giữ ấm ức trong lòng

Chồng cậy làm ra nhiều tiền hơn nên tối ngày xúc phạm vợ, tôi dùng chiêu "lấy độc trị độc" khiến anh sợ xanh mắt

Chồng cậy làm ra nhiều tiền hơn nên tối ngày xúc phạm vợ, tôi dùng chiêu “lấy độc trị độc” khiến anh sợ xanh mắt

Góc tâm tình

18:35:43 10/04/2020
Sau một thời gian kết hôn, Luận thay đổi đáng kể. Anh được tăng lương nhưng tỏ ra coi thường vợ, thậm chí buông lời xúc phạm. Thế nên tôi quyết định không nhún nhường nữa mà vùng lên cãi chồng...

Lắng đọng một Hội Vũ trong lòng thành phố Hà Nội

Lắng đọng một Hội Vũ trong lòng thành phố Hà Nội

Du lịch

15:52:19 09/04/2020
Nằm ở khu vực trung tâm và là một trong những con ngõ nổi tiếng nhất nhì của Thủ đô, ngõ Hội Vũ có 3 nhánh tỏa ra 3 phố lớn, sầm uất với những biệt thự cổ gần như giữ được vẻ nguyê...

Yêu kiểu đàn ông này phụ nữ mất một đời để quên

Yêu kiểu đàn ông này phụ nữ mất một đời để quên

Góc tâm tình

08:37:57 03/04/2020
Trong lòng mỗi người phụ nữ luôn có một người đàn ông khiến họ không thể quên. Phụ nữ yêu kiểu đàn ông này một lần thôi cũng đã mất một đời để quên.

Bắt gặp mẹ chồng bỏ thứ lạ vào nồi canh, tôi vừa lên tiếng đã ăn ngay một cái tát

Bắt gặp mẹ chồng bỏ thứ lạ vào nồi canh, tôi vừa lên tiếng đã ăn ngay một cái tát

Góc tâm tình

08:00:52 31/03/2020
Tối hôm nọ, tôi đặt nồi canh lên bếp, vặn nhỏ lửa để hầm rồi lấy quần áo đi tắm. Lúc trở ra, tôi thấy mẹ chồng đang ở trong bếp.

Đừng bi ai than khóc, đời rồi sẽ dịu dàng ưu ái em, đàn bà ạ!

Đừng bi ai than khóc, đời rồi sẽ dịu dàng ưu ái em, đàn bà ạ!

Góc tâm tình

14:18:12 22/03/2020
Đôi lúc đàn bà sẽ cảm thấy không cam tâm, khi những người mà bạn biết, lợi dụng tình cảm của người khác.

3 lời nói dối của đàn ông, phụ nữ nghe xong phải tự hào về chồng

3 lời nói dối của đàn ông, phụ nữ nghe xong phải tự hào về chồng

Góc tâm tình

13:11:53 09/03/2020
Phụ nữ ít nhiều chắc đã nghe đến khái niệm lời nói dối vô hại. Đó chính là những lời nói dối của người đàn ông yêu vợ thật lòng, lúc nào anh ấy cũng quan tâm, lo lắng cho vợ mình n...

Em chồng phá phách

Em chồng phá phách

Góc tâm tình

16:52:01 02/03/2020
Sai lầm có lẽ bắt đầu từ việc chị đồng ý nhận đứa em trai của chồng vào làm việc cho hệ thống cửa hàng vừa khai trương.

Thấy vợ đứng ôm con để bà cô rửa bát, chồng thẳng tay tát cháy má nhưng sau đó phải quỳ xuống xin lỗi vợ

Thấy vợ đứng ôm con để bà cô rửa bát, chồng thẳng tay tát cháy má nhưng sau đó phải quỳ xuống xin lỗi vợ

Góc tâm tình

19:13:41 19/02/2020
Nhà có giỗ nên thường khi mọi việc xong xuôi Hòa luôn là người rửa bát. Có lúc lui cui 1 mình với hàng chục mâm bát mà phát khóc. Nhưng hôm nay thì khác...

