khéo léo chăm trẻ

Tử vi vui 12 cung hoàng đạo ngày 5/6: Song Tử chậm trễ, Ma Kết may mắn

Tử vi vui 12 cung hoàng đạo ngày 5/6: Song Tử chậm trễ, Ma Kết may mắn

Trắc nghiệm

07:40:14 05/06/2023
Xem tử vi của 12 cung hoàng đạo trong ngày 5/6 về tài lộc, tình yêu, công việc. Hôm nay, Song Tử cần nhanh chóng kẻo đánh mất cơ hội, Ma Kết học hỏi và cải thiện.

Nửa đêm dậy uống nước bỗng nghe tiếng khóc thút thít, tôi rùng mình khi nhìn vào phòng bố chồng

Nửa đêm dậy uống nước bỗng nghe tiếng khóc thút thít, tôi rùng mình khi nhìn vào phòng bố chồng

Góc tâm tình

06:00:32 05/06/2023
Nhiều người ngại sống chung với bố mẹ chồng, nhưng tôi lại khác. Tôi đã sống với bố mẹ chồng được 6 năm rồi, từ sau đám cưới và đến giờ gia đình vẫn thuận hòa, thỉnh thoảng xảy ra ...

Tử vi vui 12 cung hoàng đạo ngày 20/5: Nhân Mã hãy dũng cảm, Kim Ngưu chậm trễ

Tử vi vui 12 cung hoàng đạo ngày 20/5: Nhân Mã hãy dũng cảm, Kim Ngưu chậm trễ

Trắc nghiệm

10:32:14 20/05/2023
Xem tử vi của 12 cung hoàng đạo trong ngày 20/5 về tài lộc, tình yêu, công việc. Hôm nay, Nhân Mã không được lãng phí thời gian, Kim Ngưu hãy nhanh chóng hành động.

5 cách giúp chị dâu, em chồng trở thành bạn tâm giao

5 cách giúp chị dâu, em chồng trở thành bạn tâm giao

Góc tâm tình

13:19:07 15/05/2023
Em gái của chồng cũng có thể tự nhiên trở thành người bạn tâm giao tốt nhất trong gia đình khi bạn bắt đầu hành trình làm dâu?

3 điều nàng dâu không bao giờ nên làm trước mặt mẹ chồng

3 điều nàng dâu không bao giờ nên làm trước mặt mẹ chồng

Góc tâm tình

10:24:42 05/05/2023
Lúc này mới cần đến sự thông minh và tinh tế của phụ nữ. Những hành động nhỏ nhặt nhất cũng đủ để bạn ghi điểm hay bị trừ điểm trong mắt mẹ chồng.

3 mẹo nhỏ giúp vợ chồng luôn ngọt ngào

3 mẹo nhỏ giúp vợ chồng luôn ngọt ngào

Góc tâm tình

07:12:56 24/04/2023
Nhiều cặp đôi mặc hễ mở miệng ra là lại cãi nhau. Một chút khéo léo, tinh tế trong ứng xử sẽ giúp giao tiếp vợ chồng ngọt ngào hơn.

Cây kim gói kín hơn 20 năm tới lúc lòi ra

Cây kim gói kín hơn 20 năm tới lúc lòi ra

Góc tâm tình

05:00:52 03/04/2023
Là một người mẹ, tôi chưa bao giờ thúc giục con gái chuyện chồng con. Cuối tuần rồi, nhà tôi có khách là mấy chị bạn thân đến chơi. Các chị khen con gái tôi dễ thương, khéo léo, có...

Giúp vợ dọn nhà, chồng run rẩy đòi ly hôn khi thấy một thứ trong ngăn tủ

Giúp vợ dọn nhà, chồng run rẩy đòi ly hôn khi thấy một thứ trong ngăn tủ

Góc tâm tình

11:37:10 29/03/2023
Sau cánh cửa hôn nhân không chỉ có vị ngọt của tình yêu mà còn có cả vị đắng, vị cay... Bởi khó tránh khỏi những lúc vợ chồng xô bát xô đũa vì những chuyện nhỏ nhặt, hoặc thất vọng...

