Drama: Đội ngũ dịch thuật của LMHT Việt Nam bị ‘ăn cắp chất xám’ một cách trắng trợn

Theo dõi VGT trên

Sau khi LMHT Việt Nam được chuyển đổi nhà phát hành, drama nổ ra và “nhân vật chính” được đồn đoán là đang tìm việc tại VNG cùng Riot Games.

Trong buổi livestream gần đây của BLV Hoàng Luân, anh cho biết đội ngũ nhân sự tại VCS đều rơi vào cảnh thất nghiệp sau khi Garena “buông bỏ” LMHT về tay Riot Games. Nhưng không chỉ VCS, rất nhiều người từng hợp tác với LMHT Việt Nam trong mảng dịch thuật, thiết kế, kỹ thuật,… cũng gặp phải trường hợp tương tự và đã bị ảnh hưởng khá nhiều.

Đặc biệt, mới đây đã có một drama về việc “ăn cắp chất xám” trong cộng đồng LMHT Việt Nam.

Drama: Đội ngũ dịch thuật của LMHT Việt Nam bị 'ăn cắp chất xám' một cách trắng trợn - Hình 1

N.M.T chia sẻ trên Facebook rằng công sức lao động của anh và đội ngũ đã bị người khác “nhận vơ” một cách ngang nhiên.

Cụ thể hơn, M.T – người từng phụ trách mảng dịch thuật cho LMHT tại Garena đã lên tiếng tố một người tên D.P.H đã “nhận vơ” chất xám, công sức lao động của người khác.

Trong bài đăng, M.T chia sẻ rằng anh không rõ mục đích trong việc “ăn cắp chất xám” của D.P.H là gì, nhưng theo anh thì kẻ gian làm thế để “sống ảo” hoặc tìm cách nộp hồ sơ xin việc tại VNG cũng như Riot Games (để làm việc cho LMHT Việt Nam).

Video đang HOT

Drama: Đội ngũ dịch thuật của LMHT Việt Nam bị 'ăn cắp chất xám' một cách trắng trợn - Hình 2

Những story “nhận vơ” của D.P.H hầu hết đều được chia sẻ trên chế độ bạn thân.

Drama: Đội ngũ dịch thuật của LMHT Việt Nam bị 'ăn cắp chất xám' một cách trắng trợn - Hình 3

D.P.H thường xuyên chia sẻ những bức ảnh về LMHT Việt Nam và nhận là công sức lao động của bản thân.

Drama: Đội ngũ dịch thuật của LMHT Việt Nam bị 'ăn cắp chất xám' một cách trắng trợn - Hình 4

Ngay trong sự kiện gần nhất với dòng trang phục Bóng Ma Hỏa Ảnh của LMHT, anh chàng này cũng “nhận vơ”.

Drama: Đội ngũ dịch thuật của LMHT Việt Nam bị 'ăn cắp chất xám' một cách trắng trợn - Hình 5

Ngay bên dưới bài đăng này, chính những nhân tố làm việc tại Garena như BLV Đức Mạnh và Ling Cao Thủ cũng lên tiếng bênh vực N.M.T. Vậy nên nhiều game thủ đều cho rằng D.P.H thực sự đã “nhận vơ” công sức lao động cũng như chất xám của người khác để chen chân vào đội ngũ dịch thuật của VNG (hoặc Riot Games).

Drama: Đội ngũ dịch thuật của LMHT Việt Nam bị 'ăn cắp chất xám' một cách trắng trợn - Hình 6

Các BLV của LMHT như Đức Mạnh và Ling Cao Thủ đều lên tiếng trong drama này.

Hoàng Luân cho biết dàn BLV và MC LMHT đều đang thất nghiệp: 'Chưa biết có được bình luận VCS nữa không'

Theo BLV Hoàng Luân cho biết, anh vẫn chưa có bất kỳ thông tin nào về việc ai sẽ là người nhận hồ sơ tuyển BLV cho mùa VCS sắp tới.

Mới đây, thông tin LMHT Việt Nam chuyển đổi nhà phát hành đã khiến không ít người chơi bất ngờ, nhưng ngoài cộng đồng game thủ thì những "người trong cuộc" bị ảnh hưởng trực tiếp như BLV, MC tại VCS cũng có phản ứng "hoang mang" không kém.

Hoàng Luân cho biết dàn BLV và MC LMHT đều đang thất nghiệp: 'Chưa biết có được bình luận VCS nữa không' - Hình 1

Trong buổi livestream gần nhất, BLV Hoàng Luân đã có những chia sẻ khá thẳng thắn về tình cảnh hiện tại của bản thân cũng như đồng nghiệp tại giải đấu VCS.

