‘Cô Ba Sài Gòn’ có vay mượn ý tưởng từ ‘Devil Wears Prada’?

Theo dõi VGT trên

Nếu đã xem “ Cô Ba Sài Gòn” thì chắc chắn bạn sẽ thấy rằng, bộ phim của nhà sản xuất Ngô Thanh Vân đã có sự vay mượn ý tưởng từ tác phẩm nổi tiếng “ Devil Wears Prada”.

Cô Ba Sài Gòn là bộ phim điện ảnh Việt đang có sức hấp dẫn nhất hiện nay. Bộ phim lấy đề tài về Sài Gòn xưa vào năm 1969, giai đoạn áo dài đang là mốt hàng đầu và được người dân Sài Thành ưa chuộng.

Cô Ba Sài Gòn có vay mượn ý tưởng từ Devil Wears Prada? - Hình 1

Chuyện phim xoay quanh nhà may Thanh Nữ – 9 đời gia truyền và nức tiếng với truyền thống may áo dài. Đến đời Thanh Mai (Ngô Thanh Vân), cô không thể truyền lại cho con gái Như Ý ( Ninh Dương Lan Ngọc) vì ái nữ không thích áo dài mà chỉ đam mê trang phục tân thời. Biến cố gia đình chính thức diễn ra từ đó.

Nếu là một tín đồ thời trang thì ắt hẳn sau khi xem xong tác phẩm này, bạn sẽ nhận ra nhiều điểm tương đồng giữa Cô Ba Sài Gòn và Devil Wears Prada – bộ phim điện ảnh đình đám từng ra mắt năm 2006.

Cô Ba Sài Gòn có vay mượn ý tưởng từ Devil Wears Prada? - Hình 2

Trong phim, Như Ý (Lan Ngọc) bị xuyên không đến tương lai năm 2017. Tại đây, cô bị đưa đến làm công cho nhà thiết kế quyền lực nhất Sài Gòn là Helen (Diễm My 9x).

Phân cảnh Helen xuất hiện ở văn phòng được cho là đã vay mượn từ cảnh quay giới thiệu bà trùm thời trang Miranda Priestly trong Devil Wears Prada.

Cô Ba Sài Gòn có vay mượn ý tưởng từ Devil Wears Prada? - Hình 3

Cô Ba Sài Gòn có vay mượn ý tưởng từ Devil Wears Prada? - Hình 4

Video đang HOT

Trước khi Helen đến văn phòng, trợ lý Baby Nana của cô đã phải nhắc nhở mọi người chỉnh đốn đội ngũ, dọn dẹp lại văn phòng. Trợ lý Emily của Miranda Priestly cũng phải làm điều tương tự trong cảnh đầu phim.

Khi Helen xuất hiện, biểu cảm của Như Ý vô cùng ngơ ngác vì vẫn chưa hiểu chuyện gì xảy ra. Tương tự như vậy, Andy trong Devil Wears Prada cũng loay hoay không biết phải làm gì trong khi tất cả nhân viên khác đang chạy tán loạn.

Cô Ba Sài Gòn có vay mượn ý tưởng từ Devil Wears Prada? - Hình 5
Cô Ba Sài Gòn có vay mượn ý tưởng từ Devil Wears Prada? - Hình 6 Cô Ba Sài Gòn có vay mượn ý tưởng từ Devil Wears Prada? - Hình 7

Cô Ba Sài Gòn có vay mượn ý tưởng từ Devil Wears Prada? - Hình 8

Tiếp theo đó, sau khi xuất hiện, Helen đã nói một tràng dài về các mẫu thiết kế cần phải hoàn thiện với sự hiểu biết tường tận về thời trang. Cô cũng cho thấy vẻ quyền lực qua cử chỉ kiêu sa và sang chảnh.

Trong Devil Wears Prada, Miranda Priestly cũng khiến cô trợ lý phải vất vả khi “bắn như súng liên thanh” về các dự định sẽ làm trong ngày của mình.

Có thể thấy tính cách của Helen được xây dựng rất giống với Miranda Priestly. Cả 2 đều là những người phụ nữ danh tiếng, quyền lực và cực kỳ khó tính. Chỉ có điều, ánh mắt và giọng nói của Diễm My 9x vẫn chưa đủ sắc để khiến vai diễn hoàn hảo hơn.

