bộ tài chính

Trái phiếu doanh nghiệp thu hút nhà đầu tư cá nhân vì lãi suất cao

Trái phiếu doanh nghiệp thu hút nhà đầu tư cá nhân vì lãi suất cao

Kinh tế

11:38:10 10/11/2020
Ngày 9-11, tại TPHCM, Bộ Tài chính phối hợp Ngân hàng Thế giới (WB), Hiệp hội Thị trường trái phiếu Việt Nam tổ chức hội thảo Công bố báo cáo thường niên thị trường trái phiếu Việt Nam năm 2019 và đối thoại về các giải pháp phát triển t...

Mờ mắt vì lãi suất trái phiếu cao ngất ngưởng

Mờ mắt vì lãi suất trái phiếu cao ngất ngưởng

Kinh tế

08:29:33 10/11/2020
Tới đây, nhà đầu tư cá nhân sẽ hết cửa mua trái phiếu do doanh nghiệp phát hành riêng lẻ.

Hôm nay, Thủ tướng trả lời chất vấn trước Quốc hội

Hôm nay, Thủ tướng trả lời chất vấn trước Quốc hội

Tin nổi bật

06:39:43 10/11/2020
Hôm nay (10/11), Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc sẽ có 2 tiếng trả lời các đại biểu Quốc hội kết thúc 2,5 ngày chất vấn (từ 6/11 đến hết sáng ngày 10/11/2020) của kỳ họp thứ 1...

Đề xuất bỏ tờ khai nguồn gốc ô tô nhập khẩu

Đề xuất bỏ tờ khai nguồn gốc ô tô nhập khẩu

Ôtô

20:31:31 09/11/2020
Nếu bãi bỏ thủ tục xác nhận tờ khai nguồn gốc, phía cơ quan Hải quan sẽ tiết kiệm được hàng trăm ngàn giờ công mỗi năm, các doanh nghiệp cũng tiết kiệm được nhiều khoản chi phí.

Ngân sách đã chi hơn 17.700 tỷ đồng để khắc phục đại dịch COVID-19

Ngân sách đã chi hơn 17.700 tỷ đồng để khắc phục đại dịch COVID-19

Kinh tế

17:29:27 09/11/2020
Ngân sách Nhà nước đã chi 17.770 tỷ đồng để khắc phục đại dịch COVID-19, trong đó 5.080 tỷ đồng chi cho phòng chống dịch và 12.680 tỷ đồng chi hỗ trợ cho 12,78 triệu đối tượng bị ả...

Việt Nam ký 10 hiệp định vay vốn nước ngoài trị giá 977 triệu USD

Việt Nam ký 10 hiệp định vay vốn nước ngoài trị giá 977 triệu USD

Kinh tế

17:26:27 09/11/2020
Trong 10 tháng, Chính phủ đã ký kết 10 hiệp định vay vốn nước ngoài với trị giá đạt khoảng 977 triệu USD và thực hiện rút vốn từ nguồn vay ODA và vay ưu đãi nước ngoài là 1.622 tri...

Thu ngân sách nhà nước 10 tháng bằng 75,2% dự toán

Thu ngân sách nhà nước 10 tháng bằng 75,2% dự toán

Kinh tế

15:10:59 09/11/2020
Bộ Tài chính cho biết sẽ tiếp tục tổ chức điều hành các giải pháp thu nhằm hoàn thành cao nhất nhiệm vụ ngân sách nhà nước năm 2020; tăng cường quản lý thu trên địa bàn, chống thất...

Thị trường trái phiếu Việt Nam trên đà phát triển nhanh, bền vững

Thị trường trái phiếu Việt Nam trên đà phát triển nhanh, bền vững

Kinh tế

14:25:56 09/11/2020
Năm 2019 đánh dấu thành công lớn của nền kinh tế Việt Nam. Đóng góp vào thành công chung của nền kinh tế, thị trường trái phiếu Việt Nam tiếp tục phát triển nhanh, đồng bộ, khẳng đ...

