bị cướp trong khu công nghiệp

Cần Thơ: Thực hiện tốt chính sách cho cán bộ quản lý, giáo viên mầm non

Cần Thơ: Thực hiện tốt chính sách cho cán bộ quản lý, giáo viên mầm non

Học hành

17:05:23 26/08/2019
Năm học 2018 - 2019, TP Cần Thơ tập trung nguồn lực đầu tư cho giáo dục mầm non. Đến nay, trường mầm non, mẫu giáo tổ chức bán trú được quan tâm; nhóm trẻ độc lập ở khu công nghiệp và khu chế xuất được đầu tư, đáp ứng nhu cầu học tập củ...

Bùng nổ làn sóng đầu tư mới trên thị trường bất động sản

Bùng nổ làn sóng đầu tư mới trên thị trường bất động sản

Kinh tế

10:35:59 16/08/2019
Sự phát triển nhanh của các khu công nghiệp kéo theo nhu cầu về nhà ở dành cho lực lượng lao động nước ngoài và chuyên gia ngày càng tăng đang tạo nên tiềm năng hấp dẫn cho thị trư...

Cổ phiếu lập đỉnh, KCN Tín Nghĩa (TIP) báo lãi ròng quý 2 gấp 3 lần cùng kỳ

Cổ phiếu lập đỉnh, KCN Tín Nghĩa (TIP) báo lãi ròng quý 2 gấp 3 lần cùng kỳ

Kinh tế

17:29:00 14/08/2019
Lãi ròng nửa đầu năm ghi nhận hơn 48 tỷ đồng, tăng mạnh 124% so nửa đầu năm 2018.

Hà Nội: Đang cháy lớn tại KCN Sài Đồng gần Aeon Mall Long Biên

Hà Nội: Đang cháy lớn tại KCN Sài Đồng gần Aeon Mall Long Biên

Tin nổi bật

10:36:08 11/08/2019
Những nhân chứng có mặt tại hiện trường cho hay, vào khoảng thời gian trên, họ bất ngờ phát hiện cột khói cao hàng chục mét bốc lên từ một khu kho xưởng nằm trong Khu Công nghiệp.

Amata – tập đoàn Thái Lan muốn làm dự án 1.720 ha ở Quảng Ninh là ai?

Amata - tập đoàn Thái Lan muốn làm dự án 1.720 ha ở Quảng Ninh là ai?

Kinh tế

14:34:52 10/08/2019
Tập đoàn Amata gần đây xuất nghiên cứu đầu tư, xây dựng thành phố thông minh Amata Hạ Long, Quảng Ninh. Tập đoàn này là chủ KCN Amata Biên Hòa 700 ha, KCN Sông Khoai 714 ha và Amat...

Sonadezi Long Thành báo lãi giảm, thị giá vẫn gấp đôi nhờ hiệu ứng ‘khu công nghiệp’

Sonadezi Long Thành báo lãi giảm, thị giá vẫn gấp đôi nhờ hiệu ứng 'khu công nghiệp'

Kinh tế

13:37:42 09/08/2019
Trong quý II, doanh thu của SZL giảm nhẹ và lợi nhuận giảm 5%. Sau 6 tháng, công ty lãi gần 48 tỷ đồng, giảm 13% và hoàn thành 58% chỉ tiêu cả năm. SZL nắm giữ lượng tiền 539 tỷ và...

Vốn FDI đổ dồn dập, bất động sản công nghiệp lên ngôi

Vốn FDI đổ dồn dập, bất động sản công nghiệp lên ngôi

Kinh tế

18:50:24 08/08/2019
6 tháng trở lại đây, nguồn vốn FDI đổ vào xây dựng nhà máy đã kéo theo sự lên ngôi của bất động sản công nghiệp.

Giá BĐS công nghiệp thiết lập mặt bằng giá mới

Giá BĐS công nghiệp thiết lập mặt bằng giá mới

Kinh tế

16:28:58 06/08/2019
Vào quý 2/2019, giá đất trung bình ở thị trường khu công nghiệp phía Nam xấp xỉ 95 USD/m2/chu kỳ thuê, tăng 15,8% so với cùng kỳ năm trước, theo JLL Việt Nam.

