Bộ Văn hóa: Duyệt phim có đường lưỡi bò ra rạp là sai sót nghiêm trọng

Tạ Thị Nhị15:00 15/10/2019

Ông Nguyễn Thái Bình, Chánh Văn phòng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, cho rằng đây là vụ việc nghiêm trọng vì vấn đề chủ quyền lãnh thổ luôn phải đặt lên trên.

Liên quan đến việc bộ phim hoạt hình Everest – Người tuyết bé nhỏ bị phản ứng và phải dừng chiếu, chiều 14/10, Cục Điện ảnh đã tổ chức cho các thành viên Hội đồng duyệt phim xem lại bản lưu đang lưu chiểu tại Cục.

Theo biên kịch Nguyễn Thị Hồng Ngát, chủ tịch Hội đồng duyệt phim đã phát biểu là hội đồng nhận sai sót và chịu trách nhiệm về việc bộ phim này ra rạp Việt Nam.

Trao đổi với Zing.vn, ông Nguyễn Thái Bình – Chánh Văn phòng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch – cho biết sau khi Cục Điện ảnh, Hội đồng duyệt xem lại bản lưu chiểu và báo cáo kết quả lên Bộ, Bộ sẽ thông tin rộng rãi tới các cơ quan báo chí và dư luận.

Ông Nguyễn Thái Bình cho rằng đây là vụ việc nghiêm trọng vì trong bất cứ hoàn cảnh nào, vấn đề quốc gia, chủ quyền lãnh thổ cần phải được đặt lên trên hết.

“ Nếu Hội đồng duyệt phim để xảy ra sai sót thì trách nhiệm thuộc về Hội đồng duyệt phim và công tác quản lý của ngành điện ảnh“, ông nói.

Phim Everest – Người tuyết bé nhỏ bị rút khỏi các hệ thống rạp sau sự cố.

Cũng theo ông Bình, trong thời gian tới, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch sẽ tiếp tục xem xét để nâng cao năng lực, chất lượng của hội đồng duyệt phim. Một trong những phương án được đưa ra là đề xuất thành lập thêm bộ máy giúp việc.

Video đang HOT

Hội đồng duyệt phim quốc gia hiện nay có 11 thành viên và phần lớn đều là người nhiều tuổi. Trong khi đó, mỗi năm Việt Nam nhập khẩu khoảng 200 phim nước ngoài.

“ Đó là nhiệm vụ nặng nề của Hội đồng duyệt phim. Chúng ta cần có nhiều bộ lọc để việc thẩm định, cấp phép được chặt chẽ hơn” – Chánh Văn phòng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch cho hay.

Everest: Người tuyết bé nhỏ là phim hoạt hình hướng đến khán giả nhỏ do hãng DreamWorks của Mỹ hợp tác sản xuất với công ty Pearl của Trung Quốc.

Phim kể về chuyến hành trình của 3 cô cậu nhỏ tuổi và loài sinh vật chỉ có trong huyền thoại. Nhân vật chính của phim là Yi (Chloe Bennet) – một cô bé tuổi teen sống tại Thượng Hải nung nấu mơ ước chu du khắp Trung Quốc.

Phim ra rạp Việt Nam từ ngày 4/10. Vào chiều 13/10, trên mạng xã hội, một số cho rằng hình ảnh trên tấm bản đồ của Yi nơi đánh dấu các danh thắng nổi tiếng cô vẫn hằng mong một ngày sẽ được tới du lịch, có những đường đứt đoạn giống hình đường lưỡi bò.

Chiều 14/10, CGV – đơn vị chịu trách nhiệm phát hành phim – đã gửi lời xin lỗi khán giả vì sơ suất trên.

Theo 2sao

Phim có 'đường lưỡi bò' ra rạp Việt: Vì quá chủ quan?

Việc để lọt ra rạp hình ảnh liên quan tới vấn đề chủ quyền biển đảo trong "Abominable" thêm một lần nữa khiến công chúng phải đặt dấu hỏi với nhà phát hành và Cục Điện ảnh.

Abominable được phát hành tại Việt Nam từ 4/10 dưới tựa Everest - Người tuyết bé nhỏ. Phải sau khoảng 10 ngày phim ra rạp, mới có khán giả tinh ý phát hiện ra rằng tác phẩm hoạt hình dễ thương chứa đựng tấm bản đồ có in hình "đường lưỡi bò" trong một phân cảnh phim.

