn không có ý định bỏ chồng nhưng giờ thì quá lắm rồi. Người ta muốn tống cổ mình đi thì làm sao sống được. Nhất là khi chồng cũng chẳng bênh vực tôi. Ngày trước anh yêu tôi là thế mà giờ anh thay lòng. Nghĩ lại tôi bực bội quá, chán nản vô cùng. Nếu anh không tiếc tôi, tôi sẽ ra đi, chẳng cần gia đình này nữa. Bỏ chồng thì bỏ, coi như là tôi với anh không có duyên...

Theo VNE

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Bữa cỗ c.hết nghẹn và tập hồ sơ bị ném lên bàn khiến chồng ngồi thụp xuống thở dài thốt lên 3 từ "Xin lỗi em"
08:42:28 25/06/2024
Con vừa tròn 1 t.uổi thì tôi đưa đơn ly hôn trong sự kinh ngạc của chồng, tất cả vì câu anh vô tình thốt ra trước cửa phòng sinh
10:59:31 24/06/2024
Mẹ chồng khen chị hàng xóm giỏi giang mỗi tháng kiếm được 50 triệu, tôi tức quá từ bếp xông lên trút hết nỗi lòng khiến bà co rúm
16:01:02 24/06/2024
Bố chồng mới mất, tôi dọn phòng thì c.hết sững khi thấy giấy khám thai cùng kết quả xét nghiệm ADN
20:40:04 25/06/2024
Vội vã về nhà mừng sinh nhật mẹ chồng, tôi thấy "con dâu hụt" của bà đang mặc váy ngủ nằm lăn lê bò toài trên giường của mình
08:29:14 25/06/2024
Xây nhà mới sát cạnh anh trai, phá dỡ xong xuôi anh mới sang đưa điều kiện khiến tôi ngỡ ngàng
07:06:09 26/06/2024
Mẹ chồng cho 1 tỷ mua nhà nhưng lại "hành" đủ kiểu, đỉnh điểm là câu chuyện của đứa cháu họ xa khiến nàng dâu "phát điên"
11:04:31 24/06/2024
Năm đó chuẩn bị vào Đại học, cha dượng xé giấy nhập học của tôi 7 năm sau ngẫm lại, tôi biết ơn ông rất nhiều!
11:19:55 25/06/2024

Tin đang nóng

Sao nam bị đuổi khỏi showbiz vì hét cát-xê quá cao, thành công lớn nhất là cưới được mỹ nhân siêu giàu
06:55:33 26/06/2024
Choáng váng phát hiện toàn bộ số vàng trong két sắt biến mất, gặng hỏi mãi thì chồng thẽ thọt: "Em phải tha thứ thì anh mới dám nói"
07:28:23 26/06/2024
Đám cưới đẹp như cảnh phim của tài tử có gương mặt trẻ thơ nhất Hollywood và vợ cũ Elon Musk tại làng cổ
06:44:32 26/06/2024
Trạm cứu hộ trái tim: Lộ thời điểm An Nhiên có bầu Gôn, tiểu tam bắt đầu được tẩy trắng?
07:54:05 26/06/2024
Phim hay xuất sắc xứng đáng nổi tiếng hơn, dàn cast đẹp điên đảo khiến khán giả u mê
05:52:27 26/06/2024
"Đệ nhất mỹ nữ" Cảnh Điềm tự hủy hoại nhan sắc vì bơm mặt cắt mí?
08:25:53 26/06/2024
Người duy nhất dám công khai mỉa mai Chương Tử Di
08:36:39 26/06/2024
'Trạm cứu hộ trái tim' tập 48: Nghĩa tẩu tán tài sản, đuổi An Nhiên ra khỏi nhà
08:13:24 26/06/2024

Tin mới nhất

Thấy con trai thường xuyên làm một việc, mẹ chồng sỉ nhục cả nhà thông gia

07:19:39 26/06/2024
Phát hiện con trai thường xuyên làm một việc thay vợ, mẹ chồng không hài lòng. Bà không chỉ nặng lời mắng con dâu mà còn sỉ nhục cả gia đình thông gia.

