biển hoa sen đỏ

Kỳ lạ chiếc ô tô "vắt vẻo" trên cổng nhà ở Đồng Nai, chủ nhà giải thích mới vỡ lẽ nguyên nhân đầy cảm động

Kỳ lạ chiếc ô tô “vắt vẻo” trên cổng nhà ở Đồng Nai, chủ nhà giải thích mới vỡ lẽ nguyên nhân đầy cảm động

Netizen

11:35:55 22/11/2024
Những ngày vừa qua, hình ảnh chiếc ô tô nằm trên mái cổng một gia đình ở Biên Hoà (Đồng Nai) đã thu hút sự chú ý của nhiều người.

Làm giàu bằng nghề ít ai nghĩ đến: Biến hóa thành người rừng, kiếm hơn 17 triệu đồng/tháng

Làm giàu bằng nghề ít ai nghĩ đến: Biến hóa thành người rừng, kiếm hơn 17 triệu đồng/tháng

Lạ vui

00:53:57 21/11/2024
Một khu du lịch ở Trung Quốc đã thuê sinh viên hóa trang thành người nguyên thủy để tạo ra những màn hù dọa khách, nhằm mang đến trải nghiệm khám phá đầy kịch tính.

Khởi tố cựu Phó chủ tịch UBND tỉnh Đồng Nai Võ Văn Chánh

Khởi tố cựu Phó chủ tịch UBND tỉnh Đồng Nai Võ Văn Chánh

Pháp luật

14:31:10 13/11/2024
Hôm nay (13/11), nguồn tin của VietNamNet cho hay, cơ quan tố tụng tỉnh Đồng Nai vừa có quyết định khởi tố bị can đối với ông Võ Văn Chánh, cựu Phó chủ tịch UBND tỉnh Đồng Nai. Ông...

Tiềm ẩn nguy hiểm khi khám phá ‘tuyệt tình cốc’ ở Đồng Nai

Tiềm ẩn nguy hiểm khi khám phá 'tuyệt tình cốc' ở Đồng Nai

Du lịch

08:22:00 22/10/2024
Hầm đá Hóa An (phường Hóa An, Tp.Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai) sau nhiều năm bỏ hoang bỗng hot trên mạng xã hội, thu hút nhiều người hiếu kỳ đến tắm, chụp hình, ngắm cảnh bất chấp nguy ...

Hơn 200 cán bộ, chiến sĩ Công an đồng loạt kiểm tra các quán bar trá hình

Hơn 200 cán bộ, chiến sĩ Công an đồng loạt kiểm tra các quán bar trá hình

Pháp luật

06:49:29 21/10/2024
Ngày 20/10, Công an tỉnh Đồng Nai và Công an TP Biên Hòa đã tiến hành sàng lọc hàng chục đối tượng để điều tra, xác minh về hành vi tổ chức, sử dụng chất ma túy trái phép trong các...

Hàng chục con hổ chết bất thường ở Đồng Nai: Khu du lịch đã mổ xác và cấp đông

Hàng chục con hổ chết bất thường ở Đồng Nai: Khu du lịch đã mổ xác và cấp đông

Tin nổi bật

19:46:36 02/10/2024
Sau khi các con hổ chết bất thường, khu du lịch Vườn Xoài đã mổ xác rồi cấp đông. Cơ quan chức năng Đồng Nai phối hợp cùng các đơn vị đang điều tra nguyên nhân.

Á hậu Hoàng Thùy, Hoa khôi Diệu Ngọc khoe sắc với áo dài cảm hứng Kinh kỳ

Á hậu Hoàng Thùy, Hoa khôi Diệu Ngọc khoe sắc với áo dài cảm hứng Kinh kỳ

Thời trang

10:06:49 27/09/2024
Á hậu Hoàng Thùy, Hoa khôi Diệu Ngọc thu hút sự chú ý khi trình diễn áo dài thuộc bộ sưu tập của NTK Dũng Nguyễn.

Nữ coser biến hóa thành tướng trong vũ trụ LMHT khoe dáng “nuột” khiến người xem quên luôn bản gốc

Nữ coser biến hóa thành tướng trong vũ trụ LMHT khoe dáng "nuột" khiến người xem quên luôn bản gốc

Cosplay

15:21:39 24/09/2024
Trước khi vị tướng này xuất hiện, Gwen đang là mỹ nữ quốc dân của nhiều game thủ Tốc Chiến. Sau khi ra mắt, vị tướng này đã khiến hàng triệu trái tim phải u mê không lối thoát.