Sẽ bố trí 1.000 tỷ đồng để giải quyết đất sản xuất, nước sinh hoạt cho đồng bào

Sẽ bố trí 1.000 tỷ đồng để giải quyết đất sản xuất, nước sinh hoạt cho đồng bào

Tin nổi bật

12:02:26 09/11/2020
Các đối tượng bị ảnh hưởng của đợt mưa lũ vừa qua sẽ được hỗ trợ, mỗi khẩu được 15 kg gạo/tháng và thời gian hỗ trợ trong 3 tháng. Điều chỉnh hỗ trợ đối với những gia đình bị mất n...

Tạo chuyển biến trong giải ngân vốn ODA

Tạo chuyển biến trong giải ngân vốn ODA

Kinh tế

10:26:07 09/11/2020
Thời gian qua, các bộ, cơ quan Trung ương và địa phương đã quán triệt, thực hiện nghiêm túc ý kiến chỉ đạo của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ trong việc đẩy nhanh tiến độ giải ngân...

Kiến nghị sớm giải ngân hơn 3.000 tỉ đồng vốn cho tuyến Metro số 1

Kiến nghị sớm giải ngân hơn 3.000 tỉ đồng vốn cho tuyến Metro số 1

Kinh tế

09:37:25 09/11/2020
UBND Tp.HCM vừa kiến nghị Bộ KH-ĐT xem xét, điều chuyển vốn ODA cấp phát từ ngân sách Trung ương chưa giải ngân cho dự án đường sắt đô thị Bến Thành Suối Tiên (metro số 1) năm 2020...

Phải đổi tên tác giả SGK tiếng Anh vì quy định ‘phải là công dân Việt Nam’

Phải đổi tên tác giả SGK tiếng Anh vì quy định 'phải là công dân Việt Nam'

Học hành

18:18:11 08/11/2020
Theo giám sát của Uỷ ban Văn hoá,Giáo dục, Thanh niên, Thiếu niên và Nhi đồng của Quốc hội,tên tác giả sách giáo khoa tiếng Anh đã phải đổivì quy định tác giả sách giáo khoa phải l...

Hỗ trợ 40 triệu đồng cho gia đình có nhà bị đổ, sập do mưa lũ tại 11 tỉnh miền Trung – Tây Nguyên

Hỗ trợ 40 triệu đồng cho gia đình có nhà bị đổ, sập do mưa lũ tại 11 tỉnh miền Trung - Tây Nguyên

Tin nổi bật

09:44:43 07/11/2020
Đây là một trong những nội dung được đề cập tới trong Nghị quyết số 165/NQ-CP vừa được Chính phủ ban hành về việc hỗ trợ kinh phí khắc phục thiệt hại nặng về nhà ở do thiên tai gây...

Nâng mức hỗ trợ gia đình có nhà bị sập do mưa lũ lên gấp đôi

Nâng mức hỗ trợ gia đình có nhà bị sập do mưa lũ lên gấp đôi

Tin nổi bật

07:49:01 07/11/2020
Trả lời đại biểu Quốc hội chiều 6/11, Bộ trưởng Bộ LĐ-TB&XH Đào Ngọc Dung cho biết: Ngày 5/11, Thủ tướng Chính phủ đã ký ban hành Nghị quyết kỳ họp tháng 10 nâng mức hỗ trợ nhà ở c...

Khắc phục bất cập trong triển khai dự án PPP

Khắc phục bất cập trong triển khai dự án PPP

Tin nổi bật

06:44:05 07/11/2020
Phó Thủ tướng Chính phủ Trịnh Đình Dũng vừa có ý kiến về đề nghị của Hiệp hội các Nhà đầu tư công trình giao thông đường bộ Việt Nam về bất cập trong thực tiễn triển khai các dự án...

10 tháng, bảo hiểm đầu tư trở lại nền kinh tế 434.625 tỷ đồng

10 tháng, bảo hiểm đầu tư trở lại nền kinh tế 434.625 tỷ đồng

Kinh tế

15:00:09 06/11/2020
Số liệu từ Bộ Tài chính cho biết, trong 10 tháng đầu năm 2020, thị trường bảo hiểm duy trì đà tăng trưởng khả quan, với tổng doanh thu phí bảo hiểm ước đạt 148.547 tỷ đồng, tăng 16...

