Em chồng không chịu làm việc nhà còn vênh mặt thách thức, chị dâu liền đưa ra đề nghị khiến cô ta chối không được

Theo dõi VGT trên

Vì bị nghén khá nặng, Hoài mới nhờ em chồng rửa bát giúp. Tuy nhiên con bé không những từ chối không làm mà còn vênh mặt lên mỉa mai, chê trách cô nặng nề.

Hoài về làm dâu nhà Trung hứng đủ “combo” mẹ chồng và em chồng. Mẹ chồng cô thì kỹ tính và ghê gớm có tiếng, em chồng thì lười biếng và ỷ lại. Vậy nên, mọi việc trong nhà Hoài buộc phải tự làm, chẳng bao giờ có ý định san sẻ được với cô em chồng.

Khổ là vậy mà nhiều người chẳng biết nghĩ rằng Hoài sướng lắm: này thì chồng đẹp trai, chiều chuộng, gia đình chồng giàu có, gia giáo… Mỗi lúc thế, Hoài chỉ biết cười trừ.

Điều duy nhất khiến Hoài có thêm niềm tin chính là Trung thương vợ. Anh thường xuyên phải đi công tác xa nhà, cả tháng mới ở nhà được dăm bảy ngày. Thế nhưng, mỗi khi về là chẳng nề hà gì chuyện bếp núc, dọn dẹp giúp Hoài. Mẹ chồng có nhìn thấy hắng giọng ý nhắc Hoài, Trung lập tức nhắc ngay:

- Mẹ thật là, phụ nữ ai chẳng muốn được yêu chiều, được chồng con san sẻ việc nhà. Trước kia con chưa lấy vợ thì con phụ mẹ, giờ con có vợ thì con phụ vợ, vẫn là làm cho cái nhà này chứ đi đâu mất mà mẹ e hèm?

- Mẹ chỉ thương con thôi, đi làm xa bao lâu, về được mấy ngày thì lo mà nghỉ.

- Con có ốm đau, bệnh tật gì đâu mà nghỉ? Ngày ngủ 8h là khỏe như vâm rồi. Thôi, mẹ cứ đi chợ đi, cơm trưa nay để con vào bếp.

- Nói gì thì nói, anh đừng có chiều vợ quá. Anh cứ thế, khi anh đi nó mới lười vì quen thói đấy.

- Mẹ! Mẹ làm như con không hiểu Hoài vậy, cô ấy chăm chỉ số 2 không ai dám nhận số 1. Mẹ đừng có nói xấu con dâu như thế, phải nhìn nhận sự nỗ lực của cô ấy với thái độ tích cực.

- Thôi, thôi, anh đừng nói nữa. Tôi đi chợ cho anh chị ở nhà với nhau.

Kết thúc của mỗi cuộc nói chuyện, mẹ chồng luôn cứng họng với lý lẽ của Trung. Hoài ngoài mặt thì mắng yêu chồng nhưng trong lòng cũng hạnh phúc lắm. Vậy nên, cô rất mong ngày Trung ở nhà.

Video đang HOT

Tuy nhiên, những ngày anh đi xa, mọi thứ lại trở về đúng quỹ đạo vốn có, Hoài một mình cơm nước, giặt giũ, lau dọn, còn cô em chồng 2 chục tuổi chẳng động chân động tay.

Thế nhưng, thời gian gần đây Hoài mang thai. Cô nghén ngẩm nên không ăn được gì, uống nước lọc thôi cũng nôn thốc nôn tháo. Mẹ chồng nhìn Hoài mặt mũi xanh xao, nên tuyên bố sẽ giúp cô nấu cơm sáng, tối, chỉ yêu cầu cô lau nhà, rửa bát, giặt đồ, phơi đồ…

Em chồng không chịu làm việc nhà còn vênh mặt thách thức, chị dâu liền đưa ra đề nghị khiến cô ta chối không được - Hình 1

(Ảnh minh họa)

Bữa tối hôm ấy, mẹ chồng nấu món cá kho, vừa đi làm về tới cửa, ngửi mùi này Hoài đã lập tức chạy vội vào WC. Tới bữa ăn, cô xin kiếu vì quá sợ mùi thức ăn này. Mẹ chồng tỏ vẻ không hài lòng, lườm nguýt:

- Cứ làm như có mỗi mình biết mang thai, biết đẻ con vậy. Nghén thì tìm cách mà khắc phục chứ! Chả lẽ để bà già này phục vụ tới hết 9 tháng 10 ngày sao?

