chi cục quản lý thị trường thanh hóa

Điều khoản 'cấm' tiết lộ với người đòi tiền 'gửi tiết kiệm thành mua bảo hiểm'

Điều khoản ‘cấm’ tiết lộ với người đòi tiền ‘gửi tiết kiệm thành mua bảo hiểm’

Tin nổi bật

19:59:59 01/03/2023
Trong khi nhiều khách hàng gửi tiết kiệm ngân hàng bị biến thành hợp đồng mua bảo hiểm nhân thọ Manulife vẫn chật vật đi đòi tiền, có một số người đã được trả lại tiền nhưng buộc phải ký cam kết không được tiết lộ với bên thứ ba.

“Quái vật biển sâu” thân thiện với con người

"Quái vật biển sâu" thân thiện với con người

Lạ vui

09:09:02 28/09/2022
Cá chó sói (wolffish) sở hữu vẻ ngoài và khuôn mặt như những loài vật bước ra từ các bộ phim kinh dị, tuy nhiên điều mà ít ai ngờ tới lại là chúng vô cùng thân thiện với con người

Trung Quốc truy quét 12.000 tài khoản mạng xã hội liên quan tiền mã hóa

Trung Quốc truy quét 12.000 tài khoản mạng xã hội liên quan tiền mã hóa

Thế giới số

11:15:38 10/08/2022
Theo nhà chức trách Trung Quốc, trong chiến dịch càn quét mới, họ sẽ nhằm vào các cuộc thảo luận và quảng bá tiền mã hóa trên mạng. CAC ra lệnh cho các mạng xã hội hủy bỏ 12.000 tà...

InnerB – Tiên phong xu hướng chăm sóc da từ sâu bên trong

InnerB - Tiên phong xu hướng chăm sóc da từ sâu bên trong

Làm đẹp

16:58:02 24/07/2022
Môi trường, khí hậu là những yếu tố ảnh hưởng lớn đến cơ thể lẫn làn da. Hiện tại, thời tiết nắng nóng ở miền Nam và lạnh ở miền Bắc dễ khiến da trở nên hỗn loạn , xuống cấp. Để xâ...

Giám sát thực hiện các quy định của pháp luật trong kiểm toán doanh nghiệp niêm yết

Giám sát thực hiện các quy định của pháp luật trong kiểm toán doanh nghiệp niêm yết

Tin nổi bật

14:37:13 02/04/2022
Ngày 1/4, Bộ Tài chính đã có văn bản gửi Ủy ban Chứng khoán nhà nước, Cục Quản lý giám sát Kế toán, kiểm toán, Thanh tra Bộ yêu cầu tăng cường kiểm tra, giám sát việc thực hiện các...

Học sinh giỏi quốc gia cần điều kiện gì để được dự thi chọn đội tuyển Olympic 2022?

Học sinh giỏi quốc gia cần điều kiện gì để được dự thi chọn đội tuyển Olympic 2022?

Học hành

16:06:33 30/03/2022
Trong kỳ thi chọn học sinh giỏi quốc gia năm học 2021-2022, cả nước có hơn 2.300 học sinh các trường THPT đạt giải

Cậu bé ước mơ làm ông chủ bán khoai nướng, người mẹ có câu trả lời làm nức lòng cư dân mạng, ai cũng khen đứa trẻ thật may mắn

Cậu bé ước mơ làm ông chủ bán khoai nướng, người mẹ có câu trả lời làm nức lòng cư dân mạng, ai cũng khen đứa trẻ thật may mắn

Netizen

21:35:58 12/12/2021
Trong tâm trí non nớt của những đứa trẻ, ước mơ và sự hạnh phúc của chúng đôi khi lại xuất phát từ những điều rất giản đơn, bình dị đến mức tầm thường

Nhiều điểm mới tạo điều kiện tối ưu hơn cho người dân

Nhiều điểm mới tạo điều kiện tối ưu hơn cho người dân

Tin nổi bật

17:51:54 02/01/2021
Bộ Tài chính đã chính thức trình Chính phủ dự thảo Nghị định về bảo hiểm bắt buộc trách nhiệm dân sự của chủ xe cơ giới, thay thế Nghị định số 103/2008/NĐ-CP.

