“Kiều Phi” Dương Mịch ngất xỉu sau khi bị Trình Gia Dương hiểu lầm

Minh Tuấn21:48 14/06/2016

Trong 2 tập mới nhất của “Người Phiên Dịch”, Trình Gia Dương nghi ngờ Kiều Phi (Dương Mịch) không thật lòng với mình.

Tối 13/6, hai tập 35 và 36 của Người Phiên Dịch đã lên sóng trên đài Hồ Nam trong sự mong chờ của khán giả. Mối quan hệ giữa Trình Gia Dương ( Hoàng Hiên) và Kiều Phi (Dương Mịch) tiếp tục trải qua sóng gió. Khi nghe cậu bạn thân Vương Húc Đông kể về chuyện Kiều Phi cùng Ngô Giai Di từng vội vã lên xe của Cao Gia Minh, Gia Dương bắt đầu nghi ngờ bạn gái. Khi anh gặng hỏi Kiều Phi lý do, cô lại né tránh và nhất quyết không kể với anh đầu đuôi sự tình.

Ngay sau đó, Kiều Phi giấu Gia Dương đến nhà của Cao Gia Minh. Lúc chủ nhiệm Trình đến bệnh viện tìm anh trai, anh tình cờ biết được Gia Minh đã ra về từ sớm để “hẹn hò với bạn gái”. Gia Dương tìm đến nhà riêng của anh trai và phát hiện ra đôi giày cao gót của người yêu trong lúc cô trốn vào trong tủ quần áo nhằm tránh mặt anh. Đoán rằng người phụ nữ “giấu mặt” kia là Kiều Phi, anh không lột trần cô mà chỉ đứng ngoài nhấn mạnh, cho dù có bị lừa dối, anh cũng chấp nhận. Sau khi Trình Gia Dương rời đi, Gia Minh mở tủ quần áo rồi phát hiện Kiều Phi đã ngất xỉu.

“Gia Dương, chỉ cần thế giới của anh tràn ngập ánh sáng, em có thể mãi mãi sống trong bóng tối”

Bí mật dần dần cũng được hé mở. Ngô Giai Di cùng Cao Gia Minh là hai người duy nhất biết chuyện Kiều Phi mắc bệnh u xơ động mạch não giống mẹ cô. Vì tình yêu dành cho Gia Dương, sợ rằng một ngày nào đó mình sẽ trở thành gánh nặng của anh, khiến anh đau khổ và tuyệt vọng, Kiều Phi quyết định giấu chuyện cô mắc bệnh hiểm nghèo với anh. Chính vì vậy, sự hiểu lầm giữa họ ngày càng tăng mà không cách nào giải quyết được.

Công việc của Kiều Phi cũng không thuận buồm xuôi gió. Một đồng nghiệp quên không gửi tài liệu quan trọng cho cô trước buổi phiên dịch trực tiếp. Dù đã được Trình Gia Dương hướng dẫn xong Kiều Phi vẫn mắc lỗi. Không những vậy, sự việc này còn ảnh hưởng tới cả Gia Dương. Chính vì vậy, mẹ Gia Dương lại càng không ưng ý Kiều Phi, cho rằng cô làm ảnh hưởng đến tiền đồ xán lạn của con trai mình.

Video đang HOT

Tập 37, 38 của Người Phiên Dịch sẽ được trình chiếu vào tối nay 14/6 trên đài Hồ Nam tại Trung Quốc.

Theo Haylee / Trí Thức Trẻ

Quá rõ ràng khi ai cũng đổ đứ đừ "Trình Gia Dương" Hoàng Hiên!

Ngoài diễn xuất tiến bộ của Dương Mịch, Hoàng Hiên cùng nhân vật Trình Gia Dương là điểm nhấn thứ hai khiến người xem không thể rời mắt khỏi "Người Phiên Dịch".

Thời gian gần đây, Người Phiên Dịch là dự án truyền hình chuyển thể nhận được sự quan tâm của đông đảo khán giả Trung Quốc và Việt Nam. Ngoài Dương Mịch cùng diễn xuất tiến bộ vượt bậc, khán giả còn đặc biệt chú ý đến Hoàng Hiên - người thủ vai nam chính Trình Gia Dương. Không phải là nam diễn viên có ngoại hình quá bắt mắt, nhưng Hoàng Hiên đã khiến người xem phải đổ "đứ đừ" trước một chủ nhiệm Trình "chuẩn nam thần".

