Chân rạn xương của Biden đã hồi phục

Hồng Hạnh21:12 07/02/2021

Bác sĩ cho hay chấn thương ở xương chân của Tổng thống Mỹ Joe Biden đã “lành hẳn” sau khi bị rạn trong lúc chơi đùa với chó cưng.

“Tổng thống vừa chụp X-Quang định kỳ hôm nay. Hai vết rạn nhỏ tại xương chân của ông đã lành hẳn”, Kevin O’Connor, bác sĩ chuyên khoa chấn thương chỉnh hình bang Delaware, cho biết hôm 6/2.

O’Connor là bác sĩ riêng của Tổng thống Mỹ Joe Biden từ năm 2009 và là giám đốc điều hành về y tế tại Hiệp hội Y khoa George Washington.

“Vết rạn đã lành lại đúng dự kiến và Tổng thống sẽ quay lại chế độ luyện tập bình thường”, O’Connor nói thêm.

Tổng thống Mỹ Joe Biden phát biểu tại một sự kiện ở Jackson, bang Missisipi, hồi tháng 1. Ảnh: Nhà Trắng

Biden bị rạn xương bàn chân khi chơi đùa với Major, một trong hai con chó cưng của gia đình, hồi tháng 11/2020. Bác sĩ O’Connor cho biết “các triệu chứng của Biden hồi phục đúng như dự đoán và ông đang tuân thủ chế độ vật lý trị liệu nghiêm ngặt”.

“Như chúng tôi giải thích lúc đầu, bong gân ở bàn chân đôi khi chấn thương còn nặng hơn so với gãy xương. Chụp X-quang nhằm kiểm tra dây chằng của ông ấy đã ổn định chưa”, O’Connor nói.

Khi bị chấn thương, Biden vừa đón sinh nhật 78 tuổi hôm 20/11/2020. Ông là tổng thống cao tuổi nhất trong lịch sử Mỹ. Trong chiến dịch tranh cử năm ngoái, O’Connor khẳng định Biden là “một người 77 tuổi khỏe mạnh, minh mẫn, đủ sức khỏe để thực hiện thành công nhiệm vụ của tổng thống”.

Biden bật khóc khi tạm biệt quê hương

Biden khóc trong bài phát biểu tạm biệt bang Delaware, khi ông gửi lời cảm ơn người dân quê hương và tưởng nhớ về con trai quá cố Beau.

"Xin thứ lỗi vì sự xúc động này, nhưng khi tôi qua đời, Delaware sẽ khắc sâu trong tim tôi, cũng như trái tim của tất cả. Chúng tôi yêu tất cả các bạn. Mọi người đã ở đó vì chúng tôi bất kể thuận lợi hay khó khăn, không bao giờ quay lưng. Tôi vô cùng tự hào vì là một người con của Delaware", Tổng thống đắc cử Mỹ Joe Biden phát biểu trong sự kiện tạm biệt tại thành phố Wilmington, bang Delaware, hôm 19/1, trước khi khởi hành đến thủ đô Washington.

Tổng thống đắc cử Mỹ Joe Biden khóc trong bài phát biểu tạm biệt tại thành phố Wilmington, bang Delaware, hôm 19/1. Video: Independent .

"Tôi thậm chí càng tự hào khi được đứng tại đây, thực hiện điều này ở nơi mang tên Thiếu tá Beau Biden. Thưa quý vị, tôi chỉ có một điều hối tiếc là Beau không ở đây, bởi chúng ta nên đề cử người đó làm tổng thống", Biden cho biết trong khi tiếp tục khóc. Nơi ông phát biểu là Trung tâm Dự bị Lực lượng Vũ Trang Thiếu tá Joseph R. (Beau) Biden III, được đặt theo tên người con trai từng làm tổng chưởng lý Delaware của Biden, qua đời năm 2015 vì ung thư não.

Trước đó trong bài phát biểu, Tổng thống đắc cử cũng nghẹn ngào khi hồi tưởng lại hành trình kéo dài hàng thập kỷ từ Delaware đến Nhà Trắng. "Điều này khá xúc động đối với tôi. Đây là vấn đề mang tính cá nhân sâu sắc khi hành trình đến Washington của chúng tôi bắt đầu từ nơi này", Biden nói.

Biden rời Delaware đến Washington cùng vợ Jill Biden. Họ sẽ nghỉ tại Nhà Blair, nhà khách dành cho lãnh đạo các nước và những khách mời quan trọng khác nằm đối diện Nhà Trắng. Theo một nguồn tin am hiểu vấn đề, bài phát biểu nhậm chức của Biden vào trưa 20/1 sẽ kéo dài 20-30 phút.

Biden đã mời Chuck Schumer và Mitch McConnell, lãnh đạo phe Dân chủ và Cộng hòa tại Thượng viện, cùng một số lãnh đạo quốc hội khác đến một buổi lễ nhà thờ vào ngày 20/1, trước lễ nhậm chức. Tổng thống Mỹ Donald Trump đã tuyên bố không tham dự buổi lễ, mà dự kiến đến lễ chia tay các lực lượng vũ trang tại căn cứ không quân Andrews sáng 20/1, trước khi lên máy bay về Florida.

Con trai Biden bị điều tra Hunter Biden, con trai của Joe Biden, bị điều tra liên bang về các khoản thuế, chỉ vài ngày trước khi cử tri đoàn xác nhận chiến thắng của cha. "Hôm qua, tôi được biết Văn phòng Công tố viên Mỹ ở bang Delaware đã thông báo cho nhóm pháp lý của tôi rằng họ đang điều tra các vấn đề thuế của...