Bị cô lập trong gia đình nhà chồng

Theo dõi VGT trên

Em là người thẳng thắn, có vấn đề gì khúc mắc em luôn nói chuyện rõ ràng và rồi điều này lại khiến mẹ chồng em khó chịu ra mặt. Thấy mẹ chồng lườm nguýt em, các chị em dâu được thể mà mừng húm và hùa theo nhau nói xấu em.

Bị cô lập trong gia đình nhà chồng - Hình 1

Mẹ chồng không hài lòng và khó chịu ra mặt với em.

Em lấy chồng đã được gần 4 năm. Em ở miền Nam, còn anh là dân ngoài Bắc. Nhà anh nằm trên con phố cổ Hàng Gai nổi tiếng. Ngay những ngày đầu về nhà chồng, em đã được rất nhiều người “giáo huấn” rằng: “Cô may lắm mới lấy được trai phố cổ đấy nhá”.

Vợ chồng em quen nhau khi học cùng tại một trường đại học, em bị anh hút hồn ngay sau vài lần nói chuyện. Tình yêu của chúng em kéo dài được 5 năm, sau khi ra trường thì chúng em kết hôn.

Video đang HOT

Rồi em trở thành dâu đất Bắc. Thời gian đầu thì dường như chẳng có chuyện gì, nhưng 1 năm gần đây thì có vô số chuyện xảy ra, từ mẹ chồng nàng dâu tới chuyện các chị em dâu nói xấu nhau đủ điều.

Em là người thẳng thắn, có vấn đề gì khúc mắc em luôn nói chuyện rõ ràng và rồi điều này lại khiến mẹ chồng em khó chịu ra mặt. Thấy mẹ chồng lườm nguýt em, các chị em dâu được thể mà mừng húm và hùa theo nhau nói xấu em.

Là người miền Nam, giờ làm dâu Hà Nội, chẳng có ai thân thích nên khi có chuyện không vui em chẳng biết tâm sự, bấu víu vào ai, ngay cả với chồng.

Em tốt nghiệp đại học bằng đỏ nhưng theo chồng “bỏ cuộc chơi”, lại đẻ liền tù tì 2 con nên công danh, sự nghiệp đành gác sang một bên để chăm sóc gia đình.

Thế nhưng anh chẳng bao giờ quan tâm hỏi han em, những khi em định nói chuyện, tâm sự thì anh gắt um nhà và bảo: “Đã bận thì chớ, về nhà lại nghe vợ ca cẩm, than vãn, nói ít thôi cho tôi nhờ”. Rồi anh lại tiếp tục dính đến cái máy tính để làm việc.

Trước anh ấy yêu em bao nhiêu, chúng em có biết bao phút giây lãng mạn bên nhau, vậy mà chỉ sau một thời gian ngắn, anh đã thay đổi… Em muốn quay trở về thời gian như trước.

Vậy là sống trong nhà chồng mà em như bị cô lập, suốt ngày lủi thủi trong phòng với con… Em chán quá, nhiều lần em định đưa 2 con về với bố mẹ đẻ. Nhưng lại lo lắng làm bố mẹ buồn, rồi con không cha. Em cảm thấy bế tắc thực sự. Em nên làm gì bây giờ đây?

Theo VNE

Mẹ chỉ muốn em lấy chồng gần nhà

Mẹ nghe nhà anh ở tận miền Trung đã gạt đi ngay lập tức. Mẹ muốn em tìm hiểu những người ở gần nhà, tử tế.

Em quen anh được hơn 3 năm khi lên Sài Gòn học và anh vào Sài Gòn làm. Quê em ở tận cùng của miền Nam đất nước, còn anh ở miền Trung xa xôi. Trong thời gian quen nhau chúng em xác định rõ tình cảm, sẽ tiến tới hôn nhân, cả hai đều đặt niềm tin vào đối phương. Hai đứa hiểu và chia sẻ với nhau mọi thứ, dù đôi lúc có xảy ra mâu thuẫn nhưng vẫn biết không thể sống thiếu nhau. Em trao cho anh tất cả vì nghĩ anh sẽ là người sống với em đến hết cuộc đời này.

