Đệ nhất phu nhân Mỹ đi ngủ trước khi có kết quả bầu cử tổng thống
Trong khi hàng triệu người Mỹ thức trắng đêm để theo dõi kết quả cuộc bầu cử tổng thống hôm 8/11 thì đệ nhất phu nhân Michelle Obama quyết định lên giường đi ngủ.
Đệ nhất phu nhân Mỹ Michelle Obama. Ảnh: AP
“Tôi đi ngủ. Tôi không thích xem các cuộc thảo luận chính trị. Chưa bao giờ thích”, bà Michelle Obama cho biết trong một cuộc phỏng vấn chung cùng chồng, Tổng thống Mỹ Barack Obama, với tạp chí People.
Michelle Obama là một trong những tiếng nói ủng hộ nổi bật và quan trọng nhất đối với ứng viên tổng thống Mỹ đảng Dân chủ Hillary Clinton, song từ khi kết quả cuộc chạy đua vào Nhà Trắng ngã ngũ, bà hầu như không lên tiếng bình luận.
Video đang HOT
“Tất cả những điều tôi nghĩ về cuộc bầu cử, tôi đã nói ra hết và vẫn kiên định với chúng”, bà cho hay. “Khi bạn đã làm tất cả những gì trong khả năng, mọi thứ còn lại đều dễ dàng. Nó nằm trong tay của người dân Mỹ”.
Với quãng thời gian còn lại ở Nhà Trắng, bà Michelle Obama cùng chồng cam kết sẽ làm mọi việc có thể để giúp quá trình chuyển giao quyền lực cho tổng thống đắc cử Mỹ Donald Trump diễn ra suôn sẻ.
“Đây là nền dân chủ của chúng ta và đó là cách nó hoạt động”, đệ nhất phu nhân Mỹ nhấn mạnh. “Chúng tôi sẵn sàng hợp tác với chính quyền kế nhiệm và đảm bảo rằng họ sẽ thành công nhất có thể bởi đó là điều tốt nhất đối với đất nước”.
Vũ Hoàng
Theo VNE
Đệ nhất phu nhân Mỹ nghẹn ngào vì sắp xa Nhà Trắng
Đệ nhất phu nhân Mỹ Michelle Obama chia sẻ bà cảm thấy "nghẹn ngào" khi sắp phải rời xa Nhà Trắng, nơi lưu giữ nhiều kỷ niệm gia đình.
Đệ nhất phu nhân Mỹ Michelle Obama hôm 20/9 xuất hiện trong chương trình truyền hình "The Late Show With Stephen Colbert". Ảnh: CBS
Bà Obama hôm 20/9 xuất hiện trên chương trình truyền hình "The Late Show With Stephen Colbert", kể về những câu chuyện, trải nghiệm của mình suốt 8 năm làm đệ nhất phu nhân Mỹ và sống trong Nhà Trắng, theo NBC News.
"Đó chắc chắn là một cảm giác buồn vui lẫn lộn", bà Obama nói khi được hỏi về cảm xúc trước việc chồng bà, Tổng thống Mỹ Barack Obama, sắp hết nhiệm kỳ và cả gia đình phải rời Nhà Trắng. "Tất cả mọi thứ sẽ sống mãi".
"Tôi thấy nghẹn ngào bởi chúng tôi nuôi dạy con cái lớn lên ở Nhà Trắng. Chúng tôi có rất nhiều kỷ niệm tuyệt vời tại đây", bà bày tỏ.
Đệ nhất phu nhân Obama tiết lộ lỗi mà bà phạm phải rất nhiều lần trong 8 năm qua là phát âm sai tên của người khác. Nhưng bên cạnh đó, tư cách đệ nhất phu nhân cũng mang đến cho bà vô số đặc ân mà bà trân trọng, một trong số đó là cơ hội "ngủ qua đêm tại Cung điện Buckingham".
Bàn về cuộc chạy đua vào Nhà Trắng, người dẫn chương trình Stephen Colbert đặt câu hỏi liệu bà Obama có thấy cảm thông với vợ hoặc chồng các ứng viên tranh cử tổng thống không khi lúc nào cũng phải xuất hiện bên cạnh người bạn đời của mình và bị chú ý quá nhiều.
"Không hẳn", bà Obama đáp. "Bởi bạn phải là một phần trong đó và nếu không đồng tình, bạn nên phản đối từ trước lúc họ quyết định ra tranh cử".
Vũ Hoàng
Theo VNE
Nhà Trắng lung linh trong Giáng sinh cuối cùng của nhà Obama Đệ nhất phu nhân Michelle Obama và nhóm thiết kế đã chuẩn bị suốt nhiều tháng để Nhà Trắng có một Giáng sinh lung linh với hàng nghìn dải ruy băng màu sắc, các cây thông lớn và những mô hình bánh gừng y như thật. Đệ nhất phu nhân Michelle Obama hôm qua mời các gia đình quân nhân Mỹ vào Nhà...