Nhóm người nước ngoài lừa đảo đổi tiền ở Đồng Nai

Nhóm người nước ngoài lừa đảo đổi tiền ở Đồng Nai

Pháp luật

13:05:50 14/09/2024
Nhóm người nước ngoài ghé các cửa hàng trên địa bàn TP Biên Hoà, Đồng Nai đổi tiền mệnh giá 500.000 đồng, nhưng lợi dụng sơ hở người dân để đánh tráo, chiếm đoạt tài sản.

Phát hiện đối tượng mang dao bấm và súng bắn điện trên đường

Phát hiện đối tượng mang dao bấm và súng bắn điện trên đường

Pháp luật

16:56:51 05/09/2024
Tổ tuần tra đã nhanh chóng yêu cầu đối tượng dừng xe để kiểm tra hành chính. Qua kiểm tra, Đức không xuất trình được giấy phép lái xe và các giấy tờ liên quan.

Ô tô chở 8 người vượt chốt CSGT, trên xe có ma túy

Ô tô chở 8 người vượt chốt CSGT, trên xe có ma túy

Pháp luật

07:31:49 04/09/2024
Thời điểm kiểm tra, ô tô 5 chỗ chở 8 người, tài xế vi phạm nồng độ cồn, trên xe có chứa ma túy và cố tình vượt chốt của cảnh sát giao thông.

Phát hiện nhiều vụ vi phạm an ninh, trật tự trong ngày đầu nghỉ lễ

Phát hiện nhiều vụ vi phạm an ninh, trật tự trong ngày đầu nghỉ lễ

Pháp luật

08:23:30 02/09/2024
Ngày 1-9, tổ tuần tra Công an thành phố Biên Hòa đã lập hồ sơ bàn giao đối tượng T.M.T. (26 tuổi, ngụ tỉnh Đồng Nai) cho Công an phường Trảng Dài (thành phố Biên Hòa) để tiếp tục l...

Giám đốc Công an Đồng Nai chỉ đạo hiện trường vụ ô tô bị tàu hoả tông, 5 người thương vong

Giám đốc Công an Đồng Nai chỉ đạo hiện trường vụ ô tô bị tàu hoả tông, 5 người thương vong

Tin nổi bật

08:10:21 29/07/2024
Giám đốc và Phó giám đốc Công an tỉnh Đồng Nai trực tiếp xuống hiện trường chỉ đạo xác minh nguyên nhân tai nạn giao thông nghiêm trọng khiến 5 người thương vong.

Biển hoa chi anh hồng rực rỡ hút khách check-in ở Nhật Bản

Biển hoa chi anh hồng rực rỡ hút khách check-in ở Nhật Bản

Du lịch

21:25:21 12/07/2024
Công viên Higashimokoto Shibazakura đang là một trong những điểm đến hút khách nhất tại Hokkaido, Nhật Bản với mùa hoa chi anh bung nở.

Bắt giữ 15 đối tượng trong vụ cấp bệnh án tâm thần cho tội phạm

Bắt giữ 15 đối tượng trong vụ cấp bệnh án tâm thần cho tội phạm

Pháp luật

15:30:30 28/06/2024
Bộ Công an xác định 15 cán bộ quản lý và bác sĩ Viện Pháp y tâm thần Trung ương Biên Hoà đã nhận hối lộ để tạo dựng hồ sơ bệnh án, kết luận giám định tâm thần sai cho đối tượng phạ...

Tìm thấy thi thể người phụ nữ bị nước cuốn trôi ở Bình Dương

Tìm thấy thi thể người phụ nữ bị nước cuốn trôi ở Bình Dương

Tin nổi bật

12:48:14 15/06/2024
Sáng nay (15/6), Công an TP Tân Uyên, tỉnh Bình Dương cho biết, lực lượng cứu nạn cứu hộ vừa tìm thấy thi thể người phụ nữ bị nước cuốn trôi trong trận mưa lớn vào chiều ngày 14/6.