Được chồng đưa cả trăm triệu đi làm đẹp, vợ ngã ngửa khi biết t.iền đó ở đâu ra

07:12:44 26/06/2024
Hai vợ chồng mới đoàn tụ được vài năm thì xảy ra cơ sự này. Tất cả khiến tôi không còn động lực để tiếp tục cuộc hôn nhân này thêm nữa.

Lấy chồng Hà Nội giàu có, tôi cay đắng nhận ra mình bị khinh rẻ

06:53:37 26/06/2024
Khi tôi yêu anh, ai cũng nói tôi tốt phước vì anh là trai Hà Nội, gia đình lại khá giả. Nhưng sau 5 năm làm vợ anh, tôi không những trở thành người giúp việc trong gia đình chồng mà lại còn bị khinh rẻ

Cho mẹ chồng vay 500 triệu, con dâu uất ức khi biết t.iền của mình vào túi ai

20:45:18 25/06/2024
Biết t.iền mồ hôi công sức của vợ chồng mình rơi vào túi những người đó, tôi uất ức không yên. ôi 37 t.uổi, đã có chồng và 2 con nhỏ. Vợ chồng tôi cùng quê, cùng học chung một tr

Chồng về nhà lấy quần áo của con mang đi cho bồ sắp đẻ để "lấy vía cho bụ bẫm"

17:44:55 25/06/2024
Có những loại đàn ông thật sự đáng sợ... Các bác đã bao giờ nghe chuyện chồng về nhà lấy quần áo của con để mang đi cho bồ sắp đẻ chưa ạ?

Ấm ức vì bị bố chồng đuổi ra khỏi nhà, sau 5 năm tôi lại cảm ơn ông

17:39:33 25/06/2024
Đang sống sung túc nơi nhà chồng, tôi bị bố chồng đuổi ra khỏi nhà trong ấm ức. Tôi năm nay 34 t.uổi, kết hôn được 7 năm. Kết hôn xong tôi về ở nhà chồng, mọi thứ ổn định, thuận lợi.

Thuở trẻ hết lòng vì chồng con, đến khi nghỉ hưu vợ lại ngoại tình, tôi âm thầm làm hai việc khiến cô ấy hốt hoảng cầu xin

17:32:56 25/06/2024
Mãi sau này tôi mới dần dần cảm thấy có gì đó không đúng, hoá ra là vợ tôi ngoại tình rồi. Tôi họ Trần, năm nay 57 t.uổi, vợ tôi kém tôi 3 t.uổi.

Cả đời bố mẹ làm nông, khi tôi cưới, ông bà cho chiếc túi vải, đêm tân hôn mở ra xem mà tôi bần thần, trăn trở không ngủ được

17:27:58 25/06/2024
Bố mẹ tôi dặn dò khi nào vào phòng tân hôn, chỉ có 2 vợ chồng thì mới được mở cái túi vải đỏ đó ra. Bố mẹ tôi là nông dân cả một đời.

Khi tôi còn đang ám ảnh với những lời miệt thị người mẹ trong vụ cháy ở Đà Lạt, chồng tôi vội vã bàn phương án trong đêm

17:23:17 25/06/2024
Cuộc sống đôi khi không cho chúng ta lựa chọn. Vụ cháy phòng trọ ở Đà Lạt khiến 3 bé (6 t.uổi, 4 t.uổi, 9 tháng t.uổi) ra đi thật quá xót xa. Tôi đã từng rơi vào tình trạng như chị ấy.

Cứ đến 12 giờ đêm là giúp việc lại gõ cửa phòng ngủ vợ chồng tôi, biết sự thật đằng sau tôi đỏ mặt xấu hổ

17:15:09 25/06/2024
Tôi thuê bảo mẫu với mục đích để hỗ trợ vợ chồng tôi chăm con mọn, nhưng dường như tôi phát hiện ra dạo gần đây cô bảo mẫu đã làm phiền đến đời sống riêng tư của vợ chồng tôi quá nhiều.

