Cậy kiếm tiền nhiều hơn, việc bên ngoại vợ mạnh tay chi,chuyện nhà chồng tính toán từng xu

Theo dõi VGT trên

Vì cho rằng bản thân kiếm được nhiều tiền hơn chồng nên cô ấy tự cho mình cái quyền quyết định. Đã vậy, việc bên nhà mình thì cô ấy lo chu toàn lắm. Cả một khoản lớn cũng không tiếc. Nhưng bên nhà chồng mà có chuyện, cô ấy cằn nhằn, tính toán chi ly từng xu một.

Cậy kiếm tiền nhiều hơn, việc bên ngoại vợ mạnh tay chi,chuyện nhà chồng tính toán từng xu - Hình 1

Cứ mỗi ngày nhìn thấy gương mặt của vợ là tôi lại bực bội. Tôi cảm thấy không chỉ mình mà cả gia đình mình đều bị coi thường. (Ảnh minh họa)

Chưa bao giờ tôi cảm thấy mình lại bế tắc trong hôn nhân đến mức này. Hiện tại, tôi đã dọn ra ngoài sống. Cứ mỗi ngày nhìn thấy gương mặt của vợ là tôi lại bực bội.

Tôi cảm thấy không chỉ mình mà cả gia đình mình đều bị coi thường. Lí do chỉ vì bởi vợ tôi cậy mình kiếm được nhiều tiền nên đối xử với gia đình chồng chẳng ra gì.

Hồi mới cưới, tôi đã cứ đinh ninh rồi đây mình sẽ có một cuộc sống hôn nhân hạnh phúc khi hai đứa yêu nhau, hợp nhau, hoàn cảnh hai nhà cũng khá tương đồng. Nhưng quả đúng là, khi đồng tiền chi phối, mọi chuyện đều có thể xảy ra.

Tôi không phải là gã đàn ông bỉ ổi, đê tiện khi cứ phân biệt chuyện bên nội, bên ngoại. Với tôi, bố mẹ nào cũng là bố mẹ. Chính vì thế từ đầu tới giờ, tôi luôn đặt việc hai nhà ngang nhau. Tôi không bao giờ nghĩ việc nhà mình thì lo lắng còn chuyện bên nhà vợ thì mặc kệ.

Chính vợ tôi chứ không phải ai khác đã là người đào một hố sâu ngăn cách để ngày hôm nay tôi không còn có thể coi trọng hai gia đình ngang nhau.

Tôi ấm ức và cảm thấy bất mãn khi vợ chỉ biết việc nhà mình, chỉ quan tâm đến bố mẹ đẻ còn việc nhà chồng thì không đoái hoài.

Có lẽ mọi việc bắt nguồn từ lúc vợ tôi lên chức, kiếm được nhiều tiền hơn. Trước đó, khi hai vợ chồng còn túng thiếu nhiều cái, cô ấy đối đãi với bố mẹ tôi không tệ. Chúng tôi không có nhiều tiền cho nhưng cô ấy còn xem trọng.

Giờ thì… Việc bên ngoại điện sang, từ chuyện nhỏ nhất cô ấy cũng sốt sắng. Vợ tôi thậm chí đầu tư cả trăm triệu để “thêm với bố mẹ” mua cái xe máy xịn cho thằng em út đi vì không muốn… nó xấu hổ khi đi xe thường dân.

Trong khi tôi thấy, em vợ tôi chưa làm ra tiền, còn đang đi học, xe bình thường cũng đâu có sao. Tôi không tiếc tiền nhưng cái gì cũng phải xử đúng. Nhưng vợ tôi mặc kệ… Cô ấy vênh mặt lên bảo: “Anh không giúp được gì thì thôi đừng ý kiến”.

Video đang HOT

Cậy kiếm tiền nhiều hơn, việc bên ngoại vợ mạnh tay chi,chuyện nhà chồng tính toán từng xu - Hình 2

Việc bên ngoại điện sang, từ chuyện nhỏ nhất cô ấy cũng sốt sắng còn chuyện nhà chồng thì cô ấy dẹp hết (Ảnh minh họa)

Tôi thừa hiểu câu đó của vợ tôi. Cô ấy chê tôi không làm ra tiền, không có quyền quyết định. Tôi im lặng vì cảm thấy mình bị xúc phạm. Tất nhiên, tiền cô ấy kiếm được nhiều hơn, nhưng vợ chồng sống với nhau đâu phải vì thế mà xem thường chồng.

