Dương Mịch đẹp rạng ngời khi trở thành “người phiên dịch”
Kim Hee Sun tươi như hoa bên “con gái”
Triệu Vy dữ dằn nắm cổ áo “chồng yêu”Dương Mịch đã chính thức xác nhận sẽ đóng vai chính trong phim truyền hình chuyển thể từ tiểu thuyết “ Người phiên dịch”.
Sau phim điện ảnh Tôi là nhân chứng, Dương Mịch đã nhận lời tham gia dự án truyền hình mới toanh mang tên Người phiên dịch. Trong loạt ảnh vừa được Người phiên dịch tiết lộ,Dương Mịch gây ấn tượng với vẻ trẻ trung và sành điệu. Vẻ đẹp rạng rỡ của cô càng chứng minh rằng Dương Mịch có ngoại hình khá phù hợp với những dự án phim lấy bối cảnh hiện đại.
Nữ diễn viên Dương Mịch xinh đẹp và rạng rỡ
Người phiên dịch là dự án được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Kỷ Viện Viện. Phim có nội dung xoay quanh hành trình đi tìm hạnh phúc của bộ đôi Gia Dương và Kiều Phi. Trình Gia Dương vốn là một anh chàng thư sinh tài giỏi, thần tượng của nhiều cô gái tại đại học ngoại ngữ danh tiếng.
Tuy nhiên, anh luôn gặp bất hạnh vì cuộc sống bị gia đình áp đặt. Gia Dương phải chịu sự sắp xếp của bố mẹ trong hầu hết mọi chuyện, từ học hành, ăn mặc cho đến tình yêu. Trong lúc chán nản vì không tìm ra mục đích sống của đời mình, Gia Dương đã gặp gỡ Kiều Phi – cô nữ sinh nghèo khó, học cùng trường với anh. Sự mạnh mẽ, kiên cường của Kiều Phi đã chinh phục Gia Dương và giúp anh có thêm động lực để đi tìm hạnh phúc đích thực cho mình.
Video đang HOT
Với sự góp mặt của Dương Mịch, “Người phiên dịch” đã lọt vào danh sách những phim Hoa ngữ đáng mong chờ nhất
Ngoài nữ chính Dương Mịch, Người phiên dịch vẫn chưa tiết lộ thêm thông tin về các diễn viên còn lại sẽ tham gia phim. Người phiên dịch dự kiến sẽ khởi quay trong nửa cuối năm 2015 và lên sóng vào năm 2016.
Theo Liathia Trần / Trí Thức Trẻ
Số phận phiên dịch người Afghanistan sau khi Mỹ rút quân
Việc cấp thị thực vào Mỹ cho các phiên dịch người Afghanistan từng làm việc cho Mỹ sau khi quân đội nước này rời đi đang gặp nhiều khó khăn
Thị thực Đặc biệt dành cho người nhập cư (SIV) là một chương trình đặc biệt của chính phủ Mỹ dành cho các phiên dịch viên người Afghanistan và Iraq từng làm việc cho quân đội Mỹ. Họ là những người có một vai trò quan trọng đối với quân đội, và chương trình Hỗ trợ người tị nạn Iraq ước tính có khoảng 50.000 người Iraq và Afghanistan đã làm phiên dịch viên trong suốt thập kỉ vừa qua. Tuy nhiên, làm việc cho người Mỹ cũng khiến họ phải trả một cái giá rất đắt: bị Taliban và nhiều tổ chức khủng bố khác xem là "kẻ phản bội", khiến cho bản thân những người này và gia đình họ luôn ở trong tình trạng bị đe dọa. Chương trình SIV được sáng lập nhằm bảo vệ cho những người phiên dịch này cũng như gia đình họ bằng cách đưa họ nhập cư vào Mỹ.
Nhưng không may là chương trình này vẫn có nhiều thiếu sót, điều này đã dẫn đến cuộc biểu tình của những người phiên dịch viên ở Afghanistan bên ngoài Sứ quán Mỹ tại Kabul, yêu cầu chính quyền nước này thông qua những thị thực mà họ đã hứa sẽ cung cấp trước đó.
