Lạm phát ‘cứng đầu’, Fed có thể ‘hãm phanh’ lãi suất

Theo báo cáo ngày 13/11 từ Bộ Lao động Mỹ, giá tiêu dùng tại Mỹ đã tăng đúng như dự đoán trong tháng 10 do chi phí nhà ở, bao gồm cả tiền thuê nhà, tăng cao hơn.

Tiến trình giảm lạm phát đã chậm lại trong những tháng gần đây. Điều này có thể khiến Cục Dự trữ liên bang Mỹ ( Fed ) cắt giảm lãi suất ít hơn trong năm tới.

Lạm phát cứng đầu, Fed có thể hãm phanh lãi suất - Hình 1
Người tiêu dùng mua hàng hóa trong siêu thị ở Burlingame, California, Mỹ ngày 14/11/2023. Ảnh: THX/TTXVN

Cơ quan Thống kê Lao động thuộc Bộ Lao động Mỹ cho biết, chỉ số giá tiêu dùng (CPI) đã tăng 0,2% trong tháng thứ tư liên tiếp, phù hợp với dự báo của các chuyên gia kinh tế. Trong đó, đáng chú ý là mức tăng 0,4% trong chi phí nhà ở, trong đó có tiền thuê nhà, khách sạn và nhà nghỉ, chiếm hơn một nửa mức tăng CPI hàng tháng. Trước đó, chi phí nhà ở đã tăng 0,2% trong tháng Chín.
So với cùng kỳ năm ngoái, CPI tháng 10 tăng 2,6% sau khi tăng 2,4% trong tháng Chín. Mức tăng này đã chậm lại đáng kể so với mức đỉnh 9,1% vào tháng 6/2022, nhưng vẫn ở trên mục tiêu 2% của Fed.
Một số điểm lạm phát “cứng đầu” vẫn còn. Loại trừ các thành phần dễ biến động là thực phẩm và năng lượng, chỉ số CPI cốt lõi tăng 0,3% trong tháng 10, đánh dấu tháng thứ ba liên tiếp duy trì mức tăng này. Trong đó, lạm phát giá nhà ở là yếu tố thúc đẩy CPI cốt lõi. So với cùng kỳ năm ngoái, CPI cốt lõi đã tăng 3,3%, tương tự mức tăng trong tháng Chín. Tính trong ba tháng vừa qua, CPI cốt lõi tăng 3,6% so với cùng kỳ năm 2023.
Dựa trên dữ liệu CPI, các chuyên gia kinh tế ước tính chỉ số giá chi tiêu tiêu dùng cá nhân (PCE) cốt lõi tháng 10 tăng 0,2-0,26%. Chỉ số PCE cốt lõi là một trong những thước đo lạm phát được Fed theo dõi để hoạch định chính sách tiền tệ. Chỉ số này đã tăng 0,3% trong tháng Chín.
Lạm phát PCE cốt lõi được dự báo tăng 2,8% trong tháng 10 so với cùng kỳ năm ngoái, sau khi ghi nhận mức tăng 2,7% trong cả ba tháng trước đó. Dữ liệu giá sản xuất tháng 10 dự kiến được công bố vào ngày 14/11 có thể thay đổi những ước tính này.
Ông Conrad DeQuadros, cố vấn kinh tế cấp cao tại Brean Capital, cho rằng việc lạm phát cốt lõi chưa có dấu hiệu giảm như vậy sẽ khiến các nhà hoạch định chính sách lo ngại rằng tiến trình hướng tới mục tiêu lạm phát 2% có thể đã bị chững lại, và chính sách tiền tệ hiện tại có thể cũng không thắt chặt như phần lớn các thành viên Fed nghĩ. Điều này có nghĩa là việc giảm mạnh lãi suất có thể không còn quá cần thiết.
Hơn nữa, các chuyên gia kinh tế dự báo lạm phát sẽ tăng cao hơn trong năm tới nếu Tổng thống đắc cử Donald Trump tiếp tục thực hiện các chính sách kinh tế của mình, trong đó có cắt giảm thuế và tăng thuế quan đối với hàng nhập khẩu . Ông cũng cam kết trục xuất hàng loạt người nhập cư bất hợp pháp, điều mà các nhà kinh tế cho rằng sẽ làm giảm nguồn cung lao động, từ đó khiến chi phí của doanh nghiệp tăng lên và sau đó “gánh nặng” này lại được chuyển sang người tiêu dùng.