Đi bộ dọc đường sắt, người đàn ông bị tàu hỏa tông tử vong

Đi bộ dọc đường sắt, người đàn ông bị tàu hỏa tông tử vong

Tin nổi bật

10:55:21 08/06/2024
Vụ tai nạn thương tâm xảy ra sáng nay trên tuyến đường sắt Bắc - Nam (đoạn qua TP Biên Hòa, Đồng Nai), khiến một người đàn ông tử vong tại chỗ.

Giả Phó giám đốc sở lừa “lo” sổ đỏ cho hơn 20 người

Giả Phó giám đốc sở lừa "lo" sổ đỏ cho hơn 20 người

Pháp luật

22:04:36 07/06/2024
Ngày 7/6, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Đồng Nai đã khởi tố vụ án, khởi tố bị can, bắt tạm giam Trần Thiện Trung (SN 1989), ngụ TP Biên Hoà để điều tra về hành vi lừa đảo chiếm đoạt tà...

Tin lời ‘bạn trai’ ngoại quốc, người phụ nữ ở Đồng Nai suýt mất 180 triệu đồng

Tin lời 'bạn trai' ngoại quốc, người phụ nữ ở Đồng Nai suýt mất 180 triệu đồng

Tin nổi bật

11:14:38 04/06/2024
Công an Đồng Nai vừa phối hợp với Ngân hàng MBBank (phường Thống Nhất, TP Biên Hòa, Đồng Nai) ngăn chặn thành công một vụ lừa đảo chiếm đoạt tài sản trên không gian mạng.

Hầm chui ngã tư Vũng Tàu ngập nặng, nhiều ô tô chết máy

Hầm chui ngã tư Vũng Tàu ngập nặng, nhiều ô tô chết máy

Tin nổi bật

08:21:46 21/05/2024
Mưa lớn khiến nước dồn về khu vực hầm chui ngã tư Vũng Tàu (TP Biên Hòa, Đồng Nai), gây ngập sâu gần 1m, kéo dài khoảng 100m tại vị trí giữa hầm. Nhiều ô tô bị chết máy nằm giữa dò...

Cách mặc trang phục màu be nhẹ mát trong mùa hè

Cách mặc trang phục màu be nhẹ mát trong mùa hè

Thời trang

10:57:27 14/05/2024
Ưu tiên các chất liệu mỏng nhẹ, thoáng mát như cotton, linen, voan,... để tạo cảm giác thoải mái khi vận động. Tránh các chất liệu dày, nóng như da, dạ,... vì sẽ khiến bạn cảm thấy...

Thành viên hội ‘vỡ nợ muốn làm liều’ rủ nhau đột nhập biệt thự, cướp 1,1 tỷ đồng

Thành viên hội 'vỡ nợ muốn làm liều' rủ nhau đột nhập biệt thự, cướp 1,1 tỷ đồng

Pháp luật

20:56:28 30/04/2024
Đối với tội phạm thành lập trên không gian mạng chúng xác định cướp xong sẽ đi Campuchia. Chúng bàn về vũ khí để đi gây án, chúng tôi chỉ biết chắc chắn là có dao, rựa, còn chưa bi...

Vụ bác sĩ giết người phi tang ở Đồng Nai, đại diện Bệnh viện nói gì?

Vụ bác sĩ giết người phi tang ở Đồng Nai, đại diện Bệnh viện nói gì?

Pháp luật

18:56:12 30/04/2024
Đại diện BV Đa khoa Đồng Nai cho biết, ông vẫn chưa hết bàng hoàng về nghi can là bác sĩ của bệnh viện được đồng nghiệp đánh giá có chuyên môn tốt, hiền lành.

Trốn nóng ở những thác nước mát mẻ gần TP.HCM

Trốn nóng ở những thác nước mát mẻ gần TP.HCM

Du lịch

10:26:58 21/04/2024
Những thác nước này không quá hùng vĩ, nhưng rất mát mẻ, đến đây du khách có thể bơi lội thỏa thích. Thác Ba Giọt: Nằm giữa lòng sông Đồng Nai, thác Ba Giọt nổi tiếng với những dải...