Việc bên ngoại vợ tôi sốt sắng lắm. Thậm chí chuyện không cần thiết cô ấy cũng đầu tư tiền. Nhiều khi trong nhà tạm thời chưa có, cô ấy cũng đi vay để đưa tiền bằng được cho bố mẹ.

Tôi sẽ không bao giờ tính toán, so đo nếu như cô ấy coi trọng gia đình tôi hơn một chút. Ai đời, mẹ tôi ốm nặng đi viện, tôi bảo biếu mẹ ít tiền mà cô ấy cứ tính toán mãi. Cô ấy kì kèo từng đồng một.

Nào là: “Mình không phải con trưởng, chỉ biếu mẹ tiền bồi dưỡng thôi, còn chuyện lo viện phí thì anh cả phải lo chứ”. Tôi mà có ý đi hơn là vợ tôi cáu, cô ấy kiếm cớ gây sự… Nhìn thái độ đó của vợ tôi chỉ muốn bỏ quách đi cho xong.

Tất cả mọi việc bên nhà tôi, từ chuyện bố mẹ đến họ hàng, lúc nào cô ấy cũng làm tôi phải bẽ mặt. Cô ấy tiếc của, cô ấy so bì, thậm chí còn trơ trẽn đến độ làm sao để không mất tiền thì càng tốt, trong khi vợ chồng tôi là khá nhất nhà.

Hơn nữa, những khoản cô ấy phải lo liệu cho gia đình chồng không bằng một phần nhỏ so với những gì cô ấy đã làm vì gia đình bên ngoại.

Cậy kiếm tiền nhiều hơn, việc bên ngoại vợ mạnh tay chi,chuyện nhà chồng tính toán từng xu - Hình 3

Tất cả mọi việc bên nhà tôi, từ chuyện bố mẹ đến họ hàng, lúc nào cô ấy cũng làm tôi phải bẽ mặt. Cô ấy tiếc của, cô ấy suy bì, thậm chí còn trơ trẽn đến độ làm sao để không mất tiền thì càng tốt. (Ảnh minh họa)

Mẹ tôi nhiều lần cảm nhận được cái tính ki bo, keo kiệt và ích kỉ của con dâu với nhà chồng, nhưng bà không muốn vợ chồng tôi xảy ra cảnh xích mích nên lúc nào cũng bảo tôi: “Cứ để vợ con lo liệu, đừng can thiệp quá vào làm gì…”.

Bà lúc nào cũng nhún nhường vì chỉ sợ con trai, con dâu bỏ nhau. Hơn nữa mẹ tôi cũng hiểu vợ tôi là người làm ra tiền nên bà không dám chê trách gì nhiều, sợ con dâu lại “nói xéo” chuyện con mình nghèo hơn.

Cứ như vậy, mỗi ngày tôi thêm ức chế và không chịu đựng được. Mỗi lần có việc bên gia đình chồng là chúng tôi lại có một trận cãi vã. Cô ấy gầm gào cho kì được để làm sao… tốn ít tiền thôi. Có lần cô ấy còn nói: “Tiền không phải là giấy, anh làm được nhiều, muốn biếu họ nhà anh tiền tỉ tôi cũng không cấm”.

Giờ tôi đang về nhà sống. Chúng tôi tạm ly thân. Tôi quá mệt mỏi với cuộc hôn nhân này rồi! Vợ chồng cần tình nghĩa, nhưng cũng cần phải có sự ứng xử chừng mực và tôn trọng với những người sinh ra chồng mình. Như thế mới phải đạo. Một cô vợ coi thường chồng vì không có nhiều tiền như thế, liệu có phù hợp để ở cùng nhau đến già không?

Theo Eva

Xót lòng gọi về thăm mạ ngày mưa bão, nghe mạ dặn "chuyện ở nhà bây không cần phải lo..."

Mạ bảo bây ở ngoài đấy cố gắng học hành, chuyện ở nhà bây không cần phải lo, choa ở nhà ăn chi cũng được. Miễn sao là bà con xóm làng yêu thương đùm bọc nhau là được chứ chẳng có chuyện chi mô.

