Chán hết chỗ nói: Netflix lại “khai tử” một phim chuyển thể anime đình đám vì quá dở, netizen Việt đổ lỗi cho nam chính “xui xẻo”?

Thành Vũ22:57 13/12/2021

Bộ phim chuyển thể anime này của Netflix chính thức “bay màu” sau 1 mùa.

Netflix có vẻ không may mắn với mảng chuyển anime thì phải… Sau khi chính thức lên sóng nền tảng trực tuyến lớn nhất thế giới, dự án Cowboy Bebop chuyển thể từ bom tấn anime đình đám cùng tên đã chính thức bị “khai tử”. Thông tin khiến người hâm mộ của loạt phim này sốc không nói nên lời.

Anime hay bao nhiêu…

… thì live-action tệ bấy nhiêu

Cụ thể sau khi được trình chiếu vào ngày 19/11, bộ phim đã thu về hơn 74 triệu giờ xem trên khắp thế giới, thế nhưng sang tuần tiếp theo thì con số này giảm đến 59%. Trên các trang đánh giá, phim chuyển thể từ anime Cowboy Bebop cũng không được ưu ái khi nhận “cà thối” trên Rotten Tomatoes hay 6,7/10 điểm trên IMDb. Vì không đáp ứng được kì vọng đặt ra, Netflix đã quyết định không tiếp tục triển khai các phần tiếp theo của Cowboy Bebop live-action.

Nam chính Spike Spiegel có lẽ là điểm sáng duy nhất của cả phim

Faye gây thất vọng bởi tạo hình kém sắc và tính cách khó chịu

Mạch phim lê thê, dông dài cùng cách xây dựng nhân vật tệ hại khiến fan cứng của anime vui mừng vì phiên bản live-action đã bị “khai tử”

Vậy là sau thảm họa Death Note, Netflix lại “bỏ túi” thêm một nỗi thất bại khi chuyển thể anime. Nhiều khán giả cảm thấy tiếc nuối cho nam chính John Cho, thế nhưng cũng thấy lo lắng khi nam diễn viên gốc Á này từng có nhiều series bị “khai tử” giữa chừng. Sau cùng, không ít fan anime cảm thấy lo sốt vó cho dự án One Piece sắp tới, khả năng trở thành “thảm kịch” vẫn rất cao nếu Netflix không có phương hướng đúng đắn.

Video đang HOT

Netizen Việt bình luận về quyết định của Netflix:

- Tiếc cho John Cho và Mustafa Shakir. Vai Faye của Daniella Pineda hơi nhạt, không thể hiện được cái thần thái “witty” của Faye trong anime.

- Ông diễn viên chính diễn khá tốt ấy chứ!

- Không bất ngờ lắm.

- Tội John Cho, một diễn viên gốc Á đầy thực lực.

Tổng hợp từ Hội Mê Phim Ảnh

John Cho nổi tiếng thông qua nhiều dự án như Star Trek, Searching (phim ông bố tìm con gái qua MXH),…

Thế nhưng trong quá khứ John Cho từng có không ít series bị “khai tử” chỉ sau 1 mùa, điển hình là Sleepy Hollow

Hiện tại One Piece đang là tâm điểm chú ý của các fan anime

Hội mỹ nữ anime bị Hollywood phá hư thành "thảm họa": Chị đại Black Widow "no gạch đá" dù sexy bốc lửa ngùn ngụt!

Anime mà vào tay Hollywood thì chỉ có "xay thành cám".

Một trong những điều mà anime sợ nhất trong cuộc đời là khi ekip Hollywood dự tính chuyển thể một bộ phim nào đó. Từng có không ít anime bị Hollywood hủy hoại thành "thảm họa" đáng lãng quên, thậm chí còn tạo ra nhiều phiên bản mỹ nhân tệ hại. Đây là một số trường hợp bị chỉ trích đến đỉnh điểm, khiến cộng đồng yêu thích anime tức run người.

