Đạo diễn ‘Lộc Đỉnh ký’ bênh vực vai Vi Tiểu Bảo của Trương Nhất Sơn
Đạo diễn Mã Tiến của “Lộc Đỉnh ký” phiên bản 2020 lên tiếng xin lỗi vì sự lộn xộn trong những tập phim đầu. Tuy nhiên, ông vẫn ca ngợi vai chính do Trương Nhất Sơn đảm nhận.
Ngày 26/11, Beijing News có bài phỏng vấn với đạo diễn Mã Tiến, người cầm trịch bộ phim Lộc Đỉnh ký gây nhiều tranh cãi thời gian qua.
Ông cho biết trong 20 năm sự nghiệp làm phim, đây là lần đầu tiên ông bị antifan công kích trên trang cá nhân bởi những ý kiến trái chiều về tác phẩm mới.
Làm phim 20 năm, lần đầu tiên bị công kích
” Tôi có thái độ cởi mở và khoan dung về tất cả đánh giá của khán giả, kể cả trên mạng xã hội. Người xem có quyền phê bình một bộ phim dù chúng chỉ mới chiếu đi chăng nữa. Tôi cũng hy vọng có thể hiểu thêm xu hướng của khán giả từ những chỉ trích đó. Đây là một cách quan trọng để tôi tiến bộ” , Mã Tiến mở đầu.
Đạo diễn Mã Tiến có nhiều giải thưởng trong 20 năm sự nghiệp.
Tuy nhiên, ông cũng thừa nhận những sai lầm trong quá trình dựng phim khiến Lộc Đỉnh ký 2020 có nhịp điệu nhanh, thiếu logic, khiến khán giả khó theo dõi.
“Tôi thừa nhận hai tập đầu được cắt dựng khá lộn xộn, xin lỗi mọi người. Tôi và nhân viên đoàn phim vẫn buồn vì thành quả làm việc chăm chỉ của hàng trăm con người không được thể hiện tốt trên màn ảnh” , Mã Tiến xin lỗi người xem.
Nhà làm phim cho biết, trước năm 2019, ông từng ba lần nhận được lời mời chuyển thể Lộc Đỉnh ký lên màn ảnh và đã từ chối bởi chưa tìm thấy cách làm mới tác phẩm. Trước đó, nguyên tác của Kim Dung có hơn 10 lần được chuyển thể.
Ông giải thích: “Tôi nghĩ mỗi thế hệ đều có Vi Tiểu Bảo và Lộc Đỉnh ký của riêng họ. Do đó, tôi không tôn vinh ai và cũng sẽ không chuyển thể một cách máy móc theo phiên bản nào. Tôi cũng tránh không xem các bản phim trước đây”.
Lộc Đỉnh ký 2020 bị chấm điểm rất thấp trên mạng xã hội Trung Quốc.
“Khi không thể giải thích tác phẩm theo một hướng mới, việc làm lại trở nên vô nghĩa. Dù biết rủi ro cao, tôi vẫn không sợ hãi. Biết đâu thế hệ sau này lại thấy phiên bản của chúng tôi có giá trị riêng. Do đó, tôi mong những fan của các tác phẩm trước chấp nhận và yêu thích bản 2020″, Mã Tiến bộc bạch.
Né tránh chủ đề đa thê
Video đang HOT
Trong tiểu thuyết gốc, Vi Tiểu Bảo có bảy người vợ. Nhưng ở Lộc Đỉnh ký 2020 , vai trò của công chúa Kiến Ninh được đề cao hơn. Nhân vật xuất hiện nhiều hơn, còn những người khác trở nên nhạt nhòa.
Để phù hợp với tư tưởng thời đại mới, nhà làm phim Lộc Đỉnh ký 2020 phải căn chỉnh lại thời lượng của các nhân vật.
Chỉ có vai Kiến Ninh công chúa của Đường Nghệ Hân có nhiều thời lượng lên hình.
“Thời hiện đại không còn chế độ đa thê. Đây là sự xúc phạm với phái đẹp. Hơn hết, trong một tác phẩm, mỗi nhân vật sẽ có vai trò khác nhau. Tôi biết rằng đưa cả bảy người vợ lên màn ảnh một cách rõ ràng thì sẽ khiến khán giả thích thú khi so sánh họ với nhau. Tuy nhiên, tác phẩm của tôi sẽ chỉ chú trọng vào công chúa Kiến Ninh. Bên cạnh đó là khung cảnh bảy người bọn họ giống như chị em giúp đỡ nhau và ở bên Vi Tiểu Bảo”, ông giải thích.
Về việc các diễn viên nữ đều là người mới, vị đạo diễn cho biết ông lựa chọn họ dựa trên tiêu chí phải có khí chất và tính cách phù hợp với nhân vật.
“Trương Nhất Sơn là Vi Tiểu Bảo tốt nhất”
