bệnh viện 108

Bắt khẩn cấp thanh niên đâm vào xe cảnh sát giao thông ở Bắc Giang

Bắt khẩn cấp thanh niên đâm vào xe cảnh sát giao thông ở Bắc Giang

Pháp luật

07:33:58 08/03/2024
Thay vì chấp hành hiệu lệnh dừng xe để kiểm tra, nam thanh niên đã manh động đâm thẳng vào tổ CSGT khiến một chiến sĩ bị thương, phải đưa đi cấp cứu.

Một nam giới bị nhiễm ấu trùng sán dây chó ký sinh ở phổi rất hiếm gặp

Một nam giới bị nhiễm ấu trùng sán dây chó ký sinh ở phổi rất hiếm gặp

Sức khỏe

15:19:58 21/01/2024
Trước khi khởi phát bệnh, người đàn ông này đã ăn các thực phẩm tái và sống nhiều lần, như: thịt cừu nướng, tiết canh dê, rau sống và gỏi cá mai.

Bà hiến gan ghép cho cháu gái không cùng nhóm máu

Bà hiến gan ghép cho cháu gái không cùng nhóm máu

Sức khỏe

17:54:27 24/11/2023
Lần đầu tiên Bệnh viện Trung ương Quân đội 108 (Bệnh viện 108) tiến hành ghép gan không cùng nhóm máu giữa người cho và người nhận gan (bà nội hiến gan cho cháu gái).

Ho kéo dài, vào viện phát hiện u nguyên bào xơ cơ phổi 10cm

Ho kéo dài, vào viện phát hiện u nguyên bào xơ cơ phổi 10cm

Sức khỏe

20:17:53 25/10/2023
Sau mổ, bệnh nhân được theo dõi sát, chăm sóc hỗ trợ lý liệu hô hấp, kháng sinh, sinh dưỡng tích cực, đã cải thiện tình trạng ho, không sốt, sức khỏe ổn định, sinh hoạt nhẹ nhàng.

Làm giả giấy xác nhận, huy hiệu “bác sĩ xuất sắc” Bệnh viện 108 để lừa đảo

Làm giả giấy xác nhận, huy hiệu "bác sĩ xuất sắc" Bệnh viện 108 để lừa đảo

Pháp luật

11:58:49 24/10/2023
Bệnh viện cho biết, đối tượng có tài khoản mạng xã hội là Đông Phương Zalo), Phương Đông (Facebook) đã lợi dụng thương hiệu các bệnh viện lớn để chiếm đoạt tiền từ người bệnh.

Lê Minh Ngọc, Đào Tố Loan ủng hộ đêm nhạc ‘chữa lành’ của Vũ Thắng Lợi

Lê Minh Ngọc, Đào Tố Loan ủng hộ đêm nhạc 'chữa lành' của Vũ Thắng Lợi

Nhạc việt

14:47:35 04/08/2023
Ca sĩ Vũ Thắng Lợi thực hiện chuỗi chương trình ca nhạc từ thiện diễn ra vào các tối thứ 3, 5 hàng tuần tại Bệnh viện 108.

Phẫu thuật lấy lại hình dạng cho người đàn ông bị gù vẹo cột sống hơn chục năm

Phẫu thuật lấy lại hình dạng cho người đàn ông bị gù vẹo cột sống hơn chục năm

Tin nổi bật

14:28:19 27/12/2022
Bệnh viện Trung ương Quân đội 108 vừa điều trị thành công cho bệnh nhân 40 tuổi bị gù vẹo cột sống kéo dài nhiều năm

Áo mưa cuốn vào bánh xe, nam thanh niên bị đa chấn thương

Áo mưa cuốn vào bánh xe, nam thanh niên bị đa chấn thương

Tin nổi bật

05:31:33 06/07/2022
Vạt áo mưa bất ngờ cuốn vào bánh xe máy khiến nam thanh niên ở Hòa Bình ngã, bị đa chấn thương nghiêm trọng vùng sọ não, mặt hàm và ngực