Tuy nhiên, trong ngắn hạn, báo cáo trên không làm thay đổi các dự đoán rằng Fed sẽ cắt giảm lãi suất lần thứ ba vào tháng 12 trong bối cảnh thị trường lao động đang suy yếu. Theo công cụ FedWatch của CME Group, thị trường tài chính đang dự đoán khoảng 82,3% khả năng Fed sẽ cắt giảm lãi suất 0,25 điểm phần trăm tại cuộc họp chính sách ngày 17-18/12, cao hơn mức xác suất 58,7% trước khi dữ liệu lạm phát nói trên được công bố.

Video đang HOT

Mặc dù Fed được dự đoán sẽ tiếp tục hạ lãi suất vào tháng 12, nhưng các chuyên gia kinh tế cho rằng khả năng cắt giảm thêm trong năm tới đã bị hạn chế. Lợi suất trái phiếu chính phủ của Mỹ đã tăng vọt khi các nhà đầu tư kỳ vọng các chính sách của tổng thống đắc cử sẽ được thực hiện mà không gặp trở ngại, trong bối cảnh Đảng Cộng hòa đã kiểm soát Thượng viện và đang trên đà giành được Hạ viện.
Ông Richard de Chazal, nhà phân tích vĩ mô của công ty William Blair, nhận định rằng nhiều chính sách của ông Trump sẽ đem đến tác động lạm phát hơn là giảm phát, ít nhất là trong ngắn hạn. Ông cho rằng rủi ro lần này là người tiêu dùng đã không còn nhiều khả năng và sự sẵn sàng để hấp thụ một đợt lạm phát như trước.

Ông Michael Pugliese, chuyên gia kinh tế cấp cao tại Wells Fargo, nhận định rằng tiến trình giảm lạm phát đã bắt đầu chững lại. Ông cho rằng Fed sắp phải phát đi tín hiệu về việc giảm tốc độ hạ lãi suất, có thể xuống mức cứ hai cuộc họp lại giảm một lần, bắt đầu từ năm 2025.

Fed mạnh tay trong lần giảm lãi suất lần đầu tiên sau hơn 4 năm

Cục Dự trữ liên bang Mỹ (Fed) đã quyết định cắt giảm lãi suất 0,5 điểm phần trăm, bắt đầu chu kỳ nới lỏng chính sách tiền tệ, trong bối cảnh lạm phát đang hạ nhiệt một cách ổn định và lo ngại ngày càng tăng về sức khỏe của thị trường lao động.

Fed mạnh tay trong lần giảm lãi suất lần đầu tiên sau hơn 4 năm - Hình 1
Chủ tịch Cục Dự trữ liên bang Mỹ (Fed), ông Jerome Powell phát biểu tại họp báo sau khi Uỷ ban Thị trường Mở Liên bang (FOMC) quyết định cắt giảm lãi suất 0,5 điểm phần trăm ngày 18/9/2024. Ảnh cắt từ clip của Reuters

Kết thúc cuộc họp chính sách kéo dài 2 ngày, vào hôm 18/9, theo giờ địa phương Fed quyết định hạ lãi suất lần đầu tiên kể từ những ngày đầu của đại dịch Covid.

Quyết định này được Uỷ ban Thị trường Mở Liên bang (FOMC) đưa ra trong bối cảnh cả thị trường lao động và lạm phát đều đang hạ nhiệt với mức cắt giảm được cho là "mạnh tay" - 0,5% - đưa lãi suất tiêu chuẩn về dao động trong khoảng 4,75% - 5%, báo hiệu lộ trình nới lỏng chính sách tiền tệ đang bắt đầu.

Ngoài các lần cắt giảm khẩn cấp trong thời kỳ Covid, lần cuối cùng cơ quan này cắt giảm ở mức tương tự là vào năm 2008 trong cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu.

Ngoài quyết định cắt giảm, thông qua biểu đồ dot plot, FOMC còn phát tín hiệu sẽ cắt giảm thêm 0,5 điểm phần trăm nữa vào cuối năm nay. Đối với năm 2025, các quan chức Fed dự kiến có thể cắt giảm tổng cộng 1% còn năm 2026 là 0,5%

Nhìn chung, biểu đồ cho thấy lãi suất tiêu chuẩn giảm khoảng 2 điểm phần trăm sau quyết định mới nhất của Fed.