Chưa bao giờ anh để em lo lắng hay bất an vì mọi thứ đều dành cho em, dù có bao nhiêu cô gái hơn em về tiền tài, nhan sắc anh cũng không màng tới vì khi yêu, anh chỉ muốn dành hết tình cảm cho một người. Em đã tốt nghiệp và đang học thêm Anh văn, chưa có công việc ổn định ở Sài Gòn. Tháng trước về nhà đột nhiên mẹ muốn em bắt đầu tìm hiểu ai đó vì đã học xong, con gái để lâu mất duyên mất sắc.

Em không nói với gia đình chuyện quen anh vì bố mẹ khi cho em lên Sài Gòn học không muốn em quen ai để tập trung vào việc học, em quen ai bố mẹ sẽ bắt về quê ngay. Bố mẹ rất khắt khe cũng vì sợ em hư hỏng, 22 tuổi đầu có bạn tới nhà chở đi chơi cũng phải xin, đồng ý mới được đi. Nhưng tình yêu mà, đâu phải ai cũng có may mắn gặp được người mình yêu và yêu mình nên em đã lén lút quen anh sau lưng ba mẹ. Em biết mình có lỗi, dù sao cũng đâu phải em ăn chơi hư hỏng, em và anh quen nhau một cách nghiêm túc và thật lòng.

Mẹ muốn em quen ai phải dẫn về cho xem mặt, tính cách thế nào mới được quen. Em dự định cuối tháng sẽ dẫn anh về. Anh hiền lành, tử tế, có công việc ổn định, đồng ý theo đạo của em, chịu về quê em nếu em muốn lập nghiệp ở quê nhà. Chỉ có điều em lo nhà anh ở xa và gia đình không khá giả, anh còn phải phụng dưỡng bố mẹ, em biết lấy anh sẽ phải gánh gồng nhưng nghĩ mình có thể làm được vì có anh.

Em gọi điện có ý với mẹ để báo ngày dẫn anh về thăm nhà, mẹ nghe nhà anh ở tận miền Trung đã gạt đi ngay lập tức. Dù anh có được như thế nào mẹ cũng không quan tâm. Mẹ nói không muốn em khổ, gia đình người ta ở xa mình biết thế nào mà dám gả con. Gả con đi là mất con luôn, mẹ không muốn. Còn biết bao nhiêu người ở gần nhà tử tế muốn quen em, mẹ không thể nhìn em chịu khổ được. Mặc dù em đã phân bua rằng anh sẽ về quê cùng nếu em muốn, mẹ nhất định không đồng ý. Em biết mẹ thương em, từng lời mẹ nói ra nghe rất nhẹ nhàng và lại có sức thuyết phục.

Điều em thấy khó khăn ở đây là không biết làm cách nào để thuyết phục được mẹ, mẹ nghĩ em chỉ mới biết chứ chưa yêu anh. Mẹ lo cho em tất cả mọi thứ và hy vọng về em rất nhiều. Nếu bây giờ em cứ cố chống đối, chắc mẹ sẽ rất đau khổ vì em. Anh chị của em rất nghe lời mẹ, bây giờ gia đình hạnh phúc, kinh tế ổn định vì được mẹ dẫn dắt, lo toan. Mẹ không phải người độc đoán nhưng em chẳng có lý lẽ gì để chối được với mẹ. Bây giờ thực sự em không biết phải làm thế nào? Mong anh chị cho em lời khuyên! Xin cảm ơn anh chị đã lắng nghe tâm sự của em.

