Bom tấn zombie Train To Busan được Hollywood làm lại, netizen phản đối cực gắt “dừng lại đi làm ơn!”

Jin22:49 30/08/2021

Mặc dù bản làm lại của Train To Busan quy tụ nhiều gương mặt giàu kinh nghiệm của dòng phim kinh dị Hollywood, tuy nhiên khán giả quốc tế vẫn một mực phản đối.

Trong những ngày gần đây, Train To Busan do Gong Yoo đóng chính bất ngờ hot trở lại trong cộng đồng fan quốc tế. Chính vì thế, mọi tin tức nóng sốt liên quan đều được khán giả nhiệt tình quan tâm. Nổi bật trong số đó là tin tức bom tấn Train To Busan được Hollywood remake được đào lại và người hâm mộ trên toàn thế giới đã có những phản ứng trái chiều xoay quanh thông tin.

Trước đó, ngày 19/2 Deadline đưa tin Hollywood đang rục rịch kế hoạch làm lại tựa phim xác sống ăn khách bậc nhất xứ sở kim chi Train to Busan . Dự án remake do New Line Cinema sản xuất, với nhà làm phim người Indonesia Timo Tjahjanto được nhắm cho vị trí đạo diễn. Năm 2016, Train to Busan ra mắt tại Liên hoan phim Cannes và nhanh chóng thu hút sự quan tâm của công chúng quốc tế. Năm 2020, hậu truyện Peninsula của Train to Busan đã ra mắt, nhưng không thể lặp lại thành công rực rỡ của phần trước.

Bản remake của Mỹ có khả năng do James Wan sản xuất và phần kịch bản do Gary Dauberman (biên kịch của The NUN, IT, Annabelle:Creation) thực hiện

Dân mạng còn mượn lời đạo diễn Bong Joon Ho, cha đẻ của kiệt tác Parasite để “cà khịa” bản remake: “Một khi bạn vượt qua được rào cản là dòng phụ đề cao 1 inch thì bạn sẽ biết đến nhiều tác phẩm tuyệt vời hơn”

Bình luận của cư dân mạng:

- Train to Busan không cần bản làm lại. Hãy dừng than thở về việc phải đọc phụ đề.

- Bản gốc đã là một kiệt tác rồi, làm ơn đừng có remake gì hết á!

- Mọi người nên dần làm quen với việc đọc phụ đề đi. Đừng có cái gì cũng làm lại, mất hay.

- Mấy bạn nhìn Oldboy bản Mỹ đi kìa…

- Nếu bạn biết đọc thì bạn có thể đọc phụ đề, cần gì làm lại?

- Trời ơi, không tưởng tượng nổi cái việc nhìn mấy con zombie bị Tây hóa luôn á. Làm vậy chi?

- Chưa xem bản Mỹ đã thấy tương lai flop rồi…

- Dừng lại đi, làm ơn!

Trailer Train To Busan

Dân mạng gọi tên tựa phim Hàn đỉnh nhất lịch sử, bạo lực rợn người và cú twist khiến ai cũng ám ảnh!

Ra mắt lần đầu vào năm 2003, bộ phim Hàn này nhanh chóng gây bão trên khắp châu Á và còn được Hollywood mua bản quyền làm lại.

Hiện nay, điện ảnh Hàn Quốc đã có chỗ đứng vững chãi trên thị trường châu Á, thậm chí là một số quốc gia Âu Mỹ nhờ loạt phim điện ảnh chất lượng, được giới phê bình đánh giá cao như Parasite , Train To Busan ,... Đặc biệt, có một tựa phim luôn được mệnh danh là "tượng đài của điện ảnh Hàn Quốc" dù đã ra mắt cách đây 18 năm nhưng nhận được "lời khen có cánh" từ khán giả nhờ nội dung quá xuất sắc.

"Đứa con tinh thần" của Park Chan Wook ghi dấu ấn lớn trong lòng người xem, là tựa phim có 1 không 2 của Hàn Quốc

Ra mắt lần đầu 2003, Oldboy của đạo diễn Park Chan Wook đã nhanh chóng thu về thành công trên toàn châu Á. Bộ phim có rất nhiều trường đoạn chiến đấu đỉnh cao mà khó nhà sản xuất Hàn nào có thể làm được ở thời điểm đó cùng những cảnh hành động đẫm máu chuẩn 18 , chắc chắn không phù hợp với những khán giả yếu tim. Song song với mặt hình ảnh xuất sắc là cú twist bùng nổ, khó đoán ở hồi kết - thứ có lẽ đã giúp Oldboy lọt vào loạt danh sách phim điện ảnh xuất sắc nhất mọi thời đại.

Những trường đoạn chiến đấu được quay liền mạch, không ngắt quãng

Bình luận của khán giả:

- Hay dã man. Nhưng không dám coi lại vì đen tối quá.

- Thoại trong phim này sâu sắc với châm biếm thật sự.

- Xem phim này đúng là không 1 phút nào được thở, mạch phim căng từ phút đầu đến phút cuối, plot twist thì đỉnh và rất ám ảnh, kết cục của ai cũng tràn đầy bi thương. Cả bộ phim từ nhân vật chính đến kẻ địch đều là quái vật chứ chả ai là kẻ xấu người tốt nữa cả.

- Thực sự đây là bộ phim Hàn hay nhất mình từng xem.

- Bản Mỹ cũng sốc nhưng độ ám ảnh thì bản Hàn vẫn hơn.

- 5 năm rồi vẫn chưa dám xem lại. Chắc đợi 10 năm rồi xem cho đỡ ám ảnh.

Sau một lần uống rượu và gây gổ với người khác, Oh Dae Su (Choi Min Sik) bất ngờ bị nhốt trong một căn phòng cũ kỹ, chỉ có thể giao tiếp với thế giới bên ngoài qua một chiếc TV đời cũ. Trong thời gian bị giam ở đây, ông nghe tin vợ mình qua đời và người con gái duy nhất đã được đưa sang Thụy Điển làm con nuôi. Sau 15 năm trời, Dae Su bất ngờ được thả ra ngoài và từ đây, ông bắt đầu kế hoạch trả thù tỉ mỉ. Nhưng đáng tiếc rằng, ông không nhận bản thân đã không may rơi phải vào một chiếc bẫy kinh hoàng mà kẻ thù đã đặt ra từ trước.

Mọi tình tiết trong Oldboy đều được sắp xếp một cách kỹ lưỡng, từng bước dẫn khán giả đến hồi kết kinh hoàng

Oldboy đã được Hollywood mua bản quyền làm lại và phát hành vào năm 2013. Thế nhưng, phiên bản Hàn Quốc vẫn mãi là tượng đài trong lòng khán giả và sẽ khó có phiên bản nào có thể làm được những điều tương tự.

Trailer Oldboy

Thế giới hỗn loạn bởi những con quái vật đến từ địa ngục, Yoo Ah In hóa thành người lãnh đạo giáo phái khả nghi Trailer đầu tiên của 'Hellbound' không hé lộ nhiều về vai trò của Yoo Ah In ngoài tiết lộ anh là lãnh đạo của một giáo phái mới nổi và có vẻ như anh hiểu rất rõ về những con quái vật sẽ đưa 'người hết thời gian' xuống địa ngục này. Bộ phim đánh dấu sự trở lại của Yoo Ah In...