Beijing News nhận định Vi Tiểu Bảo do Trương Nhất Sơn thủ vai có quá nhiều sai lệch so với nguyên tác. Tài tử biến một nhân vật thông minh thành kẻ ngớ ngẩn, hành động như con khỉ.
Đó là lý do Lộc Đỉnh ký 2020 chỉ nhận được điểm 2,6/10 trên Douban. Đạo diễn Mã Tiến cho biết ông hoàn toàn hài lòng với biểu hiện của Trương Nhất Sơn và nếu khán giả không vừa ý thì là do lỗi của ông.
“Trước hết, ví một người như con khỉ là một loại mô tả. Nhưng không nên ghép hình lại với nhau, bởi điều đó dễ gây tổn thương” , đạo diễn Mã Tiến chia sẻ về việc Trương Nhất Sơn bị chế nhạo trên mạng xã hội.
Trương Nhất Sơn được khen ngợi là Vi Tiểu Bảo hay nhất.
“Vi Tiểu Bảo là một nhân vật cực đoan và có hoàn cảnh đặc biệt. Gã sinh ra ở lầu xanh, quen nhìn thế giới tối tăm, không biết cha mình là ai, tâm lý có tổn thương nhưng vẫn tốt bụng và lạc quan. Hắn tập hợp nhiều thói hư tật xấu của đàn ông thời xưa, nhưng lại yêu nước, thích hành xử theo đạo lý.
Nói thật, Trương Nhất Sơn là diễn viên có khả năng diễn xuất tốt nhất ở lứa tuổi này và là sự lựa chọn tốt nhất cho vai diễn Vi Tiểu Bảo. Cậu ấy có khả năng lĩnh ngộ cao, biểu hiện tốt, chuyên nghiệp và theo tôi là đứng đầu trong các phiên bản Vi Tiểu Bảo từ trước tới giờ”, Mã Tiến lên tiếng bảo vệ Trương Nhất Sơn.
“Phong cách vô ly đầu giúp nhân vật có cách hành xử độc đáo, lời thoại vui nhộn, diễn xuất cường điệu. Trường Nhất Sơn đã thể hiện rất tốt. Cậu ấy chính là Vi Tiểu Bảo mà tôi mong đợi. Hơn nữa, mỗi diễn viên có cách xây dựng hình tượng nhân vật riêng, Trương Nhất Sơn thể hiện một Vi Tiểu Bảo đáng yêu nhất theo phong cách hoạt hình. Nếu nói nhân vật có vấn đề, thì là do tôi muốn vậy, không liên quan đến diễn viên”, Mã Tiến tiếp tục.
Theo Mã Tiến, ông cố ý muốn các diễn viên phải diễn xuất thật cường điệu.
Đạo diễn họ Mã cũng chia sẻ Trương Nhất Sơn vốn là nghệ sĩ tài năng được khán giả mong đợi nên phản ứng bùng nổ với một nhân vật không giống trong tưởng tượng của mình là bình thường. Sau 8 tháng rưỡi quay phim, Trương Nhất Sơn đã khóc vào ngày đóng máy. Nam diễn viên cũng có áp lực rất lớn khi vào vai này.
Những bình luận của đạo diễn Mã Tiến không được lòng khán giả. Họ cho rằng Trương Nhất Sơn diễn tệ và không thể so sánh với các đàn anh như Lương Triều Vỹ, Trần Tiểu Xuân hay Trương Vệ Kiện. “Mã Tiến vẫn bảo vệ Trương Nhất Sơn. Lại dám nói cậu ấy diễn hay nhất. Bảo sao tác phẩm này lại nát như vậy”, một dân mạng Trung Quốc bình luận.
Vi Tiểu Bảo của Trương Nhất Sơn bị chê giống Tôn Ngộ Không
Bộ phim "Lộc đỉnh ký" bản 2020 do Trương Nhất Sơn và Đường Nghệ Hân diễn chính lên sóng một cách lặng lẽ nhưng vẫn gây chú ý.
Ngày 15/11, Sina đưa tin bộ phim truyền hình Lộc đỉnh ký do Trương Nhất Sơn, Đường Nghệ Hân, Trương Thiên Dương thể hiện lên sóng đài trung ương Trung Quốc CCTV8 dù không có kế hoạch quảng bá từ trước .
Trong quá khứ đã có nhiều phiên bản thành công như của Trương Vệ Kiện, Trần Tiểu Xuân, Huỳnh Hiểu Minh, nên phiên bản 2020 không tránh được sự đánh giá so sánh.
Trương Nhất Sơn được kỳ vọng sẽ thể hiện một Vi Tiểu Bảo mới.
Một số khán giả nhận định Trương Nhất Sơn xuất thân là sao nhí, có nhiều năm kinh nghiệm đóng phim, khả năng diễn xuất khá tốt, vai diễn Vi Tiêu Bảo cũng hợp với phong cách của anh.