Hoài rơm rớm nước mắt, chỉ biết cắn răng nhịn. Nhưng khoảng 1 tiếng sau, khi cô đang lim dim ngủ thì cô em chồng lên đập cửa ầm ầm:

- Chị Hoài, xuống rửa bát đi.

- Uyên, em rửa bát giúp chị hôm nay được không? Thật sự chị mệt và sợ mùi cá quá!

- Chị mới nghén 1 tí mà như sắp chết ấy. Thế này em còn ghét huống hồ là mẹ. Xuống mà rửa, em còn bận học. Mà lần sau, việc của chị ý thì tự biết mà làm, đừng để em phải lên gọi nữa. Chẳng ai đi làm dâu mà sướng như chị đâu.

Hoài nghĩ tới mùi cá đã sợ, nhưng cũng không muốn mất lòng em chồng, phần lại sợ mẹ chồng nên cố. Cô mệt mỏi bước xuống nhà dọn dẹp và không quên đeo khẩu trang. Sau hôm ấy, Hoài tưởng như nôn hết ruột gan nên đã quyết định sẽ không nhẫn nhịn em chồng nữa. Việc rửa bát chẳng hết mấy thời gian, nếu cô không ăn thì em chồng phải tự biết mà rửa bát, quần áo thay ra thì phải để gọn vào cô mới biết đi giặt.

Tới một tối nọ nhân lúc Trung có mặt, Hoài mới dõng dạc nói với bố mẹ chồng:

- Bố mẹ ạ, con đang có bầu, sức khỏe không tốt nên cũng thường xuyên nghén ngẩm. Con cũng không muốn như thế chút nào vì người khổ trước nhất là con chứ. Con cũng thử nhiều cách như uống trà gừng, bổ sung B6… mà không đỡ. Thế nên con mong cả nhà thông cảm cho con.

Hoài nhìn mặt mẹ chồng, rồi tiếp lời:

- Việc nhà nói nhiều không nhiều, nhưng sức khỏe không tốt thì nằm không cũng vẫn thấy mệt. Mà em Uyên thì cũng không quá bận, con muốn nhờ em giúp con 1 phần việc nhà.

Trung lập tức hùa vào bênh vực vợ vài lời, bố chồng cũng gật đầu tỏ vẻ đồng tình.

- Cái Uyên lớn rồi, học làm việc nhà dần đi. Kẻo mai này mày đi lấy chồng lại vụng thối, họ trả về thì xấu mặt bố.

Dưới áp lực của bố chồng và Trung, mẹ chồng cũng phải giao việc cho cô con gái cưng. Còn Hoài, cô biết là sóng gió vẫn còn nhiều ở phía trước, nhưng thôi, thay vì ấm ức trong lòng cứ thẳng thắn 1 lần lại có kết quả tốt hơn. Mẹ chồng có thể không thương cô nhiều, nhưng sao có thể không thương cháu cơ chứ!

Theo Helino

Em chồng kêu mất tiền, đổ cho chị dâu lấy trộm, tôi nói mỗi câu khiến cô ta không dám ho he thêm nửa lời

Phận làm dâu, tôi chỉ muốn sống yên ổn, hòa thuận với mọi người nhưng đúng là cuộc sống, không phải mình cứ muốn là được.

Tôi năm nay 27 tuổi, vừa kết hôn được 5 tháng và đang sống chung với gia đình chồng. Nhà chồng tôi có bố mẹ, 2 em gái, một cô tên Quỳnh đã đi lấy chồng còn một cô tên Hà vẫn độc thân. Hai cô em chồng nhà tôi đều ghê gớm như nhau, có cô Quỳnh còn đỡ chứ còn cô Hà thì đúng là hơn cả "giặc bên Ngô".