Thu ngân sách 10 tháng đầu năm 2020 thấp nhất trong 10 năm

Thu ngân sách 10 tháng đầu năm 2020 thấp nhất trong 10 năm

Kinh tế

22:53:41 05/11/2020
Bộ trưởng Bộ Tài chính Đinh Tiến Dũng báo cáo trước Quốc hội tổng thu ngân sách 10 tháng đầu năm 2020 thấp nhất trong vòng 10 năm qua.

Tổng doanh thu phí bảo hiểm 10 tháng ước tăng 16%

Tổng doanh thu phí bảo hiểm 10 tháng ước tăng 16%

Kinh tế

10:55:27 05/11/2020
Theo số liệu từ Bộ Tài chính, trong 10 tháng năm 2020, thị trường bảo hiểm duy trì đà tăng trưởng khá, với tổng doanh thu phí bảo hiểm ước đạt 148.547 tỷ đồng, tăng 16% so cùng kỳ ...

Dọn đường cổ phần hóa giai đoạn tới

Dọn đường cổ phần hóa giai đoạn tới

Kinh tế

10:50:01 05/11/2020
Trước thực tế tiến độ cổ phần hóa không hoàn thành kế hoạch, Bộ Tài chính đang hoàn thiện Dự thảo nghị định sửa đổi, bổ sung Nghị định 126/2017/NĐ-CP để đẩy mạnh cổ phần hóa giai đ...

Kỳ vọng gì ở gói hỗ trợ doanh nghiệp lần 2?

Kỳ vọng gì ở gói hỗ trợ doanh nghiệp lần 2?

Kinh tế

08:35:53 05/11/2020
Gói hỗ trợ lần 1 mới chỉ dừng lại ở việc giúp DN có thể cầm cự, gói hỗ trợ lần 2 phải hướng đến mục tiêu cao hơn là hỗ trợ DN vượt khó, phục hồi và cấu trúc lại.

Bộ trưởng Phùng Xuân Nhạ giải thích giá sách lớp 1 mới gấp đôi bộ cũ ra sao?

Bộ trưởng Phùng Xuân Nhạ giải thích giá sách lớp 1 mới gấp đôi bộ cũ ra sao?

Học hành

19:19:02 03/11/2020
Chiều 3-11, tại phiên thảo luận về kinh tế - xã hội, Bộ trưởng Bộ Giáo dục và đào tạo Phùng Xuân Nhạ đã giải trình, làm rõ một số ý kiến đại biểu băn khoăn về chất lượng, giá thành...

10 tháng, thu ngân sách nhà nước đạt hơn 1.137 nghìn tỷ đồng

10 tháng, thu ngân sách nhà nước đạt hơn 1.137 nghìn tỷ đồng

Kinh tế

14:15:01 03/11/2020
Số liệu thống kê mới nhất từ Bộ Tài chính cho biết, tính đến ngày 26/10/2020, thu ngân sách tháng 10 ước đạt 150,9 nghìn tỷ đồng. Luỹ kế 10 tháng, thu ngân sách đạt 1.137,3 nghìn t...

Thủ tướng New Zealand bổ nhiệm nữ Ngoại trưởng đầu tiên

Thủ tướng New Zealand bổ nhiệm nữ Ngoại trưởng đầu tiên

Thế giới

21:44:38 02/11/2020
Hôm nay (2/11), Thủ tướng New Zealand Jacinda Ardern công bố danh sách các thành viên chính phủ mới, đồng thời tiết lộ một số chính sách sẽ được chính phủ ưu tiên thực hiện trong t...

Thủ tướng yêu cầu không tăng giá điện

Thủ tướng yêu cầu không tăng giá điện

Tin nổi bật

20:17:20 02/11/2020
Tiếp tục giảm giá thịt lợn về mức hợp lý, không điều chỉnh tăng giá điện, sử dụng hợp lý quỹ bình ổn giá xăng dầu là những yêu cầu của Thủ tướng để bình ổn thị trường dịp cuối năm.

Hỗ trợ tối đa 40 triệu đồng cho mỗi hộ dân bị sập nhà do bão lũ

Hỗ trợ tối đa 40 triệu đồng cho mỗi hộ dân bị sập nhà do bão lũ

Tin nổi bật

10:02:00 02/11/2020
Thủ tướng đồng ý đề xuất bổ sung gạo hỗ trợ cho các tỉnh, hỗ trợ thêm kinh phí khắc phục hậu quả bão lũ, trong đó có khoản hỗ trợ nhà sập, hư hỏng nặng cho người dân.

