‘Chuyện tình về dân otaku’ lên phim người đóng

Tạ Thị Nhị14:05 19/09/2018

Thông tin mới nhất về dàn cast và đạo diễn “ Wotaku ni Koi wa Muzukashii” (tạm dịch: Tình yêu thật khó với Wotaku) đã được công bố!

Sau 2 tháng kể từ khi có thông báo bộ truyện tranh mạng Wotaku ni Koi wa Muzukashii (tạm dịch: Tình yêu thật khó với Wotaku) sẽ được chuyển thể thành phim người đóng, vào ngày thứ ba 18/09/2018, thông tin về cặp diễn viên chính đã được tiết lộ.

Và đó chẳng phải ai xa lạ! Nữ diễn viên Takahata Mitsuki sẽ vào vai cô nàng hủ nữ luôn cố gắng che giấu sở thích Momose Narumi còn nam diễn viên Yamazaki Kento là anh chàng game thủ đẹp trai Nifuji Hirotaka bất chấp thành kiến của những người xung quanh về dân otaku. Đây là dự án điện ảnh đầu tiên họ hợp tác và cả hai sẽ cùng tạo nên câu chuyện hài hước thú vị về dân otaku nơi công sở.

Với khán giả Nhật Bản cũng như Việt Nam, cả hai đều là những gương mặt vô cùng quen thuộc. Takahata Mitsuki từng đóng vai phụ trong live-action movie Ao Haru Ride. Sau đó cô được chú ý hơn qua các vai diễn trong các bộ phim như Shokubutsu Zukan, Toto Nee-chan hay Kahogo no Kahoko.

“Shokubutsu Zukan”

“Toto Nee-chan”

“Kahogo no Kahoko”

Yamazaki Kento được mệnh danh là “Hoàng tử Shoujo” vì độ phủ sóng dày đặc qua các phim live-action dựng từ truyện tranh thiếu nữ. Chủ yếu anh được khán giả nhớ đến vì gương mặt đẹp và nụ cười dễ thương nhưng gần đây Yamazaki đã dần chuyển hướng sang thể loại phim chính kịch thiên về diễn xuất nội tâm và ngày càng được khán giả ghi nhận tích cực.

Vai diễn gần đây nhất của Yamazaki là bác sỹ nhi khoa tự kỷ nhưng tài năng trong phim truyền hình Good Doctor làm lại từ bản gốc của Hàn Quốc. Phim vừa chính thức khép lại vào tuần qua. Với rating trung bình toàn bộ đạt được 11,2 %, như vậy sau 4 năm cuối cùng Fuji TV cũng có phim phát khung 22:00 thứ 5 đạt được thành tích rating 2 chữ số. Hy vọng với lần trở lại ở mảng live-action này, Yamazaki sẽ không khiến những fan của bộ truyện tranh thất vọng.

“Kahogo no Kahoko”

Và cuối cùng là gương mặt vô cùng thân quen – đạo diễn Fukuda Yichi. Đây là lần thứ 2 vị đạo diễn 50 tuổi thử sức ở mảng phim hài lãng mạn sau những siêu phẩm “bựa” như Hentai Kamen, Gintama.

Đạo diễn Fukuda Yichi

Trước đó phim điện ảnh tình cảm đầu tay 50 First Kisses của đạo diễn Fukuda đã thành công cả về mặt doanh thu lẫn phê bình nghệ thuật khi ra rạp vào đầu tháng 6 năm nay còn phần 2 của Gintama vẫn đang làm mưa làm gió trên bảng xếp hạng doanh thu phòng vé Nhật Bản từ lúc công chiếu (17/8) và doanh thu phim đã lên tới 3 tỷ yên.

“Gintama 2″

Phim điện ảnh live-action Wotaku ni Koi wa Muzukashii dự kiến ra rạp tại Nhật Bản vào năm 2019.

Theo Saostar.vn

"Good Doctor" bản Nhật: Không tệ, nhưng cũng chẳng có gì đáng nhớ

Một phiên bản remake không tệ của "Good Doctor", nhưng có lẽ sẽ khó đạt được thành công rực rỡ như hai phiên bản trước đó của Hàn và Mỹ.