Không phải Hà Nội hay TPHCM… nơi đây đang chứng kiến “cơn sốt” nhà chung cư chưa từng thấy

Không phải Hà Nội hay TPHCM... nơi đây đang chứng kiến "cơn sốt" nhà chung cư chưa từng thấy

Kinh tế

15:44:03 06/08/2019
Sản lượng căn hộ tại vùng đất này vượt ngưỡng 24.000 căn, gấp 5 lần nhà liền thổ và vẫn tiếp tục tăng nhanh trong 6 tháng tới cả về giá và nguồn cung.

Doanh nghiệp khu công nghiệp lãi “tưng bừng” trong nửa đầu năm 2019

Doanh nghiệp khu công nghiệp lãi "tưng bừng" trong nửa đầu năm 2019

Kinh tế

15:40:45 06/08/2019
Các doanh nghiệp khu công nghiệp đã công bố kết quả kinh doanh vô cùng ấn tượng trong nửa đầu năm 2019.

Nhiều địa phương tinh giản biên chế giáo viên còn cứng nhắc

Nhiều địa phương tinh giản biên chế giáo viên còn cứng nhắc

Học hành

12:59:41 06/08/2019
Một số địa phương thực hiện tinh giản biên chế đối với ngành Giáo dục khá cứng nhắc, chưa gắn với quy mô phát triển dân số, dẫn đến thừa thiếu giáo viên.

Top 10 cổ phiếu tăng/giảm mạnh nhất tuần: Nhóm bất động sản khu công nghiệp dậy sóng

Top 10 cổ phiếu tăng/giảm mạnh nhất tuần: Nhóm bất động sản khu công nghiệp dậy sóng

Kinh tế

08:03:04 04/08/2019
Thị trường rung lắc mạnh và chưa thể chinh phục ngưỡng 1.000 điểm trong tuần qua với ảnh hưởng từ việc ông Trump bất ngờ thông báo áp thuế mới với Trung Quốc, trong khi thông tin F...

Điều tra vụ thi thể nghi chết cháy bị phân hủy sau công ty sang chiết gas

Điều tra vụ thi thể nghi chết cháy bị phân hủy sau công ty sang chiết gas

Pháp luật

18:28:10 23/07/2019
Một thi thể được phát hiện phía sau công ty sang chiết gas (tỉnh Bình Định) nhưng đang trong giai đoạn bị phân hủy mạnh, không có vật chứng tại hiện trường nên chưa xác định được d...

Xe tải đè chết 5 người ở Hải Dương: Bộ trưởng GTVT yêu làm rõ thông tin ô tô mất phanh

Xe tải đè chết 5 người ở Hải Dương: Bộ trưởng GTVT yêu làm rõ thông tin ô tô mất phanh

Tin nổi bật

15:39:01 23/07/2019
Về việc tài xế khai xe tải mất phanh dẫn đến tai nạn khiến 5 người chết, Bộ trưởng Nguyễn Văn Thể yêu cầu cơ quan chức năng kiểm tra để xác định rõ nguyên nhân.

KCN Tín Nghĩa (TIP) lãi ròng 27 tỷ đồng trong quý 2/2019, gấp 2,7 lần cùng kỳ năm trước

KCN Tín Nghĩa (TIP) lãi ròng 27 tỷ đồng trong quý 2/2019, gấp 2,7 lần cùng kỳ năm trước

Kinh tế

22:32:28 22/07/2019
Lũy kế 6 tháng đầu năm, Tín Nghĩa ghi nhận 48,2 tỷ đồng lợi nhuận sau thuế, tăng gấp hơn 2 lần cùng kỳ năm trước. Thu nhập trên mỗi cổ phần (EPS) 6 tháng đạt 1.831 đồng.

Tạm giữ nghi can đánh chết người trong khu công nghiệp

Tạm giữ nghi can đánh chết người trong khu công nghiệp

Pháp luật

18:33:27 18/07/2019
Sau khi xảy ra xô xát với L. ông Hải về nhà ngủ. Sáng hôm sau, ông Hải bị ói ra máu, được đưa đến bệnh viện cấp cứu nhưng ông đã tử vong do chết não.

Hải quan Bình Phước : Phát hiện và bắt giữ 13 vụ buôn lậu

Hải quan Bình Phước : Phát hiện và bắt giữ 13 vụ buôn lậu

Pháp luật

16:36:15 16/07/2019
Theo Cục Hải quan Bình Phước, tính từ đầu năm đến 30/6/2019, đơn vị đã phát hiện và bắt giữ 13 vụ buôn lậu, vận chuyển trái phép hàng hóa qua biên giới, tịch thu 3.050 bao thuốc lá...