Theo Trúc An (Vietnamnet)

Cô Ba Sài Gòn: Áo dài xưa "thôi miên" người xem ngay từ những giây đầu

Những thiết kế áo dài của Cô Ba Sài Gòn đang "làm mưa làm gió" khắp các rạp chiếu phim vì lý do này!

Cô Ba Sài Gòn: Áo dài xưa thôi miên người xem ngay từ những giây đầu - Hình 1

Poster phim ấn tượng với những chiếc áo dài

Áo dài ai mặc cũng đẹp!

Lâu lắm rồi khán giả Việt mới được thưởng thức một bộ phim về thời trang ân tượng đến vậy, Cô Ba Sài Gòn thực sự đã thức tỉnh những giác quan của người xem trọn vẹn và tròn trịa nhất. Nó vừa khắc họa chân thực tà áo dài của người phụ nữ Việt thập niên 60 vừa lồng ghép những cảnh quay hiện đại mang tính giải trí cao.

Tác giả đã đặt những giá trị cốt lõi của văn hóa Việt chính là những chiếc áo dài bên cạnh sự phát triển của dòng thời trang cao cấp thế giới được hội nhập để người xem tự so sánh. Nếu Ngô Thanh Vân luôn trung thành với chiếc áo dài trong suốt bộ phim thì Lan Ngọc (Như Ý) lại xuất hiện trong mẫu váy suông (Shift dress) cùng những đường kẻ ô vuông màu sắc nổi bật, khiến bạn nhanh chóng nhớ đến bộ sưu tập năm 1966 của Yves Saint Laurent mang tên "Riant Monde". Các thiết kế trong bộ sưu tập này của ông lấy cảm hứng từ những bức tranh trừu tượng của họa sĩ Piet Mondrian. Vấn đề được đặt ra chính là sự duy trì sức sống cho tà áo dài từ thế hệ này qua thế hệ khác.

Cô Ba Sài Gòn: Áo dài xưa thôi miên người xem ngay từ những giây đầu - Hình 2

Ngô Thanh Vân gắn liền với chiếc áo dài

Cô Ba Sài Gòn: Áo dài xưa thôi miên người xem ngay từ những giây đầu - Hình 3

Những tà áo dài của người phụ nữ Việt được cách tân ấn tượng

Cô Ba Sài Gòn: Áo dài xưa thôi miên người xem ngay từ những giây đầu - Hình 4

Họa tiết chấm bi mang đậm dấu ấn của thời trang thập niên 60

Bên cạnh đó, loạt xu hướng của thời trang thập niên 60 đã được khắc họa một cách đầy đủ nhất qua bộ sưu tập áo dài mà Như Ý giới thiệu cho người xem. Trong đó có nhắc lại một cách tinh tế thông qua những câu thoại và trang phục của hoạ tiết chấm bi (Polka dot), chiếc nón pillbox... Tuy nhiên, việc tối giản hết cỡ các trang sức, phụ kiện đi kèm chính là tinh thần đúng nhất của thập niên 60. Ngoài ra, sự xuất hiện của mẫu quần ống loe (nằm trong khoảng thập niên 60-70) cũng được đề cập đến trong phim nhưng không đáng kể.

Thế nhưng điểm cộng đắt giá nhất của Cô Ba Sài Gòn chính là 5 bước để làm ra chiếc áo dài hoàn chỉnh mà ít người biết. Áo dài trong phim đẹp thật từ phom dáng, đường may cho đến họa tiết vì truyền tải hình ảnh về người phụ nữ Việt Nam xinh đẹp. Đó chính là lý do mà Diễm My khẳng định chắc nịch: "Áo dài bất kỳ ai mặc lên cũng đẹp".

Vì sao lại chọn áo dài?