Khởi công 4 dự án và khánh thành 2 dự án giao thông quan trọng trong tháng 9

Khởi công 4 dự án và khánh thành 2 dự án giao thông quan trọng trong tháng 9

Kinh tế

21:10:37 26/08/2020
Thông trên được ông Nguyễn Duy Lâm, Cục trưởng Cục Quản lý xây dựng và chất lượng công trình giao thông đưa ra tại cuộc họp giao ban trực tuyến tháng 8/2020 của Bộ GTVT.

Minh bạch thị trường tài chính

Minh bạch thị trường tài chính

Kinh tế

08:56:30 02/06/2020
Hoạt động đầu tư nước ngoài ngày càng trở nên sôi động, nhu cầu các doanh nghiệp Việt Nam niêm yết hoặc thu hút vốn trên thị trường nước ngoài ngày càng gia tăng. Ông Vũ Đức Chính,...

Bảo hiểm xe máy bắt buộc: Thu 765 tỷ đồng, chi trả 45 tỷ đồng trong năm 2019

Bảo hiểm xe máy bắt buộc: Thu 765 tỷ đồng, chi trả 45 tỷ đồng trong năm 2019

Kinh tế

08:10:42 25/05/2020
Năm 2019, tổng doanh thu phí bảo hiểm xe máy bắt buộc là 765 tỷ đồng. Số tiền bảo hiểm đã chi trả cho chủ xe máy là 45 tỷ đồng.

Thu bảo hiểm xe máy 765 tỉ đồng, doanh nghiệp bồi thường 45 tỉ đồng

Thu bảo hiểm xe máy 765 tỉ đồng, doanh nghiệp bồi thường 45 tỉ đồng

Kinh tế

09:03:28 23/05/2020
Cục Quản lý, giám sát bảo hiểm (Bộ Tài chính) cho biết, tổng doanh thu phí bảo hiểm xe máy trong năm 2019 là 765 tỉ đồng, doanh nghiệp đã bồi thường cho các vụ tai nạn số tiền 45 t...

Doanh nghiệp bán bảo hiểm xe cơ giới sai quy định: Bộ Tài chính “tuýt còi”

Doanh nghiệp bán bảo hiểm xe cơ giới sai quy định: Bộ Tài chính "tuýt còi"

Kinh tế

14:53:25 21/05/2020
Cục Quản lý giám sát bảo hiểm (Bộ Tài chính) vừa ra văn bản yêu cầu các công ty bảo hiểm phi nhân thọ chấn chỉnh việc bán sản phẩm bảo hiểm trách nhiệm dân sự bắt buộc của chủ xe c...

Sẽ xử phạt nếu doanh nghiệp bán bảo hiểm xe cơ giới sai quy định

Sẽ xử phạt nếu doanh nghiệp bán bảo hiểm xe cơ giới sai quy định

Kinh tế

15:08:54 20/05/2020
Cục Quản lý, giám sát bảo hiểm, Bộ Tài chính vừa yêu cầu các doanh nghiệp bảo hiểm phi nhân thọ phải thực hiện đúng quy tắc trong việc bán bảo hiểm bắt buộc trách nhiệm dân sự của ...

Gói 2.000 tỷ đồng cho người nghèo mua nhà xã hội hiện nay thế nào?

Gói 2.000 tỷ đồng cho người nghèo mua nhà xã hội hiện nay thế nào?

Kinh tế

11:07:30 27/04/2020
Theo ông Nguyễn Trọng Ninh, Cục trưởng Cục Quản lý nhà và Thị trường Bất động sản, gói 2.000 tỷ đồng cho nhà ở xã hội mới có Nghị quyết chứ chưa có vốn.

Vẫn mua chưa đủ số lượng gạo dự trữ quốc gia năm 2020

Vẫn mua chưa đủ số lượng gạo dự trữ quốc gia năm 2020

Kinh tế

14:16:48 14/04/2020
Đến ngày 14/4, Tổng cục Dự trữ Nhà nước mới mua vào được 7.700 tấn gạo dự trữ, trong tổng số 190.000 tấn gạo dự trữ quốc gia năm 2020 theo yêu cầu của Thủ tướng Chính phủ.