Khi có thông tin bộ phim y khoa nổi tiếng của Hàn Good Doctor được Nhật Bản remake với nam chính là Yamazaki Kento, không ít người hâm mộ đã bày tỏ sự lo ngại cho tương lai của phiên bản này. Sự e ngại này là hoàn toàn dễ hiểu bởi không chỉ diễn xuất có phần thất thường của "hot boy mặt đơ", bộ phim còn phải chịu áp lực lớn trước thành công rực rỡ của bản gốc Hàn (2013) và phiên bản Mỹ (2017). Tuy nhiên, sau ba tập phim, Good Doctor bản Nhật đã phần nào chứng tỏ sức hút khi chỉ số rating của cả ba tập đều trên 10%. Mặc dù nhận được nhiều phản hồi tích cực nhưng Good Doctor 2018 vẫn có những điểm trừ khá lớn, đặc biệt là với những ai từng xem qua một trong hai phiên bản trước đó.

"Good Doctor" bản Nhật có sự tham gia của Ueno Juri và Yamazaki Kento.

Để lý giải vì sao phim nhận được lời khen ngợi cùng thành tích rating khả quan như vậy, trước tiên hãy nói tới diễn xuất của Yamazaki Kento. Đây có thể xem là nỗi lo ngại lớn nhất của khán giả trước khi phim lên sóng, nhưng cuối cùng "hoàng tử Shoujo" lại làm tốt hơn kì vọng. So với cách thể hiện khá gượng ép ở một số vai diễn trong các shoujo live-action trước đây thì lần này, Yamazaki Kento cho thấy anh đã dành nhiều nỗ lực để vào vai một bác sĩ tự kỷ. Từ giọng nói cho đến nét mặt có chút ngẩn ngơ, mỹ nam Todome no Kiss đã phần nào thể hiện được hình ảnh của người mắc hội chứng tự kỷ.

Không quá xuất sắc nhưng màn thể hiện của Yamazaki Kento đủ để khiến khán giả chấp nhận.

Thứ hai, do không có sự thay đổi quá nhiều về mặt nội dung nên bộ phim vẫn giữ được mạch phim khá hấp dẫn, đủ để giữ chân khán giả. Đáng chú ý, tình tiết của phim được đẩy nhanh hơn hẳn so với bản gốc Hàn Quốc. Những chi tiết rườm rà đều bị loại bỏ để rút ngắn thời gian. Đây cũng là điều dễ hiểu và phù hợp bởi trong khi phim Hàn thường kéo dài đến 16 - 20 tập thì phim Nhật thường chỉ trên dưới 10 tập (thời lượng mỗi tập của hai nước khá tương đương nhau).

Một vài hình ảnh trong phim.

Tuy nhiên, những điểm cộng ở trên có lẽ sẽ chỉ giúp tạo nên một tác phẩm dành cho khán giả Nhật, chứ sẽ không biến Good Doctor bản Nhật trở thành một phiên bản remake đáng nhớ.

Vấn đề đầu tiên của bản Nhật vẫn là... diễn xuất của Yamazaki Kento. Mặc dù làm tốt hơn hẳn sự mong đợi của khán giả nhưng rõ ràng, việc có thể để lại dấu ấn như hai diễn viên từng vào vai nam chính là Joo Won và Freddie Highmore vẫn là điều quá khó đối với ngôi sao sinh năm 1994 này.

Vấn đề tiếp theo của bản Nhật đó là cho đến tập 3, ngoài việc diễn biến được đẩy nhanh hơn bản Hàn thì các case lâm sàng bệnh nhân đều không thay đổi hoặc thay đổi rất ít so với bản gốc. Sự thiếu sáng tạo này khiến cho Good Doctor 2018 trở thành một phiên bản remake khá nhàm chán, đặc biệt là khi so với bản remake của Mỹ - phiên bản đã thay đổi mạnh tay và đạt thành công ngoạn mục.