Nói về trang phục đặc trưng của người phụ nữ Việt Nam còn có áo yếm, áo bà ba, áo tứ thân... vậy tại sao Ngô Thanh Vân lại chọn áo dài? "Đã về Việt Nam làm việc trong suốt 17 năm nhưng Tết năm nào tôi cũng mặc áo dài. Nó trở thành biểu tượng ý nghĩa của người phụ nữ Việt vì thế, mỗi lần xuất ngoại tham dự bất kỳ các sự kiện quốc tế nào tôi đều chọn áo dài. Đỉnh điểm chính là Tết 2017 vừa qua, áo dài bỗng trỗi dậy trở thành đề tài của dư luận, các bạn trẻ hiểu như thế nào về chiếc áo dài... khiến tình cảm đối với trang phục này vơi đi rất nhiều. Chính vì thế mà tôi và Thủy Nguyễn đã ấp ủ dự định đưa chiếc áo dài xưa lên màn ảnh Việt" - Ngô Thanh Vân chia sẻ.

Cô Ba Sài Gòn: Áo dài xưa thôi miên người xem ngay từ những giây đầu - Hình 5

Nói rõ hơn về những chiếc áo dài của Thủy Nguyễn trong bộ sưu tập Cô Ba Sài Gòn được sử dụng trong chính bộ phim cùng tên, cô nói những họa tiết được lấy cảm hứng họa tiết từ những viên gạch bông. Đây cũng được coi là "đặc sản" kiến trúc của Việt Nam những năm 60 khi được người Pháp du nhập vào thời bấy giờ. Thời trang khi đó không đơn thuần là mặc đẹp, mặc xinh mà nó còn hướng tới những giá trị văn hóa. Họa tiết gạch bông và áo dài đã được thăng hoa trong thiết kế của Thủy Nguyễn.

Chia sẻ về những thiết kế trong bộ sưu tập lần này, NTK Thủy Nguyễn nói: "Những chiếc áo dài của cô gái Sài Gòn từ những năm 50, 60 trong mắt tôi, họ rất năng động, rất quyến rũ, những chiếc áo dài họ mặc không quá thướt tha và họ bước đi hàng ngày, làm việc hàng ngày trong chiếc áo dài đó. Vì vậy, tôi muốn truyền đi thông điệp đó tới với tất cả mọi người".

Cô Ba Sài Gòn: Áo dài xưa thôi miên người xem ngay từ những giây đầu - Hình 6

Gạch bông là "đặc sản" kiến trúc của Việt Nam xưa

Cô Ba Sài Gòn: Áo dài xưa thôi miên người xem ngay từ những giây đầu - Hình 7

Thủy Nguyễn và những Cô Ba Sài Gòn

Theo Danviet

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

'Không thời gian' tập 17: Hạnh gán ghép cô giáo Tâm với Trung tá Đại'Không thời gian' tập 17: Hạnh gán ghép cô giáo Tâm với Trung tá Đại
09:24:28 23/12/2024
Chị Dâu: Bất ngờ lớn nhất của điện ảnh Việt 2024Chị Dâu: Bất ngờ lớn nhất của điện ảnh Việt 2024
19:35:22 21/12/2024
Tuổi trẻ giá bao nhiêu - Tập 45: Bị Hùng phản bội, Kiên mất hết mọi thứTuổi trẻ giá bao nhiêu - Tập 45: Bị Hùng phản bội, Kiên mất hết mọi thứ
20:00:38 21/12/2024
Trailer phim 'Địa đạo: Mặt trời trong bóng tối' hé lộ bối cảnh hùng tráng, khốc liệtTrailer phim 'Địa đạo: Mặt trời trong bóng tối' hé lộ bối cảnh hùng tráng, khốc liệt
22:12:50 22/12/2024
Không thời gian: Hùng và bố căng thẳngKhông thời gian: Hùng và bố căng thẳng
15:47:15 23/12/2024

