Lê Hoàng: “Phim Tết của tôi từng bị từ chối phát hành vì cảnh nóng quá sốc”
Đạo diễn Lê Hoàng chia sẻ quan điểm khi thực hiện phim về chủ đề ngoại tình và cách khai thác cảnh nóng trong tác phẩm ra rạp dịp Tết Giáp Thìn.
Trà là tác phẩm do Lê Hoàng đạo diễn kiêm viết kịch bản, đánh dấu sự trở lại của anh sau thời gian dài vắng bóng trên thị trường phim điện ảnh.
Trong buổi giao lưu với truyền thông chiều 25/1, đạo diễn Lê Hoàng cho biết phim khai thác vấn đề ngoại tình và những góc khuất trong cuộc sống gia đình. Dù đề tài không mới, nhưng Lê Hoàng tự tin về kịch bản, cách khai thác của mình . Đạo diễn khẳng định khán giả sẽ khó đoán trước được nội dung khi xem phim.
Đạo diễn Lê Hoàng cho rằng ngoại hình nhỏ nhắn, gương mặt xinh đẹp của Đoàn Trinh phù hợp với vai nữ chính trong phim (Ảnh: Bích Phương).
“Nhiều phim Việt Nam chiếu được vài phút là người xem đã biết kết quả ra sao. Nhưng phim của tôi thì không. Khi công bố trailer, nhiều người nghĩ phim sẽ theo đề tài cô gái trẻ đẹp cặp với người đàn ông giàu có rồi bị vợ ông ta đánh ghen. Tôi nói thật, phim này gây bất ngờ rất lớn.
Tất nhiên, sự bất ngờ phải hợp lí. Nếu không logic thì khán giả sẽ biết ngay”, đạo diễn cho hay.
Theo Lê Hoàng, anh không lãng mạn hóa chuyện ngoại tình trên phim mà khai thác trực diện vào thực tế xã hội.
Anh nói: “Đầu tiên là tiền, phải nói sòng phẳng như vậy. Một cô gái trẻ bơ vơ cần người bao bọc về tiền bạc và tình cảm. Còn người đàn ông kia đã có vợ nhưng thấy cô gái trẻ xinh đẹp và tiếp xúc gần như vậy thì dứt khoát là rơi vào “tròng”.
Làm gì có chuyện 2 người đồng cảm với nhau trên chuyến đi hay cùng đọc một cuốn sách rồi rung động với nhau”.
Đạo diễn Lê Hoàng cho biết khi hoàn tất khâu dựng phim, anh chiếu cho một số bạn bè, nhà phát hành phim xem thử. Nhiều người không tin bộ phim này qua được kiểm duyệt để ra rạp vì có nhiều cảnh nóng “rất mạnh”.
“Cảnh nóng trong phim rất táo bạo. Vì tôi nghĩ phải làm sao lộ ra được mục đích nhân vật, còn ngoại tình mà đi uống cà phê, nắm tay nhau thì hỏng!”, đạo diễn nói.
Phim Trà đã qua 3 vòng kiểm duyệt, nhiều cảnh nhạy cảm bị cắt trước khi ra rạp. Tuy vậy, Lê Hoàng không phàn nàn và tuân thủ từng giây cắt bỏ.
“Có lần tôi chiếu thử cho một ê-kíp phát hành. Họ xem xong không nói hay hay dở, bầu không khí im lặng như tờ. Họ hứa sẽ liên lạc với tôi sau khi xem nhưng mãi 3 tuần sau mới gọi điện cho tôi và nói xin lỗi không nhận phát hành phim được vì đội ngũ của họ quá sốc”, Lê Hoàng nói thêm.
Phân cảnh nhận được nhiều sự chú ý trong phim do Trương Minh Quốc Thái đảm nhận (Ảnh: Chụp màn hinh).
Trước những ý kiến thắc mắc vì sao chọn diễn viên trẻ Đoàn Trinh vào vai nữ chính, Lê Hoàng nói anh chọn diễn viên không vì tên tuổi, khả năng bán vé mà vì hợp vai.
“Đoàn Trinh vốn là nhân viên trang điểm thường làm việc ở hậu trường các buổi ghi hình cùng tôi. Tôi thấy Trinh có ngoại hình phù hợp, có tiềm năng diễn xuất nên gợi ý cô ấy đi casting (thử vai – PV) xem sao.
Dù Đoàn Trinh không qua trường lớp đào tạo nhưng khi xem phim bạn sẽ thấy vì sao tôi chọn cô ấy vào vai nữ chính. Hơn nữa, để diễn viên đóng hay thì trước hết kịch bản phải hay, khiến họ thấy đúng và từ đó diễn cảm xúc được”, Lê Hoàng nói.