Thủ tướng: Sớm đưa cuộc sống người dân trở lại bình thường

Thủ tướng: Sớm đưa cuộc sống người dân trở lại bình thường

Tin nổi bật

08:43:31 02/11/2020
Thủ tướng chỉ đạo Bộ Tài chính xem xét, sớm trình phương án bổ sung hỗ trợ cho các tỉnh bị thiệt hại. Đồng thời hỗ trợ cho mỗi gia đình có nhà bị sập hoàn toàn 40 triệu đồng, nhà t...

Thủ tướng: Không được để người dân ‘màn trời chiếu đất’!

Thủ tướng: Không được để người dân 'màn trời chiếu đất'!

Tin nổi bật

20:24:48 01/11/2020
Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc giao Bộ Tài chính xem xét, sớm trình phương án bổ sung hỗ trợ cho các tỉnh bị thiệt hại, ngoài ra hỗ trợ cho mỗi nhà sập hoàn toàn 40 triệu, nhà tốc mái ...

Cán bộ, công chức, viên chức ngành Tài chính thi đua thực hiện văn hóa công sở giai đoạn 2019-2025

Cán bộ, công chức, viên chức ngành Tài chính thi đua thực hiện văn hóa công sở giai đoạn 2019-2025

Tin nổi bật

05:36:06 01/11/2020
Nhằm xây dựng hình ảnh đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức ngành Tài chính gương mẫu, tận tụy, chuẩn mực, chuyên nghiệp, trách nhiệm, kỷ cương, thân thiện, Bộ Tài chính đã phát độ...

Ngành Tài chính tôn vinh các gương thi đua điển hình

Ngành Tài chính tôn vinh các gương thi đua điển hình

Tin nổi bật

21:15:26 31/10/2020
Ngày 31/10/2020, tại Hà Nội và 62 điểm cầu cả nước, Bộ Tài chính tổ chức Đại hội Thi đua yêu nước ngành Tài chính lần thứ V, giai đoạn 2021 - 2025. Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân ...

Quyết toán dứt điểm các công trình giao thông khi hoàn thành

Quyết toán dứt điểm các công trình giao thông khi hoàn thành

Tin nổi bật

19:16:10 29/10/2020
Báo cáo gửi đến Quốc hội mới đây của Bộ Giao thông vận tải cho thấy, bộ này đã quan tâm đến việc đẩy nhanh quyết toán dứt điểm các dự án, công trình khi hoàn thành, góp phần kiểm s...

Bộ Y tế thông báo mức giá dịch vụ xét nghiệm COVID-19

Bộ Y tế thông báo mức giá dịch vụ xét nghiệm COVID-19

Thế giới

18:50:27 29/10/2020
Bộ Y tế có công văn hướng dẫn tạm thời việc thanh toán chi phí thực hiện xét nghiệm COVID-19 cho người có nhu cầu xuất cảnh, cụ thể như sau: Trường hợp xét nghiệm bằng phương pháp ...

Cho vay theo Nghị định 67: Cuối quý II/2020 đạt 9.936 tỷ đồng của 1.157 tàu còn dư nợ

Cho vay theo Nghị định 67: Cuối quý II/2020 đạt 9.936 tỷ đồng của 1.157 tàu còn dư nợ

Kinh tế

10:30:37 29/10/2020
Ngân hàng Nhà nước vừa thông tin về tình hình cho vay hỗ trợ ngư dân đánh bắt xa bờ theo Nghị định số 67/2014/NĐ-CP ngày 07/7/2014 của Chính phủ (Nghị định 67).

VNDirect: Doanh nghiệp sản xuất Ure hưởng lợi lớn nếu được thông qua chính sách thuế

VNDirect: Doanh nghiệp sản xuất Ure hưởng lợi lớn nếu được thông qua chính sách thuế

Kinh tế

14:40:25 28/10/2020
VNDirect đánh giá Tích cực với ngành Phân bón, nhờ động lực từ thay đổi chính sách. Tuy vậy, tác động của chính sách mới lên các doanh nghiệp là khác nhau do sự khác biệt về cơ cấu...