Theo VNE

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Chồng thúc giục vợ về nhà ngoại xin tiền xây nhà, tôi suýt ngất khi biết ý đồ đằng sauChồng thúc giục vợ về nhà ngoại xin tiền xây nhà, tôi suýt ngất khi biết ý đồ đằng sau
05:47:02 14/12/2024
Tình cờ gặp mẹ vợ cũ, tôi rút 5 triệu biếu bà thì cứng họng với câu nói và thái độ của vợ mớiTình cờ gặp mẹ vợ cũ, tôi rút 5 triệu biếu bà thì cứng họng với câu nói và thái độ của vợ mới
20:37:14 13/12/2024
Nhận được lời cầu hôn từ người yêu mà tôi hãi hùng khi anh muốn vợ gánh vác kinh tế nuôi cả nhà mình từ bố mẹ đến em gáiNhận được lời cầu hôn từ người yêu mà tôi hãi hùng khi anh muốn vợ gánh vác kinh tế nuôi cả nhà mình từ bố mẹ đến em gái
05:53:58 14/12/2024
Tôi gợi ý bạn trai chi 200 triệu tiền thách cưới để chữa bệnh ung thư cho bố tôi và anh "tát" cho tôi một cái choáng vángTôi gợi ý bạn trai chi 200 triệu tiền thách cưới để chữa bệnh ung thư cho bố tôi và anh "tát" cho tôi một cái choáng váng
20:29:44 13/12/2024
Mẹ chồng hứa tặng con dâu một mảnh đất nếu sinh con nhưng vợ tôi vẫn không chịu đẻ: Sự thật đằng sau khiến cả gia đình chao đảoMẹ chồng hứa tặng con dâu một mảnh đất nếu sinh con nhưng vợ tôi vẫn không chịu đẻ: Sự thật đằng sau khiến cả gia đình chao đảo
05:50:32 14/12/2024
Bị chê con không giống bố, tôi quyết làm một việc khiến ai nấy ngỡ ngàng, mẹ chồng ngỡ ngàngBị chê con không giống bố, tôi quyết làm một việc khiến ai nấy ngỡ ngàng, mẹ chồng ngỡ ngàng
20:19:21 13/12/2024
Lương chồng 30 triệu/tháng nhưng 7 năm nay không đưa cho vợ đồng nào, còn thách thức một câu khiến tôi "đứng hình"Lương chồng 30 triệu/tháng nhưng 7 năm nay không đưa cho vợ đồng nào, còn thách thức một câu khiến tôi "đứng hình"
21:57:47 14/12/2024
Kết hôn 5 năm chưa được ăn 1 bữa cơm vợ nấu, tháng nào cũng đưa 40 triệu nhưng vẫn bị vợ đi nói xấu khắp nơi là loại bất tài vô dụngKết hôn 5 năm chưa được ăn 1 bữa cơm vợ nấu, tháng nào cũng đưa 40 triệu nhưng vẫn bị vợ đi nói xấu khắp nơi là loại bất tài vô dụng
20:26:37 13/12/2024

Tin đang nóng

Tìm thấy thi thể nữ tài xế, xuyên đêm trục vớt ô tô rơi sông Đồng NaiTìm thấy thi thể nữ tài xế, xuyên đêm trục vớt ô tô rơi sông Đồng Nai
08:59:48 15/12/2024
Vũ Khắc Tiệp xác nhận bị Ngọc Trinh nghỉ chơi, lý do liên quan đến 1 đoạn clipVũ Khắc Tiệp xác nhận bị Ngọc Trinh nghỉ chơi, lý do liên quan đến 1 đoạn clip
06:50:36 15/12/2024
Nam ca sĩ được cả showbiz mong chờ kết hôn cuối cùng cũng sắp cưới?Nam ca sĩ được cả showbiz mong chờ kết hôn cuối cùng cũng sắp cưới?
07:00:12 15/12/2024
Mỹ nam cổ trang đẹp khuynh đảo concert Anh Trai Vượt Ngàn Chông Gai: Nhan sắc phi giới tính tuổi U40 đáng ngưỡng mộMỹ nam cổ trang đẹp khuynh đảo concert Anh Trai Vượt Ngàn Chông Gai: Nhan sắc phi giới tính tuổi U40 đáng ngưỡng mộ
07:11:40 15/12/2024
Sơn Tùng M-TP hoá "boy phố" làm tắc 5 ngả đường Thủ đô, lần nữa rủ khán giả Hà Nội hẹn hò gây sốtSơn Tùng M-TP hoá "boy phố" làm tắc 5 ngả đường Thủ đô, lần nữa rủ khán giả Hà Nội hẹn hò gây sốt
09:19:34 15/12/2024
Ngọc Sơn: "Đất đai, tiền bạc mẹ đưa cho ai tôi không biết"Ngọc Sơn: "Đất đai, tiền bạc mẹ đưa cho ai tôi không biết"
08:40:26 15/12/2024
Hà Trí Quang: "Tôi may mắn gặp Thanh Đoàn đúng lúc tình yêu gần như sụp đổ hết"Hà Trí Quang: "Tôi may mắn gặp Thanh Đoàn đúng lúc tình yêu gần như sụp đổ hết"
08:43:07 15/12/2024
Chung kết Rap Việt mùa 4: B Ray thắng đậm, lập kỷ lục chưa từng có trong lịch sửChung kết Rap Việt mùa 4: B Ray thắng đậm, lập kỷ lục chưa từng có trong lịch sử
11:18:12 15/12/2024