Chia sẻ tại buổi giao lưu, Đoàn Trinh cho biết vai diễn trong Trà là vai diễn đầu tay của cô. Là người tay ngang lấn sân diễn xuất, cô lo lắng vì không có kinh nghiệm nhưng được ê-kíp nhiệt tình giúp đỡ.
Ở những cảnh quay “giường chiếu”, cô và đàn anh Trương Minh Quốc Thái thảo luận kỹ lưỡng trước khi bấm máy. Có cảnh nóng 2 diễn viên mất 1 ngày mới quay xong.
“Khi tôi đóng phim này, mẹ không phản ứng gì về cảnh nóng, nhưng mẹ khóc vì thương tôi trong các cảnh quay bị bắt nạt”, Đoàn Trinh cho hay.
Trước câu hỏi về năm sinh của diễn viên Đoàn Trinh, Lê Hoàng không hé lộ nhưng khẳng định cô đủ 18 tuổi khi quay phim.
Lê Hoàng cũng cho biết kinh phí thực hiện bộ phim này khá khiêm tốn và anh không áp lực về doanh thu.
“Nếu phim Tết của Trấn Thành đầu tư cỡ 50 tỷ đồng, thì phim tôi chỉ là một phần rất nhỏ, còn xa mới đuổi kịp con số đó. Kinh phí ít không tưởng tượng được, nhưng tôi tin chất lượng phim đẹp đến không tưởng”, đạo diễn nói.
Lê Hoàng sinh năm 1956, bắt đầu viết kịch bản sân khấu vào thập niên 80. Đầu thập niên 90, phim Vị đắng tình yêu do Lê Hoàng biên kịch đoạt nhiều giải thưởng, được xem là một trong những phim ăn khách của điện ảnh Việt.
Năm 2001, Lê Hoàng làm phim Gái nhảy, doanh thu khoảng 12 tỷ đồng – kỷ lục phòng vé phim Việt thời bấy giờ. Tuy nhiên, loạt phim sau này của đạo diễn như Tối nay 8 giờ, SOS: Sói trắng… bị chê phản cảm, nội dung “thảm họa”.
Phim Trà đánh dấu sự trở lại của Lê Hoàng sau 7 năm vắng bóng màn ảnh rộng.
Tác phẩm gia nhập đường đua phim Việt ngày Tết Nguyên đán, cạnh tranh với Mai (Trấn Thành), Gặp lại chị bầu (Đoàn Nhất Trung) và Sáng đèn (Hoàng Tuấn Cường).
Phim có cảnh nóng dữ dội của Lê Hoàng bị cắt sửa nhiều sau 3 lần kiểm duyệt
Đạo diễn Lê Hoàng mới có buổi gặp chia sẻ về 'Trà' - 1 trong 3 phim ra rạp dịp Tết Nguyên đán 2024. Ông xác nhận phim có nhiều cảnh nóng dữ dội đã qua kiểm duyệt.
Phim Trà xoay quanh cuộc đời một cô sinh viên trường múa (Đoàn Trinh), lúc khốn đốn do gặp tai nạn được 1 bác sĩ quen (Trương Minh Quốc Thái) cứu giúp. Sau khi phát sinh quan hệ thể xác, bỗng một ngày, vị bác sĩ phát hiện người tình có mặt trong nhà mình với tư cách người giúp việc do vợ (Việt Hương) tuyển dụng.
Nhiều cảnh nóng, phải duyệt 3 lần
Lê Hoàng thừa nhận phim nhiều cảnh nóng, có cảnh ở mức độ dữ dội, bạo liệt. Ông tin để làm rõ tình huống ngoại tình giữa hai nhân vật quá chênh lệch về điều kiện, trong tình huống chóng vánh cần cảnh nóng tương xứng nên quay thật táo bạo từ đầu.
Sau buổi chiếu thử, nhiều người quen nói Lê Hoàng đừng hy vọng vì phim không thể ra rạp. Có người khuyên đạo diễn tìm cách đưa phim lên các ứng dụng xem trực tuyến.
"Đại diện một cụm rạp nói sẽ gọi điện thoại cho tôi sau. Đúng 3 tuần, cậu ấy gọi lại xin lỗi từ chối chiếu phim này", đạo diễn kể.
Phim Trà được Hội đồng thẩm định và phân loại phim duyệt đến 3 lần trước khi dán nhãn T18 dành cho đối tượng khán giả từ đủ 18 tuổi. Tác phẩm bị cắt nhiều phân cảnh, một cảnh nóng dài hơn 3 phút bị cắt 70%.