Theo đó, các nhà hoạch định chính sách kỳ vọng lãi suất chuẩn kết thúc năm 2025 ở mức từ 3,25% - 3,5%. Đến cuối năm 2026 lãi suất có thể thấp hơn 3% một chút.

Theo các chuyên gia, việc Fed cắt giảm mạnh lãi suất cho thấy mối quan ngại ngày càng tăng của cơ quan này về thị trường lao động Mỹ.

Lãi suất thấp hơn sẽ làm giảm chi phí đi vay, qua đó hỗ trợ các doanh nghiệp và hộ gia đình, trong khi tăng trưởng tiền lương trung bình hiện đang nhanh hơn mức tăng giá cả do lạm phát đã hạ nhiệt đáng kể.

Lạm phát của Mỹ đã giảm xuống còn 2,5% trong tháng 8/2024 từ mức đỉnh 9,1% vào giữa năm 2022, trong khi tỷ lệ thất nghiệp gần đây đã tăng lên 4,2%.

Phản ứng trước quyết định mạnh tay của Fed, các chỉ số chứng khoán chủ chốt của Mỹ đều tăng điểm trong phiên giao dịch 18/9.

Chỉ số công nghiệp Dow Jones tăng 0,36%, lên 41.755,91 điểm, trong khi chỉ số tổng hợp S&P 500 tăng 0,47%, lên 5.661,29 điểm. Còn chỉ số công nghệ Nasdaq Composite tăng 0,77% lên 17.764,34 điểm.

Ngoài ra, chỉ số đồng USD, thước đo giá trị của đồng bạc xanh so với một giỏ các đồng tiền mạnh khác, đã giảm 0,54%.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Cái chết của người phụ nữ giẫm phải 'nước tan xương' gây rúng động TQCái chết của người phụ nữ giẫm phải 'nước tan xương' gây rúng động TQ
08:57:24 26/09/2025
Trung Quốc: Cái kết sau 32 năm lưu lạc của bé trai bị bắt cóc lúc 6 tuổiTrung Quốc: Cái kết sau 32 năm lưu lạc của bé trai bị bắt cóc lúc 6 tuổi
07:31:41 26/09/2025
Cảnh tan hoang sau khi bão Ragasa quét qua Trung QuốcCảnh tan hoang sau khi bão Ragasa quét qua Trung Quốc
08:27:30 25/09/2025
Hai hình ảnh gây sốt giữa siêu bão RagasaHai hình ảnh gây sốt giữa siêu bão Ragasa
07:21:41 26/09/2025
Bão Bualoi liên tục tăng cấp, đổ bộ vào PhilippinesBão Bualoi liên tục tăng cấp, đổ bộ vào Philippines
09:44:55 26/09/2025
Tổng thống Donald Trump gặp sự cố thang cuốn ở Liên hợp quốcTổng thống Donald Trump gặp sự cố thang cuốn ở Liên hợp quốc
23:10:30 24/09/2025
Bão Ragasa: Khách sạn Hong Kong vỡ cửa, nước tràn như sóng thần ở Đài LoanBão Ragasa: Khách sạn Hong Kong vỡ cửa, nước tràn như sóng thần ở Đài Loan
08:04:46 25/09/2025
Xe goòng rơi xuống sườn núi, 7 nhà sư tử nạnXe goòng rơi xuống sườn núi, 7 nhà sư tử nạn
10:30:57 25/09/2025