Nắm bắt dòng vốn FDI, cơ hội nào cho “ông trùm” Khu công nghiệp Bình dương Becamex?

Nắm bắt dòng vốn FDI, cơ hội nào cho "ông trùm" Khu công nghiệp Bình dương Becamex?

Kinh tế

08:51:38 16/07/2019
Các KCN do Becamex trực tiếp quản lý mang lại doanh thu 2.994 tỷ và LNTT là 666 tỷ trong năm 2018. Riêng phần KCN liên doanh với VSIP mang lại doanh thu 4.229 tỷ và LNTT là 1.476 t...

Nam Tân Uyên (NTC) hoàn thành kế hoạch lợi nhuận năm 2019 sau 6 tháng, nắm giữ hơn 1.300 tỷ tiền mặt

Nam Tân Uyên (NTC) hoàn thành kế hoạch lợi nhuận năm 2019 sau 6 tháng, nắm giữ hơn 1.300 tỷ tiền mặt

Kinh tế

23:22:13 15/07/2019
Lũy kế 6 tháng đầu năm, lợi nhuận sau thuế NTC tăng 49% lên 130,53 tỷ đồng và hoàn thành vượt kế hoạch năm 2019 (kế hoạch lợi nhuận 130,2 tỷ đồng). Thu nhập trên mỗi cổ phần (EPS) ...

VCB bứt phá mạnh cuối phiên, VN-Index vẫn giảm gần 3 điểm

VCB bứt phá mạnh cuối phiên, VN-Index vẫn giảm gần 3 điểm

Kinh tế

16:48:02 15/07/2019
Các cổ phiếu ngân hàng, khu công nghiệp, thủy sản, dệt may có diễn biến tích cực hơn so với mặt bằng chung thị trường.

CSGT đuổi theo người phụ nữ dắt xe máy đi ngược chiều trên quốc lộ

CSGT đuổi theo người phụ nữ dắt xe máy đi ngược chiều trên quốc lộ

Lạ vui

09:25:33 13/07/2019
Sự việc xảy ra lúc 7h sáng nay (12/7) tại QL5A đoạn gần KCN phố nối B, huyện Mỹ Hào - Hưng Yên.

Bắt 3 anh em ruột trong băng cướp đêm ở Khu công nghiệp

Bắt 3 anh em ruột trong băng cướp đêm ở Khu công nghiệp

Pháp luật

22:07:35 12/07/2019
Công an vừa triệt phá băng cướp đêm trong khu công nghiệp trên địa bàn TP Biên Hòa, trong đó có ba anh em ruột.

Kiến nghị giải pháp phát triển trường mầm non ở khu công nghiệp

Kiến nghị giải pháp phát triển trường mầm non ở khu công nghiệp

Học hành

07:01:42 11/07/2019
Sáng 10-7, đoàn khảo sát về thực hiện chính sách giáo dục mầm non và triển khai Đề án phát triển giáo dục mầm non giai đoạn 2018-2025 do Vụ trưởng Vụ Giáo dục mầm non (Bộ GD-ĐT) Ng...

Các đơn vị tại cụm cảng ICD Trường Thọ được gia hạn hoàn thành di dời đến 30.6.2020

Các đơn vị tại cụm cảng ICD Trường Thọ được gia hạn hoàn thành di dời đến 30.6.2020

Tin nổi bật

07:04:27 10/07/2019
Tin từ website Văn phòng UBND TP.HCM ngày 9.7 cho biết, UBND TP.HCM đã giao Sở TN-MT yêu cầu các đơn vị chưa thực hiện di dời tại cụm cảng ICD Trường Thọ, phường Trường Thọ, quận T...

Chồng Hàn đánh vợ Việt gãy xương: Câu nói bất ngờ của người chồng

Chồng Hàn đánh vợ Việt gãy xương: Câu nói bất ngờ của người chồng

Tin nổi bật

17:28:08 09/07/2019
Người đàn ông Hàn Quốc đang bị tạm giữ vì cáo buộc hành hung người vợ Việt Nam mới đây đã có câu nói gây bất ngờ với các phóng viên.

