Kiểm tra toàn diện công tác biên phòng tại BĐBP Gia Lai

Theo dõi VGT trên

Từ ngày 12 đến 14-9, Đoàn kiểm tra số 5 của Bộ Tư lệnh BĐBP do Thiếu tướng Nguyễn Hoài Phương, Phó Tư lệnh BĐBP làm trưởng đoàn đã kiểm tra toàn diện công tác biên phòng tại Đồn Biên phòng Ia Pnôn và Đồn Biên phòng Cửa khẩu quốc tế Lệ Thanh, BĐBP Gia Lai.

Tham gia đoàn kiểm tra có Đại tá Phạm Xuân Diệu, Phó tham mưu trưởng BĐBP; Đại tá Nguyễn Quốc Cường, Phó Chủ nhiệm Chính trị BĐBP, đại diện lãnh đạo các cơ quan Bộ Tư lệnh BĐBP.

Kiểm tra toàn diện công tác biên phòng tại BĐBP Gia Lai - Hình 1

Đoàn công tác bắt đầu kiểm tra toàn diện công tác biên phòng tại Đồn Biên phòng Cửa khẩu quốc tế Lệ Thanh. Ảnh: Thái Kim Nga

Đ.ánh giá kết quả kiểm tra toàn diện tại hai đơn vị, đoàn công tác đã ghi nhận những kết quả tích cực trên các mặt công tác, sự nỗ lực vượt khó của cán bộ, chiến sỹ trong đời sống sinh hoạt, công tác, học tập rèn luyện, không ngừng nâng cao bản lĩnh chính trị, trình độ năng lực, đáp ứng tốt yêu cầu nhiệm vụ quản lý, bảo vệ chủ quyền an ninh biên giới quốc gia, xây dựng tổ chức Đảng trong sạch vững mạnh, đơn vị vững mạnh toàn diện, tham gia xây dựng địa bàn biên giới ngày càng ổn định và phát triển. Nhiều nội dung qua kiểm tra đều đạt khá và giỏi.

Kiểm tra toàn diện công tác biên phòng tại BĐBP Gia Lai - Hình 2

Quán triệt các nguyên tắc trước khi bước vào kiểm tra huấn luyện bắt đạn thật tại thao trường chung của hai Đồn Biên phòng Ia Pnôn và Đồn Biên phòng Cửa khẩu quốc tế Lệ Thanh. Ảnh: Thái Kim Nga

Đoàn cũng đã biểu dương những cách làm hay, những mô hình hiệu quả cần được nhân rộng để các đơn vị khác vận dụng học tập. Tuy nhiên, quá trình kiểm tra, đoàn cũng đã phát hiện, chỉ ra những hạn chế yếu kém mà hầu hết các chuyên ngành đều mắc phải ở những mức độ khác nhau, từ đó chỉ đạo các đơn vị đề ra giải pháp khắc phục uốn nắn kịp thời, trong đó đáng chú ý là việc xây dựng một số văn bản, nghị quyết còn thiếu chặt chẽ, trùng lặp, công tác huấn luyện quân sự, nghiệp vụ có mặt chưa đáp ứng yêu cầu, dự báo tình hình chưa sát, xử lý các tình huống còn lúng túng… Kết quả kiểm tra chung cả hai đơn vị đều đạt loại khá.

Sau khi kết thúc kiểm tra ở đơn vị cơ sở, đoàn công tác đã có buổi làm việc với Bộ Chỉ huy BĐBP Gia Lai và tất cả các đơn vị trực thuộc BĐBP tỉnh để thông báo kết quả, đặc biệt là những mặt còn hạn chế yếu kém, đưa ra những biện pháp, giải pháp khắc phục, đồng thời yêu cầu các đơn vị chưa được kiểm tra đợt này cần tập trung nghiên cứu, vận dụng hiệu quả tại đơn vị mình.

