Đại sứ Thuỵ Điển Pereric Hogberg: Thành công đến từ tư duy vượt giới hạn
Chiều 17/5, trong khuôn khổ Diễn đàn Đại sứ, Học viện Ngoại giao phối hợp cùng Đại sứ quán Thuỵ Điển tại Việt Nam đã tổ chức buổi nói chuyện giữa Đại sứ Thuỵ Điển Pereric Hogberg và cán bộ, sinh viên Học viện Ngoại giao.
Phó Giám đốc Học viện Ngoại giao Lê Hải Bình phát biểu khai mạc. (Ảnh: D.Q)
Tại Diễn đàn, Đại sứ Thuỵ Điển tại Việt Nam Pereric Hogberg đã có một buổi trò chuyện đầy thân mật với chủ đề: “Mô hình Thuỵ Điển – Vì sao Thuỵ Điển là một quốc gia có phúc lợi tốt trên thế giới, một xã hội thông minh và một chính sách đối ngoại nữ quyền trong năm 2019″.
Tham dự buổi nói chuyện gồm có Phó Giám đốc Học viện Ngoại giao, TS. Lê Hải Bình, cùng TS. Nguyễn Tuấn Việt, Trưởng khoa Chính trị Quốc tế và Ngoại giao cùng các bạn sinh viên năm 3, khoa Chính trị Quốc tế và Ngoại giao.
Tại buổi nói chuyện, TS. Lê Hải Bình – Phó Giám đốc Học viện Ngoại giao, đã giới thiệu sơ lược về Diễn đàn Đại sứ được tổ chức hàng tháng tại Học viện Ngoại giao, tạo cơ hội quý báu cho sinh viên Học viện được trao đổi, thảo luận với các Đại sứ nước ngoài tại Việt Nam.
Video đang HOT
Đại sứ Thuỵ Điển tại Việt Nam Pereric Hogberg. (Ảnh: D.Q)
Theo Đại sứ Pereric Hogberg, Việt Nam và Thuỵ Điển là những người bạn lâu năm. Năm 2019 này cũng là một năm cực kỳ đặc biệt khi hai nước cùng nhau kỷ niệm 50 năm ngày thành lập quan hệ ngoại giao Việt Nam – Thuỵ Điển (11/1/1969 – 11/1/2019). Thuỵ Điển là quốc gia phương Tây đầu tiên thiết lập quan hệ ngoại giao với Việt Nam, thể hiện sự ủng hộ của Chính phủ và nhân dân Thụy Điển đối với sự nghiệp chính nghĩa của nhân dân Việt Nam.
Trong suốt quá trình diễn ra chiến tranh chống Mỹ, Thuỵ Điển luôn là người bạn ủng hộ cho sự độc lập của Việt Nam. Vào thời điểm đó, Thủ tướng Thụy Điển Olof Palme và đông đảo người dân Thụy Điển đã xuống đường tuần hành, lên tiếng mạnh mẽ đòi chấm dứt cuộc chiến tranh phi nghĩa tại Việt Nam. Thụy Điển đã trở thành người bạn chí tình, vô tư, trong sáng, là một trong những nhà tài trợ nhiều nhất cho Việt Nam trong các thập niên 1970-1990.
Nói về đất nước Thuỵ Điển, Đại sứ Pereric Hogberg cho rằng, thành công của Thuỵ Điển ngày nay là cả một quá trình dài hơi, bắt đầu từ những người dân luôn tìm tòi, tìm hiểu những điều mới mẻ. Người dân Thuỵ Điển luôn có tham vọng lớn và xây dựng mọi thứ chính từ tham vọng đó, không bao giờ đầu hàng. Ngoài ra, thành công của người Thuỵ Điển đến từ tư duy luôn luôn vượt ra khỏi giới hạn (thinking outside of the box).
Thụy Điển lại đang sở hữu rất nhiều tập đoàn đa quốc gia có tên tuổi như Ericsson, ABB, Electrolux, IKEA, Husqvarna, H&M, Tetra pak… Thuỵ Điển có cách vận hành nền kinh tế riêng, với sự minh bạch trong quản lý mọi mặt của đời sống kinh tế, xã hội và khả năng liên tục đổi mới sáng tạo, đã tạo nên những công ty tên tuổi hàng đầu thế giới.
Quanh cảnh buổi nói chuyện. (Ảnh: D.Q)
Đại sứ Hogberg cũng khái quát cho các sinh viên Học viện Ngoại giao thế nào là “chính sách đối ngoại nữ quyền” mà Thuỵ Điển đang thực hiện trong năm 2019.
Nữ quyền không phải là chuyển hết sự chú ý sang phụ nữ, mà ý nghĩa của nó nằm ở sự bình đẵng giữa cả hai giới. Một quốc gia chỉ thực sự phát triển khi toàn bộ dân số, cả nam lẫn nữ, đều tham gia vào quá trình xây dựng và phát triển đất nước. Đấy là lý do vì sao Thuỵ Điển lại là một quốc gia thành công như vậy.
Theo Thegioi&VietNam
Tổng thống Putin gọi phiên dịch viên là 'tên tội phạm' vì dịch sai
Người phiên dịch đã dịch sai lời Tổng thống Nga Vladimir Putin trong cuộc gặp song phương giữa nhà lãnh đạo Nga với Thủ tướng Thụy Điển Stephan Lofven ở Diễn đàn Bắc Cực.
Tổng thống Nga Vladimir Putin trong cuộc gặp song phương với Thủ tướng Thụy Điển Stefan Lofven (Nguồn: Aftonbladet)
Bên lề Diễn đàn Bắc Cực đang diễn ra tại Saint Petersburg, Tổng thống Nga Vladimir Putin có cuộc gặp song phương với Thủ tướng Thụy Điển Stefan Lofven.
Sau khi nghe phiên dịch dịch sai nội dung lời nói của mình (tiếng Nga sang tiếng Thụy Điển, vốn thuộc hệ German Bắc) ông Putin đã phải đính chính lại với Thủ tướng Thụy Điển và gọi phiên dịch của mình là "tội phạm".
"Tôi nói "các bạn" (Thụy Điển) nhưng anh ta lại dịch thành "đối tác". Đúng là tên tội phạm" - ông Putin nói với vẻ bông đùa.
Ông Putin nói giỏi tiếng Đức vì từng có thời gian phục vụ trong ngành tình báo Liên Xô, hoạt động tại Đông Đức trong thập niên 1980.
Thụy Điển là quốc gia Bắc Âu có ngôn ngữ thuộc về ngữ chi German Bắc, trong khi tiếng Đức thuộc ngữ chi German Tây nên ông Putin có thể nghe và hiểu một số từ Thụy Điển./.
Video phiên dịch dịch sai lời Tổng thống Nga Putin:
Theo Khôi Nguyên (Vietnam )
Putin gọi người phiên dịch dám sửa lời của ông là "kẻ cướp" Tổng thống Nga Putin đã sửa lỗi phiên dịch viên tại cuộc họp với Thủ tướng Thụy Điển Stefan Leuven sau diễn đàn "Bắc Cực- Lãnh thổ đối thoại". Tổng thống Nga Putin. Nói về mối quan hệ kinh tế giữa Mocow và Stockholm, Tổng thống Nga đã gọi doanh nhân Thụy Điển là bạn, nhưng người dịch đã chọn thay thế danh...