Xót lòng gọi về thăm mạ ngày mưa bão, nghe mạ dặn chuyện ở nhà bây không cần phải lo... - Hình 1

(Ảnh minh hoạ).

Mạ tôi vẫn thường hay nói với tôi như thế. Nhà tôi ở tận miền Trung xa xôi, cách đây 4 năm tôi rời quê hương ra mảnh đất Thủ đô học tập.

Mỗi năm, số lần tôi về nhà chỉ đếm trên đầu ngón tay. Phần vì lịch học và lịch làm thêm dày đặc, phần vì muốn tiết kiệm tiền xe, vì số tiền mỗi lần tôi về nhà cũng không phải nhỏ.

Năm nay tôi học năm cuối nên phải chuẩn bị nhiều thứ. Hôm trước mạ gọi ra bảo tôi là cứ lo mà học hành cho thật tốt. Ở nhà bão sắp vào nhưng mạ nói cơn bão này chắc cũng chỉ nhẹ thôi, mấy lần trước nhà mình cũng có sao đâu.

Nghe mạ nói tôi cũng thấy yên tâm trong lòng. Thế nhưng ngày hôm qua báo đài đưa tin ở nhà bão vào mạnh lắm, có nơi còn sập nhà, tốc mái, cây đường bị gió quật đổ hết.

Vội vàng gọi điện về cho mạ, mạ bảo ở nhà vẫn bình thường thôi con. Bão vào nhưng nhà mình vẫn an toàn. Hôm trước khi bão vào ba đã kiên cố mái nhà rồi nên không có vẫn đề gì.

Thấy mạ nói thế tôi cũng thấy đỡ lo, định nói với mạ thêm vài câu nữa nhưng thấy mạ vội vàng tắt máy.

Buổi tối, lòng tôi như lửa đốt, không biết vì sao nhưng ruột tôi nóng như lửa. Gọi điện về nhà nhưng mạ không nghe máy. Nhà chỉ có ba và mạ nhưng giờ không liên lạc được. Chân tay tôi bủn rủn, trong đầu tôi chợt hiện lên những điều không hay.

Vội vàng tìm số điện thoại của chú Năm nhà hàng xóm, tôi gặng hỏi mãi chú Năm mới ấp úng: "Chiều nay mưa gió lớn, nhà ba mạ con nước ngập vào đến nhà nên, nên..." Chú Năm vừa nói vừa chần chừ khiến tôi càng nóng ruột hơn.

- Chú nói con nghe đi, con không gọi được cho ba mạ con, con lo lắm chú Năm ơi, con xin chú Năm đấy.

- Chiều nay nước vào ngập nhà, ba mạ con cố gắng khiêng chiếc tủ lạnh lên cao nhưng bị trượt tay, tủ lạnh rơi vào chân nên ba con bị thương, phải đưa vào bệnh viện.

Chú Năm vừa dứt lời, tim tôi như có thứ gì đó chấn động, đau đớn, tôi ngã quỵ xuống mặt đất lạnh lẽo. Tai tôi như ù đi, chân tay tôi luống cuống.

Đúng lúc đấy thì điện thoại tôi vang lên, là mạ, mạ gọi cho tôi. Tôi như chực tỉnh, chồm lấy điện thoại và òa khóc như một đứa trẻ.

- Sao ở nhà xảy ra chuyện mà mạ không bảo với con?

Tôi khóc, mạ tôi cũng khóc. Thì ra cơn bão lần này to lắm, bão vào quật đổ cây cối, nhà ba mạ bị tốc mái, nước ngập vào đến nhà. Lúc chiều tôi gọi về đúng lúc ba đang cố khiêng tủ lạnh thì bị tai nạn nên mạ tôi mới vội vàng tắt máy như vậy.

Vậy mà tôi không hay biết gì. Mạ nói ở nhà vẫn ổn mà tôi cũng chẳng nghi ngờ gì.

Mạ bảo ba đã được các bác sỹ băng bó rồi, vết thương cũng nhẹ nên bảo tôi không cần quá lo lắng.

Làm sao mà không lo lắng được chứ? Trong mùa mưa bão thế này chỉ có ba mạ ở nhà thì làm sao mà không lo lắng được.