Sau Điệp vụ Biển Đỏ hồi 2018, lại có thêm một bộ phim nữa chứa đựng những hình ảnh liên quan tới chuyện tranh chấp chủ quyền biển đảo với thông tin sai lệch, không có lợi cho quốc gia, lọt ra các rạp chiếu phim ngay tại Việt Nam.

Trung Quốc tuyên truyền ngày một tinh vi

Abominable thực chất là một dự án do Mỹ và Trung Quốc hợp tác sản xuất, cụ thể là hai hãng phim DreamWorks Animation và Pearl Studio. Pearl Studio từng mang tên Oriental DreamWorks, và vốn là đơn vị liên doanh giữa DreamWorks Animation với một số nhà đầu tư của quốc gia tỷ dân khu vực Đông Á.

Pearl Studio từng tham gia sản xuất một số dự án đình đám của DreamWorks như How to Train Your Dragon 2 (2014), Kung Fu Panda 3 (2016). Sau Abominable, hãng đang rục rịch cho ra mắt Over The Moon, cũng như một phiên bản hoạt hình mới về Tôn Ngộ Không.

Hình ảnh trong phim Everest - Người tuyết bé nhỏ.

Trong khoảng vài năm trở lại đây, các xuất phẩm hợp tác giữa Mỹ với Trung Quốc không còn hiếm nữa. Thị trường điện ảnh Trung Quốc vẫn ngày một lớn mạnh, như việc Chiến Lang 2 từng thu tới gần 875 triệu USD chỉ tại riêng quê nhà - một phần cũng nhờ những chính sách hậu thuẫn của chính phủ.

Hay ngay cả Điệp vụ Biển Đỏ cũng gây sốt tại quê hương với 579 triệu USD nội địa. Và đây là cơ hội để người Trung Quốc có thể lồng ghép những thông điệp chính trị ngầm vào trong các tác phẩm ăn khách.

Cũng không phải tự nhiên một một nữ diễn viên Trung Quốc được đánh giá như "bình hoa di động", có nét biểu cảm y hệt từ đầu tới cuối, liên tục được xuất hiện trong các dự án bom tấn Hollywood. Và công chúng cũng không còn ngạc nhiên trước cụm từ "giải cứu bởi Trung Quốc" khi một số dự án điện ảnh trở thành "bom xịt" tại quê hương Bắc Mỹ.

Tất cả cho thấy thứ quyền lực mềm mà người Trung Quốc đang nắm giữ. Cụ thể là việc họ có thể ngang nhiên đưa tấm bản đồ có hình "đường lưỡi bò" vốn bị chính phủ Việt Nam phản đối bấy lâu nay vào Abominable. Ngay cả khi ai đó có "ý kiến", DreamWorks Animation rất khó đưa ra thay đổi. Họ buộc phải chiều lòng thị trường điện ảnh quá sức màu mỡ tại khu vực châu Á, dù cho đó là điều sai trái.

Chi tiết ở Abominable tương đối nhỏ, song, đủ khiến khán giả Việt Nam phải giật mình. Tấm bản đồ có ghi "chuyến đi dọc Trung Quốc của chúng ta". Ở đây, cô bé Yi muốn đặt chân tới những nơi mà người cha quá cố từng thưởng lãm.

Trách nhiệm thuộc về Cục Điện ảnh

Mãi tới 10 ngày sau khi ra rạp, Abominable mới bị phát hiện là "có vấn đề". Như vậy, từ quá trình kiểm duyệt của Cục Điện ảnh, các buổi chiếu sớm họp báo, cho tới hàng loạt suất chiếu đại chúng, tất cả đều đã bỏ qua tình tiết này.

Giống như trường hợp Điệp vụ Biển Đỏ, đơn vị phát hành CJ CGV lại lặng lẽ rút toàn bộ suất chiếu của Abominable, cũng như các tài liệu quảng cáo trên mạng Internet liên quan tới tác phẩm.

Tấm bản đồ có in hình "đường lưỡi bò" trong một phân cảnh phim.

