Liên Hợp Quốc thông qua lệnh trừng phạt mạnh nhất từ trước tới nay với Triều Tiên
Hội đồng bảo an Liên Hợp Quốc ngày 11/9 thông qua các lệnh trừng phạt mới với Triều Tiên để phản đối vụ thử hạt nhân lần 6 của nước này.
Cuộc họp của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc về Triều Tiên ngày 11/9 (Ảnh: Reuters)
Washington Post cho biết, nghị quyết trừng phạt được thông qua sau khi Mỹ quyết định giảm nhẹ các đề xuất trừng phạt với Triều Tiên so với dự thảo ban đầu, nhằm thuyết phục Nga, Trung Quốc – hai thành viên thường trực Hội đồng bảo an – bỏ phiếu thông qua.
Theo đó, lệnh trừng phạt quy định cấm vận với hàng may mặc xuất khẩu của Triều Tiên.
Hàng dệt may vốn là mặt hàng mang lại kim ngạch xuất khẩu lớn thứ 2 cho Triều Tiên, chỉ sau than đá và khoáng sản. Kim ngạch xuất khẩu hàng dệt may năm 2016 của Triều Tiên đạt 752 triệu USD, trong đó gần 80% hàng dệt may xuất sang Trung Quốc.
Video đang HOT
Đối với hoạt động nhập khẩu của Triều Tiên, lệnh trừng phạt mới quy định hạn chế mức nhập khẩu với sản phẩm hóa dầu ở 2 triệu thùng/năm, đồng thời khống chế nhập khẩu dầu thô của Triều Tiên ở mức 4 triệu thùng/năm.
Trong khi đó, lệnh trừng phạt cấm mọi hoạt đọng xuất khẩu khí hóa lỏng và cô đặc cho Triều Tiên.
Đây được coi là lệnh trừng phạt cứng rắn nhất từ trước đến nay của Liên Hợp Quốc với Triều Tiên khi lần đầu tiên lệnh trừng phạt nhắm đến lĩnh vực nhập khẩu dầu thô của Triều Tiên.
Nghị quyết trừng phạt được thông qua sau khi Mỹ giảm nhẹ đề xuất trừng phạt so với dự thảo ban đầu nhằm thuyết phục Nga, Trung Quốc ủng hộ. Trong dự thảo ban đầu, Mỹ thậm chí đề xuất cấm vận dầu mỏ hoàn toàn với Triều Tiên nhằm ngăn chương trình phát triển tên lửa và vũ khí hạt nhân của nước này. Ngoài ra, ban đầu Mỹ cũng đề xuất đóng băng tài sản, cấm nhập cảnh đối với lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un và một số quan chức cấp cao khác.
Lệnh trừng phạt được đưa ra sau khi Triều Tiên tiến hành vụ thử hạt nhân lần 6. Trong lần thử này, Triều Tiên tuyên bố thử nghiệm thành công bom nhiệt hạch có khả năng gắn lên tên lửa đạn đạo liên lục địa.
Triều Tiên hiện chưa lên tiếng về các lệnh trừng phạt mới của Liên Hợp Quốc. Tuy nhiên, trước đó, Bộ Ngoại giao Triều Tiên cảnh báo Mỹ sẽ phải hứng “nỗi đau tột cùng” nếu thông qua các lệnh trừng phạt mới nhằm vào Bình Nhưỡng.
Minh Phương
Theo Yonhap
Mỹ sửa dự thảo trừng phạt Triều Tiên trước giờ chót
Mỹ đã giảm bớt đề xuất trừng phạt Triều Tiên trong dự thảo nghị quyết dự kiến được Hội đồng bảo an Liên Hợp Quốc bỏ phiếu vào hôm nay 11/9, Bloomberg cho biết.
Đại sứ Mỹ tại Liên Hợp Quốc Nikki Haley (Ảnh: Reuters)
Bloomberg dẫn lời một quan chức ngoại giao châu Âu cho biết, Mỹ đã sửa đổi dự thảo nghị quyết trừng phạt Triều Tiên. Theo đó, dự thảo nghị quyết bỏ đề xuất đóng băng tài sản, cấm nhập cảnh đối với lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un.
Ngoài ra, dự thảo sửa đổi cũng nới lỏng đề xuất cấm vận dầu mỏ, khí đốt với Bình Nhưỡng. Tuy nhiên, dự thảo mới vẫn duy trì đề xuất cấm nhập khẩu sản phẩm dệt may Triều Tiên.
Dự thảo mới được cho là mềm dẻo hơn so với dự thảo ban đầu và có thể là nỗ lực của Mỹ nhằm thuyết phục Trung Quốc và Nga bỏ phiếu thông qua lệnh trừng phạt Triều Tiên.
Trong số 5 thành viên thường trực Hội đồng bảo an, Mỹ, Anh và Pháp đều ủng hộ dự thảo mới, song hiện chưa rõ Nga và Trung Quốc có ủng hộ hay không. Quan chức châu Âu cho biết thêm, hiện chưa rõ phiên bỏ phiếu tại Hội đồng bảo an có diễn ra vào hôm nay theo kế hoạch của Mỹ hay không.
Mỹ đã đưa ra dự thảo trừng phạt mới cứng rắn hơn với Triều Tiên sau khi Bình Nhưỡng tuyên bố thử thành công bom nhiệt hạch có khả năng gắn vào tên lửa đạn đạo liên lục địa.
Bộ Ngoại giao Triều Tiên hôm nay cảnh báo, nếu Mỹ thông qua các lệnh trừng phạt mới với Bình Nhưỡng, Mỹ sẽ phải "trả giá đắt".
"Các biện pháp sắp tới của Triều Tiên sẽ khiến Mỹ phải chịu sự đau đớn và nỗi thống khổ lớn nhất mà nước này từng phải trải qua trong lịch sử. Thế giới sẽ chứng kiến cách Triều Tiên thuần hóa Mỹ bằng nhiều biện pháp cứng rắn hơn những gì họ tưởng tượng", hãng thông tấn KCNA dẫn thông cáo của Bộ Ngoại giao Triều Tiên cho biết.
Minh Phương
Theo Bloomberg
Triều Tiên bị nghi hợp tác với Syria trong lĩnh vực tên lửa Triều Tiên bị nghi có quan hệ hợp tác với Syria trong việc chế tạo vũ khí hóa học cũng như chương trình tên lửa đạn đạo, vi phạm nghị quyết của Hội đồng Bảo an, một ban chuyên gia Liên hợp quốc cho biết. Nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un (Ảnh: Reuters) Theo Yonhap, nhóm 8 chuyên gia của Liên hợp...