Chồng gọi điện cho mẹ nhờ lên chăm vợ ở cữ nhưng chỉ nói vài câu, anh đã giận dữ hét lên: “Chẳng mẹ con gì nữa” rồi cúp máy

Chồng gọi điện cho mẹ nhờ lên chăm vợ ở cữ nhưng chỉ nói vài câu, anh đã giận dữ hét lên: "Chẳng mẹ con gì nữa" rồi cúp máy

Góc tâm tình

20:34:51 18/02/2020
Nhìn chồng giận dữ trong bất lực rồi quay mặt vào tường mà tôi thương anh vô cùng, song cũng chẳng giúp được gì cho anh.

Quá trình hình thành ngọc trai trong tự nhiên

Quá trình hình thành ngọc trai trong tự nhiên

Lạ vui

18:01:25 04/02/2020
Ngọc trai được hình thành khi có một vật thể lạ đi vào trong lòng con trai. Từ đây, những viên ngọc với nhiều loại màu sắc, kích thước được hình thành.

Truyện cười: Vé số

Truyện cười: Vé số

Lạ vui

18:13:17 03/02/2020
Một bà vợ hay ngoại tình, mỗi lần như vậy bà ta nói với chồng: Em trúng xổ số nên hôm nay nhà mình ăn tươi.

Chồng đưa 3 triệu rồi hạ lệnh “sắm Tết thật tươm tất”, vợ tung chiêu đủ khiến chồng hãi hùng

Chồng đưa 3 triệu rồi hạ lệnh "sắm Tết thật tươm tất", vợ tung chiêu đủ khiến chồng hãi hùng

Góc tâm tình

09:59:34 23/01/2020
Em xác định luôn nếu em còn nhịn nữa thì em sẽ khổ dài dài. Ít nhất là em phải ở nhà 1 năm rưỡi nữa cơ mà. Thế là em cầm 3 triệu không nói năng gì nhưng sang ngày hôm sau là ngày l...

Thấy em gái thanh mai trúc mã “chửa hoang”, chồng họp gia đình đòi nhận con nuôi, tôi ứa nước mắt đáp trả đanh thép

Thấy em gái thanh mai trúc mã "chửa hoang", chồng họp gia đình đòi nhận con nuôi, tôi ứa nước mắt đáp trả đanh thép

Góc tâm tình

15:45:06 09/01/2020
Trong khi chồng tôi thì tỏ ra hốt hoảng, lo lắng cho cô em gái hàng xóm, tôi lại chỉ thấy bực bội. Con mình lo chưa xong, lại đi lo cho con của người.

Chồng xách về 5kg mứt dừa ăn Tết, tôi mừng quýnh tưởng anh biết quan tâm gia đình nhưng đem đi biếu mới biết sự thật

Chồng xách về 5kg mứt dừa ăn Tết, tôi mừng quýnh tưởng anh biết quan tâm gia đình nhưng đem đi biếu mới biết sự thật

Góc tâm tình

11:49:29 09/01/2020
Tâm chồng tôi vốn không bao giờ mua đồ gì cho gia đình. Thế nên, hôm vừa rồi anh mua hẳn 5kg mứt dừa ăn Tết thì tôi không khỏi sửng sốt.

Ngay sau đám cưới anh chồng đã thẳng tay tát vợ xây xẩm mặt mày, cả họ được chứng kiến nhưng hành động của bố vợ sau đó khiến anh cúi mặt xin lỗi

Ngay sau đám cưới anh chồng đã thẳng tay tát vợ xây xẩm mặt mày, cả họ được chứng kiến nhưng hành động của bố vợ sau đó khiến anh cúi mặt xin lỗi

Góc tâm tình

18:44:09 23/12/2019
Chú ruột của Mai định xông vào cho ông cháu rể quý hóa một trận nhưng bố Mai cản lại. Mặt ông đỏ gay gắt, nắm đấm đã chuẩn bị sẵn.

Đâu là kiểu mũ mùa Đông tôn lên ưu điểm gương mặt của bạn?

Đâu là kiểu mũ mùa Đông tôn lên ưu điểm gương mặt của bạn?

Thời trang

19:30:04 21/12/2019
Không chỉ có tính năng giữ ấm, kiểu mũ mùa Đông phù hợp với gương mặt còn giúp bộ trang phục của bạn trông ấn tượng và nổi bật hơn.