Cục Quản lý đăng ký kinh doanh: Quý II khó thu hút doanh nghiệp mới, nhiều doanh nghiệp rơi vào ‘ngủ đông’

Cục Quản lý đăng ký kinh doanh: Quý II khó thu hút doanh nghiệp mới, nhiều doanh nghiệp rơi vào 'ngủ đông'

Kinh tế

09:47:10 10/04/2020
Gặp phải cú sốc kinh tế do COVID-19 gây ra, nhiều doanh nghiệp đã "chao đảo" buộc phải rút lui khỏi thị trường. Theo ông Bùi Anh Tuấn, Cục trưởng Cục Quản lý đăng ký kinh doanh (Bộ...

Chevrolet và GMC triệu hồi tới 600.000 xe vì lỗi phanh nguy hiểm

Chevrolet và GMC triệu hồi tới 600.000 xe vì lỗi phanh nguy hiểm

Ôtô

11:50:11 04/11/2019
General Motors đã ban hành lệnh triệu hồi mới có ảnh hưởng đến hàng trăm ngàn xe bán tải và xe SUV của hãng Chevrolet và GMC.

Tăng trưởng phí bảo hiểm nhân thọ qua thời “phi mã”

Tăng trưởng phí bảo hiểm nhân thọ qua thời "phi mã"

Kinh tế

15:15:42 01/11/2019
Số liệu từ Cục Quản lý và giám sát bảo hiểm cho thấy, 9 tháng đầu năm, tổng doanh thu phí của các doanh nghiệp bảo hiểm nhân thọ ước đạt 74.477 tỷ đồng, tăng trưởng 24,5% so với cù...

Thị trường bảo hiểm nhân thọ 5 năm liên tiếp tăng trưởng cao

Thị trường bảo hiểm nhân thọ 5 năm liên tiếp tăng trưởng cao

Kinh tế

10:40:13 24/10/2019
Theo số liệu báo cáo của các doanh nghiệp bảo hiểm, 9 tháng năm 2019, tổng doanh thu phí bảo hiểm nhân thọ ước đạt 74.477 tỷ đồng, tăng 24,5% so với cùng kỳ năm 2018. Đây là năm th...

Công ty Rạng Đông được bồi thường bảo hiểm cháy nổ khoảng 150 tỷ đồng

Công ty Rạng Đông được bồi thường bảo hiểm cháy nổ khoảng 150 tỷ đồng

Kinh tế

15:46:18 26/09/2019
Liên quan đến vụ cháy tại Công ty CP Bóng đèn phích nước Rạng Đông, lãnh đạo Cục Quản lý, giám sát bảo hiểm (Bộ Tài chính) cho biết, ước tính số tiền bồi thường thuộc phạm vi bảo h...

Loạt xe sang đấu giá siêu rẻ: Bất thường

Loạt xe sang đấu giá siêu rẻ: Bất thường

Ôtô

08:53:15 26/09/2019
Loạt xe công, xe tang vật được bán đấu giá với giá rẻ hơn ngoài thị trường là điều bất thường, nghi vấn có tiêu cực đằng sau không?

Xử lý nhiều trường hợp xe quá tải trên địa bàn tỉnh Hà Nam, Ninh Bình

Xử lý nhiều trường hợp xe quá tải trên địa bàn tỉnh Hà Nam, Ninh Bình

Tin nổi bật

22:51:29 19/09/2019
Thời gian qua, Thanh tra của Cục Quản lý đường bộ I đã kiểm tra, phát hiện nhiều xe tải chở vật liệu xây dựng từ 30 - 40 tấn có dấu hiệu vi phạm tải trọng và cơi nới thành thùng tr...

“Siết” tín dụng bất động sản: Quá an toàn sẽ khiến thị trường rơi vào “tĩnh lặng”

"Siết" tín dụng bất động sản: Quá an toàn sẽ khiến thị trường rơi vào "tĩnh lặng"

Kinh tế

19:03:40 22/06/2019
Chuyên gia đánh giá, giảm vốn tín dụng đáp ứng cho kinh doanh bất động sản của các nhà đầu tư tư nhân sẽ khiến giảm cầu kinh doanh bất động sản. Cả cung và cầu bất động sản đều giả...