Không bao giờ nói 4 câu này chứng tỏ bạn là cô vợ có EQ cao, chồng vừa yêu vừa nể

Không bao giờ nói 4 câu này chứng tỏ bạn là cô vợ có EQ cao, chồng vừa yêu vừa nể

Góc tâm tình

16:13:00 26/03/2023
Dù trong cuộc sống gia đình bạn không phải người kiếm được nhiều tiền, xinh đẹp hơn người hay đảm đang khéo léo vượt trội thì người phụ nữ có EQ cao vẫn luôn được thuận buồm xuôi g...

Bố chồng – người đồng minh “đắt giá”

Bố chồng - người đồng minh "đắt giá"

Góc tâm tình

20:44:26 24/03/2023
Các ông bố chồng hiếm khi can thiệp vào cuộc khẩu chiến giữa vợ và con dâu. Nhưng nếu khéo léo, chính các ông sẽ hoá giải được mâu thuẫn gia đình.

5 việc nhỏ hằng ngày rèn con tính độc lập

5 việc nhỏ hằng ngày rèn con tính độc lập

Góc tâm tình

09:54:25 22/03/2023
Cố gắng khuyến khích con bạn làm những công việc nhỏ như dọn dẹp đồ chơi sau giờ chơi, giúp dọn dẹp phòng của chúng. Hãy chắc chắn rằng bạn đang giao cho con những công việc phù hợ...

Con giáp nào không cần tranh giành, vô lo vô nghĩ mà vẫn số hưởng?

Con giáp nào không cần tranh giành, vô lo vô nghĩ mà vẫn số hưởng?

Trắc nghiệm

12:19:27 17/03/2023
Cái gì là của mình thì trước sau vẫn là của mình, không cần tranh giành vẫn có. Nhưng cái gì đã không phải của mình thì có cũng vụt mất như không.

Chưa cần nhan sắc, đây mới là 4 điều làm nên khí chất của người phụ nữ

Chưa cần nhan sắc, đây mới là 4 điều làm nên khí chất của người phụ nữ

Góc tâm tình

19:15:30 10/03/2023
Chuyên gia tâm lý Tuệ An cho rằng, phụ nữ có khí chất không hẳn là tướng mạo phải xinh đẹp xuất chúng. Tất cả thể hiện từ những lời nói, cách ứng xử hay thậm chí chỉ từ nụ cười, án...

Bỏ ngay 10 sai lầm để trở thành người có EQ cao, biết cách giao tiếp thông minh

Bỏ ngay 10 sai lầm để trở thành người có EQ cao, biết cách giao tiếp thông minh

Góc tâm tình

17:41:12 02/03/2023
Người có năng lực biết cách giữ bình tĩnh mọi lúc mọi nơi, người không có năng lực và EQ thấp thường dễ mất kiểm soát cảm xúc.

36 tuổi lấy được chồng giàu bõ công kén, đêm trước ngày cưới tôi phải quỳ gối trước mặt chị dâu cũ

36 tuổi lấy được chồng giàu bõ công kén, đêm trước ngày cưới tôi phải quỳ gối trước mặt chị dâu cũ

Góc tâm tình

21:54:10 28/02/2023
Tôi vừa mới làm đám cưới cách đây đúng một tuần. Có một đám cưới lộng lẫy như mơ và tuần trăng mật lãng mạn sang chảnh, tôi được bao người ghen tị, ngưỡng mộ. 36 tuổi mới kết hôn, ...

Mối quan hệ với mẹ chồng mâu thuẫn có thể do con dâu chưa biết những bí quyết này

Mối quan hệ với mẹ chồng mâu thuẫn có thể do con dâu chưa biết những bí quyết này

Góc tâm tình

15:15:21 28/02/2023
Nhiều người sợ hãi khi nghĩ đến chuyện mẹ chồng nàng dâu song đối với vấn đề này, cũng có những bí quyết giúp hai bên hòa thuận với nhau hơn...

Kín như bưng, thông tin hôn lễ Linh Rin vẫn hé lộ: Cận cảnh thiệp mời

Kín như bưng, thông tin hôn lễ Linh Rin vẫn hé lộ: Cận cảnh thiệp mời

Netizen

18:41:35 27/02/2023
Nhắc đến những cặp đôi trai tài gái sắc được dân tình ngưỡng mộ, sẽ thật thiếu sót nếu không có Linh Rin và Phillip Nguyễn - con trai tỷ phú Johnathan Hạnh Nguyễn...