Video đang HOT

Kiểm tra toàn diện công tác biên phòng tại BĐBP Gia Lai - Hình 3

Kiểm tra thực hành huấn luyện chiến thuật tại Đồn Biên phòng Ia Pnôn. Ảnh: Thái Kim Nga

Kiểm tra toàn diện công tác biên phòng tại BĐBP Gia Lai - Hình 4

Thiếu tướng Nguyễn Hoài Phương thăm, kiểm tra Cột mốc số 30 và Quốc môn cửa khẩu quốc tế Lệ Thanh. Ảnh; Thái Kim Nga

Nhân chuyến công tác tại tỉnh Gia Lai, Thiếu tướng Nguyễn Hoài Phương, Phó Tư lệnh BĐBP đã đi thăm một số địa danh, công trình mang tính biểu tượng trên khu vực cửa khẩu quốc tế Lệ Thanh như khu tưởng niệm các anh hùng liệt sỹ Đồn Biên phòng 649 (t.iền thân của Đồn Biên phòng Cửa khẩu quốc tế Lệ Thanh ngày nay) hy sinh trong chiến tranh bảo vệ biên giới Tây Nam, Cột mốc số 30 và Quốc môn cửa khẩu quốc tế Lệ Thanh. Tại khu tưởng niệm các anh hùng liệt sỹ của đơn vị, Thiếu tướng Nguyễn Hoài Phương đề nghị cán bộ, chiến sỹ Đồn Biên phòng cửa khẩu quốc tế Lệ Thanh thường xuyên quan tâm chăm lo đến công tác đền ơn đáp nghĩa, tập trung chỉnh trang, hoàn thiện một số hạng mục công trình, xây dựng khu tưởng niệm trở thành địa chỉ tham quan để mọi người bày tỏ lòng tri ân đối với các anh hùng liệt sỹ đã hy sinh quên mình vì chủ quyền biên giới.

Thái Kim Nga

Theo Biên phòng

Kiểm tra toàn diện công tác Biên phòng tại BĐBP Cà Mau

Sáng 24-8, tại Bộ Chỉ huy BĐBP Cà Mau, Đoàn kiểm tra số 5 của Bộ Tư lệnh BĐBP đã có buổi làm việc và kết luận kết quả kiểm tra toàn diện công tác Biên phòng năm 2019 tại Đồn Biên phòng Sông Đốc và Đồn Biên phòng Hòn Chuối, BĐBP Cà Mau.

Kiểm tra toàn diện công tác Biên phòng tại BĐBP Cà Mau - Hình 1

Thiếu tướng Nguyễn Hoài Phương, Phó Tư lệnh BĐBP triển khai kế hoạch kiểm tra tại Đồn Biên phòng Sông Đốc. Ảnh: Lê Khoa

Trước đó, vào các ngày 22 và 23-8, Đoàn kiểm tra do Thiếu tướng Nguyễn Hoài Phương, Phó Tư lệnh BĐBP làm trưởng đoàn đã chỉ đạo tiến hành kiểm tra các nội dung gồm: Công tác tham mưu huấn luyện, tác chiến, xây dựng nề nếp chính quy, chấp hành kỷ luật; công tác Đảng, công tác chính trị; đấu tranh phòng chống tội phạm; công tác hậu cần; công tác kỹ thuật.

Đối với công tác tham mưu huấn luyện, tác chiến, đoàn tập trung kiểm tra các văn kiện tác chiến sẵn sàng chiến đấu bảo vệ đồn, trạm Biên phòng; thực hành các nội dung huấn luyện về điều lệnh đội ngũ; chiến thuật của tổ, đội và từng người trong chiến đấu; cách sử dụng các loại vũ khí được trang bị; kiểm tra nhận thức về các bước chuyển trạng thái sẵn sàng chiến đấu và xử lý các tình huống tại đồn Biên phòng; một số nội dung xây dựng đơn vị chính quy vững mạnh.

Kiểm tra toàn diện công tác Biên phòng tại BĐBP Cà Mau - Hình 2

Kiểm tra các văn kiện huấn luyện sẵn sàng chiến đấu tại Đồn Biên phòng Sông Đốc. Ảnh: Lê Khoa

Kiểm tra toàn diện công tác Biên phòng tại BĐBP Cà Mau - Hình 3

Kiểm tra thực hành các nội dung về điều lệnh đội ngũ tại Đồn Biên phòng Sông Đốc. Ảnh: Lê Khoa

Kiểm tra các nội dung về chuyên ngành Chính trị, đoàn kiểm tra kết quả việc tổ chức quán triệt học tập và thực hiện các Chỉ thị, Nghị quyết, các văn bản hướng dẫn của cấp trên; kiểm tra hệ thống văn kiện, sổ sách công tác đảng, công tác chính trị theo quy định; sắp xếp lưu trữ văn bản của từng chuyên ngành.