Tin đang nóng

Người đàn ông 44 tuổi hoảng loạn gọi cảnh sát vì bị phụ nữ U60 lạ mặt liên tục đến nhà đòi cưới, xin conNgười đàn ông 44 tuổi hoảng loạn gọi cảnh sát vì bị phụ nữ U60 lạ mặt liên tục đến nhà đòi cưới, xin con
12:41:29 26/09/2025
Đề xuất cho học sinh nghỉ học sáng thứ 2 để tránh bão BualoiĐề xuất cho học sinh nghỉ học sáng thứ 2 để tránh bão Bualoi
17:07:05 26/09/2025
Công ty SJC đòi bà Lê Thúy Hằng bồi thường thiệt hại bằng vàngCông ty SJC đòi bà Lê Thúy Hằng bồi thường thiệt hại bằng vàng
15:19:09 26/09/2025
Song Hye Kyo bị tố yêu sách cỡ này: 10h đêm còn hành xác nhân viên ngược xuôi làm 1 chuyện nghe muốn xỉu ngang?Song Hye Kyo bị tố yêu sách cỡ này: 10h đêm còn hành xác nhân viên ngược xuôi làm 1 chuyện nghe muốn xỉu ngang?
13:59:24 26/09/2025
Nhan sắc vợ đại gia sinh 2 con cho nam nghệ sĩ là giám đốc bảo tàngNhan sắc vợ đại gia sinh 2 con cho nam nghệ sĩ là giám đốc bảo tàng
14:03:08 26/09/2025
Xôn xao hình ảnh Quỳnh Nga - Việt Anh xuất hiện chung tại phòng khám, cầm giấy siêu âm, chính chủ nói gì?Xôn xao hình ảnh Quỳnh Nga - Việt Anh xuất hiện chung tại phòng khám, cầm giấy siêu âm, chính chủ nói gì?
16:01:09 26/09/2025
Đức Phúc đáp Nội Bài sau chiến thắng Intervision 2025: "Khi được gọi tên là quán quân, tôi vẫn chưa biết là mình"Đức Phúc đáp Nội Bài sau chiến thắng Intervision 2025: "Khi được gọi tên là quán quân, tôi vẫn chưa biết là mình"
12:31:13 26/09/2025
Mỹ nhân 9X giàu nhất showbiz vỡ mộng hôn nhân với thiếu gia bất động sản, giờ có hối hận cũng chẳng kịp!Mỹ nhân 9X giàu nhất showbiz vỡ mộng hôn nhân với thiếu gia bất động sản, giờ có hối hận cũng chẳng kịp!
16:05:02 26/09/2025

Tin mới nhất

EU triển khai hệ thống kiểm soát sinh trắc học mới

EU triển khai hệ thống kiểm soát sinh trắc học mới

18:03:58 26/09/2025
Hệ thống EES sẽ thu thập và lưu trữ thông tin cá nhân, dấu vân tay cùng ảnh khuôn mặt của công dân ngoài EU/không thuộc khối Schengen mỗi khi nhập cảnh hoặc xuất cảnh.
Chuyến tàu hướng Bắc này sẽ định hình lại thương mại hàng hải thế giới

Chuyến tàu hướng Bắc này sẽ định hình lại thương mại hàng hải thế giới

18:03:12 26/09/2025
Chuyến hải trình 18 ngày qua Bắc Cực không chỉ rút ngắn nửa thời gian vận tải, mà còn mở ra kỷ nguyên mới, tái định hình bản đồ thương mại đường biển thế giới.
Houthi tuyên bố phóng tên lửa siêu vượt âm tấn công Tel Aviv

Houthi tuyên bố phóng tên lửa siêu vượt âm tấn công Tel Aviv

18:00:09 26/09/2025
Trước đó, các cơ quan tình báo và giới quân sự khu vực nhiều lần cảnh báo rằng Houthi có khả năng tiếp cận một số công nghệ vũ khí tiên tiến thông qua mạng lưới hỗ trợ từ bên ngoài. Tuy nhiên, phần lớn thông tin vẫn chưa được kiểm chứng...
Trung Quốc sắp thông xe "cầu cao nhất thế giới"

Trung Quốc sắp thông xe "cầu cao nhất thế giới"

17:59:04 26/09/2025
Một cây cầu được truyền thông nhà nước Trung Quốc mô tả là cao nhất thế giới sẽ chính thức thông xe vào ngày 28/9 tại tỉnh Quý Châu ở tây nam đất nước.
Tổng thống Mỹ công bố loạt thuế mới với thuốc, xe tải và đồ nội thất

Tổng thống Mỹ công bố loạt thuế mới với thuốc, xe tải và đồ nội thất

17:57:02 26/09/2025
Giới chuyên gia cảnh báo thuế mới có thể đẩy chi phí vận tải tăng cao, gây áp lực lên lạm phát đúng lúc ông Trump cam kết kiềm chế giá cả tiêu dùng, đặc biệt là hàng thiết yếu như lương thực.
Bạo loạn tại nhà tù ở Ecuador, ít nhất 17 người tử vong