Bên cạnh đó, việc Good Doctor bản Nhật giữ nguyên diễn biến chính nhưng lại cắt bỏ nhiều tình tiết nhỏ có thể phù hợp với khán giả Nhật, nhưng với những khán giả từng xem bản gốc thì không. Quả thực, những tình tiết nhỏ ấy không ảnh hưởng nhiều đến mạch truyện, nhưng đó lại là cơ sở xây dựng cá tính của mỗi nhân vật. Không phải không thể thiếu, nhưng nên có. Thế nên với những ai từng xem và yêu thích bản gốc Hàn Quốc thì chắc chắn đây sẽ trở thành một điểm trừ đáng kể, khi nó làm mất đi cái hay vốn có của từng nhân vật và của cả bộ phim.

Nếu như ở bản Hàn, mỗi nhân vật phụ đều ghi lại dấu ấn thú vị trong lòng khán giả...

Thì bản Nhật lại chủ yếu chỉ tập trung vào hai nhân vật chính.

Nếu như bản Mỹ thành công trong việc thể hiện chuyên môn của khoa Ngoại thì với bản Hàn, nổi bật hơn cả vẫn là tính nhân văn. Còn về bản Nhật, các cuộc phẫu thuật đều chỉ lướt qua một cách chóng vánh, không thực sự được chú trọng. Tính nhân văn dĩ nhiên không phải không có, nhưng như đã nói ở trên, việc cắt bỏ quá nhiều tình tiết nhỏ đã khiến Good Doctor bản Nhật mất đi cái hay vốn có của bản gốc. Chính vì vậy, nếu cứ tiếp tục như bây giờ, Good Doctor 2018 khó có thể bùng nổ và nối tiếp được thành công của hai bản trước mà sẽ chỉ là một tác phẩm remake không tệ, đủ để khán giả theo dõi mà chẳng có gì đáng nhớ mà thôi.

Teaser tập 1 "Good Doctor" bản Nhật

Tiếp tục theo dõi Good Doctor bản Nhật vào thứ Năm hàng tuần trên kênh Fuji TV.

Theo Trí Thức Trẻ

46 báu vật làng phim Nhật: Kẻ cắp trái tim hàng triệu thiếu nữ (Phần 1) Cùng điểm qua 11 cái tên đầu tiên trong danh sách 46 nam diễn viên được yêu thích hàng đầu Nhật Bản. Không sở hữu những chàng trai đẹp hơn hoa như Hàn Quốc, cũng chẳng sở hữu những nam thần có gương mặt chuẩn từng đường nét tạc tượng như Trung Quốc, những nam thần Nhật Bản lại có những nét đẹp...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có;

Không

Tin liên quan

Xem thêm Share

Xem nhiều

Phim 18+ cực hay nhất định phải xem: Nam chính hành nghề xoá cảnh nóng, viết truyện cổ tích cho người lớn00:36

Siêu phẩm kinh dị trừ tà phá vỡ kỷ lục phòng vé Indonesia chính thức cập bến Việt Nam02:04

Netflix báo tin sốc về phim của Jisoo (BLACKPINK), chính thức ấn định điều này02:59

The White Lotus 3: thua đau tại Mỹ, Lisa mờ nhạt, đạo diễn sử dụng công thức cũ03:16

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Phim cổ trang 18+ bị ném đá vì toàn cảnh nóng vô duyên, nữ chính xinh như công chúa cũng không cứu nổi

06:00:57 05/03/2025

Bộ phim 18+ này bị khán giả chê bai bởi những cảnh nóng thừa thãi, không cần thiết cho tác phẩm và nhất là câu chuyện của nữ chính.

Top 5 phim Hàn được khán giả yêu thích nhất đầu năm 2025

06:00:09 05/03/2025

Trên một diễn đàn trực tuyến, cư dân mạng Hàn Quốc đã thảo luận về những bộ phim truyền hình được lên sóng gần đây, từ đó chọn ra Top 5 bộ phim được yêu thích nhất.