Tin mới nhất

Có lẽ tôi đã yêu nhầm một 'thợ đào mỏ'

Có lẽ tôi đã yêu nhầm một 'thợ đào mỏ'

09:50:43 15/12/2024
Đọc đoạn chat của người yêu và bạn, tôi ấm ức nghĩ rằng anh chỉ là kẻ đào mỏ. Nếu anh không như vậy, tại sao không phản hồi người bạn.
Chồng lương cao nhưng mỗi tháng chỉ đưa vợ vài triệu, lời bao biện khiến tôi muốn ly hôn

Chồng lương cao nhưng mỗi tháng chỉ đưa vợ vài triệu, lời bao biện khiến tôi muốn ly hôn

09:46:12 15/12/2024
Chồng hàng tháng có mức lương vài chục triệu, nhưng chỉ đưa vợ vài triệu tiền chi tiêu trong gia đình. Tôi kết kết hôn được vừa tròn 8 năm.
Bác cả đột nhiên gọi điện bảo tôi về họp gia đình, bác vừa đưa ra tờ di chúc thì cả nhà xáo trộn như "đỉa phải vôi"

Bác cả đột nhiên gọi điện bảo tôi về họp gia đình, bác vừa đưa ra tờ di chúc thì cả nhà xáo trộn như "đỉa phải vôi"

09:42:39 15/12/2024
Đời đúng là bạc. Lòng người khó đoán. Đã không có công cũng chẳng có tình mà cứ đòi hỏi quyền lợi và tài sản? Bác cả là anh trai ruột của bố tôi.
Trách vợ dành dụm 12 năm vẫn không mua nổi chiếc xe ô tô, cô ấy đưa ra một cuốn sổ khiến tôi cứng họng

Trách vợ dành dụm 12 năm vẫn không mua nổi chiếc xe ô tô, cô ấy đưa ra một cuốn sổ khiến tôi cứng họng

09:38:19 15/12/2024
Đấy, nếu các bà vợ không ghi chép cẩn thận chi tiêu thì làm sao mấy ông chồng có thể hiểu được nỗi khổ tâm của người nắm tay hòm chìa khóa trong gia đình.
Anh trai tôi bí mật lấy vợ rồi ly hôn trong vỏn vẹn 2 tháng

Anh trai tôi bí mật lấy vợ rồi ly hôn trong vỏn vẹn 2 tháng

09:35:12 15/12/2024
Sợ bị phản đối nên anh tôi mới giấu kín chuyện cưới vợ, nhưng hậu quả của sự vội vã ấy đúng là không ra gì. Sinh ra đã có ngoại hình ưa nhìn nên anh trai tôi được tiếng sát gái từ nhỏ.
Mỗi tháng mẹ chồng đều gửi cho tôi 10 triệu, nhưng một lần vô tình thấy mâm cơm trưa của ông bà mà tôi thất thần

Mỗi tháng mẹ chồng đều gửi cho tôi 10 triệu, nhưng một lần vô tình thấy mâm cơm trưa của ông bà mà tôi thất thần

09:26:27 15/12/2024
Quả thật, nhìn vào mâm cơm là hiểu được sự hi sinh của cha mẹ. Vợ chồng tôi từng đắn đo, suy nghĩ mãi rồi đưa ra quyết định sẽ định cư ở thành phố.
Chị gái tôi bắt người yêu chi 50 triệu để đi du lịch Phượng Hoàng Cổ Trấn 1 mình, bị từ chối thì đành đạch đòi chia tay

Chị gái tôi bắt người yêu chi 50 triệu để đi du lịch Phượng Hoàng Cổ Trấn 1 mình, bị từ chối thì đành đạch đòi chia tay

09:23:03 15/12/2024
Nếu đã sống chung 1 nhà thì nên tôn trọng nhau và khi quan điểm không phù hợp nữa thì tốt nhất là chúng ta nên khuất mắt trông coi...
Sợ về quê chồng vì được "ưu tiên" rửa cả chục mâm bát