1. Trình Gia Dương - người đàn ông hội tụ mọi tố chất của một nam thần màn ảnh hoàn hảo

Xét về nhân vật Trình Gia Dương trong Người Phiên Dịch, ở anh hội tụ những đặc điểm của một "soái ca" màn ảnh vạn người thích: tài giỏi, lịch lãm, con nhà giàu và quan trọng nhất là tính cách lạnh lùng.

Hoàng Hiên cùng ê-kíp làm phim đã rất thành công khi khắc hoạ được các mặt này của Trình Gia Dương trên màn ảnh nhỏ. Sự lịch lãm được thể hiện qua thói quen mặc những bộ comple tuy đơn giản nhưng lại rất đáng tiền - tôn lên được nét thanh lịch của nam chính (cùng Hoàng Hiên); sự giỏi giang bộc lộ qua màn phiên dịch nhoay nhoáy của anh chàng trong những sự kiện đặc biệt.

Về phần tính cách, khán giả có thể cảm nhận được rõ rệt nhất sự lạnh lùng của Trình Gia Dương qua sự công tư phân minh. Anh sẵn sàng lớn giọng, thậm chí đuổi thẳng cổ những người không làm được việc. Đối với Trình Gia Dương, mọi thứ đều phải có nguyên tắc nhất định. Nếu bất cứ ai không tuân thủ, người đó sẽ ngay lập tức bị loại.

Về gia thế, Trình Gia Dương lớn lên trong một gia đình thành đạt. Chính vì lẽ đó, anh chàng đã có khí chất bẩm sinh của một người "có tiền". Từ ánh mắt, cử chỉ đến phong thái đều toát lên vẻ hơn người.

Tuy được thả sức theo đuổi ước mơ, song chủ nhiệm Trình vẫn phải sống với một số hạn chế nhất định từ cha mẹ. Đặc biệt là việc tìm người yêu. Đây lại là yếu tố "chuẩn chỉ" của một nam chính màn ảnh mà các chị em vừa thông cảm lại vừa "chết mê chết mệt". Bởi lẽ sau này, chắc chắn anh chàng sẽ... vùng lên để chứng minh tình yêu.

2. "Trình Gia Dương" Hoàng Hiên vs. Trình Gia Dương phiên bản truyện - mãnh liệt vs. nhu nhược

Từ khi Người Phiên Dịch tung ra trailer đầu tiên, tác phẩm đã khiến người hâm mộ nguyên tác "ngớ người" bởi nội dung khác xa hoàn toàn phiên bản gốc. Tuy vậy, đó lại là một lợi thế lớn cho Hoàng Hiên.

Trong truyện, Trình Gia Dương là "thần tượng" của Kiều Phi, là người con trai theo nghiệp phiên dịch của gia đình nhưng lại quá nhu nhược, phụ thuộc vào ý kiến của cha mẹ. Với mối quan hệ cùng Kiều Phi, thái độ của Trình Gia Dương không ít lần khiến cô bị tổn thương. Đỉnh điểm của việc này là khi Trình Gia Dương quyết định chung sống cùng Tôn Hiểu Hoa và lựa chọn cô làm đối tượng kết hôn. Nếu nói nặng lời, anh chàng được xếp vào nhóm "những nam chính bị ghét cay ghét đắng" điển hình.

Tuy nhiên sang đến phiên bản phim, sự khẳng khái, dứt khoát của "Trình Gia Dương" Hoàng Hiên là điều người xem yêu thích nhất ở anh. Khi nhận ra mình yêu Kiều Phi, anh ngay lập tức lên kế hoạch để chinh phục người đẹp: từ việc hỗ trợ, hướng dẫn Kiều Phi dịch cabin; tâm sự cùng cô để cô có thể mở lòng hơn với anh; cho đến màn tỏ tình bằng hoa hồng và Rio trong bãi đỗ xe...

Trình Gia Dương trên màn ảnh lặng lẽ bước vào cuộc đời Kiều Phi bằng tình yêu và sự quan tâm. Khi Kiều Phi bỗng dưng biến mất 10 ngày, anh chàng cũng nổi giận đùng đùng nhưng sau đó lại nguôi ngoai chỉ vì cái ôm của bạn gái. Với Kiều Phi, anh không chỉ tin tưởng cô tuyệt đối mà còn nguện hy sinh vì tình cảm này.