Dự đoán tính cách, vận mệnh của người có má lúm đồng tiền

Dự đoán tính cách, vận mệnh của người có má lúm đồng tiền

Trắc nghiệm

18:51:57 07/02/2023
Má lúm đồng tiền không chỉ được xem là điểm nhấn trên khuôn mặt mà còn mang lại may mắn, giúp thu hút ánh nhìn của mọi người xung quanh...

Em gái dọn nhà phát hiện chiếc hộp bám bụi, tôi sốc nặng khi nghe vợ thú nhận một bí mật

Em gái dọn nhà phát hiện chiếc hộp bám bụi, tôi sốc nặng khi nghe vợ thú nhận một bí mật

Góc tâm tình

21:09:02 06/02/2023
Tôi và vợ lấy nhau đã 2 tháng nhưng cô ấy vẫn chưa cho tôi động vào người. Cứ nghĩ vợ còn xấu hổ, chưa sẵn sàng cho chuyện đó nên tôi không bắt ép, cho đến một ngày em gái tôi dọn ...

Về ra mắt, bố mẹ chồng tương lai vừa buột miệng hỏi, bạn gái tôi tái mặt quỳ xin 1 điều

Về ra mắt, bố mẹ chồng tương lai vừa buột miệng hỏi, bạn gái tôi tái mặt quỳ xin 1 điều

Góc tâm tình

09:46:58 21/01/2023
Tôi và bạn gái yêu nhau đã 3 năm nay. Cả 2 đều có công việc ổn định trên thành phố. Thế nhưng em chưa một lần về ra mắt nhà trai dù tôi nhiều lần ngỏ ý muốn em về. Em thì cứ bảo ch...

3 cách trị chồng ngoại tình của chị em khiến chồng nể phục

3 cách trị chồng ngoại tình của chị em khiến chồng nể phục

Góc tâm tình

21:31:04 06/01/2023
Khi phát hiện chồng ngoại tình, không ít chị em chọn lựa cách đi đánh ghen. Họ tin là sẽ làm cho tiểu tam thấy bẽ mặt với vai trò chính thất của mình. Từ đó, khiến tiểu tam buông b...

Phát hiện tin nhắn mật ngọt chồng gửi nhân tình, tôi đã có quyết định sai lầm

Phát hiện tin nhắn mật ngọt chồng gửi nhân tình, tôi đã có quyết định sai lầm

Góc tâm tình

21:25:52 06/01/2023
Đời sống hôn nhân có muôn vàn khúc mắc, trong đó, ngoại tình là điều khiến người ta đau lòng nhất. Rất nhiều phương án được đưa ra cho câu hỏi: Phải làm sao khi phát hiện vợ/chồng ...

Nghề caddie golf thu nhập không nhỏ nhưng phải biết “im lặng”

Nghề caddie golf thu nhập không nhỏ nhưng phải biết "im lặng"

Netizen

22:39:17 13/12/2022
Tại Việt Nam, caddie golf là công việc khá mới mẻ và được hiểu là người mang các phụ kiện, gậy và tư vấn cách đánh cho khách chơi để ghi điểm

Pháp phạt Amazon về các hợp đồng với nhà bán lẻ bên thứ ba

Pháp phạt Amazon về các hợp đồng với nhà bán lẻ bên thứ ba

Thế giới số

11:26:23 08/12/2022
Cơ quan chống gian lận của Pháp ngày 7/12 thông báo sẽ phạt tập đoàn thương mại điện tử khổng lồ Amazon 3,3 triệu euro vì chậm trễ cập nhật các hợp đồng với các nhà bán lẻ bên thứ ...

Apple sẽ mất đi 8 tỷ đô la Mỹ doanh thu từ việc chậm trễ của iPhone 14 Pro

Apple sẽ mất đi 8 tỷ đô la Mỹ doanh thu từ việc chậm trễ của iPhone 14 Pro

Thế giới số

22:31:13 03/12/2022
Ngân hàng đầu tư Piper Sandler dự kiến Apple và Foxconn sẽ bắt kịp việc sản xuất iPhone 14 Pro vào tháng 12, nhưng vẫn sẽ thiếu khoảng 9 triệu chiếc iPhone để cung ứng trong dịp ng...