Bắt xe tải 7 tấn chở hơn 200 đồ điện tử, điện lạnh không nguồn gốc

Bắt xe tải 7 tấn chở hơn 200 đồ điện tử, điện lạnh không nguồn gốc

Pháp luật

20:48:57 30/11/2017
Chiều 30.11, trung tá Tống Thành Văn - Trạm trưởng Trạm CSGT quốc lộ 1A Thanh Hóa thông tin tới Dân Việt, đơn vị này vừa phát hiện, bắt giữ xe tải 7 tấn chở 212 đồ điện tử, điện lạ...

Thanh Hóa bắt giữ vụ vận chuyển ngà voi khủng nhất từ trước tới nay

Thanh Hóa bắt giữ vụ vận chuyển ngà voi khủng nhất từ trước tới nay

Pháp luật

18:20:32 10/07/2017
Toàn bộ số ngà voi nói trên sau đó được niêm phong bàn giao cho Công an tỉnh xử lý. Nhà chức trách cho hay đây là vụ bắt giữ ngà voi với số lượng lớn nhất từ trước đến nay ở Thanh ...

Thu hồi thẻ 2 thanh tra giao thông nhận hối lộ

Thu hồi thẻ 2 thanh tra giao thông nhận hối lộ

Tin nổi bật

15:18:32 07/09/2016
Phòng cảnh sát hình sự Công an Hà Tĩnh phối hợp với Công an TX. Kỳ Anh đã ập tới bắt quả tang. Kiểm tra cặp của thanh tra Tự, cảnh sát phát hiện một phong bì đựng 5 triệu đồng.

Hà Tĩnh: Hai công chức thanh tra chuyên ngành giao thông bị tước thẻ

Hà Tĩnh: Hai công chức thanh tra chuyên ngành giao thông bị tước thẻ

Pháp luật

07:33:47 07/09/2016
Vừa qua thanh tra Bộ Giao thông Vận tải vừa có công văn hỏa tốc số 964/TTr-P3 đề nghị Tổng Cục đường bộ Việt Nam lập biên bản thu hồi 2 thẻ công chức thanh tra chuyên ngành giao th...

Doanh nghiệp khổ vì thẩm định thiết kế

Doanh nghiệp khổ vì thẩm định thiết kế

Kinh tế

21:21:10 05/09/2016
Theo quy định, hiện công trình xây dựng cấp 1 trên cả nước (hơn 20 tầng) đều phải do Cục Quản lý các hoạt động xây dựng (Bộ Xây dựng) thẩm định.

Tiêu hủy gần 5.000 trứng gà công nghiệp xuất xứ Trung Quốc

Tiêu hủy gần 5.000 trứng gà công nghiệp xuất xứ Trung Quốc

Tin nổi bật

10:42:12 30/08/2016
4.800 quả trứng gà vận chuyển trên xe tải bị lực lượng chức năng phát hiện không có hóa đơn, chứng từ.

Cho phép nhập khẩu lại chất tạo nạc

Cho phép nhập khẩu lại chất tạo nạc

Tin nổi bật

08:38:07 24/08/2016
Ngoài ra, Bộ Y tế cũng phủ nhận khẳng định của Bộ NN&PTNT cho rằng chỉ có khoảng 3 tấn sản phẩm đang được lưu giữ trong kho của hơn 20 doanh nghiệp sản xuất dược, trên 6 tấn đã đượ...

Cấm tất cả các xe lưu thông trên đèo Prenn từ 19 giờ đến 5 giờ sáng

Cấm tất cả các xe lưu thông trên đèo Prenn từ 19 giờ đến 5 giờ sáng

Tin nổi bật

08:18:10 23/06/2016
Tổng cục Đường bộ Việt Nam cũng giao Cục Quản lý đường bộ 4 chỉ đạo Chi cục Quản lý đường bộ 4.1, Công ty TNHH BOT & BT Quốc lộ 20 tổ chức cắm các biển báo phân luồng giao thông th...

Xác minh thông tin nhân viên BV Bạch Mai ‘nấu cháo’ điện thoại

Xác minh thông tin nhân viên BV Bạch Mai 'nấu cháo' điện thoại

Tin nổi bật

21:47:49 13/06/2016
Trước đó vào ngày 9/6, chị N.T.A đăng tải bức xúc trên trang cá nhân khi chứng kiến hình ảnh một nữ nhân viên khoa sản, BV Bạch Mai "buôn" điện thoại trong giờ hành chính, trong kh...