Những người phiên dịch viên ở Iraq và Afghanistan đóng một vai trò khá quan trọng đối với quân đội Mỹ khi là những người giúp họ vượt qua rào cản ngôn ngữ với người bản địa.
Để có được thị thực trong chương trình SIV, phải trải qua nhiều công đoạn hành chính tốn nhiều thời gian và tiền bạc. Trước hết, những người xin cấp thị thực phải nộp hồ sơ đến Cơ quan Quốc tịch và Nhập cư Mỹ tại Bộ An ninh Nội địa (USCIS). Hồ sơ này yêu cầu phải có những thông tin cơ bản, giấy khai sinh, với bản dịch thuật sang tiếng Anh được chấp thuận, giấy chứng nhận đã từng làm việc cho Mỹ, chứng nhận kiểm tra lý lịch và thư giới thiệu.
Nếu tất cả được chấp nhận, người phiên dịch viên sẽ tiếp tục được đăng kí xin thị thực. Bước này yêu cầu nộp đầy đủ những loại giấy tờ đã nêu ở trên, cùng với thông tin cá nhân của từng thành viên trong gia đình. Cả quá trình này thường mất đến vài năm. Sau khi hoàn tất, người phiên dịch viên sẽ tiếp tục phải có một cuộc phỏng vấn với Sứ quán Mỹ. Một vài trường hợp đã không được chấp thuận vì không có chứng nhận y tế ở bước 2, yêu cầu người phiên dịch phải trả 500 dollar cho mỗi thành viên trong gia đình tại một phòng khám duy nhất được ủy quyền tại Kabul. Vì chứng nhận y tế luôn có thời hạn hết hiệu lực, nếu nó hết hạn trước khi thị thực được cấp, những người phiên dịch phải xin cấp lại, đồng nghĩa với việc họ lại mất thêm 500 dollar cho mỗi thành viên trong gia đình. Trong một nỗ lực giải quyết tình trạng này, bộ Ngoại giao Mỹ đã cấp thị thực tạm thời có hiệu lực trong thời hạn của chứng nhận y tế, ngay cả khi nếu đó chỉ là vài ngày. Vậy nên những người phiên dịch cùng với gia đình của họ phải chuẩn bị và thu xếp đồ đạc để rời khỏi đất nước mình trong một thời gian rất ngắn kể từ khi có thông báo.
Việc đưa những phiên dịch viên người Afghanistan vào Mỹ là rất cần thiết nhưng đang gặp nhiều khó khăn về mặt thủ tục hành chính vì lí do an ninh.
Theo số liệu của bộ Ngoại giao Mỹ, trong năm tài khóa 2011, chỉ có 3 người từng làm phiên dịch viên cho quân đội Mỹ người Afghanistan được cấp thị thực. Năm 2012, con số đó chỉ tăng lên thành 63. Sự thiếu hiệu quả này đã khiến cựu Ngoại trưởng John Kerry xem xét lại toàn bộ chương trình, sau đó số thị thực được cấp đã tăng một cách đáng kể lên con số 3441 trong năm tài khóa 2014. Thế nhưng, số người gặp khó khăn trong việc xin cấp thị thực, tới tháng 7 năm 2014 là 6000 phiên dịch viên Afghanistan, vẫn còn đang mắc kẹt ở nhiều giai đoạn khác nhau trong suốt một quá trình lâu dài và phức tạp.
Một lí do khiến các công chức vẫn còn thận trọng trong việc cấp thị thực cho người Afghanistan đó là họ không muốn bị liên quan đến việc cho phép những hiểm họa an ninh tiềm tàng vào trong đất Mỹ. Tuy nhiên, nhiều người lính từng tham chiến cùng với những phiên dịch viên không đồng ý với quan điểm này. Nhiều lính Mỹ đã đấu tranh về việc cải thiện tiến trình cấp thị thực hiệu quả hơn, trong số đó có anh Matt Zeller, người từng tiết lộ rằng trong thời gian anh chiến đấu ở Afghanistan, phiến quân Taliban đã gọi và đưa ra nhiều thông tin giả tạo cho các căn cứ quân sự Mỹ ở đây, khiến cho các phiên dịch viên bị sa thải.