Tin đang nóng

Danh tính nam tài xế ô tô tránh xe máy, đâm bé gái tử vong ở Tuyên QuangDanh tính nam tài xế ô tô tránh xe máy, đâm bé gái tử vong ở Tuyên Quang
14:43:24 23/12/2024
Vợ Duy Mạnh gây choáng khi khoe tậu nhà ở trung tâm phố cổ, người đứng tên trên sổ đỏ mới gây chú ýVợ Duy Mạnh gây choáng khi khoe tậu nhà ở trung tâm phố cổ, người đứng tên trên sổ đỏ mới gây chú ý
12:01:49 23/12/2024
Chìm phà chở 14 người ở Quảng Nam, nhiều xe máy bị rơi xuống sôngChìm phà chở 14 người ở Quảng Nam, nhiều xe máy bị rơi xuống sông
13:41:34 23/12/2024
Bão số 10 hình thành trên Biển Đông, tên quốc tế là PabukBão số 10 hình thành trên Biển Đông, tên quốc tế là Pabuk
14:35:11 23/12/2024
Văn Toàn nói lời đặc biệt với Hoà Minzy nhân kỷ niệm 10 năm ca hát, hứa hẹn chuyện "trăm năm"Văn Toàn nói lời đặc biệt với Hoà Minzy nhân kỷ niệm 10 năm ca hát, hứa hẹn chuyện "trăm năm"
12:00:13 23/12/2024
Con trai Hòa Minzy làm cả ngàn người "tan chảy", nhưng nói gì mà cư dân mạng cười rần rần?Con trai Hòa Minzy làm cả ngàn người "tan chảy", nhưng nói gì mà cư dân mạng cười rần rần?
12:59:18 23/12/2024
Phân định trách nhiệm vụ bé gái ở trong nhà bị ô tô tông chếtPhân định trách nhiệm vụ bé gái ở trong nhà bị ô tô tông chết
13:06:16 23/12/2024
Camera ghi lại cảnh Dương Mịch bị bạn diễn quấy rối tình dục, thái độ của nữ diễn viên khiến 700 triệu người tranh cãiCamera ghi lại cảnh Dương Mịch bị bạn diễn quấy rối tình dục, thái độ của nữ diễn viên khiến 700 triệu người tranh cãi
13:44:43 23/12/2024

Tin mới nhất

Không thời gian - Tập 16: Đại bất ngờ đến nhà đồng đội cũ của bố

Không thời gian - Tập 16: Đại bất ngờ đến nhà đồng đội cũ của bố

07:42:42 21/12/2024
Đại tranh thủ đi thăm đồng đội của bố gần đơn vị. Đại đến tìm nhà bà Hồi thì vô tình gặp Tâm ở đó, và con gái thứ hai của bà Hồi cũng là cấp dưới của Đại.
Nhà mình lạ lắm - Tập 4: Bà Lệ đòi bỏ việc sau khi gặp lại chồng cũ

Nhà mình lạ lắm - Tập 4: Bà Lệ đòi bỏ việc sau khi gặp lại chồng cũ

07:36:59 21/12/2024
Dù nhiều năm đã qua, bà Lệ vẫn không vơi sự phẫn uất trong lòng dành cho chồng cũ. Bà rất đau lòng khi trở lại căn nhà tập thể cũ và nhớ lại những khoảnh khắc trong quá khứ.
Ông trùm 'Độc đạo' tái xuất màn ảnh nhỏ trong bộ phim 'Mật lệnh hoa sữa'

Ông trùm 'Độc đạo' tái xuất màn ảnh nhỏ trong bộ phim 'Mật lệnh hoa sữa'

23:09:41 20/12/2024
Mới đây, NSƯT Hoàng Hải đã tái xuất màn ảnh nhỏ trong bộ phim Mật lệnh hoa sữa nằm trong series Vì tình yêu Hà Nội.
Bạch Công Khanh và Tuấn Dũng sợ điếng hồn khi bị ma nữ áo trắng tấn công trong 'Âm dương lộ'

Bạch Công Khanh và Tuấn Dũng sợ điếng hồn khi bị ma nữ áo trắng tấn công trong 'Âm dương lộ'

22:57:53 20/12/2024
Âm dương lộ của đạo diễn Hoàng Tuấn Cường tiếp tục tiết lộ những chi tiết đầu tiên với những câu chuyện lạnh gáy xảy ra trên chiếc xe cứu thương.
Tuổi trẻ giá bao nhiêu - Tập 44: Bị bố con Kiều "bơm vá", Hùng sắp phản Kiên

Tuổi trẻ giá bao nhiêu - Tập 44: Bị bố con Kiều "bơm vá", Hùng sắp phản Kiên

15:23:46 20/12/2024
Thấy Kiên và Quân bàn bạc với nhau kế hoạch và có vẻ cho mình ra rìa, Hùng rất bực tức. Hùng mang tâm sự về nhà nói chuyện trong bữa ăn với gia đình Kiều.
Không thời gian - Tập 16: Đại tìm thấy nhóm học sinh lạc trong rừng