Sợ về quê chồng vì được "ưu tiên" rửa cả chục mâm bát

09:20:18 15/12/2024
Mỗi lần về quê bị say xe nhưng tôi vẫn phải lăn ra dọn dẹp mỗi khi có cỗ bàn. Có lần nhà có giỗ mời đến cả chục mâm, tôi không về nấu nướng được nên biết thân biết phận, ăn xong phải rửa bát, dọn dẹp...
Bà hàng xóm sáng nào cũng vác ghế ra ngồi trước cửa để xoi mói cả thiên hạ, hôm nay chê tôi õng ẹo, ngày mai đã nói tôi tướng tá như đàn ông nên ế

Bà hàng xóm sáng nào cũng vác ghế ra ngồi trước cửa để xoi mói cả thiên hạ, hôm nay chê tôi õng ẹo, ngày mai đã nói tôi tướng tá như đàn ông nên ế

09:08:03 15/12/2024
Người ta dậy sớm đi làm còn bà Oanh cũng dậy sớm đi làm nhưng mà là làm khổ thiên hạ. Gần nhà tôi có một nhân vật rất đặc biệt, đó là 1 bà cô 50 tuổi với bộ óc minh mẫn
Ngày mẹ chồng nhập viện, vợ chồng em dâu vẫn say sưa ngủ, khi xuất viện, bà đồng ý ra đi để lại cho các em ấy cả ngôi nhà

Ngày mẹ chồng nhập viện, vợ chồng em dâu vẫn say sưa ngủ, khi xuất viện, bà đồng ý ra đi để lại cho các em ấy cả ngôi nhà

08:49:56 15/12/2024
Đúng là khi gia đình xảy ra chuyện mới biết được con nào tốt, con nào bạc với mẹ. Vợ chồng tôi cưới trước nên được bố mẹ cắt cho mảnh đất bên cạnh xây nhà, còn em trai cưới sau và sống cùng với ông bà.
Ông nội đến thăm cháu, bật khóc trước hành động của con dâu cũ

Ông nội đến thăm cháu, bật khóc trước hành động của con dâu cũ

08:44:45 15/12/2024
Ly hôn 3 năm, chồng cũ không đến thăm và chu cấp cho con gái. Thỉnh thoảng, ông nội của con tôi đến thăm, mang cho cháu ít bánh trái.
Con dâu về quê ở cữ, mẹ chồng kể công khắp họ phải "nuôi con dâu, cháu nội"

Con dâu về quê ở cữ, mẹ chồng kể công khắp họ phải "nuôi con dâu, cháu nội"

08:39:16 15/12/2024
Thế nhưng mới ở được 2 tuần, có người đến thăm mẹ chồng tôi đã kể lể phải cố kiếm tiền nuôi con dâu mới đẻ. Nghe xong tôi chỉ muốn bế con về thẳng nhà ngoại.

Có thể bạn quan tâm

Ba kiểu họa tiết dẫn đầu xu hướng xuân 2025

Ba kiểu họa tiết dẫn đầu xu hướng xuân 2025

Thời trang

13:05:12 15/12/2024
Họa tiết chấm bi quen thuộc nhưng vẫn luôn được làm mới bằng những bản phối mới thay đổi cả về bảng màu, kích cỡ họa tiết cũng như phom dáng trang phục.
Một nữ nghệ sĩ ở Mỹ: "Nhiều người bảo cho tôi vài ngàn đô thuê luật sư kiện"

Một nữ nghệ sĩ ở Mỹ: "Nhiều người bảo cho tôi vài ngàn đô thuê luật sư kiện"

Sao việt

12:59:30 15/12/2024
Khán giả coi được những người đó công kích tôi thì vô cùng bất bình, xúi tôi đi kiện vì họ đi bêu riếu, đặt điều không đúng sự thật về tôi.
Sau khi nghỉ hưu, cụ ông 70 tuổi vẫn lấy 3 đời vợ và kết đắng cuối đời

Sau khi nghỉ hưu, cụ ông 70 tuổi vẫn lấy 3 đời vợ và kết đắng cuối đời

Netizen

12:47:20 15/12/2024
Câu chuyện về cụ ông 70 tuổi sau khi về hưu vẫn kết hôn 3 lần liên tiếp rất nhanh đã thu hút sự chú ý của cư dân mạng, gây ra những ý kiến trái chiều.
Trời lạnh học mẹ đảm Đà Nẵng làm món trứng nướng thơm lừng, nóng hổi không bị lòi ra ngoài để nhâm nhi