Bất ngờ: Vai trò “cực lớn” vừa được tiết lộ, cổ phiếu Yeah1 vọt tăng từ đáy

Bất ngờ: Vai trò "cực lớn" vừa được tiết lộ, cổ phiếu Yeah1 vọt tăng từ đáy

Kinh tế

10:29:57 09/07/2019
Yeah1 vừa được nhắc đến với vai trò quan trọng trong lộ trình quy hoạch báo chí. Theo đó, một công nghệ nền tảng dùng chung cho báo điện tử đang được xây dựng bởi Yeah1, dự kiến ra...

Kết quả kinh doanh bán niên có là cơ hội?

Kết quả kinh doanh bán niên có là cơ hội?

Kinh tế

14:53:11 08/07/2019
Chưa chính thức bước vào mùa công bố kết quả kinh doanh nhưng nhiều con số lợi nhuận của các doanh nghiệp niêm yết đã được hé lộ, trong đó nhóm ngân hàng giữ được phong độ cùng với...

Chứng khoán sẽ phục hồi quý III?

Chứng khoán sẽ phục hồi quý III?

Kinh tế

11:20:00 08/07/2019
Dù điều chỉnh, tích lũy trong 6 tháng đầu năm 2019, nhưng thị trường chứng khoán (TTCK) Việt Nam nhiều khả năng sẽ quay trở lại giai đoạn hồi phục trong quý III.

Thái Nguyên: Đầu tàu bất động sản khu công nghiệp phía Bắc, đánh thức làn sóng đầu tư của các “ông lớn”

Thái Nguyên: Đầu tàu bất động sản khu công nghiệp phía Bắc, đánh thức làn sóng đầu tư của các "ông lớn"

Kinh tế

10:23:16 08/07/2019
Cách sân bay Quốc tế Nội Bài 50km, cách trung tâm Thành phố Hà Nội 70km... Thái Nguyên được xem là cửa ngõ giao lưu kinh tế - xã hội của vùng trung du miền núi với Đồng bằng Bắc Bộ...

[Cổ phiếu nổi bật tuần] Phá đỉnh lịch sử về giá và khối lượng, BAX vẫn chưa hết “hot”

[Cổ phiếu nổi bật tuần] Phá đỉnh lịch sử về giá và khối lượng, BAX vẫn chưa hết "hot"

Kinh tế

09:52:31 08/07/2019
Giá và khối lượng đều đạt kỷ lục lịch sử

Chứng khoán tuần từ 8- 12/7: Đà phục hồi có bền vững?

Chứng khoán tuần từ 8- 12/7: Đà phục hồi có bền vững?

Kinh tế

09:29:05 08/07/2019
Thị trường chứng khoán (TTCK) Việt Nam đã phục hồi tích cực cuối tuần qua, và đà phục hồi này có thể tiếp diễn, nhưng các nhà đầu tư cũng cẩn trọng áp lực chốt lời.

Bị bắt quả tang vào nhà nghỉ với sếp, vợ còn hỏi chồng một câu ‘nhẹ tênh’

Bị bắt quả tang vào nhà nghỉ với sếp, vợ còn hỏi chồng một câu 'nhẹ tênh'

Góc tâm tình

08:38:47 07/07/2019
Không muốn tiếp tục bị vợ qua mặt, tôi xộc thẳng vào nh.à ng.hỉ làm loạn lên. Lễ tân yêu cầu tôi ra ngoài, đúng lúc đó, vợ tôi bước xuống cầu thang.

Chứng khoán 1/7-5/7: Phần lớn các nhóm cổ phiếu đều tăng điểm

Chứng khoán 1/7-5/7: Phần lớn các nhóm cổ phiếu đều tăng điểm

Kinh tế

14:59:32 06/07/2019
Thị trường có tuần giao dịch tích cực, cả VN-Index và HnxIndex đều tăng điểm.

Chứng khoán sáng 5/7: VN-Index rung lắc, các cổ phiếu chuyển sang giao dịch rời rạc

Chứng khoán sáng 5/7: VN-Index rung lắc, các cổ phiếu chuyển sang giao dịch rời rạc

Kinh tế

16:22:23 05/07/2019
VCB (0%) và VHM (-1,18%) ngay khi chững lại đã có tác động trực tiếp tới tâm lý thị trường. Các cổ phiếu lớn hầu như chưa thể hiện được mong muốn nhập cuộc thay thế 2 đầu tàu dẫn d...