Hồi tôi chưa chính thức về làm dâu thì Hà cũng ra vẻ quý tôi lắm. Nhưng về sống chung thì em bộc lộ hết thói hư tật xấu của mình. Hà khó chịu với tôi trong mọi vấn đề, từ những thứ đơn giản, nhỏ nhặt nhất trong sinh hoạt hàng ngày như ăn uống, tắm giặt, dọn dẹp nhà cửa... Mà lạ lùng thay, Hà ghen với tôi vì được mẹ quý thì tôi cũng chẳng nói làm gì, đằng này lại ghen với chị dâu vì anh trai suốt ngày chỉ quan tâm đến vợ, lơ là cô em gái út, hỏi thế có buồn cười hay không?

Tôi vẫn hay hỏi chồng là: "Ngày trước anh chiều nó lắm à?". Chồng tôi bảo: "Nó là con út nên nhà anh ai cũng chiều". Tôi nhủ thầm: "Thảo nào, chiều con không đúng cách là hại con chứ còn gì".

Không chỉ hậm hực trong lòng đâu, Hà còn suốt ngày khích bác mẹ và chồng tôi, nói xấu tôi với mọi người. Hà đặt điều cho tôi là sống thảo mai, trước mặt mọi người thì tỏ ra hiền lành chứ sau lưng thì đanh đá ghê gớm lắm, không qua được mắt Hà. Chuyện đến tai tôi, tôi cũng chẳng thèm chấp, khi nào dám nói thẳng thắn với tôi thì tôi mới tiếp chuyện.

Em chồng kêu mất tiền, đổ cho chị dâu lấy trộm, tôi nói mỗi câu khiến cô ta không dám ho he thêm nửa lời - Hình 1

Bấy lâu nay tôi nhịn, Hà lại cứ nghĩ là tôi hiền, cô ta nhầm to rồi. (Ảnh minh họa)

Tôi nghĩ bụng, Hà làm vậy thì thiệt thân thôi, vì tôi vốn là người sống rất thoáng, quý ai thì chẳng tiếc người đó thứ gì nhưng nếu đã hỗn láo thì tôi không bao giờ cho cái gì dù chỉ bằng móng tay. Tuần trước, Hà vừa lên xin chồng tôi mấy triệu mua điện thoại. Chồng tôi bảo không có vì vợ quản hết tiền rồi nên Hà ấm ức lắm, chắc là bắt đầu nghĩ kế để trả thù cho bõ tức.

Hôm ấy, cả nhà vừa ăn cơm xong và đi xuống phòng, Hà bỗng la toáng lên là mất tiền, gần 20 triệu đồng tiền tiết kiệm để trong tủ "không cánh mà bay". Trong khi mọi người còn đang hỏi lại là xem có nhầm lẫn hay gì không thì cô ta đã ngay lập tức quy tội cho tôi với lý do: "Nhà này bao nhiêu năm nay chẳng mất gì cả, từ ngày có chị về thì mới xảy ra tình trạng này, chỉ có chị là lấy của tôi".

Bực mình vì đang yên đang lành lại bị đổ oan cho tội ăn trộm, tôi nói lại luôn: "Gớm cô Hà ạ, nhà này ai mà chẳng biết tính cô thế nào. Chị nói thật nhé, hàng ngày cô còn ngửa tay xin mẹ tiền ăn sáng, xin anh tiền mua quần áo, xin bố tiền đi chơi thì ở đâu ra cô tiết kiệm được 20 triệu?

Chỉ có cô lấy được tiền của người khác chứ đời nào người khác lấy được của cô thứ gì. Cô đổ cho tôi ăn trộm tiền của cô phải không? Được, để tôi báo công an cho, họ mà điều tra ra không phải tôi lấy thì cô phạm tội vu khống đấy".

Có tật thì giật mình, nghe thấy báo công an là Hà đã sợ hãi, mặt tái dần, ngượng ngùng, ú ớ nói không thành lời. Không có bố mẹ và chồng tôi can ngăn thì tôi sẽ còn dạy cho Hà một bài học nhớ đời chứ đừng nói là vài câu dọa dẫm như vậy. Có lẽ bấy lâu nay tôi nín nhịn quá nhiều nên Hà cứ tưởng là tôi hiền, không có chuyện đó đâu.

Đấy, từ sau hôm ấy thì Hà ngoan hẳn, nhìn chị dâu vẫn không chào nhưng ít nhất là không dám nói mấy câu hỗn hào nữa. Nhẹ không ưa, ưa nặng!