Sina cho biết phía nhà sản xuất đánh giá rất cao Trương Nhất Sơn. Nam diễn viên tuy không điển trai nhưng lại hội tụ sự lém lỉnh, khôn ngoan rất hợp vai diễn. Trương Nhất Sơn ngoài đời là một người thông minh, hài hước, luôn xây dựng hình tượng khá tương đồng với nhân vật Vi Tiểu Bảo.
Tuy nhiên, có nhiều ý kiến trên Weibo cho rằng Trương Nhất Sơn đen, gầy, không điển trai và diễn xuất chưa có sức thuyết phục.
"Trước đó có Trương Vệ Kiện, Huỳnh Hiểu Minh, dù sao cũng đều là tài tử điển trai. Trần Tiểu Xuân thì lấy diễn xuất bù ngoại hình. Nhưng Trương Nhất Sơn diễn Vi Tiểu Bảo, tôi cảm thấy không thuyết phục", "Vi đại nhân có thể không phải là người tốt, nhưng hắn không nên xấu như thế", "Sao Trương Nhất Sơn gầy vậy, đôi mắt như chuông đồng, có cảm giác có thể rơi xuống bất cứ lúc nào làm tôi phân tâm khi xem", "Tôi cảm thấy diễn xuất của anh ấy quá nhiều động tác, rất khoa trương như Tôn Ngộ Không", "Sao Trương Nhất Sơn đóng Vi Tiểu Bảo nhưng nhìn lại giống Tôn Ngộ Không như vậy"... là những ý kiến nhận được hàng trăm lượt đồng tình.
Tài tử bị chê ngoại hình xấu, diễn xuất khoa trương giống Tôn Ngộ Không hơn là Vi Tiểu Bảo.
Bên cạnh đó, có khán giả lại mong chờ sự xuất hiện của 7 cô vợ Vi Tiểu Bảo: "Tôi không quan tâm nam chính, với tôi Lộc đỉnh ký là bữa tiệc nhan sắc mà mỗi bông hoa lại có hương sắc khác nhau". Song, ngoại trừ nhân vật Kiến Ninh công chúa do Đường Nghệ Hân thể hiện có chút tiếng tăm. Các vai diễn khác đều là nghệ sĩ kém tên tuổi, ngoại hình cũng không nổi bật.
Lộc đỉnh ký 2020 mới phát sóng 8 tập đầu tiên, trong đó vai Kiến Ninh công chúa xuất hiện nhiều, 6 người vợ khác chỉ thoáng qua. Khán giả hy vọng nội dung những tập tiếp theo sẽ hấp dẫn hơn.
Lộc đỉnh ký là bộ tiểu thuyết cuối cùng của cố nhà văn Kim Dung, được yêu thích nhờ xây dựng hình tượng nam chính Vi Tiểu Bảo là kẻ gian manh, xuất thân hèn kém, không biết chữ cũng chẳng chính trực.
Đường Nghệ Hân được khen xinh đẹp khi vào vai Kiến Ninh công chúa.
Vi Tiểu Bảo dựa vào ba tấc lưỡi và sự khôn lỏi mà lấy lòng được hoàng đế Khang Hy và sẽ diệt trừ gian thần Ngao Bái. Đặc biệt, Vi Tiểu Bảo có 7 cô vợ xinh đẹp, sau này sống cuộc đời sung sướng.
Phim được phát sóng 2 tập mỗi tối, với sự tham gia của Trương Nhất Sơn vai Vi Tiểu Bảo, Đường Nghệ Hân vai Kiến Ninh công chúa, Trương Thiên Dương vai Khang Hi, Dương Kỳ Như vai Song Nhi, Quan Tâm vai Mộc Kiếm Bình, Vương Chỉ Huyên vai Phương Di, Chung Lệ Lệ vai Tăng Nhu, Quách Ương vai A Kha, Chu Châu vai Tô Thuyên.
Trương Nhất Sơn có tài nhưng đời tư bê bối.
Trương Nhất Sơn sinh năm 1992, được đông đảo khán giả biết đến với vai diễn Lưu Tinh trong sitcom Nhà có trai có gái . Đây là bộ phim gia đình nổi tiếng và ăn khách trên màn ảnh nhỏ Trung Quốc giai đoạn 2004-2007.
Các tác phẩm tiêu biểu khác của anh có thể kể đến 7 cái tôi, Mười dặm gió xuân chẳng bằng em, A Paper Marriage, Huyết chiến Tương Giang ... Đầu tháng 8, Trương Nhất Sơn bị chỉ trích vì phản bội bạn gái Tống Nghiên Phi.
Bị cà khịa diễn "như khỉ" ở Lộc Đỉnh Ký, Trương Nhất Sơn phân trần khiến netizen cự nự "ai mới có tư cách chê bai?" Chuyện Trương Nhất Sơn diễn xuất ra sao và ai là người có quyền chê bai anh trong Lộc Đỉnh Ký là hai vấn đề cần được rạch ròi. Những tập đầu của Lộc Đỉnh Ký (2020) lên sóng đạt rating và điểm đánh giá thấp đáng sợ. Nam diễn viên chính của phim, Trương Nhất Sơn đã có bài trả lời phỏng...