Đoàn cũng tập trung kiểm tra kiến thức chung của từng cán bộ, chiến sỹ nhận thức về công tác xây dựng đảng, giáo dục chính trị, thi đua khen thưởng, công tác vận động quần chúng, các hoạt động của Hội đồng quân nhân và bảo vệ an ninh quân đội.

Kết luận của các chuyên ngành trong đoàn kiểm tra cho thấy, 8 tháng đầu năm 2019, Đồn Biên phòng Sông Đốc và Đồn Biên phòng Hòn Chuối đã hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao, bảo vệ vững chắc chủ quyền an ninh vùng biển, địa bàn phụ trách. Làm tốt công tác tuyên truyền vận động nhân dân chấp hành và thực hiện các chủ trương, chính sách pháp luật của Đảng, Nhà nước. Đẩy mạnh tuyên truyền nâng cao kiến thức pháp luật cho nhân và huy động nhân dân tham gia bảo vệ an ninh biên giới quốc gia theo tinh thần Chỉ thị 01/CT-TTg của Thủ tướng Chính phủ; Nghị định số 71/2015/NĐ-CP về quản lý người, phương tiện ra vào hoạt động trong khu vực biên giới biển nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam. Đồng thời đã vận động trên 200 chủ phương tiện lắp đặt thiết bị giám sát hành trình, qua đó đã giám sát và quản lý tốt các hoạt động của tàu cá trên biển.

Cả hai đơn vị cũng đã thực hiện nghiêm mệnh lệnh huấn luyện sẵn sàng chiến đấu. 8 tháng đầu năm, các đơn vị huấn luyện đạt 100% nội dung, trong huấn luyện đảm bảo an toàn tuyệt đối về người, trang bị vũ khí.

Các đơn vị cũng đã tổ chức kiểm tra, kiểm soát chặt chẽ người, phương tiện ra vào làm ăn trên biển và xử lý nghiêm các trường hợp vi phạm các hoạt động trong lĩnh vực thủy sản, góp phần giữ vững chủ quyền biển, đảo và an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội trên địa bàn. Các đơn vị đã cử hàng trăm lượt cán bộ, chiến sỹ tham gia giúp dân khắc phục hậu quả thiên tai, cứu hộ, cứu nạn trên biển.

Công tác huấn luyện, giáo dục chính trị được chú trọng, duy trì thường xuyên. Công tác xây dựng đơn vị nền nếp, chính quy, chấp hành nội quy, quy định được chú trọng. Nội bộ đoàn kết, thống nhất, không để xảy ra vi phạm.

Kết luận buổi làm việc tại Bộ Chỉ huy BĐBP Cà Mau, Đại tá Phạm Xuân Diệu, Phó Tham mưu trưởng BĐBP, Phó trưởng đoàn kiểm tra biểu dương những thành tích mà Đồn Biên phòng Sông Đốc và Đồn Biên phòng Hòn Chuối đã đạt được trong thời gian qua. Theo đó, hai đơn vị đã chủ động triển khai, thực hiện đồng bộ các biện pháp công tác trong quản lý, bảo vệ chủ quyền an ninh vùng biển; nắm và xử lý tình hình địa bàn không để bị động, bất ngờ; đấu tranh hiệu quả với các loại tội phạm; công tác hậu cần, kỹ thuật đảm bảo và có nhiều kết quả nổi bật.

Kiểm tra toàn diện công tác Biên phòng tại BĐBP Cà Mau - Hình 4

Kiểm tra nhận thức chính trị chung đối với cán bộ, chiến sĩ Đồn Biên phòng Sông Đốc. Ảnh: Lê Khoa

Kiểm tra toàn diện công tác Biên phòng tại BĐBP Cà Mau - Hình 5

Đại tá Phạm Xuân Diệu, Phó Tham mưu trưởng BĐBP phát biểu kết luận kiểm tra tại Bộ Chỉ huy BĐBP Cà Mau. Ảnh: Lê Khoa