Đi du lịch hè cùng công ty 3 ngày, lúc về thấy vết lạ trên ghế sofa phòng khách, tôi ngờ vực nhìn chồng

17:08:01 25/06/2024
Phát hiện sự thật việc làm của chồng, tôi không bình tĩnh nỗi. Từ trước đến nay, gia đình tôi phân chia rất rõ, chồng là người lo kinh tế chính còn tôi sẽ tập trung chăm sóc con trai.

Chồng đi làm ăn xa đường đột trở về, chưa kịp mừng tôi đã sốc nặng trước lời đề nghị của anh

17:02:26 25/06/2024
Mong ngóng chồng từng ngày trở về, nhưng lúc anh xuất hiện ở nhà lại khiến tôi phải đau khổ. Suốt 5 năm qua, chồng chỉ về nhà có 1 lần.

Có thể bạn quan tâm

Đến Nam Cát Tiên, ngắm mùa bướm bay đẹp như cổ tích

Du lịch

10:24:47 26/06/2024
Khi những cơn mưa đầu hạ đổ xuống vườn Nam Cát Tiên cũng là lúc vô vàn loài bướm tụ về đây rực rỡ sắc màu.Nằm cách TP.HCM khoảng 150km, Nam Cát Tiên là khu bảo tồn thiên nhiên được UNESCO công nhận là Khu dự trữ sinh quyển thế giới ở Vi...

Mãn nhãn với những bộ trang phục ấn tượng của các nhà thiết kế tương lai

Thời trang

10:12:43 26/06/2024
Mới đây, Trường ĐH Công nghiệp Dệt may Hà Nội tổ chức chương trình HTU Fashion Show 2024 mang chủ đề Timeless - vượt qua giới hạn của thời gian.

Hoa triệu chuông là hoa gì? Ý nghĩa phong thủy hoa triệu chuông

Trắc nghiệm

10:11:17 26/06/2024
Hoa triệu chuông là loại cây đang ngày càng được nhiều người ưa chuộng hiện nay. Hôm nay, hãy cùng Bách hóa XANH tìm hiểu kỹ hơn về nhữn

WHO cảnh báo nguy cơ lây lan bệnh đậu mùa khỉ ở châu Phi

Sức khỏe

10:06:59 26/06/2024
Phát biểu với báo giới, trưởng nhóm kỹ thuật của WHO về đậu mùa khỉ, bà Rosamund Lewis cho biết: Có một nhu cầu cấp thiết là phải ngăn chặn sự gia tăng số ca nhiễm đậu mùa khỉ gần đây tại châu Phi .

Trạm cứu hộ trái tim - Tập 48: Nhiên phát điên vì ra đi tay trắng

Phim việt

10:06:06 26/06/2024
Nghĩa có sự chuẩn bị về tài sản để khi lật ván cờ với Nhiên, cô ta sẽ phải ra đi tay trắng. Biết mình không còn gì, Nhiên nổi cơn điên nói Nghĩa khốn nạn nhưng cô cũng không thể làm gì anh ta lúc này.

Truy nã bị can Châu Thị An Bình

Pháp luật

10:00:10 26/06/2024
Mọi thông tin cần thiết, liên hệ Điều tra viên Lưu Xuân Hải (SĐT 0983811805), Phòng 2/Cục Cảnh sát điều tra tội phạm về tham nhũng, kinh tế, buôn lậu; địa chỉ: 47 Phạm Văn Đồng, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, TP Hà Nội.

Clip sốc: Nam thần màn ảnh tàn tạ không nhận ra, lang thang trên phố với biểu hiện tâm thần bất thường

Sao châu á

09:50:11 26/06/2024
Không ai có thể tưởng tượng được rằng, nam diễn viên điển trai và nổi tiếng ngày nào hiện rơi vào trạng thái tâm thần, đi lang thang khắp nơi và không có người thân bên cạnh.

Sao Việt 26/6: NSND Lan Hương đi 'chữa lành', chồng Đỗ Mỹ Linh lần đầu khoe con

Sao việt

09:44:26 26/06/2024
Nghệ sĩ Lan Hương đầy năng lượng khi đi du lịch cùng chồng, ông xã Đỗ Mỹ Linh lần đầu đăng ảnh con gái lên mạng xã hội.