Nếu tình yêu của Trình Gia Dương phiên bản truyện dành cho Kiều Phi có phần nào quá lý trí và hồ đồ thì tình yêu của Trình Gia Dương trên phim lại ngọt ngào, đáng yêu dù vẫn rất "tỉnh". Đúng chuẩn như câu trích: "Nếu tình yêu là ngôn ngữ khó hiểu nhất trên thế giới này, từ giờ tôi sẽ trở thành người phiên dịch của em".

3. Trình Gia Dương - con người luôn có những điểm hạn chế

Tuy là một người đàn ông có thể xem là hoàn hảo như vậy, nhưng không phải Trình Gia Dương màn ảnh nhỏ không có những điểm hạn chế. Xét về mối quan hệ với đàn chị Hiểu Hoa - người phụ nữ mà anh thầm thích từ lâu trước khi yêu Kiều Phi, Trình Gia Dương không thể hoàn toàn dứt khoát. Mỗi khi Hiểu Hoa buồn và tìm đến anh, Trình Gia Dương không từ chối ở bên cạnh cô ấy và việc này từng khiến Kiều Phi hiểu lầm.

Xét về công việc phiên dịch, Trình Gia Dương nhiều lúc quá hà khắc và đòi hỏi quá cao. Chính vì vậy, một cô sinh viên trao đổi như Kiều Phi mới mất đi học bổng chỉ bởi 1 lời nhận xét tệ của anh. Cũng bởi lý do này, mối quan hệ giữa họ định sẵn là "oan gia" trong lần gặp mặt tiếp theo. Cảnh Kiều Phi sốt cao nhưng bị chủ nhiệm Trình đuổi ra ngoài, bắt phải hạ sốt từng khiến người hâm mộ bức xúc thay cho cô.

Tuy nhiên, những điểm hạn chế này lại khiến Trình Gia Dương trở nên gần gũi và thực tế hơn trong mắt người xem. Bởi lẽ, con người không ai là hoàn hảo tuyệt đối cả. Qua đó, người hâm mộ càng yêu mến anh hơn bởi những khuyết điểm này đang dần được hoàn thiện bởi chính Trình Gia Dương trong chặng đường tình yêu với Kiều Phi.

Kết

Hiện tại, sau khi đã đi được hai phần ba chặng đường, Trình Gia Dương vẫn tiếp tục gây được thiện cảm cũng như để lại ấn tượng tốt trong lòng khán giả theo dõi Người Phiên Dịch. Qua đó, không thể không nhắc đến sự thể hiện xuất thần của Hoàng Hiên trong bộ phim này. Sau Người Phiên Dịch, chắc chắn sự nghiệp của anh sẽ còn phát triển hơn nữa, còn nhân vật Trình Gia Dương sẽ là một trong những vai diễn khó quên mỗi khi người ta nhắc đến Hoàng Hiên.

Theo Haylee / Trí Thức Tre

Điểm lại chặng đường "lội ngược dòng" của nữ hoàng thị phi Dương Mịch Thường xuyên dính phải những điều tiếng không hay, tuy nhiên Dương Mịch luôn đúng lúc giành lại thiện cảm của khán giả. Trong làng giải trí Hoa ngữ, nhắc tới Dương Mịch người ta dễ dàng nghĩ ngay đến những scandal tốn nhiều giấy mực của báo chí, thậm chí còn được đánh giá là đã soán ngôi nữ hoàng thị phi...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có;

Không

Tin liên quan

Xem thêm Share

Xem nhiều

Bom tấn phải xem dịp đầu năm 2025: Ăn khách nhất mọi thời đại, dàn cast đỉnh của đỉnh00:58

'Quỷ Môn Quan: Phong Ấn': Phim kinh dị Đài Loan hấp dẫn từng giây với loạt tạo hình ma quỷ thót tim01:15

Phim kinh dị 'Hồn ma xác mẹ' gia nhập vũ trụ ma thuật đen ghê rợn tại Indonesia01:09

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Siêu phẩm ngôn tình chiếu 200 lần vẫn top 1 rating, nam chính là tổng tài bá đạo 20 năm không có đối thủ

23:20:08 10/01/2025

Hoàng Tử Ếch cũng được coi là siêu phẩm xuất sắc nhất của thể loại tình yêu cổ tích giữa nàng Lọ Lem và hoàng tử.