Tuy nhiên, qua kiểm tra các thành viên chuyên ngành cũng đã phát hiện và chỉ ra những hạn chế tồn tại cần khắc phục. Đại tá Phạm Xuân Diệu, Phó Tham mưu trưởng BĐBP lưu ý, từ những tồn tại của các đơn vị được kiểm tra, thời gian tới, Đảng ủy, Bộ Chỉ huy BĐBP Cà Mau cần tăng cường hơn nữa công tác kiểm tra trên tất cả các mặt công tác; đẩy mạnh việc giáo dục chính trị, thực hiện nghiêm nhiệm vụ huấn luyện, xây dựng đơn vị vững mạnh toàn diện, xây dựng Đảng trong sạch vững mạnh tại các đồn, đơn vị Biên phòng trong tỉnh.

Lê Khoa

Theo Bienphong

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Xuất hiện tin giả bão số 4 đã vào miền Trung, Trung tâm khí tượng cảnh báo khẩn
20:11:35 18/09/2024
Bão số 4 đổ bộ vào Quảng Bình - Quảng Trị chiều nay, mưa rất lớn ở 4 tỉnh
12:30:34 19/09/2024
Tin bão số 4 khẩn cấp: Gió giật cấp 10, cách Đà Nẵng hơn 200km
06:28:53 19/09/2024
Bão số 4 áp sát miền Trung, sắp đổ bộ Quảng Bình - Quảng Trị
08:32:54 19/09/2024
Bão số 4 có thể gây mưa lớn từ Quảng Trị đến Đà Nẵng, như năm 2020
17:15:31 18/09/2024
Lo sợ lở núi trong đêm, Quảng Trị di dời khẩn cấp hơn 80 hộ dân
22:55:43 19/09/2024
Vụ tàu hàng chìm trên biển Quảng Nam: 8 thuyền viên gặp nạn vào bờ an toàn
22:49:05 18/09/2024
Cháy lớn tại xưởng in giấy ở Hà Nội
20:34:17 19/09/2024

Tin đang nóng

Lý do Anh Đức không thực hiện 1 nghi thức trong hôn lễ với vợ kém 12 t.uổi
06:42:05 20/09/2024
Nóng: Á hậu Vbiz nghi bể nợ đến nỗi "mất tích" và bán tháo cả kênh cá nhân
07:18:38 20/09/2024
Một nữ danh ca U70 nói thẳng về giới nghệ sĩ và cách đối xử với nhau
06:27:30 20/09/2024
Nam diễn viên Việt b.ị c.hê xấu thẳng mặt
06:35:56 20/09/2024
Lòng tôi như lửa đốt khi vừa nghe tin tôi mang thai thì mẹ người yêu nhất quyết đòi gặp mặt, đến nơi thái độ của bà khiến tôi choáng váng
07:37:11 20/09/2024
Tôi bất lực nhìn chồng chiếm lấy căn nhà cho nhân tình, mẹ chồng lại bước ra trước tòa nói một điều khiến ai nấy kinh ngạc
07:11:17 20/09/2024
Về nhà mẹ đẻ 3 ngày, tôi thấy chai nước lạ trong tủ lạnh, rồi rùng mình phát hiện ngay bí mật ghê tởm của chồng
07:28:45 20/09/2024
Nữ ca sĩ gây tiếc nuối nhất khi không tham gia 2 mùa Chị Đẹp
06:00:41 20/09/2024

Tin mới nhất

Quảng Nam: Mưa lớn gây thiệt hại tại huyện miền núi Nam Trà My

20:39:19 19/09/2024
Tuyến đường ĐH5 đi Trà Vân bị sạt 2 điểm (tại khu vực làng ông Sinh và làng ông Bích) sạt taluy dương đất đá tràn xuống đường, hiện chỉ lưu thông bằng xe máy, xe ô tô chưa lưu thông được.

Nỗ lực ổn định đời sống người dân, phục hồi sản xuất, kinh doanh sau bão lũ

20:07:33 19/09/2024
Thông tin từ Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Cao Bằng, đến 16 giờ ngày 19/9, Ban Cứu trợ tỉnh tiếp nhận hơn 134 tỷ đồng từ các tổ chức, doanh nghiệp, cá nhân ủng hộ nhân dân khắc phục hậu quả thiên tai.