Việt Nam ủng hộ khu vực Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương hòa bình, phát triển

Việt Nam ủng hộ khu vực Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương hòa bình, phát triển

Thế giới

13:03:53 28/10/2020
Việt Nam ủng hộ một khu vực Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương hòa bình, phát triển và phồn vinh trên cơ sở hợp tác, hội nhập và liên kết chặt chẽ, đồng thời coi trọng vai trò của Hoa Kỳ ...

Chiều 27/10, giá xăng giảm nhẹ gần 200 đồng/lít

Chiều 27/10, giá xăng giảm nhẹ gần 200 đồng/lít

Kinh tế

15:44:42 27/10/2020
Theo thông tin từ liên Bộ Tài chính Công Thương, từ 15h ngày 12/10, sau khi thực hiện việc trích lập và chi sử dụng Quỹ Bình ổn giá (BOG) giá bán mặt hàng xăng RON95-III giảm 182 đ...

Không dùng tiền ngân sách để thanh toán 12 dự án thua lỗ

Không dùng tiền ngân sách để thanh toán 12 dự án thua lỗ

Kinh tế

15:21:45 27/10/2020
Báo cáo gửi đến Quốc hội, Bộ Tài chính cho biết, quán triệt quan điểm chỉ đạo của Quốc hội, Chính phủ giao Bộ Tài chính chủ trì nghiên cứu hướng dẫn triển khai các nội dung xử lý đ...

Chiều nay giá xăng giảm?

Chiều nay giá xăng giảm?

Tin nổi bật

10:15:20 27/10/2020
Giá xăng trong kì điều hành diễn ra chiều nay - ngày 27/10 được dự báo sẽ giảm nhẹ chừng 200 đồng một lít. Trong khi đó, giá dầu diesel đươc dự báo tăng nhẹ.

Kiến nghị xử lý nhiều người liên quan vụ cao tốc TPHCM – Trung Lương

Kiến nghị xử lý nhiều người liên quan vụ cao tốc TPHCM - Trung Lương

Pháp luật

08:53:44 27/10/2020
Cáo trạng của VKSND Tối cao về vụ án ở cao tốc TP HCM - Trung Lương có nhắc đến vai trò của hai Thứ trưởng Bộ Tài chính.

Bộ Tài chính dự toán thu ngân sách nhà nước 2021 tăng 1,5% so với ước thực hiện năm 2020

Bộ Tài chính dự toán thu ngân sách nhà nước 2021 tăng 1,5% so với ước thực hiện năm 2020

Kinh tế

16:57:01 26/10/2020
Thực hiện quy định của Luật Ngân sách nhà nước, trên cơ sở các báo cáo của Chính phủ trình Quốc hội về dự toán ngân sách nhà nước và phân bổ ngân sách trung ương năm 2021, Bộ Tài c...

Thay thế Nghị định 64 về quyên góp, hỗ trợ là cần thiết và phù hợp

Thay thế Nghị định 64 về quyên góp, hỗ trợ là cần thiết và phù hợp

Tin nổi bật

06:34:21 25/10/2020
Thủ tướng Chính phủ giao Bộ Tài chính khẩn trương chủ trì xây dựng nghị định thay thế Nghị định số 64/2008 về vận động, tiếp nhận, phân phối và sử dụng các nguồn đóng góp tự nguyện...

Vừa thiệt hại vừa lãng phí

Vừa thiệt hại vừa lãng phí

Tin nổi bật

16:25:42 24/10/2020
Ngay sau khi một số tỉnh miền Trung hứng chịu cơn lũ lịch sử, có lẽ nhìn thấy nguy cơ xảy ra tình trạng tự phát từ thiện tiềm ẩn rủi ro, Thủ tướng đã có chỉ đạo Hội Chữ thập đỏ và ...

Thủ tướng chỉ đạo khẩn trương sửa quy định về quyên góp, hỗ trợ

Thủ tướng chỉ đạo khẩn trương sửa quy định về quyên góp, hỗ trợ

Tin nổi bật

08:20:32 24/10/2020
Văn phòng Chính phủ vừa có văn bản truyền đạt ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc về việc xây dựng Nghị định mới thay thế cho Nghị định 64/2008/NĐ-CP.