Theo Doanhnghiepvn

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Mẹ tôi làm con dâu suýt sẩy thai, sinh con xong vợ tôi dứt khoát ly hôn
07:28:14 05/11/2024
Con rể bất an khi phát hiện bí mật trong quá khứ của mẹ vợ
08:02:06 04/11/2024
Mua máy rửa bát bị mẹ chồng mắng xối xả, con dâu đáp trả một câu khiến bà hết soi mói
07:54:19 04/11/2024
Chồng qua đời đã 5 năm, con dâu ở vậy chăm bố chồng, một ngày đột nhiên có thai khiến ai cũng chửi nhưng sự thật thì...
08:46:08 04/11/2024
Cưới hơn 1 năm nhưng con dâu không có con, mẹ chồng đuổi khỏi nhà thì nhận lại một sấp ảnh khiến bà ngã khuỵ
08:57:41 04/11/2024
Mẹ đơn thân suy sụp vì chồng tương lai bất ngờ đưa ra điều kiện muốn cưới phải góp 2 tỷ
07:09:40 05/11/2024
Nhờ mẹ ruột chăm sóc khi ở cữ nhưng bà từ chối rồi đưa cho tôi 30 triệu
09:01:38 04/11/2024
Mẹ chồng có tâm nguyện nhưng bà mất đột ngột nên không kịp dặn dò các con, sau tang lễ chúng tôi mới tìm thấy chiếc hộp gỗ
08:26:56 04/11/2024

Tin đang nóng

Bài tập tiếng Việt của học sinh tiểu học khiến nhiều phụ huynh "khóc không thành tiếng": Tại sao lại có thể khó đến vậy?
13:47:10 05/11/2024
Đoan Trang từng hủy hôn với tình cũ vào phút chót, trước khi lấy chồng Tây
12:53:15 05/11/2024
Lý do danh ca Hương Lan tát Hoài Linh: "Tôi bảo Hoài Linh, chị hai đánh cho em tỉnh lại"
13:31:40 05/11/2024
Trường Giang giảm 11kg: Ngoại hình khác lạ, chỉ ăn khoai lang và trứng
13:04:44 05/11/2024
Con nuôi Ngọc Sơn: "Tôi nhìn 10 tỷ cầm về, tự hỏi đây là tiền thật à"
15:01:57 05/11/2024
Giữa lúc Kỳ Duyên gặp sóng gió tại Miss Universe, Thiên Ân gây hoang mang vì 1 bài đăng
13:42:11 05/11/2024
Bức ảnh khoe lưng trần của cô dâu khiến tất cả phải hốt hoảng
13:51:06 05/11/2024
Bữa tiệc sinh nhật khốn khổ của ông trùm Diddy bên trong trại giam
14:23:36 05/11/2024

Tin mới nhất

Vợ giận bỏ về nhà mẹ đẻ, tôi mượn rượu giải sầu đến khuya, tỉnh dậy thì 'hồn vía lên mây' khi thấy người phụ nữ này đang nằm cạnh

10:20:57 05/11/2024
Đúng lúc cô hàng xóm cũng tỉnh lại quay sang nhìn tôi. Tôi bình tĩnh lại nhìn rõ tình trạng cả tôi và cô ấy đều không mặc gì.

Đang ân ái với nhân tình trong nhà nghỉ, nhận hơn 20 cuộc gọi nhỡ của vợ, tôi phớt lờ để rồi nhận tin sét đánh vào sáng hôm sau

10:16:40 05/11/2024
Tôi tình cờ quen Uyên trong một lần đi gặp khách hàng, cô ấy làm lễ tân ở đó. Uyên là người phụ nữ xinh đẹp, cá tính. Nói chuyện với cô ấy, tôi có cảm giác như mình được sống lại những tháng năm thanh xuân tươi đẹp.

Tò mò vì chồng tắm suốt 1 tiếng chẳng ra, tôi hé cửa ra xem thì chết điếng khi thấy cảnh tượng bên trong

10:11:40 05/11/2024
Mặc dù anh hết lời giải thích nhưng tôi vẫn vô cùng khó chịu vì bị phản bội. Tôi và Liêm lấy nhau đã 9 năm. Quả thật, cuộc sống hôn nhân vất vả hơn thời còn yêu nhau.