Bão số 4 tác động rất rộng, tuyệt đối không xem nhẹ gió cấp 8

12:41:34 19/09/2024
Bão số 4 kết hợp gió mùa Tây Nam mạnh nằm trong dải hội tụ nhiệt đới nên tác động rất rộng, bao gồm cả miền Trung, Tây Nguyên và Nam Bộ.

Đóng cửa sân bay Đồng Hới tránh bão số 4

12:29:03 19/09/2024
Cục Hàng không Việt Nam (Cục HKVN) tiếp tục phát văn bản gửi các đơn vị có liên quan trong ngành hàng không triển khai phương án phòng chống, ứng phó cơn bão số 4.

Sạt lở tại miền núi Quảng Nam, di dời khẩn cấp hàng chục hộ dân

12:21:28 19/09/2024
Trưa 19/9, trao đổi với PV VietNamNet, ông Trần Duy Dũng, Chủ tịch UBND huyện Nam Trà My (Quảng Nam) cho biết, trên địa bàn vừa xảy ra sạt lở đất tại nhiều tuyến đường, ảnh hưởng tới một số nhà dân, trường học, trụ sở cơ quan nhà nước.

Quảng Trị: Truy xét tài xế tăng ga bỏ chạy, vứt t.huốc l.á lậu bên lề đường

09:02:14 19/09/2024
Ngày 18/9, Trung tá Tạ Quang Dung, Trưởng Công an huyện Đakrông (tỉnh Quảng Trị) cho biết, đơn vị vừa truy xét, làm rõ một vụ vận chuyển hàng cấm.

Sập cầu dân sinh ở Hòa Bình

08:48:46 19/09/2024
Rạng sáng 19/9, đầu cầu Ngòi Móng ở TP Hòa Bình bị đổ sập, đường nối vào cầu nứt toác, rất may không có thiệt hại về người.

Thủ tướng: Tập trung ứng phó bão, chủ động xử lý các tình huống xấu nhất

07:36:17 19/09/2024
Áp thấp nhiệt đới mạnh lên thành bão trong đêm 18/9, gây gió mạnh, sóng lớn ven biển và đất liền từ Hà Tĩnh đến Quảng Nam. Đây là cơn bão số 4, xảy ra ngay khi bão số 3 vừa gây thiệt hại nặng nề ở các tỉnh miền Bắc.

Khoảnh khắc cảnh sát ứng cứu 8 thuyền viên bị chìm tàu giữa biển

06:43:55 19/09/2024
Tàu hàng chở 4.000 tấn đá bột chìm trên vùng biển Quảng Nam, 8 thuyền viên trên tàu lên bè cứu sinh. Cảnh sát biển đã ứng cứu thành công trong điều kiện xấu do ảnh hưởng của áp thấp nhiệt đới.

Cụ bà 80 t.uổi suýt bị kẻ giả danh công an lừa 800 triệu

06:34:00 19/09/2024
Theo Công an huyện Đức Cơ, vào ngày 12/9 bà C. (80 t.uổi, trú tại địa phương) đến cơ quan công an trình báo về việc nhận được một cuộc gọi lạ. Người này tự xưng là cán bộ của Công an huyện Đức Cơ, thông báo bà C. có liên quan đến một vụ ...

Bão không quá mạnh nhưng có thể gây lụt

06:03:39 19/09/2024
Theo Thứ trưởng Bộ NN-PTNT Nguyễn Hoàng Hiệp, cơn bão số 4 hình thành ngay sát bờ. Đặc biệt quan ngại là đợt mưa khá lớn tập trung từ Quảng Trị đến Đà Nẵng, không loại trừ tương tự như đợt mưa gây ra trận lụt tồi tệ năm 2020.

Áp thấp mạnh lên thành bão trong 12 giờ tới, tăng tốc vào miền Trung

20:49:22 18/09/2024
Áp thấp nhiệt đới còn cách Đà Nẵng hơn 400 km và sẽ mạnh lên thành bão trong 12 giờ tới và tăng tốc di chuyển từ khoảng 15 km/giờ lên 20 km/giờ, hướng vào các tỉnh từ Quảng Trị đến Quảng Nam

Có thể bạn quan tâm

Nhan sắc mặn mà của mỹ nhân Đà Lạt

Người đẹp

08:43:14 20/09/2024
Tuy đã 31 t.uổi nhưng nữ doanh nhân Trần Châu Yến Vy vẫn sở hữu nhan sắc mặn mà và vóc dáng mảnh mai như những cô gái t.uổi đôi mươi.