3 điểm kém ở đàn ông lại khiến tình cảm vợ chồng bền chặt

3 điểm kém ở đàn ông lại khiến tình cảm vợ chồng bền chặt

Góc tâm tình

10:02:51 01/12/2022
Một ngôi nhà cần hai người vun, cho nên hai vợ chồng cần phải cùng nhau xây dựng thì hạnh phúc mới bền lâu được. Tuy nhiên có những việc đàn ông càng kém thì tình cảm vợ chồng càng...

Khi đường đua 5G vẫn chưa xác định đích đến

Khi đường đua 5G vẫn chưa xác định đích đến

Thế giới số

10:25:56 27/11/2022
Hơn 3 năm đã trôi qua kể từ khi Việt Nam thiết lập thành công cuộc gọi điện thoại công nghệ 5G vào tháng 5-2019, đến nay công nghệ viễn thông này vẫn chưa được cung cấp ra thị trườ...

Thấy con đánh bạn, chồng tôi can ngăn và nói một câu mà mọi người khâm phục

Thấy con đánh bạn, chồng tôi can ngăn và nói một câu mà mọi người khâm phục

Góc tâm tình

12:43:12 25/10/2022
Chồng tôi là giáo viên, ăn nói và tính cách rất hòa đồng, khéo léo. Chúng tôi yêu nhau 5 năm mới kết hôn và hiện tại đang có một cậu con trai 3 tuổi cùng một em bé 6 tháng tuổi tro...

Khu vườn ban công vẫn đẹp ấn tượng bất chấp diện tích chỉ rộng có vài mét vuông

Khu vườn ban công vẫn đẹp ấn tượng bất chấp diện tích chỉ rộng có vài mét vuông

Sáng tạo

10:36:01 24/10/2022
Dù diện tích ban công hạn chế nhưng chủ nhân của khu vườn nhỏ xinh này vẫn khéo léo tạo ra cho mình một không gian nghỉ ngơi khiến nhiều người ngưỡng mộ

Chân dung nữ cơ phó trẻ nhất của “đội bay toàn nữ cường”

Chân dung nữ cơ phó trẻ nhất của "đội bay toàn nữ cường"

Netizen

16:44:03 23/10/2022
Có thể nói, nhắc đến nghề phi công, nhiều người sẽ nghĩ ngay đến hình ảnh của phái mạnh. Tuy nhiên, hiện nay, có nhiều bóng hồng dù tuổi đời còn trẻ nhưng đã rất bản lĩnh để "làm c...

10 phòng ngủ nhỏ ấn tượng vì có những giải pháp bố trí thông minh

10 phòng ngủ nhỏ ấn tượng vì có những giải pháp bố trí thông minh

Sáng tạo

08:57:36 21/10/2022
Chật chội đã không còn là lý do cản đường một phòng ngủ trở nên đẹp nữa. Chủ nhà thông minh phải là người biết khéo léo ứng dụng các đồ nội thất đa chức năng vào không gian nghỉ ng...

Ăn cơm nhà em rể một bữa mà chồng tôi thẫn thờ suốt cả tuần nay

Ăn cơm nhà em rể một bữa mà chồng tôi thẫn thờ suốt cả tuần nay

Góc tâm tình

18:32:49 18/10/2022
Chồng tôi là người có năng lực nhưng không khéo léo trong cách giao tiếp. Bởi thế, anh phấn đấu mãi mà chỉ dừng lại ở chức phó phòng. Nhiều khi anh than vãn, bảo chán nản và muốn n...

Căn hộ chỉ 45m2 nhưng có tới 4 phòng ngủ ngập tràn ánh sáng tự nhiên

Căn hộ chỉ 45m2 nhưng có tới 4 phòng ngủ ngập tràn ánh sáng tự nhiên

Sáng tạo

21:19:44 12/10/2022
Vì gia chủ là một người hiểu biết về phong thủy nên không gian dù chỉ rộng 45m nhưng vẫn được bố trí một cách khéo léo để tăng tính cân xứng cho người sử dụng cũng như tạo thuận lợ...