Chứng khoán hôm nay 5/7: VN-Index đang có dấu hiệu tăng mạnh, kiểm tra lại ngưỡng 980 điểm

Chứng khoán hôm nay 5/7: VN-Index đang có dấu hiệu tăng mạnh, kiểm tra lại ngưỡng 980 điểm

Kinh tế

10:57:46 05/07/2019
Mục tiêu giá tiếp theo của chỉ số VN30-Index là vùng 900-907 điểm - đỉnh cũ tháng 5/2019.

Thị trường chứng khoán ngày 5/7: Tiếp tục duy trì đà tăng điểm

Thị trường chứng khoán ngày 5/7: Tiếp tục duy trì đà tăng điểm

Kinh tế

08:53:46 05/07/2019
Thị trường bứt phá với khối lượng tăng mạnh so với phiên hôm qua là 1 tín hiệu tốt thể hiện nỗ lực tăng điểm của thị trường.

Vinachem thoái lượng lớn vốn tại Cao su Sao Vàng

Vinachem thoái lượng lớn vốn tại Cao su Sao Vàng

Kinh tế

18:47:35 04/07/2019
Tập đoàn Hóa chất Việt Nam (Vinachem) vừa thông báo giao dịch ở cổ phiếu SRC của CTCP Cao su Sao Vàng.

Sáu tháng không “vất vả” của VN-Index

Sáu tháng không "vất vả" của VN-Index

Kinh tế

16:49:47 04/07/2019
Vào ngày giao dịch cuối cùng của tháng 6-2019, VN-Index đã tăng mạnh trong phiên khớp lệnh định kỳ trước khi đóng cửa nhờ lực mua của khối ngoại và các tổ chức. Các quỹ đầu tư đã g...

Chứng khoán sáng 4/7: Tâm lý hứng khởi hơn, VN-Index hướng đến mốc 970 điểm

Chứng khoán sáng 4/7: Tâm lý hứng khởi hơn, VN-Index hướng đến mốc 970 điểm

Kinh tế

16:39:19 04/07/2019
Trong phiên sáng nay, giá trị giao dịch khớp lệnh đã có sự cải thiện khi tăng hơn 15%, đạt 1.451 tỷ đồng. Đồng hành với dòng tiền là điểm số của VN-Index tăng 0,95% lên 969,48 điểm...

Mẹ người yêu đã hắt cả cốc nước vào mặt khi biết tôi chỉ là nữ công nhân, ngay giây phút ấy tôi bừng tỉnh và dứt khoát làm lại cuộc đời

Mẹ người yêu đã hắt cả cốc nước vào mặt khi biết tôi chỉ là nữ công nhân, ngay giây phút ấy tôi bừng tỉnh và dứt khoát làm lại cuộc đời

Góc tâm tình

00:39:47 04/07/2019
Nhìn lại quãng thời gian tuổi trẻ đã mất đi, khi tôi vừa nhận tấm bằng tốt nghiệp lớp 12, thi trượt đại học, cất sách vở và lên đường vào nam lập nghiệp.

CapitaLand hoàn tất thương vụ thâu tóm khủng, trở thành Tập đoàn BĐS đa ngành lớn bậc nhất châu Á

CapitaLand hoàn tất thương vụ thâu tóm khủng, trở thành Tập đoàn BĐS đa ngành lớn bậc nhất châu Á

Kinh tế

14:41:22 03/07/2019
Tập đoàn CapitaLand (Singapore) cho biết đã hoàn tất giao dịch với Temasek để mua lại tất cả cổ phiếu đã phát hành của Ascendas Pte Ltd và Singbridge Pte. Ltd.

“Ông trùm” các khu công nghiệp phát hành hơn 22 triệu cổ phiếu cho người lao động

"Ông trùm" các khu công nghiệp phát hành hơn 22 triệu cổ phiếu cho người lao động

Kinh tế

13:45:14 03/07/2019
Tổng Công ty Đầu tư và Phát triển Công nghiệp - CTCP (Becamex IDC - mã chứng khoán BCM) vừa công bố Báo cáo kết quả phát hành cổ phiếu theo chương trình lựa chọn cho người lao động...