Sayed Shah Sharifi, một phiên dịch viên người Afghanistan từng làm việc với quân đội Mỹ đang may mắn được sang Mỹ sinh sống
Quốc hội Mỹ đã kéo dài chương trình SIV thêm 2 năm, trước đó nó được dự tính sẽ hết thời hạn vào ngày 31/12/2014, với mục đích hỗ trợ thêm cho hàng ngàn người Afghanistan. Tuy nhiên, khi mà Mỹ đang dần rút quân khỏi Afghanistan, nhiều phiên dịch viên và gia đình họ vẫn đang nằm trong tình trạng nguy hiểm vì bị Taliban trả thù.
Phong Đức
Theo_Kiến Thức
Sầu não vì con trai độc nhất đi tu, vứt bỏ cơ nghiệp gia đình: Đột nhiên có cháu đích tôn trên trời rơi xuống01:40
Bom tấn phải xem dịp đầu năm 2025: Ăn khách nhất mọi thời đại, dàn cast đỉnh của đỉnh00:58
Squid Game: Bị "cha đẻ" chán ghét, nam chính hé lộ tình tiết chấn động mùa 2, 303:05
'Quỷ Môn Quan: Phong Ấn': Phim kinh dị Đài Loan hấp dẫn từng giây với loạt tạo hình ma quỷ thót tim01:15Tiêu điểm
When the Phone Rings tập cuối quá cháy, tổng tài và vợ yêu có cảnh nóng 2 phút khiến netizen náo loạn
Rating When the Phone Ring lại tự phá kỷ lục, phản diện tiết lộ sự thật chấn động khiến tổng tài "bay màu"
Phim cổ trang mới chiếu đã bị chê tan nát, nữ chính đẹp mê mẩn nhưng diễn như chưa tỉnh ngủ
When the Phone Rings tập 11: Phản diện mạnh nhất chính thức lộ diện, "twist chồng twist" khiến ai cũng sốc
Sắc vóc 'chị đẹp' Han Ji Min ở tuổi 43
'Phá địa ngục' sở hữu doanh thu khủng, phá thủng mọi trang đánh giá từ Âu sang Á
Phim Hàn lập kỷ lục rating cao nhất lịch sử nhà đài, nữ chính đẹp trai đến mức lấn lướt cả dàn mỹ nam
Màn ảnh Hàn tháng 1: Han Ji Min 'đối đầu' Lee Min HoTin đang nóng
Giữa đêm 1 nam diễn viên "phốt" cả Cbiz: Tố 1 đồng nghiệp bắt nạt hội đồng, khui đời tư Ngu Thư Hân - Đinh Vũ Hề rồi tuyên bố gây sốc
Triệu Lệ Dĩnh công khai dằn mặt đối thủ truyền kiếp ngay trên sóng trực tiếp, chỉ nói 1 câu mà hàng triệu người sững sờ
Tai nạn máy bay tại Hàn Quốc: Tìm thấy thi thể của tất cả 179 nạn nhân
Đi xét nghiệm để cứu mẹ, 3 con trai bàng hoàng phát hiện mình không phải con ruột, bí mật phía sau mới ngã ngửa
Mỹ Tâm: "Chị nói chuyện hài người ta bảo chị vô duyên"
Diệp Lâm Anh phản ứng khi nghe câu "có xinh hơn Quỳnh Thư không"
Bà xã Taeyang tung loạt ảnh Hanbok, fan chỉ dán mắt vào 1 chi tiết được gọi là đẹp nhất Hàn QuốcTin mới nhất
Nữ pháp sư đẹp nhất màn ảnh Hàn 2025: Mỹ nhân cổ trang nhan sắc phong thần, phim lãng mạn mới cực cuốn
Phim cổ trang quá hay xứng đáng nổi tiếng hơn, nữ chính diễn đỉnh đến mức giúp rating nhà đài tăng 226%
'Quỷ Môn Quan: Phong Ấn': Phim kinh dị Đài Loan hấp dẫn từng giây với loạt tạo hình ma quỷ thót tim
Phim ngôn tình thất bại cùng cực vì chỉ bán được 3 vé, cặp chính khiến khán giả "trầm cảm" vì diễn dở
Tuyệt phẩm cổ trang có rating tăng 117% chỉ sau 1 tập, nam chính đã đẹp trai còn biến hóa quá gắt
Squid Game 2 bị chỉ trích vì tình tiết vô lý: Chiêu trò dồn ép nam chính, thiên vị T.O.P (BIGBANG) lộ liễu
Phim có Lee Min Ho và loạt sê ri Hàn đình đám mở màn năm 2025
Bức ảnh hé lộ kết cục của When the Phone Rings, một chi tiết đắt giá khiến netizen đứng ngồi không yên
10 phim Hoa ngữ dở nhất 2024: 1 ngôi sao hạng A ê chề vì có tận 3 phim bị chê tan nát
Mỹ nhân cổ trang đẹp nhất Trung Quốc hiện tại: Nhan sắc kinh diễm như xé tranh bước ra, đẳng cấp hàng đầu không ai dám ý kiến
Cái kết ê chề cho mỹ nam ngông nghênh nhất phim Hoa ngữ: Diễn kém nhưng "gáy" ác, bị cả MXH cười chê!