EU cảnh báo các cơ sở xuất khẩu thủy sản có chất kháng sinh cấm

EU cảnh báo các cơ sở xuất khẩu thủy sản có chất kháng sinh cấm

Tin nổi bật

14:45:57 31/05/2016
NAFIQAD cũng yêu cầu đối với cơ quan quản lý chất lượng Nông lâm sản và Thủy sản Trung Bộ, Nam Bộ, cập nhật thông tin cảnh báo để kiểm tra đánh giá các nội dung có liên quan trong ...

Xử lý điểm đen trên Quốc lộ tiềm ẩn nguy cơ tai nạn giao thông

Xử lý điểm đen trên Quốc lộ tiềm ẩn nguy cơ tai nạn giao thông

Tin nổi bật

06:48:26 31/05/2016
Tuy nhiên, theo lãnh đạo Ban An toàn giao thông tỉnh Hà Tĩnh, đến nay việc thi công cải tạo xử lý điểm đen tại nút giao Quốc lộ 1 đoạn tránh thị xã Kỳ Anh với Quốc lộ 12C chưa được...

NAFIQAD công bố chất lượng muối ăn ở biển miền Trung sau vụ cá chết

NAFIQAD công bố chất lượng muối ăn ở biển miền Trung sau vụ cá chết

Tin nổi bật

21:55:46 26/05/2016
Tại các tỉnh Nghệ An, Khánh Hòa, Ninh Thuận (gần địa phương có cá biến chết bất thường): 9/9 mẫu muối từ 9 khu vực sản xuất muối niên vụ 2016 đều có kết quả phân tích đạt yêu cầu a...

Manulife Việt Nam nhận nhiều giải thưởng danh giá

Manulife Việt Nam nhận nhiều giải thưởng danh giá

Tin nổi bật

14:21:51 19/05/2016
Các giải thưởng của Manulife Việt Nam tiêu biểu là Bằng khen của Cục Quản lý Giám sát Bảo hiểm - Bộ Tài chính cho quá trình góp phần xây dựng và phát triển thị trường bảo hiểm Việt...

Manulife Việt Nam được tôn vinh vì sản phẩm và dịch vụ tốt

Manulife Việt Nam được tôn vinh vì sản phẩm và dịch vụ tốt

Tin nổi bật

12:38:30 19/05/2016
Công ty cũng vinh dự được nhận Giải thưởng Rồng Vàng 2015 với danh hiệu "Dịch vụ Bảo hiểm Nhân thọ tốt nhất" lần thứ 7. Đồng thời, Manulife Việt Nam cũng được trao Danh hiệu "Sản p...

Xe công vụ kiểm tra quá tải bị doanh nghiệp vi phạm “nhốt” 4 ngày chưa thả

Xe công vụ kiểm tra quá tải bị doanh nghiệp vi phạm "nhốt" 4 ngày chưa thả

Tin nổi bật

21:53:55 16/05/2016
Trước sự bất hợp tác của các lái xe này, lực lượng chức năng xác định phải kiên quyết xử lý đến cùng để tạo sư răn đe. Đến hơn 20h cùng ngày, (sau hơn 6 giờ) "chây ì", tài xế mới c...

Không có chuyện phát hiện gạo giả ở Quảng Trị

Không có chuyện phát hiện gạo giả ở Quảng Trị

Pháp luật

10:15:44 02/05/2016
Ngày 1/5, Chi cục Quản lý chất lượng nông lâm và thủy sản tỉnh Quảng Trị đã khẳng định: Không có chuyện phát hiện gạo lạ ở chợ Đông Hà như một số thông tin đã đưa.

Bán thực phẩm bẩn, rửa rau bằng nước bẩn sẽ bị phạt nặng

Bán thực phẩm bẩn, rửa rau bằng nước bẩn sẽ bị phạt nặng

Tin nổi bật

08:07:46 07/04/2016
Hành vi sử dụng nước không đảm bảo để rửa, sơ chế sản phẩm sẽ bị xử phạt rất nặng theo quy định.

Bộ Y tế xử phạt Công ty Trí Khang vì đẩy giá thuốc lên cao

Bộ Y tế xử phạt Công ty Trí Khang vì đẩy giá thuốc lên cao

Pháp luật

12:42:26 06/04/2016
Công ty TNHH Thương mại Trí Khang bán thuốc Markaz cao hơn giá kê khai do Công ty CPDP Năm Tốt, vừa bị Cục Quản lý Dược - Bộ Y tế tuýt còi.