Tôi giấu vợ gửi tiền cho bố mẹ hàng tháng, vừa yên ấm cửa nhà lại được lòng đôi bên

Tôi giấu vợ gửi tiền cho bố mẹ hàng tháng, vừa yên ấm cửa nhà lại được lòng đôi bên

Góc tâm tình

15:34:18 11/12/2019
Trong gia đình đâu chỉ phụ nữ mới biết vun vén gia đình, đàn ông mà biết vun vén khéo ăn, khéo co thì cũng ấm no lắm!

Xiaomi ra mắt máy sưởi thông minh: Điều khiển bằng giọng nói, công suất 2000W, giá 2.6 triệu đồng

Xiaomi ra mắt máy sưởi thông minh: Điều khiển bằng giọng nói, công suất 2000W, giá 2.6 triệu đồng

Đồ 2-tek

20:19:56 07/12/2019
Máy sưởi thông minh Smartmi của Xiaomi là một trong những lựa chọn tuyệt vời để giữ ấm cho căn phòng của bạn trong mùa đông năm nay.

Sếp nữ nham hiểm nhưng luôn tỏ ra hiền lành

Sếp nữ nham hiểm nhưng luôn tỏ ra hiền lành

Góc tâm tình

09:06:48 03/12/2019
Tôi 30 tuổi, được đánh giá khá xinh xắn, thu hút, nhanh nhẹn. Có thể do tôi có năng lực và xinh đẹp nhất cơ quan nên dẫn tới sự ganh ghét, đố kỵ trong lòng người khác, đặc biệt là ...

Chồng thảm hại sau 10 năm bỏ ba mẹ con tôi

Chồng thảm hại sau 10 năm bỏ ba mẹ con tôi

Góc tâm tình

11:20:44 02/12/2019
Tôi là người vợ trong bài: Tôi đang phải trả giá vì đã phản bội vợ, chị chồng đã gửi bài viết này cho tôi đọc và gia đình anh mong muốn tôi quay về hàn gắn.

Độc đáo màn biểu diễn dù lượn chinh phục đỉnh Putaleng ở Lai Châu

Độc đáo màn biểu diễn dù lượn chinh phục đỉnh Putaleng ở Lai Châu

Du lịch

17:30:06 01/12/2019
Giải thi đấu dù lượn đường trường Putaleng Việt Nam mở rộng năm 2019 có chặng đường dài hơn 40km, trải qua nhiều điểm tọa độ khác nhau.

Nghĩa trang dưới lòng đại dương – nơi an nghỉ cuối cùng dành cho những người yêu biển

Nghĩa trang dưới lòng đại dương - nơi an nghỉ cuối cùng dành cho những người yêu biển

Lạ vui

19:25:19 30/11/2019
Một nghĩa trang nằm dưới đáy đại dương là nơi an nghỉ cuối cùng đặc biệt dành cho những người yêu biển.

Vượt qua khó khăn một mình nên tôi hết yêu chồng

Vượt qua khó khăn một mình nên tôi hết yêu chồng

Góc tâm tình

11:10:13 28/11/2019
Tôi và anh yêu nhau hơn 10 năm mới cưới, anh không phải người đầu tiên tôi rung động nhưng là người đầu tiên tôi hẹn hò, người đàn ông đầu tiên trong đời tôi, là chồng tôi.

Éo le vào nhà nghỉ với người yêu cũ gặp mẹ chồng tương lai cặp kè với đàn ông lạ

Éo le vào nhà nghỉ với người yêu cũ gặp mẹ chồng tương lai cặp kè với đàn ông lạ

Góc tâm tình

21:05:59 21/11/2019
Tôi đứng như trời trồng, chả biết phải làm gì. Tiến lên giải thích với bác ấy ư, hay quay người chạy một mạch? Bác ấy phá vỡ sự lúng túng trước, rủ tôi ra quán cafe gần đó nói chuy...

Khi có bố mẹ là giáo viên: Sướng đâu chẳng thấy, chỉ thấy chồng chất áp lực, suốt ngày bị mang ra so sánh, đố kỵ

Khi có bố mẹ là giáo viên: Sướng đâu chẳng thấy, chỉ thấy chồng chất áp lực, suốt ngày bị mang ra so sánh, đố kỵ

Học hành

20:55:42 20/11/2019
Khi bố mẹ trở thành thầy cô, mặc dù đôi lúc cũng gặp chẳng ít những phiền toái, ấm ức không tên nhưng đến cuối cùng con cái vẫn luôn tự hào và trân trọng nghề nghiệp cao quý ấy!