Đứng trước cửa khách sạn, tận mắt chứng kiến chồng ôm eo người phụ nữ khác bước ra, trái tim tôi đau nhói như có ai đó đang bóp chặt

10:06:54 05/11/2024
Có lẽ chưa bao giờ anh thấy mắt tôi đầy căm hờn, hung dữ như thế nên anh sững người lại. Chính cái giây phút biết chồng ngoại tình, niềm tin và tình yêu trong tôi đã chết.

Bỏ vợ, chồng lao vào mưa để chạy đi giúp nữ đồng nghiệp, nhưng vừa đến nơi đã thấy cảnh tượng kinh hoàng

10:02:58 05/11/2024
Sau khi anh vội vã chạy đi tôi cùng chạy theo, vừa đến nơi đã chứng kiến cảnh tượng khiến tôi ám ảnh cả cuộc đời. Chồng tôi là kiểu đàn ông được nhiều người đánh giá là nhiệt tình, tốt tính.

Bỏ ngay cô bồ nóng bỏng chỉ vì một lần tắm giúp vợ nhà đang bị ốm, tôi ân hận vì đã làm em khổ quá nhiều

09:57:01 05/11/2024
Chỉ vì chán ngán cơ thể vợ sau sinh tôi đã ra ngoài tìm vui bên cô bồ nóng bỏng. Ngày mà Khôi cưới được Thảo về làm vợ thì ai nhìn vào cũng ngưỡng mộ và có chút ghen tỵ.

Chán chồng hay nhậu nhẹt, vợ cao tay có màn 'trả đũa' lúc 3h sáng khiến chồng 'đứng ngồi chẳng yên'

09:51:42 05/11/2024
Kể từ ngày đó, anh cũng không còn đi nhậu nhiều với bạn bè, đỡ hơn trước rất nhiều. Khi nào nhậu, tôi gọi anh sẽ bắt máy rồi về ngay.

Nghi chồng ngoại tình khi thấy thuốc tránh thai trong phòng osin, tôi hùng hổ vạch trần rồi choáng váng khi bị mất ngay 3 tỷ

09:46:52 05/11/2024
Nhưng tôi không hề thấy giữa chồng và chị giúp việc có gì bất thường. Tôi quyết định tìm cơ hội để vạch trần họ! Tôi vội vàng gửi con cho bố mẹ rồi trở về bắt quả tang chồng ngoại tình!

Mới về đến cổng thì thấy vợ loạng choạng suýt ngất, tôi sốc không thể tưởng khi thấy người đàn ông này bế vợ mình gọn trong tay

09:42:10 05/11/2024
Cơn ghen tuông trông tôi trỗi dậy. Tôi hùng hổ chạy tới kéo vợ về phía mình. Tôi trừng mình nhìn anh ta. Chẳng ngờ anh ta không sợ, còn một mực nắm lấy tay vợ tôi nói một câu khiến tôi nín lặng.

Phát hiện chồng ngoại tình, tôi quyết định ly hôn thì người quỳ xuống xin tôi đừng đi lại không phải là chồng

09:38:33 05/11/2024
Tôi không cảm thấy giận, chỉ cố gắng hiểu rằng vì nó còn nhỏ, nghe người lớn nói lung tung thì liền tin ngay. Cũng vì mang tâm lý bị mẹ bỏ rôi nên con bé học hành rất chậm, luôn bị điểm kém.

4 năm làm dâu lần đầu tiên gặp bố chồng tôi sốc không thể tả, đầu choáng váng, chân không thể đứng vững vì gương mặt này hằn sâu trong tâm trí

09:31:24 05/11/2024
Nhưng ông ta làm sao nhớ được tôi, có lẽ ông ta đã phá nát rất nhiều gia đình rồi, làm sao có thể nhớ hết. Chồng tôi có hoàn cảnh gia đình khá đặc biệt.

Lấy nhau 4 năm nhưng chưa có con, một lần cùng vợ uống bia, tôi chết lặng khi biết lý do thật sự

09:27:41 05/11/2024
Sau khi vợ say, tôi đỡ cô ấy về phòng. Tôi tìm khăn ướt lau mặt cho vợ. Bất ngờ, vợ tôi nhào tới ôm lấy tôi khóc nức nở. Tôi và Ly lấy nhau đã 4 năm nhưng vẫn chưa có con.