"Là người làm nghệ thuật, tôi phải làm đúng mong muốn của mình nhưng cũng tôn trọng pháp luật và công việc của hội đồng duyệt phim. Vì vậy, tôi vui vẻ chấp hành, không bình luận hay tiếc nuối gì những cảnh nhạy cảm bị cắt", theo Lê Hoàng.
Trailer phim 'Trà'
Ngoài ê-kíp và các bên liên quan, ông cũng mời gia đình nữ chính Đoàn Trinh, các thành viên Hội đồng nghệ thuật Giải thưởng Ngôi sao xanh (NSND Đào Bá Sơn, NSND Kim Xuân, đạo diễn Đức Thịnh...), đạo diễn Trấn Thành... xem phim này.
Lê Hoàng nói thêm, khán giả không nên định kiến về cảnh nóng. Cảnh này quay như thế nào tùy thuộc vào nội dung phim.
"Có những tình huống phim bắt buộc phải quay rất thật. Bạn hãy xem Trò chơi nước mắt (The crying game, 1992) hay Sắc, Giới (2007), diễn viên đóng cảnh nóng được đánh giá cao hay bị coi thường? Bỏ định kiến 'cảnh nóng phải mờ ảo mới nghệ thuật' đi! Cứ nghe đến cảnh nóng đã nhảy dựng lên, chụp mũ, chúng ta không 'lớn' được", đạo diễn cho hay.
Trương Minh Quốc Thái nhiều kinh nghiệm cảnh nóng
Nữ chính Đoàn Trinh công việc chính là trang điểm. Sau lần trang điểm cho Lê Hoàng ở chương trình Hành lý tình yêu, cô được ông tặng sách, gợi ý theo nghề diễn viên.
Lê Hoàng và diễn viên Đoàn Trinh.
Lúc chọn diễn viên cho phim Trà, Lê Hoàng nhắm đến Đoàn Trinh và 2 cô gái khác. Sau buổi gặp và diễn thử vọn vẹn 30 phút, ông chính thức chọn Đoàn Trinh cho tác phẩm.
Vì chưa từng đóng phim, Đoàn Trinh không hề biết phim có cảnh nóng dù đã đọc kịch bản. Đến ngày ghi hình, cô như 'chết lặng', không biết phải làm gì.
"Tôi sợ cậu Hoàng, sợ máy quay và cả ánh nhìn của mọi người trong ê-kíp. Nhiều cảnh tôi lúng túng, bị cậu la nên khóc nhiều", diễn viên trẻ kể.
Theo Lê Hoàng, Đoàn Trinh may mắn khi diễn cặp NSƯT Trương Minh Quốc Thái - người có kinh nghiệm đóng cảnh nóng ít nhất 3 bộ phim. Anh giúp cô thả lỏng tâm trạng, hướng dẫn chi tiết hồi lâu trước khi quay. Đoàn phim mất 1 ngày chỉ để quay xong 1 cảnh nóng.
Diễn viên Trương Minh Quốc Thái.
Về teaser trailer hơn 30 giây vừa phát hành, Lê Hoàng nói đừng cố đoán kịch bản. Ông thà dẹp phim chứ không kể câu chuyện thuần túy về ngoại tình và người thứ 3 theo mô-típ phổ thông, dễ đoán, càng không 'ăn theo phim Gái nhảy' như một số bình luận.
Nhiều năm không làm phim, đạo diễn vẫn xem tất cả phim của đồng nghiệp, nắm chắc trình độ làm phim trong nước và thị hiếu của khán giả. Ông không đánh giá cao một số phim về đề tài ngoại tình và người thứ 3 ở Việt Nam.
"Chúng tràn ngập tất cả kênh nghe xem và na ná nhau, tôi xem cứ thấy buồn cười. Thú thật, tư duy của họ chán ngấy, lặp lại những cái cũ rích. Về phim Trà, tôi chỉ chắc chắn người xem không cách gì đoán được kết cục", theo Lê Hoàng.
Ngoài cảnh nóng, ông tin phim còn nhiều cái hay ho để xem như Việt Hương diễn bi hay Trương Minh Quốc Thái 'chưa bao giờ diễn tâm lý giằng co kịch liệt đến thế'.
NSƯT Trương Minh Quốc Thái tiết lộ về 'Trà' và một Lê Hoàng rất khác Trương Minh Quốc Thái trở lại với điện ảnh sau 4 năm trong phim chiếu tết 'Trà' của đạo diễn Lê Hoàng. Anh đã có những chia sẻ thú vị với Thanh Niên. NSƯT Trương Minh Quốc Thái gây chú ý khi trở lại với Trà của đạo diễn Lê Hoàng. NVCC Nhận được vai diễn hay là cảm giác như lên mây...