Nam NSND nổi tiếng: 4 đời vợ, U70 tưởng được yên hưởng t.uổi già thì biến cố ập đến

Sao việt

08:39:43 20/09/2024
Trải qua nhiều thăng trầm trong đời sống riêng, những tưởng được yên hưởng t.uổi già bên con cháu nhưng nam NSND bất ngờ nguy kịch, phải thở ô xy dù mấy hôm trước còn khỏe mạnh.

Xuất hiện thông tin về đề xuất ngừng b.ắn mới của Israel

Thế giới

08:38:37 20/09/2024
Trong khi đó, kênh truyền hình Al Mayadeen của Liban dẫn lời một quan chức cấp cao của Hamas nói rằng phong trào này chưa nhận được đề xuất thỏa thuận mới.

Tôi choáng váng khi biết vợ n.goại t.ình nhờ một lần giúp em làm 'chuyện lạ' này

Góc tâm tình

08:37:10 20/09/2024
Quả nhiên, gã đàn ông này là nhân tình của vợ tôi. Hai người âm thầm ra hiệu cho nhau bằng chậu hoa ngoài ban công. Vợ chồng tôi lấy nhau đã 3 năm, có một b.é g.ái đáng yêu.

Rào cản của văn hoá fandom Việt, đu idol quốc nội hoá ra lại khó!

Nhạc việt

08:36:48 20/09/2024
Các anh trai trở thành chủ đề nóng nhất trên các diễn đàn âm nhạc, khiến cục diện đi đu idol của các FC Việt thay đổi.

Show thực tế căng thẳng nhất hiện nay: Mai Âm Nhạc suýt bị đuổi, một cô gái khiến khán giả phát mệt vì lại khóc

Tv show

08:21:08 20/09/2024
Nhiệm vụ Kpop của Nữ Hoàng Vũ Đạo Đường Phố đã khiến các team không khỏi bối rối và xảy ra xung đột trong quá trình tập luyện

4 loại cây được hội chị em "nuôi dưỡng" nhiều nhất: Vừa đẹp, dễ chăm, ăn quả lại càng ngon

Sáng tạo

08:18:30 20/09/2024
Nhiều người trồng cây lựu tại nhà vì khi cây lựu nở hoa, hoa có màu đỏ và trông đặc biệt mang tính lễ hội, mang lại cho người ta cảm giác lễ hội và yên bình.

Bắt giam kẻ xâm hại n.ữ s.inh 15 t.uổi dẫn đến mang thai

Pháp luật

08:12:10 20/09/2024
Trước đó, Công an huyện Gò Dầu tiếp nhận đơn cầu cứu của gia đình cháu N. (SN 2009, ngụ xã Phước Chỉ, thị xã Trảng Bàng) về việc, N. đã bị Hào xâm hại dẫn đến mang thai.

Lọ Lem bỗng bị ý kiến vì "ạ" quá nhiều, netizen nổi đoá

Netizen

08:07:39 20/09/2024
Mới đây, một cảnh quay hai cô con gái xinh đẹp của nam MC Quyền Linh trên sóng chương trình Mái ấm gia đình Việt , nhận được sự quan tâm của đông đảo cộng đồng mạng.

Bộ phim thống trị tuyệt đối màn ảnh Hàn, "bạn trai quốc dân" hot nhất hiện tại đóng chính

Hậu trường phim

07:51:28 20/09/2024
Thời điểm hiện tại, bộ phim Đố anh còng được tôi (tựa Anh: I, The Excecutioner ) đang thống trị tuyệt đối ở phòng vé Hàn Quốc.

Đi giữa trời rực rỡ - Tập 37: Chải lên kế hoạch đi bán kẹo kéo, Quang phát hiện người lạ theo dõi nhà mình

Phim việt

07:13:04 20/09/2024
Thất bại lần 1 với xe bán xúc xích nướng đá không làm Chải nản lòng, đặc biệt khi giờ đây cậu đang ở tình huống không có sự lựa chọn nào khác ngaoif việc phải cố gắng.