Hà Lan xin lỗi vì bắt giữ nhà ngoại giao Nga
Ngoại trưởng Hà Lan hôm qua chính thức xin lỗi Moscow vì việc cảnh sát nước này bắt giữ nhà ngoại giao Nga ở La Haye cuối tuần trước.
Chung cư ở La Haye, nơi ở của gia đình Tham tán sứ quán Nga, Dmitry Borodin. Ảnh: ANP
“Hà Lan gửi lời xin lỗi tới Nga”, RIA Novosti dẫn lời Bộ trưởng Ngoại giao Hà Lan Frans Timmermans hôm qua tuyên bố. Ông cho hay dựa trên thông tin chính thức đã được kết luận, hành động của cảnh sát Hà Lan là vi phạm các luật quốc tế về miễn trừ với nhà ngoại giao.
Tuy nhiên, ông cũng “công nhận rằng các sĩ quan cảnh sát liên quan đã hành động phù hợp với trách nhiệm để phản ứng trước một tình thế được báo cáo”. Hiện tại, Hà Lan và Nga đang thảo luận về cách giải quyết vụ việc.
Tổng thống Nga Vladimir Putin trước đó giận dữ vì việc bắt giữ ông Dmitry Borodin, Tham tán Đại sứ quán Nga ở La Haye, và yêu cầu một lời xin lỗi ngay lập tức.
Video đang HOT
CNN dẫn lời Sofia Sarenkova, phát ngôn viên Đại sứ quán Nga ở La Haye, cho biết vào tối 5/10, “4 người không rõ danh tính trong bộ đồng phục giống của cảnh sát xông vào nhà ông Borodin mà không có thẩm quyền hay giấy tờ chứng minh”.
“Ông ấy đã nói với họ ông là một nhà ngoại giao Nga nhưng họ vẫn tiến tục hành động”, bà cho biết. Sarenkova nói những người đàn ông sử dụng vũ lực chống lại nhà ngoại giao Nga trước khi còng tay và đưa ông này đến sở cảnh sát. Ông bị giữ trong nhiều giờ mà không được gọi đến đại sứ quán, bà nói.
Giới chức ở Hà Lan không nói báo cáo nào đã dẫn đến hành động của cảnh sát, tuy nhiên hãng thông tấn ANP của nước này cho biết cảnh sát nhận được lời khiếu nại của hàng xóm về việc nhà ngoại giao ngược đãi các con ông.
Vụ việc càng làm căng thẳng quan hệ vốn đang có biến động giữa hai nước. Chính phủ Hà Lan tuần trước tuyên bố đang bắt đầu thủ tục pháp lý chống lại Nga vì cho rằng chính quyền nước này bắt giữ trái phép tàu phá băng của Hà Lan.
Cơ quan an toàn thực phẩm Nga hôm qua cho biết sẽ siết chặt kiểm tra sản phẩm sữa nhập khẩu từ Hà Lan. Đây có thể là dấu hiệu về giai đoạn sơ bộ của một vụ cấm vận thương mại mang tính trừng phạt, thường được Moscow áp dụng nhằm chống lại các nước có mâu thuẫn ngoại giao. Phát ngôn viên cơ quan này cũng gợi ý rằng Nga quan ngại về chất lượng hoa tulip Hà Lan nhập khẩu.
Trọng Giáp
Theo VNE
Nga tức giận vì Hà Lan bắt quan chức ngoại giao
Căng thẳng ngoại giao giữa Nga và Hà Lan đang leo thang sau khi Moscow giận dữ và yêu cầu giải trình về việc một quan chức ngoại giao nước này bị cảnh sát Hà Lan bắt giữ hồi cuối tuần qua.
Đại sứ quán Nga tại La Haye, Hà Lan. Ảnh: AFP
Bộ Ngoại giao Hà Lan hôm qua xác nhận Dmitry Borodin, Tham tán Đại sứ quán Nga tại Hà Lan, hồi cuối tuần bị bắt giữ và cảnh sát nước này đang điều tra liệu xem ông Borodin có vi phạm quy định ngoại giao nào hay không.
Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Hà Lan, Thijs van Son, cho biết "vụ việc xảy ra tối 5/10, liên quan đến việc một nhà ngoại giao Nga bị cảnh sát Hà Lan bắt giữ". Thông cáo cho hay Hà Lan sẽ xin lỗi Nga nếu cuộc điều tra cho thấy có bất cứ hành động nào vi phạm Công ước Vienna về quyền miễn trừ ngoại giao.
RT dẫn lời Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov cho biết trạng thái quan hệ giữa hai nước sẽ phụ thuộc vào cách Hà Lan xử lý vấn đề. "Chúng tôi cần biết những cảnh sát này sẽ phải chịu hình thức kỷ luật như thế nào. Khi nhận được câu trả lời, chúng tôi sẽ xem xét cách xử lý mối quan hệ sau này", ông Lavrov nói.
Ngoại trưởng Nga tuyên bố vụ việc vi phạm Công ước Vienna, theo đó, các nhà ngoại giao có quyền miễn trừ. "Chúng tôi nhận được lời giải thích rằng ai đó đã báo cảnh sát, cho rằng ông ta và vợ ngược đãi hai con, một bé hai tuổi và một bé 4 tuổi. Đây là điều không thể chấp nhận được và không tuân thủ đặc quyền ngoại giao", Lavrov nói. "Cảnh sát không có quyền bước vào căn hộ của một nhà ngoại giao".
Bộ Ngoại giao Nga cho hay căn hộ của Borodin ở La Haye bị "những người có vũ trang trong đồng phục ngụy trang" xâm phạm, và ông này bị đánh "trước mặt các con, với cái cớ rõ ràng là giả tạo rằng ông ngược đãi chúng".
Tổng thống Nga Vladimir Putin hôm qua cũng cho biết đây là sự "vi phạm trắng trợn Công ước Vienna", và yêu cầu "giải thích, xin lỗi, trừng phạt những kẻ có tội".
Thanh tra về quyền trẻ em của Nga Pavel Astakhov nói nếu các cáo buộc về việc Borodin ngược đãi trẻ em được xác nhận, Nga sẽ điều tra toàn diện vụ việc. Đại sứ Hà Lan tại Nga sáng qua cũng bị triệu tập để nhận công hàm phản đối.
Tranh chấp về vụ tham tán Borodin đánh dấu một bước lùi nữa trong quan hệ Nga-Hà Lan, sau khi Nga mới đây bắt giữ tàu phá băng của Hà Lan, thuộc tổ chức Greenpeace và toàn bộ người trên tàu. Hà Lan cho rằng vụ việc là bất hợp pháp và bắt đầu các thủ tục pháp lý tại Liên Hợp Quốc nhằm chống lại Nga.
Trọng Giáp
Theo VNE
Nga - Hà Lan hục hặc vì vụ bắt giữ nhà ngoại giao Nga Tổng thống Nga Vladimir Putin ngày 8.10 đề nghị chính quyền Hà Lan phải xin lỗi sau khi một nhà ngoại giao Nga, làm việc cho Đại sứ quán Nga tại thủ đô Hague của Hà Lan, bị cảnh sát nước này bắt giữ và tra khảo nhiều giờ liền. Hà Lan tuyên bố sẽ xin lỗi nếu cần thiết. Tổng thống Nga...