Đà Nẵng: Người dân tự ý cho chất cấm để làm đẹp măng

Đà Nẵng: Người dân tự ý cho chất cấm để làm đẹp măng

Tin nổi bật

06:12:59 02/04/2016
Liên quan đến chất cấm Auramine o (còn gọi chất vàng ô) dùng để nhuộm vải, giấy, gỗ được một số tư thương ở thành phố Đà Nẵng dùng để nhuộm măng tươi cho bắt mắt, chiều 1/4, lãnh đ...

Đà Nẵng: Kinh hoàng đem chất vàng ô nhuộm vải nhuộm vàng cho măng tươi

Đà Nẵng: Kinh hoàng đem chất vàng ô nhuộm vải nhuộm vàng cho măng tươi

Tin nổi bật

06:09:59 02/04/2016
Lãnh đạo Chi cục Quản lý chất lượng Nông lâm sản và Thuỷ sản TP Đà Nẵng cũng cho biết thêm, trước tình trạng phát hiện chất vàng ô trong măng trên địa bàn, Chi cục đã phát thông bá...

TQ chấn động vụ tiêu thụ 2 triệu lọ vắc xin bẩn

TQ chấn động vụ tiêu thụ 2 triệu lọ vắc xin bẩn

Thế giới

10:20:40 30/03/2016
Vắc xin là một loại chế phẩm sinh học nhằm giúp con người dự phòng và đẩy lui bệnh tật. Vắc xin có ý nghĩa quan trọng đối với sức khỏe của con người.

Bắt giữ hơn 20 tấn mực thối đang trên đường ra Hà Nội tiêu thụ

Bắt giữ hơn 20 tấn mực thối đang trên đường ra Hà Nội tiêu thụ

Tin nổi bật

16:19:20 19/01/2016
Sáng 19.1, Phòng CSGT Công an tỉnh Thanh Hóa đã bàn giao 20,4 tấn mực khô trong tình trạng bốc mùi hôi thối cùng phương tiện chuyên chở cho Chi cục Quản lý thị trường Thanh Hóa xử ...

Bắt vụ vận chuyển hơn 1 tấn thịt chó, mèo và nội tạng thối

Bắt vụ vận chuyển hơn 1 tấn thịt chó, mèo và nội tạng thối

Tin nổi bật

13:14:16 12/01/2016
Sáng 12.1, lực lượng chức năng tỉnh Thanh Hóa bắt giữ gần 1 tấn thịt chó, mèo và nội tạng thối đang được vận chuyển từ Đà Nẵng ra Thái Bình bằng xe khách để bán cho các quán nhậu.

Vinamilk ký kết hợp tác chiến lược với viện dinh dưỡng quốc gia

Vinamilk ký kết hợp tác chiến lược với viện dinh dưỡng quốc gia

Tin nổi bật

22:58:56 18/12/2015
Ngày 17/12/2015 trong hội nghị khoa học "Dinh Dưỡng Lâm Sàng" được tổ chức bởi Cục Quản Lý Khám Chữa Bệnh Bộ Y Tế tại Bệnh viện C Đà Nẵng, Vinamilk đã ký kết hợp tác chiến lược với...

Đình chỉ hoạt động doanh nghiệp sai phạm nghiêm trọng trong kinh doanh nguyên liệu Salbutamol

Đình chỉ hoạt động doanh nghiệp sai phạm nghiêm trọng trong kinh doanh nguyên liệu Salbutamol

Pháp luật

22:48:29 07/12/2015
Cục Quản lý Dược (Bộ Y tế) ngày 4-12 ban hành Quyết định số 644/QĐ-QLD đình chỉ hoạt động kinh doanh thuốc, tước quyền sử dụng giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh thuốc và dừng...

Việt nam sẽ có thêm 49.000 liều vaccine 6 trong 1 trong năm 2016

Việt nam sẽ có thêm 49.000 liều vaccine 6 trong 1 trong năm 2016

Tin nổi bật

09:47:01 13/11/2015
Theo thông tin do Cục Quản lý Dược (Bộ Y tế) công bố, sẽ có khoảng 49.000 liều vaccine 6 trong 1 được cung ứng cho thị trường Việt Nam trong năm 2016.