Có thể bạn quan tâm

Những người có nguy cơ cao bị viêm khớp

Sức khỏe

17:49:26 05/11/2024
Viêm khớp là tình trạng rất phổ biến, đặc biệt ở những người trên 50 tuổi. Đây là căn bệnh gây tổn thương ở khớp (nơi hai xương gặp nhau). Một số khớp bị mòn tự nhiên khi con người già đi.

BXH Vua phá lưới Ngoại hạng Anh mới nhất: Haaland 'cô đơn' trên đỉnh

Sao thể thao

17:28:11 05/11/2024
BXH Vua phá lưới Ngoại hạng Anh 2024/2025 mới nhất: Erling Haaland đang là cầu thủ dẫn đầu với 11 bàn thắng sau 10 vòng đấu.

Tuổi trẻ giá bao nhiêu - Tập 12: Kiên đột nhập kho sầu riêng quay bằng chứng

Phim việt

17:12:29 05/11/2024
Trong khi Linh và Nga diễn để làm nhiệm vụ giữ chân hai người này thì Kiên nhanh chóng đột nhập kho hàng để quay phim, chụp hình làm bằng chứng.

Hôm nay nấu gì: Bữa cơm 4 món bình dân nhưng ngon miệng, đủ dinh dưỡng

Ẩm thực

17:03:19 05/11/2024
Bữa cơm 4 món bình dân nhưng ngon miệng, đủ dinh dưỡng. Bữa cơm này sẽ khiến cả nhà thích thú vì các món ăn tuy đơn giản nhưng rất hấp dẫn.

Kỳ Duyên chễm chệ xuất hiện trên trang Miss Universe, cho đối thủ "hít khói" vì lượng tương tác khủng

Sao việt

16:58:49 05/11/2024
Sáng 5/11 (giờ Việt Nam), trang chủ Miss Universe với 14 triệu người theo dõi đã liên tiếp đăng tải các bộ ảnh của loạt thí sinh, trong số đó có Kỳ Duyên.

UNESCO xem xét công nhận kỹ thuật nấu rượu sake là di sản văn hóa phi vật thể

Thế giới

16:52:39 05/11/2024
Nếu được đăng ký, rượu sake của Nhật Bản sẽ tiếp bước các đồ uống có cồn nổi tiếng thế giới khác như rượu vang Georgia, văn hóa bia Bỉ, rượu rum Cuba... được công nhận là di sản văn hóa phi vật thể của thế giới.

Hơn 180 triệu người xem ảnh mặt mộc của nữ diễn viên hạng A lúc đau ốm

Sao châu á

16:40:29 05/11/2024
Đệ nhất mỹ nữ Bắc Kinh khiến netizen không khỏi trầm trồ, xuýt xoa khi khoe mặt mộc đẹp không tỳ vết ở tuổi 36.

Vpop đón tân binh có mối duyên nợ với 2 Anh Trai, ra tận 8 MV debut khiến ai cũng trầm trồ!

Nhạc việt

15:53:09 05/11/2024
Tân binh làng nhạc có màn debut khủng với full album, 8 MV kèm theo và ekip hàng đầu thị trường đứng sau phần âm nhạc.

Thầy giáo áp dụng trend hot vào kiểm tra bài cũ, netizen xem xong "rén": Túi mù nhưng mà là mù mịt tương lai

Netizen

15:30:28 05/11/2024
Trào lưu chơi blindbox (hay còn gọi là túi mù) đang làm mưa làm gió trên mạng xã hội trong thời gian gần đây. Làm nên thành công của chiếc trend này đến từ yếu tố bất ngờ và niềm vui

Phương Ly đi xem pickleball cùng bạn trai nhưng soi outfit toàn thấy hình bóng crush!

Phong cách sao

15:03:06 05/11/2024
Điểm sơ qua bộ cánh tuy tối giản của Phương Ly có thể thấy sương sương ít nhất 4 món đồ có liên quan đến G-Dragon từ trực tiếp đến gián tiếp, chính là biểu tượng hoa cúc và thương hiệu Chanel:

G-Dragon bị "ném đá"

Nhạc quốc tế

13:51:44 05/11/2024
Vừa qua, G-Dragon tái xuất làng nhạc với single Power. Phải chờ hơn nửa thập kỷ, fan mới có thể được nghe nhạc mới của G-Dragon, sự kiện này gây chấn động châu Á.