‘Lọ Lem 2021′ – phiên bản cải biên quá đà

Bà tiên là người đàn ông cao lớn, Lọ Lem cự tuyệt hoàng tử là những tình tiết mới lạ nhưng chưa thể biến “ Cinderella” thành bộ phim đáng nhớ.

Thể loại: Hài hước, lãng mạn, âm nhạc

Đạo diễn: Kay Cannon

Diễn viên: Camila Cabello, Idina Menzel, Minnie Driver, Nicholas Galitzine, Billy Porter, Pierce Brosnan

Đánh giá: 6/10

(*) Bài viết tiết lộ một phần nội dung phim

Dự án do Kay Cannon đạo diễn, đánh dấu lần đầu ca sĩ Camila Cabello đóng phim điện ảnh. Dàn diễn viên phụ có nhiều cái tên nổi bật như Idina Menzel (người lồng tiếng Elsa trong Frozen ), Minnie Driver, Nicholas Galitzine, Billy Porter và “cựu 007″ Pierce Brosnan.

Phim Cinderella nổi tiếng nhất gần đây là của đạo diễn Kenneth Branagh năm 2015. Bản này thành công lớn với cách kể bám sát câu chuyện thân thuộc với nhiều khán giả. Để tránh đi vào lối mòn, ê-kíp năm 2021 đã biến tấu nhiều tình tiết, đồng thời biến tác phẩm thành kiểu jukebox musical (có nhiều bài hát mà khán giả quen thuộc). Đạo diễn Kay Cannon cũng quen thuộc với dòng phim âm nhạc do từng biên kịch 3 phần Pitch Perfect .

Dàn cast của Cinderella bản mới.

Ella (tức Lọ Lem, do Camila Cabello đóng) sống cùng mẹ kế Vivian (Idina Menzel) và hai người chị gái se sua. Cô gái trẻ bị nhiều chèn ép nhưng vẫn chấp nhận và theo đuổi giấc mơ trở thành nhà thiết kế trang phục. Cô ao ước làm ra những bộ váy áo đẹp đẽ và mở cửa hàng thời trang riêng.

Ella hy vọng tham dự đêm dạ hội ở triều đình để giới thiệu sản phẩm của mình đến nhiều người. Nhưng cô bị mẹ kế phá hỏng cơ hội tham dự bữa tiệc này. Với sự giúp đỡ của Tiên Đỡ Đầu (Billy Porter), Ella có trang phục, xe ngựa để đến dạ hội. Tại đây, hoàng tử Robert (Nicholas Galitzine) ngỏ lời yêu, khiến cô gái trẻ khó xử. Tiếng chuông điểm nửa đêm đã ngân lên, báo hiệu phép tiên tan biến…

Ý tưởng cách tân nửa vời

Bộ phim của Kay Cannon có nhiều nét hiện đại và biến tấu khác truyện cổ tích. Quan trọng nhất, Ella được xây dựng theo hình mẫu một phụ nữ tài ba, có đam mê, muốn khởi nghiệp, chứ không dừng lại ở vẻ ngoài xinh đẹp hay sự chăm chỉ. Cô chủ động trong các lựa chọn của mình, như việc đến vũ hội để quảng bá sản phẩm. Nàng Ella này cự tuyệt hoàng tử và cuộc sống sang giàu để quyết tâm theo đuổi sự tự do và sáng tạo của mình.

Nàng Cinderella bản mới gần gũi với khán giả vì có ước mơ rõ ràng.

Nhân vật hoàng tử cũng được biến tấu theo hướng khác. Anh đã thích Ella từ trước, chủ động đi tìm người thương và hiểu đam mê của nàng. Hoàng tử còn có xung đột với người bố muốn anh chuyên tâm thực hiện nghĩa vụ của một nhà vua tương lai. Trong hoàng gia, vai công chúa Gwen (Tallulah Greive) mở ra đường dây tình tiết mới cho người xem. Mẹ kế thì không hề ngăn cấm mà muốn ép Ella… nhanh cưới hoàng tử để cải thiện điều kiện gia đình.