Phim Thái Lan '404 Chạy ngay đi' đang dẫn đầu phòng vé Việt có gì hay?
Có thể bạn quan tâm
Bé trai 1 tuổi nhiệt tình làm việc khiến mẹ tự hào, chưa kịp vui thì chứng kiến cảnh tượng "kinh hoàng" trong phòng ngủ
Netizen
12:35:56 05/01/2025
12 giờ khuya, đang thiu thiu ngủ thì chồng gọi dậy rồi thông báo một tin sét đánh khiến tôi bỏ đi trong đêm mưa to gió lớn
Góc tâm tình
12:33:19 05/01/2025
Thủ lĩnh HTS Syria đề nghị Mỹ ép Israel rút quân khỏi vùng đệm
Thế giới
12:22:20 05/01/2025
Băng giá phủ trắng đỉnh Fansipan
Tin nổi bật
12:21:10 05/01/2025
Phương Oanh nhảy xuất thần làm giám khảo quốc tế 'nổi da gà'
Tv show
12:02:39 05/01/2025
Vợ Phan Mạnh Quỳnh xuất hiện trên màn hình led khiến ai nấy sốc vì visual xinh như Hoa hậu!
Nhạc việt
11:50:37 05/01/2025
Nóng: Thiều Bảo Trâm chia tay bạn trai kém tuổi
Sao việt
11:46:22 05/01/2025
Á hậu Huỳnh Minh Kiên gây ấn tượng bởi nét đẹp tự nhiên
Người đẹp
11:45:05 05/01/2025
Viral khoảnh khắc Đỗ Duy Mạnh cầm chổi quét dọn sau khi hội tuyển thủ Việt Nam cắt tóc: Đội trưởng quốc dân đây rồi
Sao thể thao
11:24:54 05/01/2025
Lỗ hổng của Lisa (BLACKPINK)
Nhạc quốc tế
11:03:09 05/01/2025
Công an cảnh báo không phát tán clip nữ nhân viên ngân hàng bị đánh ghen
Vụ đánh ghen, lột đồ ở Cần Thơ: Nữ nhân viên ngân hàng điều trị tại cơ sở y tế
Nạn nhân bị đánh chết não sau va quẹt xe ở Bình Dương đã tử vong
Khởi tố hình sự vụ nghi đánh ghen gây xôn xao ở Cần Thơ
Tình hình căng thẳng gì đang xảy ra với Qúy Bình và vợ đại gia hơn 7 tuổi?
TP.HCM: Truy tìm ô tô Audi "đi đến đâu đèn xanh bật đến đó"
Ông Trump sẽ bị tuyên án trước khi nhậm chức tổng thống
Người phụ nữ gửi tiết kiệm 7 tỷ đồng, 1 năm sau còn 0 đồng, nhân viên thông báo: "Chúng tôi đã giúp cô cho vay kiếm lời, 20 năm nữa trả lại"
Sốc: Triệu Lộ Tư từng bị bạn trai cũ bạo hành tinh thần, kẻ độc hại là 1 trong 3 tài tử hạng A này?
Lê Tuấn Khang thông báo ông Chín - nhân vật vào vai "thứ dữ bên cồn" qua đời, gửi gắm 5 chữ xót xa