Không thời gian - Tập 16: Đại tìm thấy nhóm học sinh lạc trong rừng

15:16:54 20/12/2024
Với kinh nghiệm cứu nạn, cứu hộ và tinh thần quyết tâm, Trung tá Đại và đồng đội nhanh chóng tìm thấy nhóm học sinh bị lạc trong rừng sâu.
Tuổi trẻ giá bao nhiêu - Tập 44: Mang đồ ăn vặt đến buổi giới thiệu, Kiên có cơ hội giành hợp đồng trước bố Kiều

Tuổi trẻ giá bao nhiêu - Tập 44: Mang đồ ăn vặt đến buổi giới thiệu, Kiên có cơ hội giành hợp đồng trước bố Kiều

15:13:08 20/12/2024
Cả Kiên và ông Liêm đều đến gặp gỡ chủ của một công ty Thái Lan nhằm giành hợp đồng cung cấp sản phẩm của mình. Và có vẻ như Kiên đã chiếm ưu thế hơn ông Liêm - bố Kiều.
'Không thời gian' tập 16: Cô giáo Tâm nảy sinh tình cảm với Trung tá Đại

'Không thời gian' tập 16: Cô giáo Tâm nảy sinh tình cảm với Trung tá Đại

10:08:43 20/12/2024
Trong Không thời gian tập 16, cô giáo Tâm xúc động và nảy sinh tình cảm với Trung tá Đại khi cùng bộ đội đi tìm học sinh mất tích.
Nhà mình lạ lắm - Tập 3: Huân bị chủ nợ tìm thấy, Thanh Mỹ nhớ ra một vài ký ức của vụ tai nạn

Nhà mình lạ lắm - Tập 3: Huân bị chủ nợ tìm thấy, Thanh Mỹ nhớ ra một vài ký ức của vụ tai nạn

07:04:40 20/12/2024
Huân đã giấu nhẹm số tiền tạm ứng 50 triệu đồng được nhận từ Thanh, không đưa đồng nào cho mọi người trong nhóm.
Không thời gian - Tập 16: Đại nhận định trên địa bàn biên giới có nhiều bất ổn

Không thời gian - Tập 16: Đại nhận định trên địa bàn biên giới có nhiều bất ổn

07:01:12 20/12/2024
Chỉ sau một thời gian nắm bắt tình hình trên địa bàn rừng quốc phòng, Đại nhận định có nhiều diễn biến phức tạp, bất ổn thậm chí có kẻ xấu đứng sau giật dây.
Nam thần Vbiz gây sốc vì xấu tàn canh gió lạnh, visual lạ lùng tới độ netizen cũng phải kêu cứu

Nam thần Vbiz gây sốc vì xấu tàn canh gió lạnh, visual lạ lùng tới độ netizen cũng phải kêu cứu

21:42:09 19/12/2024
Bộ phim Việt Nam Tiểu Tam Không Có Lỗi ở những diễn biến mới nhất có thêm sự xuất hiện của một nhân vật mới gây ra không ít tò mò cho khán giả.
Không thời gian - Tập 15: Đại phát hiện đám người lạ mặt có vũ khí sống trong rừng

Không thời gian - Tập 15: Đại phát hiện đám người lạ mặt có vũ khí sống trong rừng

16:19:49 19/12/2024
Trong lúc tìm kiếm học sinh bị mất tích, trung tá Đại và mọi người phát hiện ra có một nhóm người ẩn náu trong rừng và có vũ khí.