Cặp vợ chồng ở Hà Nội nhập viện vì uống nhầm nước làm mát động cơ ô tô

Cặp vợ chồng ở Hà Nội nhập viện vì uống nhầm nước làm mát động cơ ô tô

Sức khỏe

07:59:36 17/05/2022
Bệnh viện Trung ương Quân đội 108 tiếp nhận cặp vợ chồng nhập viện trong tình trạng hốt hoảng lo sợ do vừa uống nhầm nước làm mát động cơ ô tô

Hy hữu: Cặp vợ chồng ở Hà Nội đi viện vì vô tư uống nước làm mát ô tô vì tưởng bia, nước giải khát

Hy hữu: Cặp vợ chồng ở Hà Nội đi viện vì vô tư uống nước làm mát ô tô vì tưởng bia, nước giải khát

Sức khỏe

21:48:27 16/05/2022
Nghĩ hai lon nước được người quen cho là bia hoặc nước giải khát, hai vợ chồng ở Long Biên, Hà Nội vô tư uống mà không ngờ đó là nước làm mát ô tô, phải nhập viện 108 trong tình tr...

Loại nấm gây biến dạng mặt, sưng nề mũi, má

Loại nấm gây biến dạng mặt, sưng nề mũi, má

Sức khỏe

00:51:20 26/02/2022
Nam thanh niên đến viện khám với gương mặt Cushing, mũi gồ ghề. Nghi ngờ tổn thương ác tính, bác sĩ chỉ định phẫu thuật sinh thiết, kết quả, anh nhiễm nấm Conidiobolu

Xuất huyết não, cách nào phòng tránh?

Xuất huyết não, cách nào phòng tránh?

Sức khỏe

13:44:04 15/12/2021
Bệnh nhân 40 tuổi nhưng có tiền sử uống rượu trên 20 năm, người đàn ông ở Hà Nội bị xuất huyết não. Dù đưa vào viện ngay giờ thứ 2 - giờ vàng- nhưng tiên lượng rất nặng

Hà Nội phong toả 1 ngõ và hiệu thuốc sau khi phát sinh 2 F0 ngoài cộng đồng

Hà Nội phong toả 1 ngõ và hiệu thuốc sau khi phát sinh 2 F0 ngoài cộng đồng

Tin nổi bật

22:56:14 22/10/2021
Ngõ 67 đường Giáp Bát (quận Hai Bà Trưng) và Hiệu thuốc Anh Thư (số 9 Thông Phong (quận Đống Đa) tại TP Hà Nội đang được phong toả sau khi phát hiện 2 ca F0 ngoài cộng đồng.

MC Thảo Vân kể bí mật khi còn hát với ban nhạc Hoa Sữa ở sân khấu Bệnh viện 108

MC Thảo Vân kể bí mật khi còn hát với ban nhạc Hoa Sữa ở sân khấu Bệnh viện 108

Nhạc việt

10:58:18 19/10/2021
MC Thảo Vân là một trong những nghệ sĩ khách mời cùng NSND Quang Vinh, nhạc sĩ Thanh Phương, Giáng Son, Tuấn Hùng... của chương trình Quán thanh xuân tháng 10, chủ đề Những ngọn gi...

Hà Nội: Rao bán căng tin Bệnh viện 108, bác sĩ rởm kiếm 330 triệu đồng

Hà Nội: Rao bán căng tin Bệnh viện 108, bác sĩ rởm kiếm 330 triệu đồng

Pháp luật

13:59:41 21/05/2021
Nổ là bác sĩ Bệnh viện 108, Nguyễn Văn Mạnh rao bán suất bán hàng trong căng tin bệnh viện, từ đó chiếm đoạt của một bị hại số tiền 330 triệu đồng.

Bé trai bị động kinh cục bộ sau 1 cú vấp ngã: Lời cảnh tỉnh cho các bậc phụ huynh đang có con nhỏ

Bé trai bị động kinh cục bộ sau 1 cú vấp ngã: Lời cảnh tỉnh cho các bậc phụ huynh đang có con nhỏ

Sức khỏe

06:13:05 10/04/2021
9 năm đồng hành và yêu thương con trai bị động kinh do một di chứng chấn thương não bằng tất cả những gì mình có, chị N.N mới đây đã chia sẻ lại câu chuyện và đưa ra những kinh ngh...