Tổng tài Hàn Quốc đẹp nức nở được chị em thi nhau "nhận chồng", từng gây náo loạn phim Việt giờ vàng mới ghê

05:59:36 05/03/2025

Hiện tại, khán giả đang dành rất nhiều lời khen cho Kang Tae Oh, người có màn trình diễn nhập tâm, vừa hài hước vừa mang tới cảm giác đa chiều.

Phim Hoa ngữ bị chê nhiều nhất hiện tại: Nam chính xấu đến mức "góc nào cũng chết", nữ chính đẹp quá cũng là cái tội

23:30:59 04/03/2025

Sohu đưa tin bộ phim Tự Cẩm do Cảnh Điềm và Trương Vãn Ý đóng chính thành tích bết bát. Dù đã chiếu được vài ngày nhưng số liệu tăng trưởng chậm, lượt xem kém do không thu hút được khán giả.

Phim Trung Quốc mới chiếu đã lập kỷ lục rating: Hay đến độ xem không nỡ tua, nữ chính đỉnh choáng váng

23:27:22 04/03/2025

Mới đây, bộ phim Bắc Thượng đã chính thức lên sóng. Tác phẩm này chiếu trên CCTV1, ghi nhận thành tích khởi đầu vô cùng khả quan

Cô trợ lý đẹp nhất Trung Quốc hiện tại: Nhan sắc đỉnh cao ở phim mới, càng nhìn càng thấy yêu

13:19:18 04/03/2025

Từ chỗ từng bị miệt thị ngoại hình, những năm gần đây Lý Lan Địch được khen visual ngày càng thăng hạng, cân được nhiều dạng vai khác nhau

Phim Trung Quốc "ngọt như mía lùi" ai xem cũng cười tủm tỉm: Nam chính đẹp ngây ngất, con kiến bò qua cũng phải kinh ngạc

23:51:35 03/03/2025

Yêu Em giống như một bản tình ca nhẹ nhàng, yên ả, tình cảm của cặp đôi chính cứ nhẹ nhàng phát triển, mang đến những cảm giác ngọt ngào, hạnh phúc và chữa lành cho khán giả.

3 lý do khiến Undercover High School gây sốt trên màn ảnh nhỏ

13:46:00 03/03/2025

Bộ phim của đài MBC đang nhận được sự quan tâm của khán giả châu Á trong đó có Việt Nam. Dưới đây là 3 lý do khiến khán giả bị cuốn hút bởi bộ phim.

'Bí mật không thể nói' của D.O. (EXO) khuynh đảo phòng vé Hàn

12:14:45 03/03/2025

Bộ phim Bí mật không thể nói với sự góp mặt của D.O. (EXO) nhanh chóng vượt điểm hòa vốn nhờ doanh thu phòng vé ổn định.

Phim vừa chiếu 1 tập đã đứng top 1 rating cả nước, nữ chính tài sắc đỉnh cao nên chảnh bậc nhất showbiz

07:02:26 03/03/2025

Tác phẩm Nước Của Sông Lớn đem lại thành tích bất ngờ nhờ phần nội dung cuốn hút và diễn xuất chắc tay của dàn diễn viên.

3 phim Hàn cực nên xem thời điểm hiện tại: Gọi tên siêu phẩm hay bậc nhất từ đầu năm 2025 tới giờ

05:57:10 03/03/2025

Với kho tàng phim đa dạng, nền tảng này không chỉ mang đến những bộ phim Hàn Quốc cổ điển mà còn giới thiệu nhiều tác phẩm mới, thu hút nhiều sự trong thời gian qua.

Phim Hàn chiếu 19 năm bỗng nhiên viral trở lại: Cặp chính nhan sắc cực phẩm, đỉnh nhất là váy áo đẹp mỹ mãn

05:56:10 03/03/2025

Thời gian gần đây, Hoàng Cung liên tục được khán giả réo tên trên các nền tảng mạng xã hội. Những hình ảnh, trích đoạn hot trong phim trở thành đề tài được nhiều khán giả bàn tán.