Cố nhân dạy: 3 việc tối kỵ sau tuyệt đối không nên đùa

Cố nhân dạy: 3 việc tối kỵ sau tuyệt đối không nên đùa

Góc tâm tình

07:55:22 19/11/2019
Cố nhân dạy: Càng thân thiết càng phải giữ mình, 3 việc tối kỵ sau tuyệt đối không nên đùa, bằng không sẽ dễ mất bạn như chơi.

Bọc mình trong túi ni-lông, cô gái sống sót thần kì sau 2 ngày trôi giữa biển

Bọc mình trong túi ni-lông, cô gái sống sót thần kì sau 2 ngày trôi giữa biển

Lạ vui

17:01:10 05/11/2019
Nhờ những kĩ năng sinh tồn thông minh mà cô gái Kushila Stein đến từ New Zealand đã đương đầu được với quãng thời gian hai ngày lênh đênh trôi dạt giữa biển, không đồ ăn dự trữ và ...

Có nên cưới nếu nhà trai chỉ có mình chú rể

Có nên cưới nếu nhà trai chỉ có mình chú rể

Góc tâm tình

10:54:02 05/11/2019
Gia đình anh sẽ không có mặt, anh cũng không dự định mời ai cả, chỉ có khách bên nhà gái thôi.

Đi ăn tối rồi vợ tặng quà, khiến tôi sợ hãi tột cùng

Đi ăn tối rồi vợ tặng quà, khiến tôi sợ hãi tột cùng

Góc tâm tình

08:10:13 01/11/2019
Vậy tại sao hôm nay, sau 20 năm chỉ để kiểu tóc ấy, vợ tôi lại cắt phăng nó đi không thương tiếc?

Bênh cháu nội, bố chồng dạy bảo con dâu bằng nắm đấm

Bênh cháu nội, bố chồng dạy bảo con dâu bằng nắm đấm

Góc tâm tình

08:11:46 30/10/2019
Đã hơn 3 tháng vợ chồng tôi ra ngoài thuê nhà ở, thế nhưng, mẹ chồng liên tục tới chửi bới tôi là con dâu mất nết, bố chồng mới đánh 1 lần để dạy bảo mà đã rủ chồng bỏ nhà đi....

Nhà chàng có 2 đặc điểm này, dù nàng có yêu đến mấy cũng nên vẫy tay chào

Nhà chàng có 2 đặc điểm này, dù nàng có yêu đến mấy cũng nên vẫy tay chào

Góc tâm tình

18:28:33 29/10/2019
Nhiều người nói rằng mình lấy chồng chứ không lấy cả gia đình nhà chồng nhưng quan điểm này không hẳn đã khôn ngoan và chính xác.

Thư vợ gửi chồng ngoại tình: Đàn ông tham lam rồi sẽ mất đi tất cả

Thư vợ gửi chồng ngoại tình: Đàn ông tham lam rồi sẽ mất đi tất cả

Góc tâm tình

20:39:36 28/10/2019
Ngôi nhà này sẽ chẳng còn được như xưa, em vĩnh viễn không thể ôm lại người chồng ngoại tình. Cho dù cố gắng vì con, níu giữ hạnh phúc cho con lớn lên yên ấm thì nỗi đau sẽ chỉ càn...

Mẹ chồng liên tục trách móc tôi với bố mẹ đẻ

Mẹ chồng liên tục trách móc tôi với bố mẹ đẻ

Góc tâm tình

16:11:16 28/10/2019
Có chuyện gì không vừa ý với tôi, mẹ chồng lại điện thoại cho mẹ tôi trách móc, nói không biết dạy dỗ con gái...

Xiaomi ra mắt áo khoác giữ nhiệt 3 trong 1, giá 1.96 triệu đồng

Xiaomi ra mắt áo khoác giữ nhiệt 3 trong 1, giá 1.96 triệu đồng

Đồ 2-tek

17:39:14 18/10/2019
Xiaomi mới đây vừa công bố sản phẩm thứ 422 của mình dưới nền tảng gây quỹ cộng đồng Youpin. Sản phẩm này là là một chiếc áo khoác thông minh được thiết kế để giữ ấm cho người dùng...