Bạo loạn tại nhà tù ở Ecuador, ít nhất 17 người tử vong

17:51:55 26/09/2025
Vụ việc được cho là xuất phát từ xung đột giữa các băng nhóm đối địch, bắt đầu vào khoảng 3 giờ sáng (giờ địa phương), khi người dân xung quanh nghe thấy tiếng súng và la hét. Cảnh sát cho biết con số thương vong có thể còn tăng cao.
Tổng thống Trump ký sắc lệnh mở đường cho thương vụ TikTok tại Mỹ

Tổng thống Trump ký sắc lệnh mở đường cho thương vụ TikTok tại Mỹ

17:49:11 26/09/2025
Phó Tổng thống JD Vance cho biết thỏa thuận nhằm vừa duy trì hoạt động của TikTok cho hàng trăm triệu người dùng, vừa bảo vệ quyền riêng tư dữ liệu. Ông xác nhận thương vụ có thể trị giá khoảng 14 tỷ USD, song chi tiết sẽ do các nhà đầu...
Chuyên gia đánh giá về cam kết giảm phát thải của Trung Quốc

Chuyên gia đánh giá về cam kết giảm phát thải của Trung Quốc

17:45:56 26/09/2025
Tuy nhiên, Bắc Kinh vẫn đối mặt với mâu thuẫn lớn khi tiếp tục phát triển các nhà máy điện than mới, vốn nhận được sự hậu thuẫn chính trị mạnh mẽ. Điều này khiến nhiều chuyên gia lo ngại nỗ lực cắt giảm khí thải sẽ bị cản trở
Ấn Độ phóng thử tên lửa từ tàu hỏa

Ấn Độ phóng thử tên lửa từ tàu hỏa

17:39:42 26/09/2025
Ấn Độ tuyên bố phóng thử nghiệm thành công tên lửa đạn đạo tầm trung Agni-Prime từ tàu hỏa, đưa Ấn Độ vào nhóm ít quốc gia phát triển được loại công nghệ này.
Larry Ellison tham vọng thống trị truyền thông với ván cờ M&A tỷ USD?

Larry Ellison tham vọng thống trị truyền thông với ván cờ M&A tỷ USD?

17:23:34 26/09/2025
Không chỉ là TikTok, Larry Ellison và con trai đang thâu tóm Paramount, CBS và nhắm đến cả CNN, HBO. Một đế chế truyền thông mới với quy mô chưa từng có sắp ra đời?
Instagram bị cáo buộc không bảo vệ hiệu quả trẻ em trước nội dung độc hại

Instagram bị cáo buộc không bảo vệ hiệu quả trẻ em trước nội dung độc hại

17:13:15 26/09/2025
Trong phần lời tựa báo cáo, đại diện Quỹ Molly Rose và Quỹ David's Legacy - những tổ chức do các phụ huynh từng mất con vì nội dung độc hại trực tuyến sáng lập - cũng cho rằng các biện pháp an toàn mới của Meta hoàn toàn không hiệu quả.
Du khách bị bắt vì làm chuyện ấy trên thùng xe bán tải đang chạy ở Thái Lan

Du khách bị bắt vì làm chuyện ấy trên thùng xe bán tải đang chạy ở Thái Lan

17:10:32 26/09/2025
Cảnh sát Thái Lan đã bắt giữ một du khách Nga liên quan đến đoạn video quan hệ tình dục trên thùng xe bán tải đang chạy ở Phuket, gây xôn xao dư luận.

Có thể bạn quan tâm

Cô dâu Đồng Tháp đeo vương miện vàng gây sốt, tiết lộ điều ý nghĩa

Cô dâu Đồng Tháp đeo vương miện vàng gây sốt, tiết lộ điều ý nghĩa

Netizen

17:56:41 26/09/2025
Trong ngày cưới, cô dâu Đồng Tháp gây chú ý với bộ trang sức vàng lấp lánh, nổi bật là chiếc vòng khủng và vương miện được chế tác tinh xảo.
Sao nữ chụp ảnh nude để nổi tiếng bị bố từ mặt, chồng đòi ly hôn

