Mai Thu Huyền chia sẻ về lỗi, sạn của phim ‘Kiều’

Hải Thanh14:33 28/01/2021

“Kiều” là bộ phim đầu tiên Mai Thu Huyền đảm nhận dưới vai trò đạo diễn.

Chiều 27/1, đoàn phim Kiều có buổi ra mắt tại TP.HCM. Tác phẩm là bộ phim đầu tay của Mai Thu Huyền ở vai trò đạo diễn. Mai Thu Huyền tâm sự dự án được ấp ủ suốt 10 năm. Trong quá trình thực hiện, Mai Thu Huyền đã sửa kịch bản 7 lần và phải nhờ sự tư vấn của nhiều chuyên gia văn hóa, đồng nghiệp.

Tại buổi showcase, nữ đạo diễn lên tiếng về những lùm xùm xung quanh bộ phim như trang phục, hình ảnh… Mai Thu Huyền nói: “Thực hiện phim Kiều, dựa theo tác phẩm kinh điển nên chắc chắn khó khăn hơn các dự án khác. Trước khi phim ra mắt, mỗi khán giả đều có suy nghĩ, tưởng tượng riêng về Truyện Kiều rồi.

Mai Thu Huyền và Cao Thái Hà, Trình Mỹ Duyên tại buổi họp báo.

Với góp ý của khán giả, chúng tôi vẫn lắng nghe và có thể sẽ điều chỉnh trong giai đoạn hậu kỳ. Chúng tôi làm việc với tinh thần cầu thị, học hỏi nên sẵn sàng điều chỉnh. Tôi nghĩ những ý kiến góp ý của khán giả đã tạo nên sự căng thẳng tích cực cho ê-kíp”.

Trả lời về việc một bộ phận khán giả đòi tẩy chay phim vì có nhiều sạn như sử dụng chữ quốc ngữ, không đúng với lịch sử, trang phục chưa phù hợp, Mai Thu Huyền chia sẻ: “Nhiều phim chưa ra mắt, mới tung trailer, poster đã bị kêu gọi tẩy chay vì những lý do bên lề. Nhà làm phim phải khổ sở, dầm mưa dãi nắng, đầu tư tiền bạc mới mang được tác phẩm đến khán giả. Sự tẩy chay đó khiến người làm nghệ thuật bị tổn thương”.

Trong khi đó, trả lời Zing , Cao Thái Hà cho rằng để có nhận xét công tâm, khán giả nên xem trọn vẹn tác phẩm. Nữ diễn viên tâm sự cô cảm nhận được tâm huyết mà đàn chị Mai Thu Huyền dành cho bộ phim. Bản thân cô cũng bỏ nhiều show, tập trung hoàn toàn trong 5 tháng thực hiện phim.

Cao Thái Hà kể để tập trung tâm trí cho vai diễn Hoạn Thư, cô nghiên cứu kịch bản, tập thoại và tập diễn với đồng nghiệp trong 4 tháng.

Cao Thái Hà và Trình Mỹ Duyên thân thiết hơn sau khi đóng chung phim.

Trailer Kiều

“Suốt thời gian quay, tôi đã tắt điện thoại, không dùng Facebook. Kết thúc phim, những phân đoạn tâm lý nặng vẫn làm tôi căng thẳng. Lần đầu đóng xong một bộ phim, tôi trầm cảm, bị mất ngủ. Tôi phải về quê gần một tháng, không tiếp xúc với mọi người, tìm lại sự cân bằng với vườn tược, cây cối”, Cao Thái Hà nhớ lại.

Nữ diễn viên kỳ vọng vai Hoạn Thư sẽ giúp cô ghi được dấu ấn về diễn xuất. “Đây là vai diễn sẽ giúp tôi chứng minh những gì mình có được sau 10 năm làm nghề”, nữ diễn viên nhấn mạnh.

Đảm nhận vai Thúy Kiều là người mẫu Trình Mỹ Duyên. Người đẹp 9X được Mai Thu Huyền chọn sau một lần tình cờ gặp cô ở sự kiện. Trình Mỹ Duyên cho biết cô cảm thấy hạnh phúc nhưng rất áp lực khi thể hiện nhan sắc kinh điển trong văn học như Thúy Kiều.

Nói về nữ diễn viên trẻ, Mai Thu Huyền khen Mỹ Duyên cảm nhận nhân vật, có tinh thần làm việc lăn xả, không ngại nắng mưa, thức khuya.

Phim Kiều chưa ra mắt đã bị "ném đá" tơi tả, Mai Thu Huyền nói gì?