Sau đó không kịp suy nghĩ gì nhiều, tôi đáp chuyến xe về quê ngay trong đêm. Và khi viết ra những dòng này quả thực tim tôi rất đau, rất hối hận. Giá như trước khi bão đổ bộ vào, tôi phải về nhà ngay luôn lúc đấy. Giá như tôi có mặt ở nhà khi ấy thì ít nhất có thể giúp ba mạ tôi và ba tôi không bị thương như thế...

Theo Tintuc.vn

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Ngày cưới, em dâu vừa bước ra thì toàn hội trường vang lên tiếng bàn tán ồn ào, đại diện nhà trai nhà gái chỉ muốn "độn thổ" vì xấu hổ
07:57:40 17/11/2024
Thông gia vừa rời khỏi, mẹ chồng lập tức sai giúp việc lau nhà vì "bẩn," tôi xách đồ bỏ đi và để lại một câu nói khiến bà tức tím mặt
07:23:58 16/11/2024
Vừa đưa nhân tình vào nhà nghỉ thì cô lễ tân hớt hải chạy lên đưa cho chúng tôi thứ này, cảnh tượng sau đó khiến cả 2 kinh hãi thật sự
08:10:45 16/11/2024
Quá đói nên lỡ ăn đồ cúng trên bàn thờ, cô giúp việc kinh hãi khi gặp bóng đen lù lù từ phía sau kéo vào phòng
08:17:26 16/11/2024
Dốc 6 tỷ mua nhà làm của hồi môn cho con gái, ngờ đâu con rể tương lai toan tính đưa cả bố mẹ và em trai tới ở cùng
07:50:09 16/11/2024
Thông gia tự dưng gọi điện bảo mẹ tôi nấu đồ ăn gửi sang rồi đưa ra đề nghị khiến 2 bên gia đình sứt mẻ
07:49:02 17/11/2024
Hay tin công ty chồng bị cháy, tôi hối hả chạy vào bệnh viện thì phát hiện ra chồng ngoại tình và bí mật về chiếc nhẫn ở ngăn tủ
15:06:45 16/11/2024
Một tuần sau khi ra ở riêng, tôi 'muối mặt' xin mẹ chồng cho về, nhưng câu trả lời của bà khiến tôi ám ảnh
15:26:50 16/11/2024

Tin đang nóng

Phi Thanh Vân yêu mãnh liệt ở tuổi 42, tiết lộ bạn trai là người miền Tây "quê quê mà hiền"
19:43:48 17/11/2024
Rộ bảng điểm Kỳ Duyên nghi suýt lọt top 12 Miss Universe
19:57:27 17/11/2024
Võ Thị Hồng Loan thay đổi thế nào sau 1 năm?
19:56:39 17/11/2024
Cháy nhất Chị đẹp đạp gió tập 4: Tóc Tiên làm thiên nga cực slay, Thiều Bảo Trâm bị réo gọi vì lý do không ngờ
18:43:35 17/11/2024
Doãn Hải My vượt 80km về quê Đoàn Văn Hậu chỉ để làm một việc, khoảnh khắc hé lộ mối quan hệ với gia đình chồng
20:55:37 17/11/2024
Cô gái ngoại quốc ngồi trước nhà nhặt 1 loại rau, nhìn vào 2 điểm dân mạng khẳng định: Dâu Việt Nam 100%
18:33:06 17/11/2024
Vì sao Kỳ Duyên lọt top 30 Miss Universe nhờ thực lực?
21:28:52 17/11/2024
Ông trùm Diddy làm loạn trong tù
21:15:59 17/11/2024

Tin mới nhất

Chồng mất đã 7 năm nhưng nhà chồng vẫn bày đủ trò để ngăn chị tôi tái hôn

09:22:43 17/11/2024
Nghe tôi chuẩn bị tái hôn với 1 doanh nhân thành đạt, mẹ chồng kéo họ hàng tới quấy phá với đủ chiêu trò khác nhau.

Đi mách mẹ chồng khi thấy bố qua lại với ô sin, cô dâu trẻ sốc ngất trước màn 'trừng phạt' của bố chồng

09:17:40 17/11/2024
Sau khi mẹ chồng xử lí xong mọi việc thì bố chồng cũng tuyên bố một chuyện động trời khiến tôi và chồng sốc ngất. Theo sự giúp việc của bạn bè, tôi thuê chị Liên, lớn hơn tôi 7 tuổi.