Thị trường chứng khoán ngày 3/7: Quay trở lại xu hướng tăng điểm

Thị trường chứng khoán ngày 3/7: Quay trở lại xu hướng tăng điểm

Kinh tế

11:40:03 03/07/2019
VN-Index được dự báo có thể sẽ hồi phục trở lại để cố gắng lấy lại ít nhất là ngưỡng kháng cự quanh 963 điểm.

Cổ phiếu cần quan tâm ngày 3/7

Cổ phiếu cần quan tâm ngày 3/7

Kinh tế

19:42:50 02/07/2019
Báo Đầu tư Chứng khoán trích báo cáo phân tích một số cổ phiếu cần quan tâm trước phiên 3/7 của các công ty chứng khoán.

Cổ phiếu tăng 40% trong 4 tháng, Sonadezi Long Thành sắp chi 27 tỷ đồng trả cổ tức

Cổ phiếu tăng 40% trong 4 tháng, Sonadezi Long Thành sắp chi 27 tỷ đồng trả cổ tức

Kinh tế

18:37:59 02/07/2019
Ngày12/07 tới đây, CTCP Sonadezi Long Thành (mã SZL) sẽ chốt danh sách cổ đông trả cổ tức đợt 2/2018 bằng tiền mặt với tỷ lệ 15% (01 cổ phiếu sẽ được nhận 1.500 đồng). Thời gian th...

Chứng khoán sáng 27/6: Giao dịch trùng xuống, VN-Index hướng về ngưỡng 950 điểm

Chứng khoán sáng 27/6: Giao dịch trùng xuống, VN-Index hướng về ngưỡng 950 điểm

Kinh tế

13:14:33 27/06/2019
VCB (-1,28%) vẫn đang điều chỉnh nhẹ cùng với một loạt các mã ngân hàng khác như CTG (-0,72%), VPB (-1,56%), HDB (-0,38%), STB (0%), TCB (0%), BID (-1,08%). Lượng cổ phiếu bán ra đ...

Lộ diện đại gia BĐS đứng sau siêu dự án dịch vụ hàng không – du lịch nghỉ dưỡng quy mô hơn 3.000 ha tại Thanh Hóa

Lộ diện đại gia BĐS đứng sau siêu dự án dịch vụ hàng không - du lịch nghỉ dưỡng quy mô hơn 3.000 ha tại Thanh Hóa

Kinh tế

18:52:56 26/06/2019
Khu phức hợp dịch vụ hàng không, du lịch nghỉ dưỡng, công nghiệp và nông nghiệp công nghệ cao Thọ Xuân có diện tích 3.069 ha (bao gồm cả khu dịch vụ phụ trợ hàng không trên 70 ha);...

Nghi án chồng giết vợ rồi đốt nhà ở Ninh Bình : Phát hiện đơn ly hôn trên người nạn nhân

Nghi án chồng giết vợ rồi đốt nhà ở Ninh Bình : Phát hiện đơn ly hôn trên người nạn nhân

Pháp luật

13:48:58 26/06/2019
Tại hiện trường, lực lượng chức năng phát hiện một lá đơn ly hôn trên người nạn nhân Đinh Thị H. - người vợ bị chồng đánh tử vong đêm 25/6 tại Ninh Bình.

Con trai bầu Thắng lộ diện vai trò tại ‘trùm gỗ’

Con trai bầu Thắng lộ diện vai trò tại 'trùm gỗ'

Kinh tế

10:20:41 25/06/2019
Ông Võ Quốc Lợi (con trai ông Võ Quốc Thắng - bầu Thắng, Chủ tịch Đồng Tâm Group) trong ngày hôm qua đã chính thức được bầu vào Hội đồng quản trị Tập đoàn Kỹ nghệ Gỗ Trường Thành.

Vùng đệm cho kỳ vọng tăng ngắn hạn

Vùng đệm cho kỳ vọng tăng ngắn hạn

Kinh tế

08:07:23 25/06/2019
Thanh khoản phiên cuối tuần 21/6 tăng mạnh lên trên mức 5.500 tỷ đồng, cao nhất trong 3 tuần gần đây nhờ đợt tái cơ cấu danh mục của các quỹ ETF ở phiên ATC. Tính đến cuối tuần qua...

Chủ đề liên quan