Có thể bạn quan tâm

Vợ kém 7 tuổi của CEO mặc mốt giấu quần ra mắt họ hàng, tuyên bố không nấu ăn, không làm việc nhà sau khi kết hôn

Vợ kém 7 tuổi của CEO mặc mốt giấu quần ra mắt họ hàng, tuyên bố không nấu ăn, không làm việc nhà sau khi kết hôn

Netizen

17:32:17 23/12/2024
Ngày 22/12 vừa qua, hot girl trứng rán Trần Thanh Tâm và chồng - Mai Thiên Ân đã chính thức về chung một nhà với đám cưới ở Gia Lai - quê nhà cô dâu.
Mặc đẹp, sang dễ dàng với cặp đôi áo và chân váy

Mặc đẹp, sang dễ dàng với cặp đôi áo và chân váy

Thời trang

17:30:29 23/12/2024
Những ý tưởng mặc đẹp, sang mùa cuối năm có sự góp mặt của áo sơ mi cổ điển, áo tweed, chân váy dài... mang đến hình ảnh vừa lạ vừa quen.
Mỹ nhân gen Z số 1 showbiz bị đàn anh công khai mỉa mai, nguyên nhân thực sự là gì?

Mỹ nhân gen Z số 1 showbiz bị đàn anh công khai mỉa mai, nguyên nhân thực sự là gì?

Sao châu á

17:26:52 23/12/2024
Byun Ki Soo đăng ảnh Karina và Zico lên nhận giải, bày tỏ sự thất vọng vì ban tổ chức ưu ái cho các ca sĩ nổi tiếng thay vì diễn viên hài.
Nga nỗ lực xử lý thảm họa môi trường sau sự cố tràn dầu ở Biển Đen

Nga nỗ lực xử lý thảm họa môi trường sau sự cố tràn dầu ở Biển Đen

Thế giới

17:10:46 23/12/2024
Sau vụ tràn dầu cũng ghi nhận hiện tượng cá heo nhảy lên bờ hàng loạt. Đây vốn là hiện tượng vô cùng hiếm xảy ra lâu nay ở vùng Krasnodar.
Hôm nay nấu gì: Bữa tối nhiều món ngon miệng lại ấm cúng

Hôm nay nấu gì: Bữa tối nhiều món ngon miệng lại ấm cúng

Ẩm thực

16:34:16 23/12/2024
Bữa tối nhiều món ngon miệng lại ấm cúng. Cả nhà mà được ngồi quây quần bên mâm cơm nóng hổi, thơm nức này trong mùa đông thì còn gì bằng.
Khánh Vân không tin nổi khi chồng hơn 17 tuổi làm điều này sau hôn lễ

Khánh Vân không tin nổi khi chồng hơn 17 tuổi làm điều này sau hôn lễ

Sao việt

15:44:24 23/12/2024
Khánh Vân cho hay cô không tin nổi khi chồng lần đầu vừa chia sẻ lại viết lên tiếng, vừa trực tiếp phản hồi khi vợ gặp thị phi.
Nữ MC được Hoài Linh dẫn sang Mỹ: "Vợ anh ấy gọi điện khủng bố, xúc phạm tôi"

Nữ MC được Hoài Linh dẫn sang Mỹ: "Vợ anh ấy gọi điện khủng bố, xúc phạm tôi"

Tv show

15:40:46 23/12/2024
Ngay khi vừa mang bầu thì tôi phát hiện ra chồng vẫn còn vợ cũ, chưa li hôn. Tôi khóc như mưa - MC Thu Thảo chia sẻ.
Hai người tử vong khi va chạm với xe tải tại nút giao cao tốc Diễn Châu - Bãi Vọt

Hai người tử vong khi va chạm với xe tải tại nút giao cao tốc Diễn Châu - Bãi Vọt

Tin nổi bật

14:39:34 23/12/2024
Vụ tai nạn nghiêm trọng xảy ra vào khoảng 22h ngày 22/12 tại nút giao giữa quốc lộ 8 với lối vào cao tốc Diễn Châu - Bãi Vọt thuộc địa phận thôn Quang Chiêm, xã Thanh Bình Thịnh, huyện Đức Thọ, Hà Tĩnh.
Điều tra vụ nhân viên bảo vệ tử vong trước cơ sở massage ở TPHCM

Điều tra vụ nhân viên bảo vệ tử vong trước cơ sở massage ở TPHCM

Pháp luật

14:39:07 23/12/2024
Đến trưa nay (23/12) Công an quận Tân Bình vẫn đang phối hợp cùng các phòng nghiệp vụ Công an TPHCM phong toả hiện trường, khám nghiệm tử thi, điều tra nguyên nhân tử vong của người đàn ông trước cơ sở massage trên địa bàn.