Thủ tướng: Khẩn trương xây dựng Nghị định thay thế Nghị định 64

Thủ tướng: Khẩn trương xây dựng Nghị định thay thế Nghị định 64

Tin nổi bật

22:10:02 23/10/2020
Thủ tướng yêu cầu Bộ Tài chính khẩn trương chủ trì xây dựng Nghị định thay thế Nghị định 64 về vận động, tiếp nhận, phân phối và sử dụng các nguồn đóng góp hỗ trợ khắc phục hậu quả...

Thủ tướng yêu cầu khẩn trương sửa Nghị đinh 64 về cứu trợ đang gây tranh cãi

Thủ tướng yêu cầu khẩn trương sửa Nghị đinh 64 về cứu trợ đang gây tranh cãi

Tin nổi bật

21:26:03 23/10/2020
Theo Nghị định 64/2008 thì các cá nhân không được quyền tổ chức tiếp nhận hàng cứu trợ. Điều này đã gặp phải nhiều ý kiến trái chiều của dư luận trong thời gian qua.

Nhiều tuyến đường tại miền Trung chưa thể lưu thông do mưa lũ

Nhiều tuyến đường tại miền Trung chưa thể lưu thông do mưa lũ

Tin nổi bật

11:05:37 23/10/2020
Đợt lũ vừa qua tại miền Trung quá bất ngờ và quá lớn gây hư hỏng, ách tắc nhiều tuyến giao thông huyết mạch. Tại một số nơi vẫn còn mưa, khối lượng sụt lở lớn khiến công tác tiếp c...

Xuất cấp xuồng, phao cứu sinh hỗ trợ 5 tỉnh khắc phục hậu quả mưa lũ

Xuất cấp xuồng, phao cứu sinh hỗ trợ 5 tỉnh khắc phục hậu quả mưa lũ

Tin nổi bật

18:44:09 22/10/2020
Thủ tướng Chính phủ quyết định xuất cấp trang thiết bị từ nguồn dự trữ quốc gia hỗ trợ các tỉnh: Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên Huế, Quảng Nam, Hà Tĩnh để khắc phục hậu quả thiê...

Hết thời nhà đầu tư nhỏ lẻ vung tiền mua trái phiếu doanh nghiệp

Hết thời nhà đầu tư nhỏ lẻ vung tiền mua trái phiếu doanh nghiệp

Kinh tế

18:39:05 21/10/2020
Trong tháng 9/2020, các ngân hàng có lượng huy động lớn thông qua kênh trái phiếu bao gồmNgân hàngQuốc tế - VIB (3.000 tỷ đồng), Ngân hàng Phương Đông OCB (2.000 tỷ đồng) và LienVi...

Netflix sẽ bị truy thu thuế tại Việt Nam

Netflix sẽ bị truy thu thuế tại Việt Nam

Kinh tế

15:49:09 21/10/2020
Tổng cục thuế cho biết, sẽ tiến hành truy thu thuế đối với dịch vụ truyền hình trả tiền Netflix của Mỹ.

Nguy cơ hụt thu ngân sách nhà nước 12,5% so với dự toán

Nguy cơ hụt thu ngân sách nhà nước 12,5% so với dự toán

Kinh tế

21:24:36 20/10/2020
Ước dự toán thu NSNN cả năm 2020 hụt 189,2 nghìn tỷ đồng (giảm 12,5%) so với dự toán. Tổng chi cũng giảm 3,5%. Bội chi lại có xu hướng tăng 1,55%, tiệm cận con số 5% GDP. Đó là nhữ...

Bảo hiểm PVI: Lãi trước thuế 9 tháng đạt 572 tỷ đồng, bằng tổng kế hoạch cả năm 2019

Bảo hiểm PVI: Lãi trước thuế 9 tháng đạt 572 tỷ đồng, bằng tổng kế hoạch cả năm 2019

Kinh tế

20:01:16 20/10/2020
Tổng Công ty Bảo hiểm PVI (Bảo hiểm PVI) cho biết 9 tháng đầu năm 2020, lợi nhuận trước thuế của công ty đạt 572 tỷ đồng, bằng tổng kế hoạch lợi nhuận được giao của cả năm 2019.