Sao nữ chụp ảnh nude để nổi tiếng bị bố từ mặt, chồng đòi ly hôn

Sao châu á

17:47:27 26/09/2025
Từng khao khát nổi tiếng, một sao nữ chọn chụp ảnh nude để đổi đời nhưng rồi phải trả giá đắt khi mất hết tất cả mọi thứ.
Nữ ca sĩ sở hữu hit 3 tỷ view, 30 tuổi đi thi hoa hậu: "Ban ngày tôi đi chơi, tối về khóc"

Nữ ca sĩ sở hữu hit 3 tỷ view, 30 tuổi đi thi hoa hậu: "Ban ngày tôi đi chơi, tối về khóc"

Sao việt

17:43:08 26/09/2025
Cha mẹ mong tôi, nếu không tìm được người phù hợp lập gia đình thì tự sinh con bằng phương pháp thụ tinh nhân tạo. Tôi cũng thích vậy, nữ ca sĩ nói.
Thông tin mới nhất vụ con bị cô giáo tát, phụ huynh "tố" lên mạng xã hội

Thông tin mới nhất vụ con bị cô giáo tát, phụ huynh "tố" lên mạng xã hội

Tin nổi bật

17:36:37 26/09/2025
Sau gần 2 tháng từ ngày xảy ra sự việc cô giáo tát trẻ, Trường Mầm non Tuổi Thơ, phường Long Trường, TPHCM, có thông tin phản hồi chính thức đến gia đình về việc kỷ luật cô giáo.
Hôm nay nấu gì: Bữa tối ngập món ngon, trôi cơm không ngờ

Hôm nay nấu gì: Bữa tối ngập món ngon, trôi cơm không ngờ

Ẩm thực

17:19:20 26/09/2025
Mâm cơm hôm nay là sự kết hợp hài hòa giữa hương vị gần gũi và nét tinh tế. Các món ăn tuy không quá cầu kỳ nhưng lại vô cùng thơm ngon, đậm đà, đưa cơm, khiến ai thấy cũng thèm.
Điều gì sẽ xảy ra nếu chính phủ liên bang Mỹ đóng cửa?

Điều gì sẽ xảy ra nếu chính phủ liên bang Mỹ đóng cửa?

17:07:48 26/09/2025
Trong các lần ngừng hoạt động trước đây, nhân viên được trả lại lương cho thời gian nghỉ sau khi tranh chấp ngân sách được giải quyết, nhưng lần này chưa rõ có như vậy không.
10 người Trung Quốc nhập cảnh trái phép vào Việt Nam tìm việc

10 người Trung Quốc nhập cảnh trái phép vào Việt Nam tìm việc

Pháp luật

16:46:10 26/09/2025
Cảnh sát chặn 2 ô tô lưu thông trên quốc lộ 1A đoạn qua tỉnh Quảng Ngãi để kiểm tra và phát hiện 10 người Trung Quốc nhập cảnh trái phép.
Một số cách phòng tránh bệnh tiểu đường

Một số cách phòng tránh bệnh tiểu đường

Sức khỏe

16:39:41 26/09/2025
Nước ta hiện có khoảng 7 triệu người bị bệnh tiểu đường, chiếm khoảng 6 - 6,5% dân số, một con số không nhỏ. Số người mắc căn bệnh này đang có nguy cơ tăng nhanh với xu hướng trẻ hóa.
Nam diễn viên gây thất vọng nhất 2025

Nam diễn viên gây thất vọng nhất 2025

Hậu trường phim

15:36:46 26/09/2025
Vốn được mệnh danh là mỹ nam cổ trang số một Trung Quốc, Thành Nghị có màn thể hiện gây thất vọng trong phim Phó sơn hải.
Nam ca sĩ Vbiz chỉ sáng tác cho vợ được 1 bài, nhưng được vợ chi hẳn mấy cây vàng để làm album về người yêu cũ

Nam ca sĩ Vbiz chỉ sáng tác cho vợ được 1 bài, nhưng được vợ chi hẳn mấy cây vàng để làm album về người yêu cũ

Nhạc việt

15:31:57 26/09/2025
Từng ghi dấu ấn với loạt hit Chiều Hôm Ấy, Đừng Như Thói Quen... album lần này được xem là cột mốc trở lại đầy tâm huyết của nam ca sĩ sau thời gian dài vắng bóng.