Đầu tiên, nói về vấn đề công việc thì "Pelu" cho biết toàn bộ đội ngũ từ BLV cho đến MC VCS đều đã "rơi vào cảnh thất nghiệp" sau khi giải đấu CKTG 2022 vừa qua kết thúc.

Bởi trong thời gian gần đây, anh và các đồng nghiệp đều làm việc tại Garena với vai trò cộng tác viên, vậy nên khi Garena "nghỉ chơi" với Riot Games thì dàn nhân sự hiện nay bao gồm Hoàng Luân, Mạnh An, Đức Mạnh, Văn Tùng,... đều không thể tiếp tục làm việc tại VCS như trước kia.

Hoàng Luân cho biết dàn BLV và MC LMHT đều đang thất nghiệp: 'Chưa biết có được bình luận VCS nữa không' - Hình 2

"Chưa biết có được bình luận VCS nữa không" - BLV Hoàng Luân nói về tình cảnh của bản thân cũng như các "cựu đồng nghiệp".

Chia sẻ thêm về vấn đề này, "Pelu" cho biết anh và các đồng nghiệp vẫn rất đam mê với LMHT và vẫn muốn tiếp tục bình luận cho giải đấu VCS. Tuy nhiên, bản thân anh vẫn chưa có một chút thông tin gì về việc đội ngũ, tổ chức nào phụ trách phần bình luận của VCS trong thời gian tới.

Ngoài ra, anh cũng chia sẻ thêm rằng LMHT tại Việt Nam chắc chắn sẽ có client mới, cùng với đó là vấn đề dịch thuật có thể sẽ thay đổi. Tuy nhiên, anh lo lắng đội ngũ dịch thuật của Riot Games thuê có thể không chơi game và sẽ dịch thiếu hấp dẫn. Vậy nên trong thời gian tới, cộng đồng LMHT có lẽ sẽ không chỉ thấy thay đổi trong client game mà còn thay đổi trong toàn bộ giải VCS.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Gumayusi ngậm ngùi chia sẻ sự thật đắng lòng, fan cũng không khỏi bất anGumayusi ngậm ngùi chia sẻ sự thật đắng lòng, fan cũng không khỏi bất an
22:40:53 07/02/2025
X-Wukong: Đại Chiến Tam Giới ra mắt toàn ĐNÁ, tặng Code độc quyền cho game thủ Việt NamX-Wukong: Đại Chiến Tam Giới ra mắt toàn ĐNÁ, tặng Code độc quyền cho game thủ Việt Nam
11:13:33 07/02/2025
T1 tiếp tục có màn xử lí "đi vào lòng đất" khiến khán giả không khỏi bực tứcT1 tiếp tục có màn xử lí "đi vào lòng đất" khiến khán giả không khỏi bực tức
10:52:17 07/02/2025
ĐTCL mùa 13: 3 đội hình sắp "hóa rồng" ở meta mới vì được Riot buff "tận răng"ĐTCL mùa 13: 3 đội hình sắp "hóa rồng" ở meta mới vì được Riot buff "tận răng"
18:46:25 06/02/2025
Trang phục HoL Faker lộ bằng chứng "pay to win" nhưng cộng đồng lại muốn điều "không tưởng"Trang phục HoL Faker lộ bằng chứng "pay to win" nhưng cộng đồng lại muốn điều "không tưởng"
10:54:29 07/02/2025
Rating 95% tích cực trên Steam, tựa game này bất ngờ giảm giá, rẻ và đẹp hơn bao giờ hếtRating 95% tích cực trên Steam, tựa game này bất ngờ giảm giá, rẻ và đẹp hơn bao giờ hết
11:09:50 07/02/2025
Phát hiện một tựa game bắn súng siêu thú vị, lối chơi giống hệt "huyền thoại" Avatar StarPhát hiện một tựa game bắn súng siêu thú vị, lối chơi giống hệt "huyền thoại" Avatar Star
11:11:14 07/02/2025
Mới ra mắt ứng dụng test đồ họa, tựa game này đã có hơn 30.000 lượt tải, hứa hẹn làm bùng nổ năm 2025Mới ra mắt ứng dụng test đồ họa, tựa game này đã có hơn 30.000 lượt tải, hứa hẹn làm bùng nổ năm 2025
08:15:06 08/02/2025