Về phía Cục Điện ảnh, Cục trưởng Nguyễn Thu Hà đã phát biểu với báo Thanh Niên rằng: "Chúng tôi thẳng thắn nhận trách nhiệm. Về phía hội đồng cũng đã làm việc trách nhiệm, và cũng khó trách. Chúng tôi sẽ nhắc nhau cảnh giác hết sức, để công việc của hội đồng được thận trọng hơn. Nhưng người nhận trách nhiệm sẽ là tôi, chứ không thể bắt chủ tịch hội đồng nhận trách nhiệm được. Thường thì Cục trưởng Cục Điện ảnh không có trách nhiệm xem toàn bộ phim cần duyệt. Nhưng tôi sẵn sàng nhận trách nhiệm của đơn vị quản lý nhà nước".

Việc để lọt hình ảnh "đường lưỡi bò" trong Abominable đã xảy ra, không thể thu hồi. Ít nhất thì phát biểu của bà Nguyễn Thu Hà bước đầu cho thấy phía Cục Điện ảnh sẽ không né tránh trách nhiệm như lần Điệp vụ Biển Đỏ. Cách đây hai năm, kết luận cuối cùng từ cơ quan chủ quản Bộ Văn hóa là tác phẩm quân sự không liên quan tới vấn đề biển đảo trong sự chưng hửng của công chúng.

Lần này, các phía xem ra đã chủ quan trước một tác phẩm hoạt hình - thể loại thường được gắn nhãn G (dành cho mọi lứa tuổi) tại Việt Nam. Bản thân phía nhà phát hành cùng Cục Điện ảnh nên tỏ ra tỉnh táo và cẩn thận hơn trước những chiêu bài của người Trung Quốc và các xuất phẩm văn hóa của họ.

Theo zing

'Everest Người tuyết bé nhỏ' rút đột ngột khỏi rạp phim Việt Nam trong đêm Tối 13-10, bộ phim 'Everest Người tuyết bé nhỏ' đột ngột bị rút khỏi các rạp chiếu tại Việt Nam. Trước đó, chiều 13-10, trên Internet lan truyền một số hình ảnh về đường lưỡi bò được cắt ra từ phim này và đặt nghi vấn cho nhà làm phim và bên phát hành phim cũng như Sự yếu kém của cơ quan...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có;

Không

Tin liên quan

Xem thêm Share

Xem nhiều

Lộ phân cảnh bị cắt ở phim Trấn Thành khiến ai xem cũng lú: Tô bún 100k, trả 200k, tại sao khách hàng vẫn lãi?01:59

Kinh hoàng clip nữ diễn viên bị xe đụng, hoảng loạn nhưng phản ứng của ekip mới gây phẫn nộ02:00

Cặp đôi Vbiz hot nhất hiện tại lộ clip hẹn hò từ 8 tháng trước, nhà trai nói đúng một câu lộ rõ sự nuông chiều00:11

'Đèn âm hồn' dẫn đầu phòng vé vướng nghi vấn đạo nhái, đạo diễn nói gì?04:46

Đạo diễn 'Đèn âm hồn' phản ứng khi phim bị chê thảm họa vẫn thu vài chục tỷ02:01

Thảm đỏ hot nhất hôm nay: Lý Nhã Kỳ xuất hiện với visual lạ hoắc, một sao nữ Gen Z khoe vòng 1 đẹp ná thở01:49

Trấn Thành bị Thu Trang lẫn hot TikToker vượt mặt, chuyện gì đang diễn ra?02:01

Tom Cruise suýt 'chết' khi đóng phần mới 'Nhiệm vụ bất khả thi'?01:57

Hiện tượng 'Đèn âm hồn': Cú lội ngược dòng của YouTuber trước Trấn Thành?02:01

Cặp đôi hôn "dữ dội" làm netizen gào rú khắp MXH: Nhan sắc xé truyện bước ra, nhà gái ngoan xinh yêu nhất quả đất00:22

Phim 'Quỷ cẩu' bất ngờ nhận tràng pháo tay dài 5 phút tại LHP quốc tế ở Pháp02:12

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

2 mỹ nhân cổ trang đẹp hàng đầu Trung Quốc chung khung hình: Quá trời nhan sắc khiến dân tình choáng ngợp

05:52:36 23/02/2025

Mới đây, khoảnh khắc chung khung hình của Trần Đô Linh và Cúc Tịnh Y trên phim trường Nguyệt Lân Ỷ Kỷ đã được chia sẻ lên mạng xã hội, thu hút nhiều sự chú ý.

Mỹ nam 'Nấc thang lên thiên đường' Kwon Sang Woo phong độ ở tuổi 49

22:37:09 22/02/2025

Trở lại với phần 2 Hitman, Kwon Sang Woo một lần nữa gây ấn tượng với loạt biểu cảm đa dạng, hài hước duyên dáng và tung hứng ăn ý với các bạn diễn.