Trời lạnh học mẹ đảm Đà Nẵng làm món trứng nướng thơm lừng, nóng hổi không bị lòi ra ngoài để nhâm nhi

Ẩm thực

12:46:08 15/12/2024
Chỉ vài bước đơn giản bạn đã có trứng gà nướng ăn chơi siêu hấp dẫn cho ngày đông lạnh giá này rồi. Hãy tham khảo công thức dưới đây nhé!
Cảnh báo ngộ độc vì những 'bài thuốc truyền miệng'

Cảnh báo ngộ độc vì những 'bài thuốc truyền miệng'

Sức khỏe

12:43:02 15/12/2024
Nhưng theo các bác sĩ, độc tính của cây hoa chuông là do một số loại alkaloid trong lá, hoa và hạt. Các hợp chất này có thể ức chế hệ thần kinh và ảnh hưởng đến tim, hệ tiêu hóa.
8 sự kiện trùng hợp đến rùng mình trong lịch sử dù giải thích cách nào cũng không được

8 sự kiện trùng hợp đến rùng mình trong lịch sử dù giải thích cách nào cũng không được

Lạ vui

12:38:33 15/12/2024
Có những điều kỳ lạ đến mức chúng ta khó tin, ngay cả khi tận mắt chứng kiến bằng chứng. Chúng ta tin rằng những hiện tượng này thường thấy trong phim giả tưởng hoặc khoa học viễn tưởng nhưng thật ra vẫn tồn tại trong đời thật
JDG đối mặt nguy cơ "xuống dốc không phanh" bất chấp vừa kích nổ loạt "bom tấn"

JDG đối mặt nguy cơ "xuống dốc không phanh" bất chấp vừa kích nổ loạt "bom tấn"

Mọt game

11:59:05 15/12/2024
Không ít khán giả lo ngại cho tương lai của JDG khi đội tuyển này công bố bạn huấn luyện đình đám.Fan LPL lo ngại JDG xuống dốc không phanh ở mùa 2025
Tử vi 12 cung hoàng đạo ngày 15/12: Song Tử chậm trễ, Ma Kết phát triển

Tử vi 12 cung hoàng đạo ngày 15/12: Song Tử chậm trễ, Ma Kết phát triển

Trắc nghiệm

11:39:53 15/12/2024
Xem tử vi 12 cung hoàng đạo hôm nay 15/12 về sự nghiệp, tài lộc, tình yêu. Hôm nay, Song Tử hãy tích cực học hỏi, Ma Kết hãy nhanh chóng nắm bắt các cơ hội.
Chợ Tân Tiến ở Đồng Phú bị dân 'tố' xả thải trực tiếp ra hồ Suối Giai

Chợ Tân Tiến ở Đồng Phú bị dân 'tố' xả thải trực tiếp ra hồ Suối Giai

Tin nổi bật

11:18:13 15/12/2024
Theo chị Lý, tình trạng xả thải diễn ra nhiều năm nay nhưng không thấy cơ quan chức năng vào cuộc xử lý. Nước thải bắt nguồn từ đầu chợ Tân Tiến, thải ra rạch nước sau đó chảy dài khoảng 1 cây số và điểm cuối cùng là đổ ra hồ Suối Giai.
Điểm chung 'đỉnh nóc kịch trần' trong thiết kế 'nhà siêu giàu' của Lệ Quyên và NTK Thái Công

Điểm chung 'đỉnh nóc kịch trần' trong thiết kế 'nhà siêu giàu' của Lệ Quyên và NTK Thái Công

Sáng tạo

11:04:52 15/12/2024
Không khó hiểu khi hai người nổi tiếng đều lựa chọn những món đồ trang trí tựa như pha lê để nâng tầm không gian sống của mình.
Van Nistelrooy nhận trái đắng đầu tiên tại Premier League

Van Nistelrooy nhận trái đắng đầu tiên tại Premier League

Sao thể thao

10:42:34 15/12/2024
Chuỗi 2 trận bất bại của Leicester dưới thời HLV Ruud Van Nistelrooy đã kết thúc. Trên sân St James Park, Bầy cáo chỉ biết chịu trận và để Newcastle chọc thủng lưới đến 4 lần.