Tuy nhiên, sự lưng chừng trong triển khai và giải quyết tình huống biến Cinderella thành bộ phim nửa vời. Biên kịch cố chêm nhiều câu thoại hiện đại để gây cười, có lúc biến tác phẩm gần như một phim parody (giễu nhại). Nhưng ở nhiều chỗ, câu chuyện lại quay về đường lối quen thuộc. Sự lấp lửng giữa hai phong cách khiến bộ phim không thật sự thỏa mãn fan của phong cách nào.

Cách xử lý đoạn kết của Cinderella cũng quá dễ dàng đến mức người xem hụt hẫng. Dù trước đó bày ra nhiều tiền đề hay để phát triển tiếp, câu chuyện bất ngờ khép lại theo hướng an toàn, ai cũng được chia “một mẩu” hạnh phúc. Sự xung đột giữa vua và hoàng hậu, con cái được khép lại chóng vánh. Phim cố hướng đến ý tưởng rằng Ella là tác nhân khiến nhiều người thay đổi cách suy nghĩ, nhưng cách thể hiện điều này trên màn ảnh quá mờ nhạt.

“Bà tiên” thu hút, mẹ kế mờ nhạt

Với việc mời nhiều ngôi sao có giọng ca tốt, ê-kíp hướng tới một tác phẩm ngập tràn âm nhạc. Một số bài hát trong phim được thể hiện tốt và phù hợp với diễn biến, như Material Girl (của “mẹ kế” Indina Menzel) và Shining Star (của “tiên đỡ đầu” Billy Porter). Nhưng nhiều lựa chọn khác chưa đủ ấn tượng, khiến tồng thể âm nhạc của phim không đồng đều. Đoạn kết sử dụng một bài hát sôi động nhưng cách thể hiện chưa mang lại không khí rộn ràng cần có.

Billy Porter “chiếm màn ảnh” khi xuất hiện.

Camila Cabello, ngôi sao sinh năm 1997, cho thấy nhiều nỗ lực trong vai diễn đầu tay. Cô đã làm hết sức để giúp nàng Lọ Lem mới mẻ, đồng thời tỏ ra có năng khiếu diễn hài. Nhưng kịch bản quá lỏng ở phần cuối đã giảm nhẹ nhiều điểm nhấn trước đó trên hành trình của Cinderella.

Nicholas Galitzine, Pierce Brosnan và Minnie Driver được đặt vào những vai diễn hợp với thần thái của họ. Còn Billy Porter gây ấn tượng mạnh ở phân cảnh của mình, thậm chí lấn át nữ chính. Về mặt hình ảnh, nhân vật tiên đỡ đầu này có thể xem là nét độc đáo của bộ phim và phá vỡ hình tượng truyền thống. Bộ đồ vàng lấp lánh, những câu nói hài hước sang chảnh cùng giọng hát của Porter đã tạo ra sức sống mới cho một tình tiết quen thuộc.

“Không có gì trên đời là mãi mãi, dù tốt hay xấu” là lời thoại hay của nhân vật này, vừa nói về thời hạn của phép màu, vừa ám chỉ việc cách tân câu chuyện lẫn diện mạo của “tiên đỡ đầu”.

Trong khi đó, nhân vật mẹ kế, vốn nổi bật trong nhiều phiên bản trước, ở bản mới lại bị lưng chừng, không tốt cũng chẳng xấu. Cô xuất hiện lúc đầu, gần như biến mất ở đoạn giữa trước khi tái xuất mờ nhạt ở phần cuối, dù có hẳn một phân đoạn để nhân vật này bộc bạch ước mơ. Do đó, màn trình diễn của Idina Menzel nhìn chung thất vọng, dù giọng ca Frozen vẫn đầy nội lực khi cất tiếng.