Tin đang nóng

Nữ sinh mất tích bí ẩn ở TPHCM được tìm thấy tại Trung QuốcNữ sinh mất tích bí ẩn ở TPHCM được tìm thấy tại Trung Quốc
14:57:28 08/02/2025
Danh tính nạn nhân tử vong trong xe khách 54 chỗ bị lật ở Phú YênDanh tính nạn nhân tử vong trong xe khách 54 chỗ bị lật ở Phú Yên
15:01:39 08/02/2025
Kinh hoàng vụ lật xe khách tại Phú Yên và lời kể của nạn nhânKinh hoàng vụ lật xe khách tại Phú Yên và lời kể của nạn nhân
14:04:26 08/02/2025
Hoa hậu Kỳ Duyên đã căng: Phản pháo gắt khi bị đùa quá lố chuyện giới tínhHoa hậu Kỳ Duyên đã căng: Phản pháo gắt khi bị đùa quá lố chuyện giới tính
12:54:01 08/02/2025
Nữ sinh Sơn La 17 tuổi mất tích: Gia đình nhận tin con gái ở Cần ThơNữ sinh Sơn La 17 tuổi mất tích: Gia đình nhận tin con gái ở Cần Thơ
13:58:17 08/02/2025
Đòn trừng phạt chồng cũ Từ Hy Viên và mẹ chồng cũ sau trò lố lợi dụng cái chết của minh tinhĐòn trừng phạt chồng cũ Từ Hy Viên và mẹ chồng cũ sau trò lố lợi dụng cái chết của minh tinh
16:29:14 08/02/2025
Phim Việt chiếm top 1 phòng vé bị chê khắp MXH, netizen than trời "làm sao để lấy lại tiền vé?"Phim Việt chiếm top 1 phòng vé bị chê khắp MXH, netizen than trời "làm sao để lấy lại tiền vé?"
16:20:48 08/02/2025
Cha nghèo bán hết tài sản, vay mượn để con học ĐH, con ra trường lương tháng 2 triệu đồng: Sai lầm khiến nhiều phụ huynh giật mìnhCha nghèo bán hết tài sản, vay mượn để con học ĐH, con ra trường lương tháng 2 triệu đồng: Sai lầm khiến nhiều phụ huynh giật mình
14:27:02 08/02/2025

Tin mới nhất

Lộ diện loài họ hàng chưa từng biết của con người

Lộ diện loài họ hàng chưa từng biết của con người

10:32:11 08/02/2025
Nhóm khoa họcdẫn đầu bởi nhà khảocổ Clément Zanolli từ Đại học Bordeaux (Pháp) đã dùng các phương tiện hiện đại để phân tích lại SK 15, một hàm răng khá giống răng con người hiện đại,
GTA "châu Á" báo tin vui cho game thủ, sắp được chuyển thành phim, có thể ra mắt phần 2

GTA "châu Á" báo tin vui cho game thủ, sắp được chuyển thành phim, có thể ra mắt phần 2

10:30:03 08/02/2025
Trước khi series GTA làm mưa làm gió với làng game thế giới, không ít người chơi thời kỳ xa xưa đã cực kỳ ấn tượng với một cái tên có phong cách tương tự, nhưng lại mang đậm nét Á Đông.
Ra mắt trailer CG, tựa game MMO thế giới mở "Tân Đấu La Đại Lục" chính thức mở đăng ký trước!

Ra mắt trailer CG, tựa game MMO thế giới mở "Tân Đấu La Đại Lục" chính thức mở đăng ký trước!

10:20:07 08/02/2025
Tựa game Tân Đấu La Đại Lục - MMO thế giới mở Đấu La Đại Lục - đã mang đến cho người chơi Trailer CG mãn nhãn kèm sự kiện đăng ký trước với phần quà cực lớn!
Một game PC 20 năm tuổi đời sắp lên di động? Cộng đồng game thủ lo lắng không tồn tại được lâu

Một game PC 20 năm tuổi đời sắp lên di động? Cộng đồng game thủ lo lắng không tồn tại được lâu

10:17:20 08/02/2025
Đó chính xác là quyết định của Nexon, khiến làng game quốc tế phải bàn tán xôn xao trong suốt thời gian dài vừa qua. Theo đó, nhà phát triển nổi tiếng Hàn Quốc đang có ý định táo bạo với Mabinogi - một bom tấn do chính họ ra mắt vào năm...
TES chi "tiền tấn" mua sao vẫn bị xem là "no hope", người trong cuộc chỉ rõ lý do

TES chi "tiền tấn" mua sao vẫn bị xem là "no hope", người trong cuộc chỉ rõ lý do