Đâm chết ngư phủ vì kéo lưới mạnh tay, hung thủ lĩnh 18 năm tù

Đâm chết ngư phủ vì kéo lưới mạnh tay, hung thủ lĩnh 18 năm tù

Pháp luật

20:45:24 16/10/2019
Kéo lưới mạnh tay khiến đồng nghiệp bị chảy máu, ngư phủ ở Kiên Giang bị đâm chết còn hung thủ trả giá bằng 18 năm tù.

Bị bố mẹ “bỏ rơi”, cô bé lăn ra ăn vạ giữa trung tâm thương mại khiến dân mạng phì cười

Bị bố mẹ "bỏ rơi", cô bé lăn ra ăn vạ giữa trung tâm thương mại khiến dân mạng phì cười

Netizen

17:56:55 05/10/2019
Với những người làm bố, làm mẹ thì chuyện con cái khóc lóc, ăn vạ đã chẳng còn lạ lẫm gì. Đương nhiên mỗi lúc như thế trẻ lại có một lý do khác nhau, nào là không được đi chơi, bị ...

Mẹ chồng mắng xối xả vì 1 bông hoa, tôi chưa kịp lên tiếng đã chứng kiến phản ứng bất ngờ của “giặc bên Ngô”

Mẹ chồng mắng xối xả vì 1 bông hoa, tôi chưa kịp lên tiếng đã chứng kiến phản ứng bất ngờ của "giặc bên Ngô"

Góc tâm tình

06:22:00 29/09/2019
Tôi mới về làm dâu được hơn 1 tháng nay nên chuyện bỡ ngỡ là không tránh khỏi nhưng mẹ chồng chẳng chỉ bảo gì mà toàn nói những lời khó nghe.

Bị lái xe cùng hãng chặn đầu, cướp khách nhanh “như chớp”, cách xử trí của tài xế taxi được tất cả ủng hộ

Bị lái xe cùng hãng chặn đầu, cướp khách nhanh "như chớp", cách xử trí của tài xế taxi được tất cả ủng hộ

Netizen

12:21:44 28/09/2019
Sự việc xảy ra vào sáng 27/9, khi một tài xế taxi nhận yêu cầu từ tổng đài và đến đón khách trong ngõ. Vừa đến trước cổng nhà khách, nam tài xế đã gặp sự cố bất ngờ. Một lái xe cùn...

Xác định chủ nhân đầu tiên tấm vé dự play-off giành quyền góp mặt V-League 2020

Xác định chủ nhân đầu tiên tấm vé dự play-off giành quyền góp mặt V-League 2020

Bóng đá việt nam

10:10:25 01/09/2019
Sau chiến thắng nghẹt thở trước CLB Bình Phước, Phố Hiến đã chính thức giành tấm vé đầu tiên dự trận play-off với đội xếp thứ 13 của V-League.

Tôi mang bầu còn phải nấu 5 mâm cỗ trong khi chị chồng ngồi ăn chễm chệ, vừa thắc mắc một câu đã bị cả nhà chồng hùa vào mắng chửi

Tôi mang bầu còn phải nấu 5 mâm cỗ trong khi chị chồng ngồi ăn chễm chệ, vừa thắc mắc một câu đã bị cả nhà chồng hùa vào mắng chửi

Góc tâm tình

22:42:56 24/08/2019
Tôi không hiểu được lý lẽ của chị chồng và cả nhà chồng, thậm chí mẹ chồng còn phán tôi là con dâu hỗn hào vô lễ khi dám chê trách chị chồng.

Lấy nhầm chồng khổ 1, không bỏ được chồng tệ khổ 10

Lấy nhầm chồng khổ 1, không bỏ được chồng tệ khổ 10

Góc tâm tình

11:11:06 10/08/2019
Bao nhiêu sự tệ bạc của một người đàn ông, chồng chị gom hết vào người. Vừa nghèo, vừa vô dụng, sĩ diện lại tệ bạc. Cuộc sống của chị khổ sở kể sao cho hết khi lấy nhầm chồng.

HLV Park Hang-seo chọn xong 8 “gương mặt vàng” cho SEA Games 2019?

HLV Park Hang-seo chọn xong 8 "gương mặt vàng" cho SEA Games 2019?