Những vai diễn của NSND Công Lý trên truyền hình sau khi mắc bạo bệnh

15:45:44 22/02/2025

Sau khi mắc bạo bệnh, NSND Công Lý chỉ có thể tham gia những vai diễn nhỏ trên truyền hình, tuy nhiên, diễn xuất của anh vẫn được khán giả đánh giá cao và yêu mến.

Khán giả thực sự nói gì về Nữ Tu Bóng Tối: Một cái tên diễn hay hơn cả Song Hye Kyo?

12:54:00 22/02/2025

Thời điểm hiện tại, bộ phim Nữ Tu Bóng Tối đang thu hút nhiều sự chú ý. Lý do là bởi tác phẩm này có sự tham gia của dàn cast đình đám, bao gồm minh tinh hàng đầu Hàn Quốc là Song Hye Kyo.

Ba thế hệ diễn viên đóng vai Hoàng Dung hội ngộ

10:48:08 22/02/2025

Bộ truyện Anh hùng xạ điêu của nhà văn Kim Dung từng được chuyển thể lên màn ảnh nhiều lần và không ít lần gây ấn tượng tốt với khán giả.

Phim Hàn hay xuất sắc khiến fan chờ gần 1 thập kỷ, nữ chính cả nhan sắc lẫn diễn xuất đều đỉnh miễn bàn

06:22:50 22/02/2025

Thông tin bộ phim truyền hình đình đám một thời này đã bắt đầu khởi quay phần 2 khiến các mọt phim Hàn đứng ngồi không yên .

Nhan sắc mỹ nhân Việt này lạ lắm: Ngoài đời xinh như Triệu Vy, lên phim tàn tạ đáng tiếc

06:22:24 22/02/2025

Cư dân mạng phát hiện ra điểm trùng hợp là dù ngoài đời sở hữu nhan sắc xinh đẹp, rất trẻ so với tuổi thật nhưng trên phim, nữ diễn viên toàn vào vai bị dìm nhan sắc.

Oscar 2025: Phim về vũ nữ thoát y Anora đang tiến gần đến tượng vàng?

06:21:44 22/02/2025

Bộ phim Anora của đạo diễn Sean Baker đang tạo nên cơn sốt trong mùa giải thưởng năm nay với hàng loạt chiến thắng quan trọng.

Sao Việt duy nhất nhận được 4 tỷ từ một trend đang hot là ai?

23:31:15 21/02/2025

2 ngày qua, cả mạng xã hội rần rần vì trend Tao cho mày 4 tỷ . Từ 1 câu thoại của Ma Ran Đô (đóng vai Tú Henry) trong phim Nụ Hôn Bạc Tỷ, cả mạng xã hội thi nhau biến mất, tàng hình.

Chương Nhược Nam, Bạch Kính Đình nhận phản ứng trái chiều từ khán giả

20:16:15 21/02/2025

Cặp đôi chính trong phim Khó dỗ dành nhận phản ứng từ cộng đồng mạng khi có tương tác hời hợt trong một buổi livestream.

Lisa (BlackPink) muốn mở ra chương mới cuộc đời với diễn xuất

20:08:36 21/02/2025

Vào ngày 16/2, trong một cuộc phỏng vấn với TheWrap, Lisa (BlackPink) đã chia sẻ về trải nghiệm của cô khi tham gia bộ phim truyền hình ăn khách The White Lotus phần 3.

Rộ tin bom tấn hoạt hình 'Na Tra 2' chiếu ở Việt Nam, Cục Điện ảnh nói gì?

15:44:36 21/02/2025

Thông tin bom tấn hoạt hình ăn khách nhất mọi thời đại Na Tra: Ma đồng náo hải sắp ra rạp Việt lan truyền trên mạng xã hội, thu hút sự quan tâm, bàn tán đông đảo của khán giả yêu phim.

Có thể bạn quan tâm

Mật ngữ Tarot: Chọn 1 lá bài để biết tháng 2 Âm lịch tới bạn có gặp được quý nhân phù trợ không?

Trắc nghiệm

09:16:18 23/02/2025

Tháng 2 Âm lịch này liệu bạn có nhận được sự trợ giúp của người xung quanh không?Chọn 1 lá bài để biết trong tháng 2 Âm lịch bạn có kiếm được nhiều tiền không?