10:12:12 08/02/2025
Dù có những sự bổ sung nhân sự rất đáng chú ý nhưng TES vẫn đang gặp rất nhiều khó khăn ở mùa giải 2025. Mùa giải 2025 của TES bị xem là no hope
Nhận miễn phí tựa game trị giá gần 200k trên Steam, đồ họa mãn nhãn người chơi

Nhận miễn phí tựa game trị giá gần 200k trên Steam, đồ họa mãn nhãn người chơi

08:26:59 08/02/2025
Truyền thống này đã kéo dài từ năm 2019 và cho tới nay vẫn chưa hề có dấu hiệu dừng lại. Tất nhiên, không phải trò chơi miễn phí nào từ phía Epic Games Store cũng đều chất lượng và nhận được sự hưởng ứng cao.
Xuất hiện thêm hàng loạt hình ảnh rò rỉ của DLC Black Myth: Wukong, game thủ vẫn đầy ngờ vực

Xuất hiện thêm hàng loạt hình ảnh rò rỉ của DLC Black Myth: Wukong, game thủ vẫn đầy ngờ vực

08:23:45 08/02/2025
Sau thành công bùng nổ trong giai đoạn ra mắt, Black Myth: Wukong thời gian gần đây dường như đang rơi vào quãng lặng, ít được nhắc tới hơn trước rất nhiều.
Một tựa game kiếm được 500 triệu USD chỉ trong 3 tháng, suýt phá kỷ lục của Pokémon Go

Một tựa game kiếm được 500 triệu USD chỉ trong 3 tháng, suýt phá kỷ lục của Pokémon Go

08:21:05 08/02/2025
Chắc chắn, để một tựa game kiếm được 500 triệu USD là không hề đơn giản, chưa nói tới việc kiếm được với tốc độ thần tốc, chỉ trong vỏn vẹn vài ngày. Thế mà cách đây 9 năm, Pokémon Go đã làm được điều đó chỉ trong 75 ngày
Nhanh tay nhận ngay bom tấn hành động quá đỉnh trên Steam, mức giá siêu ưu đãi cho game thủ

Nhanh tay nhận ngay bom tấn hành động quá đỉnh trên Steam, mức giá siêu ưu đãi cho game thủ

08:18:33 08/02/2025
Không mang tới các tựa game miễn phí đều đặn theo tuần như Epic Games Store, thế nhưng Steam vẫn luôn là ưu tiên hàng đầu đối với phần lớn người chơi khi lựa chọn nền tảng chơi trực tuyến.
Bom tấn zombie mang tính biểu tượng bất ngờ sale sập sàn, xuống mức thấp nhất lịch sử cho game thủ

Bom tấn zombie mang tính biểu tượng bất ngờ sale sập sàn, xuống mức thấp nhất lịch sử cho game thủ

11:02:22 06/02/2025
Các game thủ còn khoảng một tuần để hưởng mức giá ưu đãi này. Có vô số các tựa game lấy chủ đề zombie xuất sắc trong lịch sử, và bản thân chúng cũng đã tạo được những dấu ấn riêng nhất định.
Bom tấn "vượt ngục" của Krafton chuẩn bị ra mắt toàn cầu, thế nhưng đã bị chỉ trích vì quá tham lam?

Bom tấn "vượt ngục" của Krafton chuẩn bị ra mắt toàn cầu, thế nhưng đã bị chỉ trích vì quá tham lam?

11:01:45 06/02/2025
Krafton đang khiến nhiều game thủ bất bình với quyết định táo bạo của họ. Siêu phẩm hầm ngục của Krafton chuẩn bị ra mắt toàn cầu sau thời gian dài chờ đợi
Bom tấn ra mắt quá ấn tượng, game thủ trầm trồ, thừa nhận "Game of the Year đây rồi"

Bom tấn ra mắt quá ấn tượng, game thủ trầm trồ, thừa nhận "Game of the Year đây rồi"

11:00:41 06/02/2025
Ngay từ trước khi chính thức ra mắt, Kingdom Come: Deliverance 2 đã được dự đoán sẽ có những thành công lớn, nhất là khi đây là tựa game nhận về vô số sự chú ý từ phía người chơi.

Có thể bạn quan tâm

'Đèn âm hồn' gây sốt phòng vé nhưng vướng tranh cãi, đạo diễn nói gì?

'Đèn âm hồn' gây sốt phòng vé nhưng vướng tranh cãi, đạo diễn nói gì?