Hoang mang khi bố chồng gõ cửa lúc nửa đêm, nghe hết lời đề nghị của ông tôi bất ngờ ngã quỵ

09:12:34 17/11/2024
Nếu bây giờ không làm theo lời đề nghị của ông thì liệu rằng gia đình nhỏ của tôi có được bình yên? Tôi và chồng vừa lấy nhau cách đây 3 tháng.

Bạn gái hớn hở nhận lời cầu hôn với nhẫn kim cương của tôi, nhưng vừa biết mức lương hàng tháng thì quay ngoắt 360 độ

08:06:34 17/11/2024
Bạn gái cứ hỏi về lương. Tôi cố tình nói dối để thử lòng cô ấy và cái kết khó đỡ. Tôi yêu Vi được hơn nửa năm nay. Công việc bận rộn nên chúng tôi nói chuyện qua điện thoại là chủ yếu.

Đang tranh giành đất đai với em trai gay gắt, đến khi nghe tiếng cãi nhau bên nhà hàng xóm, lương tâm tôi chợt thức tỉnh

08:02:38 17/11/2024
Hóa ra, em trai tôi mới xứng đáng được hưởng mảnh đất của bố mẹ. Nhà tôi có 2 anh em trai, tôi học hành giỏi giang nên có công việc tốt ở thành phố.

Vừa xây xong căn nhà 2 tỷ, chồng đã bảo em gái đưa con đến ở cùng vì lý do "chị dâu cũng thương em mà" khiến tôi mất ăn mất ngủ

07:53:09 17/11/2024
Đi làm về, thấy nhà cửa bừa bộn, em chồng lúi húi dọn mà tôi vừa thương vừa tức. Vợ chồng tôi là công nhân, lương tháng trung bình so với mức sống ở thành phố.

Thấy chị bán xôi lạc tặng con sổ đỏ và tiền tỷ trong ngày cưới, vợ tôi đùng đùng triển khai phương án làm giàu khiến tôi ngã ngửa

07:45:44 17/11/2024
Tôi quá mệt mỏi với người vợ suốt ngày than vãn về công việc lắm rồi. Vợ chồng tôi lấy nhau 14 năm nay, có 2 con, năm vừa rồi đã trả hết tiền nhà và cuối năm nay dự định mua xe nữa là xong.

Con gái cưới 2 tháng vẫn chưa được bước chân vào cửa nhà chồng, tôi cay đắng phát hiện bí mật đáng sợ về bà thông gia trong đoạn tin nhắn

07:42:07 17/11/2024
Hóa ra con gái tôi bị trì hoãn về nhà chồng là bởi mẹ chồng nó cố tình che giấu mục đích riêng. Hôm nay là rằm tháng 10 nhưng tôi chẳng có tâm trạng đâu mà nấu cơm cúng.

Một mình gọi taxi đi đẻ, chồng vào viện câu đầu tiên là đòi xét nghiệm ADN của con

07:30:19 17/11/2024
Chồng vừa vào viện, câu đầu tiên anh ấy nói với hai mẹ con là muốn làm xét nghiệm ADN của con. Tôi kết hôn được hơn 2 năm, hôn nhân của tôi tương đối yên bình.

Tôi và chồng ly hôn được 2 năm nhưng vẫn hay đưa cháu về chơi với ông bà nội

07:24:22 17/11/2024
Khi đã đường ai nấy đi, dù không muốn liên lạc nhiều với chồng cũ nhưng mẹ chồng cũ vẫn đối xử rất tốt với tôi, vì thế thỉnh thoảng tôi vẫn đưa con tới thăm ông bà nội.

Cô hàng xóm nóng bỏng vừa chuyển đến được 2 tháng, gia đình tôi đứng bên bờ đổ vỡ

07:18:43 17/11/2024
Tôi cứ ngỡ mình sẽ có thêm người chị em hàng xóm thân thiết, nào ngờ gia đình mình lại bên bờ đổ vỡ. Tôi và chồng sống hạnh phúc suốt 8 năm.

Hoang mang vì gia cảnh nhà bạn trai quá nghèo khó

07:09:23 17/11/2024
Tôi biết gia đình anh khó khăn, nhưng không nghĩ lại đến mức ở quê không có lấy 1 mảnh đấy nhỏ để ở, phải ở nhờ nhà các bác.