Bóng đá việt nam

06:39:27 07/08/2019
Có một chi tiết rất đáng chú ý là trong 3 lần triệu tập U22 Việt Nam vừa qua, có 8 gương mặt lần nào cũng góp tên. Rất có thể, đây chính là những gương mặt đầu tiên mà HLV Park Han...

U23 Việt Nam đua tài SEA Games: Thầy Park tin tưởng 8 gương mặt “vàng” là ai?

U23 Việt Nam đua tài SEA Games: Thầy Park tin tưởng 8 gương mặt "vàng" là ai?

Bóng đá việt nam

09:31:27 06/08/2019
Dường như HLV Park Hang Seo đã chọn được 8 quân bài ưng ý nhất để bổ sung cho chiến dịch SEA Games 30.

Chọn một biểu tượng bạn thích nhất để tìm ra nỗi sợ hãi trong lòng mình và cách kiểm soát nó

Chọn một biểu tượng bạn thích nhất để tìm ra nỗi sợ hãi trong lòng mình và cách kiểm soát nó

Lạ vui

21:57:42 03/08/2019
Trong lòng chúng ta luôn ẩn giấu những nỗi sợ hãi vô hình, tìm ra chúng sẽ giúp bạn kiểm soát nỗi sợ tốt hơn.

Sinh nhật mình mà 2 đứa em ăn ké quá nhiệt tình, cậu bé ra góc nhà ngồi nhìn các em “diễn sâu” khiến dân mạng cười bò

Sinh nhật mình mà 2 đứa em ăn ké quá nhiệt tình, cậu bé ra góc nhà ngồi nhìn các em "diễn sâu" khiến dân mạng cười bò

Netizen

09:43:30 03/08/2019
Rõ là tiệc sinh nhật 6 tuổi của mình mà không hiểu sao cậu bé lại cứ ngồi khóc nhà khóc thút thít, trông đến tội nghiệp. Hóa ra, lý do lại dễ thương thế này đây.

Xiaomi ra mắt máy tạo độ ẩm khử trùng thông minh MIJIA, giá 840 ngàn đồng

Xiaomi ra mắt máy tạo độ ẩm khử trùng thông minh MIJIA, giá 840 ngàn đồng

Đồ 2-tek

18:52:16 25/07/2019
Nhằm đáp ứng nhu cầu giữ ẩm của người dùng, Xiaomi mới đây vừa ra mắt một chiếc máy tạo độ ẩm khử trùng thông minh có tên đầy đủ là Xiaomi MIJIA Smart Sterilisation Humidifier.

Tân binh U22 Việt Nam vừa khen, vừa sợ thầy Park

Tân binh U22 Việt Nam vừa khen, vừa sợ thầy Park

Bóng đá việt nam

14:59:39 25/07/2019
Cầu thủ ghi bàn thắng mở tỷ số trận đấu cho U22 Việt Nam trước Viettel tối 24/7, Nguyễn Trọng Long dành cho HLV Park Hang Seo những lời tốt đẹp nhất, nhưng cũng thừa nhận thầy là n...

Trầy trật bao nhiêu năm mới có tin vui, nào ngờ đó cũng chính là ngày tôi phát hiện bí mật mà chồng giấu kín

Trầy trật bao nhiêu năm mới có tin vui, nào ngờ đó cũng chính là ngày tôi phát hiện bí mật mà chồng giấu kín

Góc tâm tình

11:57:52 25/07/2019
Chưa kịp báo tin vui với chồng và bố mẹ chồng thì tôi đã phát hiện ra bí mật đáng ghê tởm mà anh ta giấu kín bao lâu nay.

U22 Việt Nam 2-0 Viettel: Đàn em Công Phượng rực sáng!

U22 Việt Nam 2-0 Viettel: Đàn em Công Phượng rực sáng!

Bóng đá việt nam

21:36:35 24/07/2019
U22 Việt Nam có chiến thắng 2-0 trước Viettel với 2 bàn thắng của Trọng Long và Tiến Đạt.

Chứng kiến vợ ngoại tình, không ngờ anh trai tôi lại phản ứng ngược khiến tôi và cả nhà sững sờ

Chứng kiến vợ ngoại tình, không ngờ anh trai tôi lại phản ứng ngược khiến tôi và cả nhà sững sờ

Góc tâm tình

10:19:57 15/07/2019
Nhưng trái với những gì tôi suy nghĩ, anh tôi tát em gái rồi chỉ mặt...