Tiêu điểm
Tin đang nóng
Tin mới nhất

Oscar 2025: Phim 18+ ngập cảnh nóng được kỳ vọng thắng lớn, bom tấn có Selena Gomez làm nên bất ngờ?

Những bộ phim để đời của "gã đểu màn ảnh" Huy Khánh

Phim của Trấn Thành được đề cử tác phẩm văn học nghệ thuật tiêu biểu TPHCM

Mỹ nhân đắt giá nhất Vbiz tái xuất sau 6 năm mất tích, nhan sắc bùng nổ chấn động lòng người

Mỹ nhân thất bại nhất đầu 2025 đóng phim nào flop phim đó, diễn xuất dở tệ bị cả MXH chỉ trích

Công cụ AI dự đoán các diễn viên bùng nổ màn ảnh nhỏ 2025

3 mỹ nhân phim Hàn 18+ nóng nhất thời gian gần đây: "Lần đầu" của nàng ngọc nữ gây bão MXH, không xem quá tiếc

"Thư ký quan huyện" đẹp nhất Trung Quốc hiện tại: Nhan sắc như tranh vẽ ở phim mới, ngắm mê không dứt nổi

Đoạn clip nữ diễn viên "đẹp người xấu nết" nổi điên, la hét khiến khiến 30 triệu người sốc nặng

Timothée Chalamet liệu có thể chạm tay tới tượng vàng Oscar?

Huỳnh Lập "Nhà gia tiên": Tôi làm phim tâm linh không phải để hù dọa khán giả

Dự đoán Oscar 2025: "Anora" có thể sẽ chiến thắng hạng mục Phim hay nhất?
Có thể bạn quan tâm

Hòa Minzy - Văn Toàn thân thiết ra sao mà chủ động "xào couple" rồi cho vay 4 tỷ không suy nghĩ?
Sao việt
23:56:41 02/03/2025
Phim cổ trang mới chiếu đã bị chê thậm tệ vì phá nát nguyên tác, nam chính diễn đơ như "tượng đá ngàn năm"
Phim châu á
23:42:51 02/03/2025
'Cha tôi người ở lại' tập 7: Mẹ Nguyên trả tiền nuôi con cho bố Bình
Phim việt
23:33:21 02/03/2025
Channing Tatum hẹn hò người mẫu kém 19 tuổi sau khi chia tay Zo Kravitz
Sao âu mỹ
23:25:50 02/03/2025
Cầu thủ Nhâm Mạnh Dũng nghẹn lòng trước người vợ chật vật nuôi con khi chồng mất
Tv show
23:22:27 02/03/2025
Bắc Bling vừa ra mắt đã nhận gạch đá, Hòa Minzy nói gì?
Nhạc việt
23:08:02 02/03/2025
G-Dragon nói 1 câu cực gắt, "var thẳng" lời chê bai trưởng nhóm nữ đại mỹ nhân
Nhạc quốc tế
22:58:07 02/03/2025
Trai xinh gái đẹp Hà Nội xếp hàng dài ở cửa hàng Starbucks mới khai trương, có gì mà hot đến vậy?
Netizen
22:35:27 02/03/2025
Xem mắt với tài phiệt, mỹ nữ ngây thơ nổi tiếng showbiz từ chối ngay sau buổi hẹn đầu tiên vì lý do bất
Sao châu á
21:45:41 02/03/2025
Công an vào cuộc vụ nhóm người bán sữa "lạ" giá cao bất thường
Pháp luật
21:22:05 02/03/2025