Tiêu điểm
Tin đang nóng
Tin mới nhất

Cuộc chiến thương mại Mỹ-Trung Quốc: Bắc Kinh đang 'chơi trò' của ông Trump theo cách của mình

Hệ thống y tế ở Sudan tê liệt do xung đột và khủng hoảng nhân đạo

Bộ Ngoại giao Trung Quốc phản ứng cứng rắn trước đòn thuế của ông Trump

Mỹ: Dự luật ngân sách tạm thời tăng chi tiêu quốc phòng thêm 6 tỷ USD

Houthi tuyên bố khôi phục hoạt động tập kích tàu Israel

Đảng đối lập ở Greenland thắng cử, giữa lời đe dọa chiếm đảo của ông Trump

Các nước BRICS chia rẽ về việc thay thế đồng đô la Mỹ

EU tung đòn trừng phạt thuế quan đối với Mỹ

Nỗi lo từ việc Mỹ áp thuế nhôm, thép toàn cầu

Bộ Giáo dục Mỹ sẽ cắt giảm gần nửa nhân sự

Mức thuế quan với nhôm và thép của Mỹ trên toàn cầu chính thức có hiệu lực

Ông Trump: Hành vi phá hoại tài sản của hãng xe điện Tesla là khủng bố
Có thể bạn quan tâm

Gặng hỏi chồng cũ vì sao chưa tái hôn, anh mỉm cười nói một câu khiến tôi đánh rơi ly nước
Góc tâm tình
20:30:46 12/03/2025
Vợ Quý Bình: "Nghĩ đến yêu anh ấy là mình không dám"
Sao việt
20:04:27 12/03/2025
Nóng: Kim Soo Hyun hứa sẽ cưới Kim Sae Ron, dì cố diễn viên 1 lần kể hết chuyện thao túng tâm lý
Sao châu á
19:39:38 12/03/2025
Món nợ của Vinicius với Atletico
Sao thể thao
19:23:18 12/03/2025
Vụ cháy 56 người chết: Tòa nhà xây sai phép, 'không khác gì chiếc hộp kín'
Pháp luật
18:46:42 12/03/2025
Vì sao Elon Musk luôn mặc áo thun khi gặp Tổng thống Donald Trump?

Vì sao concert 'Chị đẹp đạp gió' không 'cháy vé' như các show 'Anh trai'?
Nhạc việt
17:31:32 12/03/2025
Kim Sae Ron từng nên duyên "chú cháu" với một nam thần lừng lẫy nhất Hàn Quốc, khiến Kim Soo Hyun càng bị chỉ trích
Hậu trường phim
17:27:55 12/03/2025
Đoạn video nam ca sĩ hạng A cho fan khiếm thị chạm mặt cảm động vô cùng, nhưng đến đoạn "mỏ hỗn" ai nấy đều bật cười
Tv show
17:24:53 12/03/2025
Camera trực diện soi thẳng Jennie khoe trọn vòng 1: Sexy đến thế là cùng
Nhạc quốc tế
17:16:52 12/03/2025