"Cho dù bất kỳ diễn viên nào, kể cả những ngôi sao nổi tiếng đảm nhận vai Kiều cũng sẽ bị soi mói, bàn tán", đạo diễn Mai Thu Huyền chia sẻ.

Trailer Kiều

"Tôi nghĩ bây giờ vẫn còn quá sớm để nhận định điều gì đó về bộ phim"

Có lẽ hiếm có bộ phim nào đặc biệt như Kiều của đạo diễn, diễn viên Mai Thu Huyền. Ngay khi phim chưa ra mắt, khán giả đã vô cùng quan tâm tới nội dung phim, ai sẽ đảm nhiệm vai chính...

Tuy nhiên, kỳ vọng nhiều thì thách thức cũng không nhỏ. Ngay khi phim tung ra teaser đã bị khán giả chỉ trích là "không thuần Việt" vì có xuất hiện 1 bảng hiệu với chữ quốc ngữ font thư pháp.

Tạo hình nhân vật Kiều do người đẹp Trình Mỹ Duyên đảm nhiệm được khoác lên mình bộ trang phục màu minh hoàng cũng gây bức xúc cho nhiều khán giả. Vì trong bối cảnh của thời đại phong kiến mà Truyện Kiều miêu tả, đây là màu sắc dành riêng cho vua chúa.

Phim Kiều chưa ra mắt nhưng đã phải nhận rất nhiều ý kiến trái chiều.

Đứng trước sự chỉ trích, "ném đá" từ công chúng, đạo diễn Mai Thu Huyền tỏ ra khá bình thản:

"Tôi cảm thấy rất vui khi phim Kiều nhận được sự quan tâm đặc biệt của khán giả, điều đó chứng tỏ khán giả rất chờ đợi Kiều được đưa lên màn ảnh.

Bo phim điện ảnh Kieu đuoc lam theo thể loại co trang- fantasy, lay cam hung tu tac pham Truyện Kieu cua đại thi hao Nguyen Du.

Voi phong cach nay, e-kip khong le thuoc vao thoi gian, khong gian cu the (không phải là dong phim chinh su), vì vậy cac nghe si co co hoi phat huy suc sang tao tot nhat, khong chi ve tao hinh nhan vat (hoa trang - phuc trang), ma ca ve boi canh, tinh huong, mau sac, am nhac...

Tôi nghĩ bây giờ vẫn còn quá sớm để nhận định điều gì đó về bộ phim vì hiện tại nhà sản xuất mới chỉ "nhá hàng" những hình ảnh gợi mở ban đầu để hé lộ về dự án và trong đó có những hình ảnh không hề xuất hiện trên phim. Tôi nghĩ khi phim ra rạp, lúc đó khán giả xem tổng thể cả bộ phim thì sẽ có những đánh giá khách quan hơn".

Từ việc lựa chọn diễn viên, trang phục, bối cảnh phim Kiều đều trở thành đề tài bàn tán.

Về việc lựa chọn Trình Mỹ Duyên - một người đẹp khá xa lạ với làng điện ảnh để thủ vai Thúy Kiều, Mai Thu Huyền khẳng định Mỹ Duyên chính là người phù hợp nhất:

"Tôi muốn tìm gương mặt mới cho vai Kiều bởi nó đóng vai trò quyết định đến sự đón nhận và thưởng thức bộ phim từ công chúng. Vì các diễn viên nổi tiếng rất dễ bị "đóng đinh" trong tiềm thức của khán giả về một hình ảnh nhân vật mà họ đã từng xây dựng thành công trước đó.

Phải làm thế nào để người xem tin đó là Kiều, chứ không phải diễn viên đang đóng Kiều chính là trăn trở của tôi. Vì vậy, Tincom Media đã phải tổ chức nhiều buổi casting ở cả ba miền Bắc, Trung, Nam với hàng trăm ứng viên hội đủ yếu tố nhan sắc và tài năng.

Tuy nhiên, chúng tôi vẫn chưa tìm được gương mặt ưng ý nên lại phải tiếp tục tìm kiếm và gặp gỡ thêm nhiều ứng viên khác nữa. Rất may trong một lần đi dự buổi ra mắt một bộ phim điện ảnh thì tôi tình cờ gặp Trình Mỹ Duyên và thấy bạn ấy có ngoại hình khá phù hợp với nhân vật Thuý Kiều mà tôi hình dung nên ngỏ ý mời bạn ấy đến thử vai.

Mặc dù chưa qua một trường lớp đào tạo diễn xuất nào nhưng ngay từ lần đầu tiên thử vai Duyên đã gây ấn tượng tốt với tôi về khả năng biểu cảm và cảm xúc chân thật của bạn ấy".