Cách cư xử của em dâu trong ngày cưới khiến cả nhà tôi nở mày nở mặt

Cách cư xử của em dâu trong ngày cưới khiến cả nhà tôi nở mày nở mặt

Góc tâm tình

19:35:27 11/10/2022
Em trai tôi từng đổ vỡ hôn nhân. Thời gian đó, em tôi suốt ngày chìm trong bia rượu để giải sầu. Còn em dâu cũ cũng đưa con đi biệt tích

Nếu như còn cơ hội, bố sẽ yêu thương mẹ nhiều hơn

Nếu như còn cơ hội, bố sẽ yêu thương mẹ nhiều hơn

Góc tâm tình

14:13:46 10/10/2022
Bà cụ lạ mặt khen bố tôi sống tình cảm, nhìn bó hoa bố mang tới cho mẹ là biết. Nhưng khi bà vừa đi khuất, bố tôi òa khóc nức nở sau gốc cây khô

Mẹ tự tay thiết kế và trang trí căn phòng riêng 10m2 cho các con

Mẹ tự tay thiết kế và trang trí căn phòng riêng 10m2 cho các con

Sáng tạo

04:30:58 16/09/2022
Có một chiếc phòng riêng cho con là điều mà mẹ nào cũng ao ước, đó sẽ là nơi con học tập, ngủ nghỉ, chơi đùa và làm mọi việc mà bé thích. Không gian phòng thường không cần quá rộng...

Tư vấn 2 cách bố trí nội thất cho phòng ngủ nhỏ 12m

Tư vấn 2 cách bố trí nội thất cho phòng ngủ nhỏ 12m

Sáng tạo

04:30:10 13/09/2022
Phòng ngủ hiện tại của tôi có diện tích 12m (2 x 6m). Tôi muốn trong phòng có giường ngủ, tủ quần áo, tivi, bàn làm việc và bàn trang điểm nhưng chưa biết sắp xếp thế nào cho hợp l...

Bí quyết giữ gìn hạnh phúc của phụ nữ hiện đại

Bí quyết giữ gìn hạnh phúc của phụ nữ hiện đại

Góc tâm tình

18:55:15 09/09/2022
Xã hội càng hiện đại, phụ nữ càng tự lập và có cơ hội thể hiện mình nhiều hơn, nhưng cũng khiến cho nhiều chị em lơ là cuộc sống gia đình và gặp phải vài điều khó khăn trong cuộc s...

5 bí quyết để tiền bạc không chi phối hạnh phúc gia đình

5 bí quyết để tiền bạc không chi phối hạnh phúc gia đình

Góc tâm tình

11:54:08 09/09/2022
Trong hôn nhân, giữa vợ và chồng khó tránh khỏi những lúc giận hờn, cãi vã và một trong những nguyên nhân dẫn đến chiến tranh chính là vấn đề tiền bạc. Thậm chí, nếu giải quyết khô...

Bị vợ phát hiện ‘quỹ đen’ 300 triệu, chiêu này của tôi đã giúp qua mắt êm đẹp

Bị vợ phát hiện 'quỹ đen' 300 triệu, chiêu này của tôi đã giúp qua mắt êm đẹp

Góc tâm tình

14:25:15 08/09/2022
Tôi nghĩ đã là đàn ông thì đi đâu cũng phải có tiền trong người, vậy nên tôi luôn có tư tưởng giấu quỹ đen để đề phòng những lúc cần tiền mà vợ lại không chịu đưa

6 cách cất giày dép cực hay giúp nhà luôn gọn gàng

6 cách cất giày dép cực hay giúp nhà luôn gọn gàng

Sáng tạo

09:22:44 04/09/2022
Hãy khéo léo tận dụng và biến những thanh ván cũ, giá để giày dép hay đoạn dây thép thành những tiện ích lưu trữ giày dép cực sáng tạo

‘Cung điện nước’ tráng lệ nằm giữa hồ được xây dựng từ thế kỷ 18

'Cung điện nước' tráng lệ nằm giữa hồ được xây dựng từ thế kỷ 18

Du lịch

10:27:31 02/09/2022
4 trên 5 tầng của tòa cung điện hoàn toàn chìm sâu dưới lòng nước. Jal Mahal Jaipur còn được gọi là "Cung điện nước" được coi là một trong những cung điện có kiến trúc đẹp nhất đượ...

Vợ nằng nặc đòi ly hôn chỉ vì một câu nói

Vợ nằng nặc đòi ly hôn chỉ vì một câu nói

Góc tâm tình

13:55:06 31/08/2022
Suốt một tháng rồi vợ tôi cứ luôn miệng tỉ tê bàn ra ở riêng. Cô ấy nói cô ấy với mẹ chồng không hợp, hễ có chuyện gì cũng bất đồng quan điểm và nhận thấy mẹ chồng không hề hài lòn...