Rực rỡ những cánh đồng hoa tulip ở Hà Lan

Rực rỡ những cánh đồng hoa tulip ở Hà Lan

Du lịch

10:43:38 17/04/2024
Hà Lan, đất nước được mệnh danh là xứ sở của hoa tulip trở nên rực rỡ hơn bao giờ hết mỗi khi xuân về. Theo phóng viên TTXVN tại châu Âu, các vườn hoa tulip ở Hà Lan là một trong n...

Nhiệt độ ở TP.HCM cao nhất từ đầu năm, Nam Bộ có nơi lên 40 độ C

Nhiệt độ ở TP.HCM cao nhất từ đầu năm, Nam Bộ có nơi lên 40 độ C

Tin nổi bật

18:57:01 10/04/2024
Dự báo ngày 11-4, nắng nóng sẽ tiếp tục xảy ra diện rộng ở Nam Bộ và miền Đông Nam Bộ, có nơi nắng nóng đặc biệt gay gắt, nhiệt độ cao nhất từ 35-40 độ C.

Kỳ án bệnh nhân “tâm thần” trốn viện đi giao 10 bánh heroin

Kỳ án bệnh nhân "tâm thần" trốn viện đi giao 10 bánh heroin

Pháp luật

07:40:06 02/04/2024
Vụ án bệnh nhân đang điều trị tại Viện Pháp y tâm thần Trung ương Biên Hòa bỏ trốn tham gia vận chuyển 10 bánh heroin gây xôn xao dư luận.

Ngẫu hứng với trang phục vintage cùng MC Thu Hương

Ngẫu hứng với trang phục vintage cùng MC Thu Hương

Phong cách sao

18:00:24 29/03/2024
MC Thu Hương - người dẫn chương trình Chân dung nghệ sĩ của đài VTC là tín đồ của thời trang vintage. Cô luôn biết cách biến hóa trang phục để trở nên đa phong cách nhất.

‘Lột xác’ nhà 14 năm tuổi dột nát, hư hỏng với gần 4 tỷ đồng

'Lột xác' nhà 14 năm tuổi dột nát, hư hỏng với gần 4 tỷ đồng

Sáng tạo

08:07:36 17/03/2024
Ngôi nhà ở Biên Hòa, Đồng Nai mang tên Nhà Hoa Thị, có diện tích 100 m2 được xây dựng trên khu đất 150 m2. Trước đây, nhà có ba tầng, bị bỏ hoang khoảng 14 năm.

4 loài hoa “hao tiền”, đẹp mỹ miều nhưng phong thuỷ để trong nhà tài lộc khó đến

4 loài hoa "hao tiền", đẹp mỹ miều nhưng phong thuỷ để trong nhà tài lộc khó đến

Trắc nghiệm

09:24:29 31/01/2024
Đừng để vẻ đẹp của những loài hoa này mê hoặc, muốn trồng trong nhà bạn nên cân nhắc thật kỹ. Lãng mạn với 7 cây cảnh nở cả biển hoa rực rỡ suốt 4 mùa, thỏa mãn thú làm vườn vui sư...

Bắt đối tượng chuyên cho tiểu thương vay nặng lãi

Bắt đối tượng chuyên cho tiểu thương vay nặng lãi

Pháp luật

08:43:52 18/12/2023
Chiều 17-12, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an TP.Biên Hòa đã ra quyết định tạm giữ C.T.H. (32 tuổi, ngụ P.Quang Vinh, TP Biên Hòa) để tiếp tục điều tra về hành vi cho vay lãi nặng...

Mê cách Rosé diện quần vải ống rộng vào mùa đông: Cùng 1 kiểu nhưng biến hóa đa dạng, hiếm khi trùng lặp nhàm chán

Mê cách Rosé diện quần vải ống rộng vào mùa đông: Cùng 1 kiểu nhưng biến hóa đa dạng, hiếm khi trùng lặp nhàm chán

Phong cách sao

10:00:00 27/11/2023
Chỉ với 1 chiếc quần vải ống rộng, Rosé có thể phối với nhiều kiểu áo khác nhau màu tạo nên style vô cùng thú vị và đáng học hỏi.

Song Hye Kyo mặc áo khoác đen: Đẹp và sang trong mọi hoàn cảnh

Song Hye Kyo mặc áo khoác đen: Đẹp và sang trong mọi hoàn cảnh

Phong cách sao

06:44:01 04/11/2023
Bộ trang phục của Song Hye Kyo gây ấn tượng ở sự phóng khoáng, thời thượng. Lý do là bởi, nữ diễn viên đã chọn áo khoác oversized và quần ống rộng. Không chỉ mang đến sự thoải mái ...