1. Lại là Chi Chi và Bulma ( Bảy Viên Ngọc Rồng)... Thật sự không biết có phải chiêu trò PR hay không mà mỗi khi nhắc đến thảm họa chuyển thể anime, Bảy Viên Ngọc Rồng của Hollywood luôn là "trùm cuối". Vợ yêu của Goku - Chi Chi khiến ai nấy "câm nín" vì mặc đồ như săn sale 11/11, còn mỹ nhân nóng bỏng Bulma thì già đi chục tuổi. Nếu đưa loạt ảnh của phim này cho bất kì ai xem, chắc chắn chẳng ai có thể đoán ra đây là Bảy Viên Ngọc Rồng nổi tiếng của tuổi thơ không ít khán giả.

Chi Chi con nhà võ...

... qua Hollywood thành mỹ nữ săn sale

"Bóng hồng" nóng bỏng Bulma...

... già đi 10 tuổi so với anime

2. Netflix cũng từng "góp tay" tạo nên một phiên bản live-action tồi tệ của siêu phẩm anime Death Note. Đặc biệt, cô nàng nữ chính hấp dẫn, nguy hiểm Misa Amane lại bị "Tây hóa" bởi màn thể hiện kém duyên của nữ diễn viên Margaret Qualley. Cô nàng trông xinh đẹp nhưng khí chất vô cùng nhạt nhòa, khiến ai xem cũng chỉ biết ngáp ngắn ngáp dài.

Diễn xuất "đỉnh" thật sự

3. Trường hợp của Ghost In A Shell là một niềm nuối tiếc lớn. Có nữ minh tinh Scarlett Johansson đóng chính, Ghost In A Shell của Hollywood bị fan anime ghét bỏ không ngừng, từ việc thay đổi quốc tịch nhân vật gốc đến phần cốt truyện nhàm chán, không xứng tầm với phần nhìn mãn nhãn. Bản thân "Góa phụ đen" cũng bị mắng chửi không thương tiếc vì nhận lời đóng phim mà chưa tìm hiểu kĩ về nhân vật.

Chị rất đẹp nhưng em rất tiếc...

4. Một trong những siêu phẩm anime đình đám nhất thập niên 1990 đã bị Hollywood hủy hoại hoàn toàn, nhận về 0% "cà thối" trên Rotten Tomatoes. Bộ phim Kite kể về hành trình trả thù của nữ sinh Sawa sau khi bố mẹ cô bị giết hại dã man. Những tưởng khán giả sẽ được xem một sản phẩm live-action mãn nhãn, song phiên bản Sawa của Âu Mỹ lại quá kém so với nguyên tác anime. Ngay cả màn góp mặt của siêu sao Samuel L. Jackson cũng không cứu vãn được gì!

Gì vậy trời?

5. Dù chưa đi vào công đoạn sản xuất nhưng một trong những quyết định liều lĩnh nhất của Netflix hiện tại - phiên bản live-action của "tượng đài" anime One Piece đang khiến khán giả không thể không lo lắng. Trong số dàn nhân vật đã "chốt đơn", bên cạnh nam chính Luffy thì nữ chính Nami cũng khá khác biệt so với nguyên tác. Nhiều người lo ngại sao mới Emily Rudd sẽ thất bại trong việc thể hiện một Nami sexy, mạnh mẽ và cũng quyết đoán. Thôi đành chờ vậy...

Hi vọng nhưng không dám kì vọng

Ran từng bị nghi "giật bồ" bạn thân ở Conan: Lộ áo đôi không ít lần còn bị "dằn mặt" giữa phố, kết cục xử lý ra sao? Đây có lẽ là lần hiếm hoi Ran dính nghi án xen vào tình cảm của bạn thân trong Conan. Nếu là fan cứng Thám Tử Lừng Danh Conan thì không ai không biết Ran Mouri chỉ "si mê" mỗi anh chàng thám tử Shinichi Kudo mà thôi. Thế nhưng không vì thế mà cô chưa từng vướng vào những vụ rắc rối...