Những lời nói từ vợ khiến chồng dễ nhụt chí nhất

Những lời nói từ vợ khiến chồng dễ nhụt chí nhất

Góc tâm tình

13:28:41 30/08/2022
Trong mối quan hệ vợ chồng, cách ứng xử, nói năng như thế nào cho khéo léo nhất cũng là một vấn đề to lớn. Tương lai của một người đàn ông liên quan không nhỏ tới những nhận xét củ...

Mẹ bạn trai phản đối hôn nhân vì chê tôi làm nghề bán cá, 3 năm sau bà phải trả giá cực đắt

Mẹ bạn trai phản đối hôn nhân vì chê tôi làm nghề bán cá, 3 năm sau bà phải trả giá cực đắt

Góc tâm tình

15:40:05 24/08/2022
Mẹ của bạn trai tôi rất tự hào về con, bởi vì anh là giám đốc chi nhánh phía Bắc của một công ty xuất nhập khẩu vật tư xây dựng nổi tiếng. Bà cho rằng con trai mình còn trẻ mà lên ...

Hương Ly, Hoàng Phương Hóa Nàng Thơ Yêu Kiều Trong Các Thiết Kế Áo Dài Thêu Tay Kỳ Công Của Võ Việt Chung

Hương Ly, Hoàng Phương Hóa Nàng Thơ Yêu Kiều Trong Các Thiết Kế Áo Dài Thêu Tay Kỳ Công Của Võ Việt Chung

Thời trang

19:15:29 17/08/2022
Dường như muốn mang đến một làn gió mới, NTK Võ Việt Chung đã chọn Hương Ly và Hoàng Phương làm hai nàng thơ trong bộ ảnh giới thiệu BST áo dài Đàn Chim Việt

3 con giáp đi đâu cũng có quý nhân phù trợ, làm việc gì cũng suôn sẻ, hậu vận ngày càng đủ đầy

3 con giáp đi đâu cũng có quý nhân phù trợ, làm việc gì cũng suôn sẻ, hậu vận ngày càng đủ đầy

Trắc nghiệm

00:26:37 06/08/2022
Người tuổi Dần sở hữu tính cách kiên nghị, hào sảng, nhiệt tình và chân thành. Họ luôn biết cách làm chủ cuộc đời mình, có trách nhiệm trong mọi quyết định và công việc khiến cho a...

Đàn bà có 4 thứ càng “nhỏ” chừng nào thì đàn ông càng mê mẩn chừng đó, cả đời không muốn rời

Đàn bà có 4 thứ càng "nhỏ" chừng nào thì đàn ông càng mê mẩn chừng đó, cả đời không muốn rời

Góc tâm tình

18:33:49 31/07/2022
Là phụ nữ khôn ngoan cần phải biết khéo léo, để không thiệt mình mà cũng không để người đàn ông cảm thấy anh ấy không được tôn trọng

Mẹ tôi vừa xuất viện, chị dâu liền đưa ra quyết định khiến cả nhà sửng sốt

Mẹ tôi vừa xuất viện, chị dâu liền đưa ra quyết định khiến cả nhà sửng sốt

Góc tâm tình

10:19:51 30/07/2022
Bố mẹ tôi sống chung với vợ chồng anh trai chị dâu. Họ rất thương con dâu bởi chị ấy đảm đang, khéo léo, hết lòng vun vén gia đình. Anh trai tôi cũng thương và chiều vợ lắm. Tháng ...

Bố đưa hết tài sản thừa kế cho chị gái chỉ để lại cho tôi 100 triệu, khi biết sự thật tôi hoang mang vô cùng

Bố đưa hết tài sản thừa kế cho chị gái chỉ để lại cho tôi 100 triệu, khi biết sự thật tôi hoang mang vô cùng

Góc tâm tình

12:29:40 29/07/2022
Trước khi mất, bố có đưa cho hai chị em tôi một bức thư nói về chuyện phân chia tài sản. Điều bất ngờ là bố lại đưa hết tài sản của gia đình bao gồm chuỗi nhà hàng, tiền tiết kiệm ...

Chủ đề liên quan