'When the Stars Gossip' của Lee Min Ho 'ăn gạch' vì chứa quá nhiều cảnh nóng

23:02:52 10/01/2025

When the Stars Gossip của Lee Min Ho bị chỉ trích vì có quá nhiều cảnh giường chiếu và cảnh quan hệ, thay vì những phân cảnh triển khai nội dung phim.

Diễn xuất của Jisoo (BLACKPINK) gây tranh cãi

12:40:37 10/01/2025

Jisoo bị cho là không hề phát triển thêm kỹ năng diễn xuất của mình sau 3 năm kể từ màn ra mắt phim truyền hình đầu tiên.

Trailer hoành tráng của phim hoạt hình Trung Quốc 'Na Tra 2'

06:11:24 09/01/2025

Trailer mới nhất của Na Tra 2 gây ấn tượng với nhiều kỹ xảo đẹp mắt. Phim dự kiến ra mắt trong mùa Tết Nguyên đán năm nay tại Trung Quốc.

Bom tấn cổ trang có rating tăng 113% chỉ sau 1 tập, nam chính diễn đỉnh đến mức dân tình đòi trao luôn Daesang

23:46:55 08/01/2025

Bộ phim cổ trang The Queen Who Crowns của đài tvN đã lên sóng tập 2 vào tối ngày 7/1 vừa qua và tiếp tục chứng minh được sức hút mạnh mẽ của mình.

Phim Hoa ngữ mới chiếu đã được khen khắp MXH: "Nữ hoàng nước mắt" tái xuất quá đỉnh, không uổng công đợi chờ

23:44:53 08/01/2025

Vào ngày 7/1/2025, bộ phim Bạch Nguyệt Phạn Tinh đã chính thức lên sóng. Tác phẩm này thu hút nhiều sự chú ý do có sự tham gia của cặp đôi nhan sắc Bạch Lộc và Ngao Thụy Bằng.

Dương Tử diễn xuất phong thần gây bão MXH, phim mới chiếu được so sánh với bom tấn của Triệu Lệ Dĩnh

23:40:01 08/01/2025

Ngay lúc này, mọi sự chú ý của các khán giả yêu phim Hoa ngữ đang đổ dồn về Quốc Sắc Phương Hoa do Dương Tử và Lý Hiện đóng chính.

Phim mới zombie của Jisoo (BlackPink) ấn định ngày lên sóng

20:38:35 08/01/2025

Coupang Play vừa công bố poster và trailer đầu tiên cho loạt phim sắp ra mắt Newtopia, hứa hẹn mang đến luồng gió mới cho thể loại phim về thây ma với hương vị hài lãng mạn đặc trưng.

Lee Min Ho thay đổi ngoạn mục trong phim mới 'When the Stars Gossip'

20:35:49 08/01/2025

Tình tiết bất ngờ này khiến người xem vô cùng ngạc nhiên, vì trước giờ họ chưa từng thấy Lee Min Ho vào vai nào khác ngoài vai một anh chàng giàu có.

Phim kinh dị 'Hồn ma xác mẹ' gia nhập vũ trụ ma thuật đen ghê rợn tại Indonesia

19:54:46 08/01/2025

Hồn ma xác mẹ (tên nguyên tác: Perewangan) là phim kinh dị xoay quanh một loại ma thuật đen nổi tiếng tại Indonesia do ông hoàng phim kinh dị Awi Suryadi làm đạo diễn.

Phim cổ trang mới chiếu được khen nức nở, nữ chính đẹp xuất thần còn diễn bằng mắt cực nghệ

06:01:00 08/01/2025

Trước khi The Queen Who Crowns phát sóng, đã có những lo ngại về sự bóp méo lịch sử tuy nhiên chỉ sau 1 tập, phim đã hoàn toàn lật ngược thế cờ để chiếm trọn cảm tình từ khán giả.

Phim Hàn 19+ mới chiếu đã viral khắp cõi mạng, cảnh nóng nặng đô khiến netizen sốc tột độ

05:52:24 08/01/2025

Nhiều ý kiến chỉ trích cảnh quay này lộ liễu và nóng bỏng quá mức cần thiết, song vẫn có khán giả bênh vực rằng nó phù hợp với tính chất của một bộ phim đã được gắn mắc 19+.