Có thể bạn quan tâm

Lịch âm hôm nay 18/11/2024 - Ngày 18/11/2024 là ngày tốt hay xấu

Trắc nghiệm

00:05:11 18/11/2024
Xem lịch âm ngày 18/11/2024 (Thứ 2), lịch vạn niên ngày 18/11/2024. Xem ngày tốt xấu, giờ đẹp xuất hành, khai trương, động thổ,...

Nữ thần thanh xuân bị yêu cầu giải nghệ vì 7 năm đóng 17 phim rác, nhan sắc trong veo nhưng diễn dở không chịu nổi

Hậu trường phim

23:43:42 17/11/2024
QQ đưa tin Thẩm Nguyệt đang có tác phẩm Thất Tiếu đóng cùng Lâm Nhất phát sóng. Phim là sự kết hợp của hai ngôi sao từng được tung hô là Nam/Nữ thần thanh xuân nhưng lại thất bại thảm hại.

Hương Giang trả lời khiến dân mạng bật cười khi được "xúi" đi thi Miss Universe

Sao việt

23:40:41 17/11/2024
Với vai trò nhà sản xuất Miss Universe Vietnam 2024, Hương Giang thể hiện sự nhẹ nhõm và bày tỏ tình cảm đối với những nỗ lực của Kỳ Duyên.

Phim Hàn kết thúc xuất sắc với rating chạm đỉnh, nam chính diễn hay đến mức netizen đòi trao ngay cúp Daesang

Phim châu á

23:28:51 17/11/2024
Doubt là dự án truyền hình hiếm hoi vẫn giữ được phong độ chắc chắc, khiến người xem chìm đắm vào trong từng diễn biến của cốt truyện.

Mỹ nam phim Việt giờ vàng hot rần rần vì quá đẹp trai, visual được ví với một huyền thoại màn ảnh

Phim việt

23:23:01 17/11/2024
Người xem rất tò mò về nhân tố mới này khi đây là màn ra mắt chính thức đầu tiên của Thừa Tuấn Anh trên sóng giờ vàng VTV.

Lý do Phương Thanh, Minh Tuyết bật khóc ở 'Chị đẹp đạp gió'

Tv show

23:16:11 17/11/2024
Công diễn 1 của Chị đẹp đạp gió , Phương Thanh chật vật, liều lĩnh khi cùng đàn em nhảy gợi cảm. Trong khi Ngọc Ánh, Minh Tuyết gây xúc động khi trải lòng về câu chuyện của bản thân.

Vai trò mới của Casemiro

Sao thể thao

23:14:41 17/11/2024
Manchester United đối mặt với cơn bão chấn thương nghiêm trọng ở hàng phòng ngự, buộc HLV Ruben Amorim phải tìm ra giải pháp tức thời để bảo đảm sự ổn định cho đội bóng.

Victoria Beckham kể lại cuộc tình với David Beckham hơn 25 năm trước

Sao âu mỹ

22:31:03 17/11/2024
Victoria Beckham (50 tuổi) đã chia sẻ câu chuyện đáng nhớ về buổi hẹn hò cách đây hơn 2 thập kỷ với chồng David Beckham (49 tuổi).

Sao Hàn 17/11: Song Joong Ki hạnh phúc hơn sau ly hôn, thư gửi Sulli gây sốt

Sao châu á

22:21:47 17/11/2024
Song Joong Ki được đánh giá là hạnh phúc hơn sau khi ly hôn Song Hye Kyo; bức thư Krystal gửi Sulli bỗng dưng gây sốt trở lại.

Sự trưởng thành của "boy phố Hà Nội" BigDaddy

Nhạc việt

22:04:11 17/11/2024
Và với album Nhân Trần, Hà Nội hiện lên thật dung dị qua những câu chuyện rất gần gũi, nhưng được kể theo phong cách của riêng BigDaddy.

Nhóm nhạc khiếm thính Hàn Quốc được truyền thông quốc tế ghi nhận

Nhạc quốc tế

21:59:02 17/11/2024
Hành trình đầy cảm hứng của Big Ocean, nhóm nhạc khiếm thính đầu tiên của Kpop, đã được khán giả và truyền thông quốc tế đánh giá cao.