Hậu trường phim

18:04:31 08/02/2025
Đạo diễn Hoàng Nam có những phút trải lòng về câu chuyện doanh thu cũng như những ý kiến tranh cãi khi Đèn âm hồn ra rạp.
HOT: Hoa hậu Lê Hoàng Phương phản ứng gắt ra mặt khi bị hỏi chuyện yêu bạn trai vừa chia tay của Thiều Bảo Trâm

HOT: Hoa hậu Lê Hoàng Phương phản ứng gắt ra mặt khi bị hỏi chuyện yêu bạn trai vừa chia tay của Thiều Bảo Trâm

Sao việt

17:54:49 08/02/2025
Cụ thể, khi một người trong ekip nhắc đến chuyện tình cảm gần đây của Lê Hoàng Phương thì nàng hậu ngay lập tức có biểu cảm kém vui, thể hiện sự không thoải mái.
Hôm nay nấu gì: Bữa cơm ít thịt nhiều rau vẫn siêu ngon

Hôm nay nấu gì: Bữa cơm ít thịt nhiều rau vẫn siêu ngon

Ẩm thực

17:50:45 08/02/2025
Bữa cơm ít thịt nhiều rau vẫn siêu ngon. Thỉnh thoảng hãy chế biến một bữa ăn giản dị, gần gũi như thế này hẳn cả nhà sẽ thích thú.
Đấu vật với hot girl xinh đẹp, đối thủ nam hé lộ trải nghiệm khó quên

Đấu vật với hot girl xinh đẹp, đối thủ nam hé lộ trải nghiệm khó quên

Netizen

17:15:26 08/02/2025
Đoạn video ghi lại cảnh một cô gái tham gia đấu vật cùng đối thủ nam trong lễ hội đầu xuân ở Bắc Ninh vẫn đang thu hút hàng triệu lượt xem trên mạng xã hội và chưa có dấu hiệu hạ nhiệt.
Thầy phong thủy dặn: Đi chợ mua cỗ Tết đừng ham hố 5 món này, cả người lẫn của đều lao đao

Thầy phong thủy dặn: Đi chợ mua cỗ Tết đừng ham hố 5 món này, cả người lẫn của đều lao đao

Trắc nghiệm

17:09:59 08/02/2025
Để tránh rước những điều không may mắn trong ngày đầu xuân năm mới, bữa cơm Tết nên kiêng chuẩn bị 5 món sau đây.
Tổng thống Donald Trump tiết lộ mức thuế quan mới 'linh hoạt' với từng nước

Tổng thống Donald Trump tiết lộ mức thuế quan mới 'linh hoạt' với từng nước

Thế giới

17:01:59 08/02/2025
Tuy nhiên với những thông báo mới nhất được đưa ra trong ngày 7/2, giới phân tích cho rằng không rõ điều này sẽ ảnh hưởng đến những cam kết trên của ông Trump như thế nào.
Hình ảnh một người bị khiêng khỏi sự kiện của nhóm nam triệu bản dấy lên lo ngại

Hình ảnh một người bị khiêng khỏi sự kiện của nhóm nam triệu bản dấy lên lo ngại

Nhạc quốc tế

15:55:51 08/02/2025
Vừa qua, hình ảnh một người bị khiêng khỏi sự kiện trao đổi vé của SEVENTEEN được fan truyền tay nhau trên mạng xã hội.
Nóng: 700 ngàn người dậy sóng trước clip Taylor Swift - Miley Cyrus công khai cạch mặt nhau tại Grammy

Nóng: 700 ngàn người dậy sóng trước clip Taylor Swift - Miley Cyrus công khai cạch mặt nhau tại Grammy

Sao âu mỹ

15:52:11 08/02/2025
Đoạn clip ghi lại màn xuất hiện của Taylor Swift - Miley Cyrus cũng nhanh chóng gây bão mạng xã hội trong buổi sáng 8/2.
Hành khách trong vụ tai nạn ở Phú Yên: Đi Đà Lạt chụp ảnh cưới thì bị nạn

Hành khách trong vụ tai nạn ở Phú Yên: Đi Đà Lạt chụp ảnh cưới thì bị nạn

Tin nổi bật

15:27:26 08/02/2025
Anh Nguyễn Văn Gia Bảo cùng bạn gái lên Đà Lạt để chụp ảnh cưới thì bị nạn, kế hoạch của hai người hoãn lại để điều trị vết thương.
Lừa giải hạn, chiếm đoạt hơn 1 tỷ đồng

Lừa giải hạn, chiếm đoạt hơn 1 tỷ đồng

Pháp luật

15:24:08 08/02/2025
Phòng Cảnh sát hình sự Công an tỉnh Thanh Hóa đã ra quyết định tạm giữ hình sự đối với Trịnh Phương Mai để điều tra về hành vi lừa đảo chiếm đoạt tài sản.