Bé gái ở Đồng Nai bị cửa lùa tự động kẹp đến hôn mê

Bé gái ở Đồng Nai bị cửa lùa tự động kẹp đến hôn mê

Tin nổi bật

08:41:49 28/09/2023
Một cháu bé ở TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai vừa được cấp cứu thành công sau khi bị cửa lùa tự động kẹp ngang người dẫn đến hôn mê.

Miss Intercontinental 2023: Ngọc Hằng biến hóa đầy cá tính trong bộ ảnh mới

Miss Intercontinental 2023: Ngọc Hằng biến hóa đầy cá tính trong bộ ảnh mới

Phong cách sao

06:03:07 28/09/2023
Lê Nguyễn Ngọc Hằng - Á hậu 2 cuộc thi Hoa hậu Việt Nam 2022 - đã gửi dự thi Miss Intercontinental 2023 bộ ảnh biến hóa đa dạng hình tượng, truyền đạt thông điệp tôn vinh phụ nữ.

Hoa hậu Đỗ Thị Hà khoe chân dài thẳng tắp

Hoa hậu Đỗ Thị Hà khoe chân dài thẳng tắp

Phong cách sao

17:00:04 22/09/2023
Hoa hậu Đỗ Thị Hà luôn biết biến hóa đa dạng, tài tình trong từng phong cách và không ngại thay đổi hình tượng để bản thân luôn mới mẻ trong mắt khán giả.

Phụ nữ Pháp biến hóa sang xịn mịn với áo sơ mi kẻ sọc

Phụ nữ Pháp biến hóa sang xịn mịn với áo sơ mi kẻ sọc

Thời trang

07:04:29 16/09/2023
Áo sơ mi kẻ sọc và quần jeans là công thức quen thuộc. Dẫu vậy, đây là sự kết hợp luôn chuẩn mốt, ai cũng có thể mặc đẹp

Tuyên phạt nguyên Giám đốc Sở TN-MT tỉnh Đồng Nai 5 năm 6 tháng tù

Tuyên phạt nguyên Giám đốc Sở TN-MT tỉnh Đồng Nai 5 năm 6 tháng tù

Pháp luật

22:49:20 31/08/2023
Bị cáo Nguyễn Văn Thành (em ruột bị cáo Đức) bị tuyên phạt 7 năm tù; Nguyễn Anh Thương và Vũ Anh Huy, đều là công chức địa chính xã Tam Phước bị tuyên phạt 4 năm tù.

MC Thanh Mai mix đồ tinh tế, khoe vòng eo 58cm khiến dân tình ghen tị

MC Thanh Mai mix đồ tinh tế, khoe vòng eo 58cm khiến dân tình ghen tị

Phong cách sao

17:06:38 11/07/2023
Sắp bước sang tuổi 50, MC Thanh Mai vẫn khiến người hâm mộ mãn nhãn bởi phong cách thời trang biến hóa linh hoạt nhưng vẫn toát lên vẻ quyến rũ, sang trọng và đẳng cấp.

Gặp gỡ tay trống nữ hiếm có ở Biên Hòa

Gặp gỡ tay trống nữ hiếm có ở Biên Hòa

Nhạc việt

10:01:25 18/06/2023
Trong khoảng thời gian học cấp 2 đến Đại học mỗi khi tham gia Hội diễn văn nghệ của trường cô Tuyết luôn giữ nhiệm vụ chơi trống trong ban nhạc...

Nhan sắc ‘vạn người mê’ của Á hậu Tường San

Nhan sắc 'vạn người mê' của Á hậu Tường San

Phong cách sao

15:19:39 31/05/2023
Ngoài vẻ đẹp thuần khiết, khí chất ngút ngàn, Á hậu Tường San còn có khả năng biến hóa gu thời trang thêm phần sang chảnh, gợi cảm hơn.

Đình chỉ giáo viên mầm non tát bé trai 31 cái trong bữa ăn

Đình chỉ giáo viên mầm non tát bé trai 31 cái trong bữa ăn

Tin nổi bật

13:00:28 24/05/2023
Trong lúc cho trẻ ăn, cô giáo một trường mầm non ở Biên Hòa, Đồng Nai tát bé trai 2 tuổi 31 cái khiến gia đình bức xúc.