Mai Thu Huyền là đạo diễn phim Kiều.

Diễn viên chính phải ký cam kết đặc biệt, quên hẳn tên của mình sau khi thủ vai Kiều

Mai Thu Huyền cho hay, để được thủ vai Kiều, Trình Mỹ Duyên đã phải cam kết một điều khoản đặc biệt:

"Sau khi gặp và trao đổi nhiều lần, tôi quyết định chọn Trình Mỹ Duyên vào vai Thuý Kiều với cam kết là Duyên sẽ phải dành 100% thời gian cho Kiều trong suốt 3 tháng tập luyện và 2 tháng quay phim. Điều này rất khó có thể đáp ứng được nếu diễn viên đó là một người bận rộn với nhiều show diễn khác nhau".

Đạo diễn Mai Thu Huyền tiết lộ trong hơn nửa năm vừa tập luyện vừa diễn xuất, Trình Mỹ Duyên đã quên hẳn tên thật của mình mà chỉ trả lời khi được gọi là Kiều:

"Khi đọc những câu thơ của Nguyễn Du mô tả về nàng Kiều mỗi người sẽ có một sự hình dung, tưởng tượng khác nhau. Vì vậy cho dù bất kỳ diễn viên nào, kể cả những ngôi sao nổi tiếng đảm nhận vai này cũng sẽ bị soi mói, bàn tán.

Trình Mỹ Duyên vào vai Thúy Kiều.

Tôi chỉ có thể lựa chọn gương mặt phù hợp nhất cả về nhan sắc lẫn khả năng biểu cảm hoá thân vào nhân vật, đặc biệt yếu tố quan trọng nhất tôi đề cao chính là người diễn viên đó phải yêu vai diễn và cam kết dành toàn bộ thời gian cũng như tâm huyết cho Kiều.

Trong quá trình làm việc với Trình Mỹ Duyên, tôi còn bất ngờ về những nỗ lực và tình yêu của Duyên dành cho Kiều, đến nỗi trong suốt nửa năm bạn ấy quên luôn tên thật của mình, mà chỉ nhớ tên Kiều thôi".

Trước những chỉ trích về việc phim có quá nhiều chi tiết sai lệch so với không gian, văn hóa trong nguyên tác, Mai Thu Huyền khẳng định chị và ê-kip không "thiếu kiến thức lịch sử" và cũng không "cố tình gây scandal":

"Thứ nhất, tôi muốn nhấn mạnh một lần nữa rằng phim Kieu đuoc lam theo thể loại Co trang- Fantasy, chứ không phải là phim lịch sử. Thứ hai, chúng tôi không hề muốn tạo bất kỳ phốt gì cho phim để gây sự chú ý vì đây là thành quả của hàng trăm con người đã phải lao động rất vất vả trong hơn nửa năm qua.

"Tôi hoàn toàn tin tưởng phim Kiều sẽ là một tác phẩm chỉn chu, tử tế".

Trước khi quyết định làm phim Kiều, tôi đã gặp rất nhiều nhà Kiều học, cũng như tìm hiểu các bài viết phân tích về Truyện Kiều của những tác giả nổi tiếng. Tôi cũng đã đặt hàng nhiều nhà biên kịch kỳ cựu viết kịch bản.

Nhưng sau 3 lần đặt hàng kịch bản không phù hợp thì tôi mới có được kịch bản ưng ý và kịch bản này trước khi đưa vào sản xuất thì cũng có đến 7 lần sửa sau khi lắng nghe những ý kiến góp ý của nhiều nhà chuyên môn.

Đây là dự án phim lớn, được đầu tư bài bản, chuyên nghiệp nên tôi luôn thận trọng trước khi đưa ra bất kỳ quyết định gì. Tôi cũng đã mời nhiều cộng sự giàu kinh nghiệm và chuyên môn giỏi tham gia vào dự án này và tôi hoàn toàn tin tưởng vào họ sẽ cùng mình tạo nên một tác phẩm chỉn chu, tử tế".

Đọ nhan sắc hai Thuý Kiều sắp lên sóng của điện ảnh Việt 'Không hẹn mà gặp', điện ảnh Việt sắp tới sẽ có đến 2 tác phẩm cùng chuyển thể hoặc lấy cảm hứng từ Truyện Kiều của đại thi hào Nguyễn Du. Nếu như Kiều là dự án chuyển thể dưới sự dẫn dắt của nhà sản xuất Mai Thu Huyền nhằm kỷ niệm 200 năm ngày mất của Đại thi hào Nguyễn Du,...