Nam Bộ có nơi nắng nóng 38 độ C

Nam Bộ có nơi nắng nóng 38 độ C

Tin nổi bật

10:04:30 23/04/2023
Cơ quan dự báo thời tiết cho biết nắng nóng tiếp tục xảy ra diện rộng ở khu vực Nam Bộ trong những ngày tới. Từ 27-4 trở đi thì mới có xu hướng dịu dần

Tóc Tiên: Sự thay đổi kỳ lạ về giọng hát khiến ai cũng ngỡ ngàng để vươn lên một trong những ngôi sao giải trí hàng đầu

Tóc Tiên: Sự thay đổi kỳ lạ về giọng hát khiến ai cũng ngỡ ngàng để vươn lên một trong những ngôi sao giải trí hàng đầu

Nhạc việt

10:35:05 21/04/2023
Tóc Tiên hơn người ở một giọng hát linh hoạt, đa dạng và dễ dàng biến hóa theo từng dòng nhạc, phong cách nhạc cô thể hiện.

Bốn thành viên BlackPink biến hóa như thế nào khi tách solo?

Bốn thành viên BlackPink biến hóa như thế nào khi tách solo?

Nhạc quốc tế

15:19:41 12/04/2023
Với màn debut solo của JiSoo - thành viên cuối cùng vào ngày cuối cùng của tháng 3, BlackPink đã hoàn thiện đội hình khi cả 4 thành viên đều có sản phẩm âm nhạc riêng.

Khách du lịch ‘bụi’ bị trấn lột ở hồ Trị An – Bài 2: ‘Không đóng tiền, coi có yên được không?’

Khách du lịch 'bụi' bị trấn lột ở hồ Trị An - Bài 2: 'Không đóng tiền, coi có yên được không?'

Tin nổi bật

20:37:42 25/12/2022
Anh D chia sẻ sở dĩ anh chọn địa điểm này vì anh thích kiểu du lịch "bụi", vừa gần gũi thiên nhiên lại đỡ tốn chi phí. Thế nhưng anh quá bất ngờ vì xung quanh lòng hồ Trị An, ngồi ...

Báo Mỹ nức nở khen ngôi nhà màu trắng ở Biên Hòa

Báo Mỹ nức nở khen ngôi nhà màu trắng ở Biên Hòa

Sáng tạo

11:04:13 16/12/2022
Đằng sau vẻ ngoài trắng muốt nổi bật của ngôi nhà là một môi trường sống tràn ngập cây xanh, nắng gió như mong muốn của gia chủ

Nhân viên siêu thị Co.opmart ngừng việc tập thể vì “giám đốc quá hà khắc”

Nhân viên siêu thị Co.opmart ngừng việc tập thể vì "giám đốc quá hà khắc"

Tin nổi bật

14:43:09 15/12/2022
Sáng 15/12, hơn 50 nhân viên siêu thị Co.opmart Biên Hòa trên đường Phạm Văn Thuận, phường Tân Tiến TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai đã đồng loạt ngừng việc tập thể khiến siêu thị phải t...

Tăng Thanh Hà ‘biến hóa’ tràn đầy sức sống với chiếc áo ‘cộp mác’ nữ sinh

Tăng Thanh Hà 'biến hóa' tràn đầy sức sống với chiếc áo 'cộp mác' nữ sinh

Phong cách sao

10:27:28 15/12/2022
Ngọc nữ yêu thích những chiếc áo sơ mi trắng tinh giản mà thanh lịch, cuốn hút

Mỗi ngày, tôi biến hóa linh hoạt, rực rỡ sắc màu cùng Z Flip4

Mỗi ngày, tôi biến hóa linh hoạt, rực rỡ sắc màu cùng Z Flip4

Đồ 2-tek

09:28:29 14/12/2022
Có thể nói, Galaxy Z Flip4 tuyệt vời hơn những gì tôi mong đợi ở một chiếc smartphone. Một trợ thủ giúp tôi giải quyết nhiều vấn đề và đồng thời là một người bạn hỗ trợ đắc lực cho...

Chủ đề liên quan