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước chúc mừng Ngày truyền thống Bệnh viện 108

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước chúc mừng Ngày truyền thống Bệnh viện 108

Tin nổi bật

20:54:52 31/03/2021
Nhân dịp kỷ niệm 70 năm Ngày truyền thống Bệnh viện Trung ương Quân đội 108 (1/4/1951-1/4/2021), tôi thân ái gửi tới Ban Giám đốc, các giáo sư, bác sỹ và toàn thể cán bộ, chiến sỹ,...

Cô dâu U30 hét lên sung sướng ‘bố mẹ ơi con lấy được chồng rồi’, khoảnh khắc chân thực lập tức gây bão mạng

Cô dâu U30 hét lên sung sướng 'bố mẹ ơi con lấy được chồng rồi', khoảnh khắc chân thực lập tức gây bão mạng

Netizen

10:55:22 09/03/2021
Có lẽ đây là tâm trạng chung của những cô dâu lấy chồng ở độ tuổi xấp xỉ 30 khi năm nào cũng bị gia đình hỏi bao giờ lấy chồng?.

Bỏ túi lưu ý “vàng” của bác sĩ khi trời rét thấu xương dễ liệt mặt, đột quỵ

Bỏ túi lưu ý "vàng" của bác sĩ khi trời rét thấu xương dễ liệt mặt, đột quỵ

Sức khỏe

15:02:40 19/01/2021
Trong mọi trường hợp, bệnh nhân có dấu hiệu, triệu chứng liệt mặt nên đến gặp bác sĩ để được khám, loại trừ, vì liệt dây thần kinh VII ngoại biên có một số triệu chứng tương tự như...

Bệnh viện 108 lập kỷ lục một tuần thực hiện năm ca ghép gan

Bệnh viện 108 lập kỷ lục một tuần thực hiện năm ca ghép gan

Sức khỏe

22:48:28 19/12/2020
Theo Trung tướng Mai Hồng Bàng,trong tuần vừa qua, bệnh viện đã phối hợp với Trung tâm Điều phối ghép tạng Quốc gia đi lấy gan tại Bệnh viện Bà Rịa Vũng Tàu và vận chuyển tạng về H...

Hà Nội: Tái diễn tình trạng xe taxi dừng, đỗ trước cổng Bệnh viện 108

Hà Nội: Tái diễn tình trạng xe taxi dừng, đỗ trước cổng Bệnh viện 108

Tin nổi bật

20:27:13 13/12/2020
Thời gian qua, sau phản ánh của Lao động Thủ đô, lực lượng chức năng đã có nhiều biện pháp xử lý tình trạng xe taxi dừng đỗ, chèo kéo khách tại khu vực trước cổng Bệnh viện Trung ư...

“Người cua” được đổi đời nhờ những “bàn tay vàng” ở Bệnh viện Trung ương Quân đội 108

"Người cua" được đổi đời nhờ những "bàn tay vàng" ở Bệnh viện Trung ương Quân đội 108

Sức khỏe

16:24:09 22/11/2020
Các bác sĩ của Bệnh viện 108 đã phẫu thuật thành công một ca viêm cột sống dính khớp biến dạng rất nặng nề, giúpbệnh nhân có hình dạng như người cuasau gần 20 năm đãcó thểđi lại bì...

Mâu thuẫn tình cảm, đâm chết người tình của vợ cũ

Mâu thuẫn tình cảm, đâm chết người tình của vợ cũ

Pháp luật

18:08:17 18/10/2020
Do mâu thuẫn tình cảm, Lục Duy Khánh tới phòng trọ đâm vợ cũ và người đàn ông khác khiến 2 nạn nhân thương vong.

Xin vợ đi nhậu về sớm nhưng không giữ lời anh chồng bị đánh đến nhập viện

Xin vợ đi nhậu về sớm nhưng không giữ lời anh chồng bị đánh đến nhập viện

Netizen

21:29:51 04/09/2020
Xin vợ đi nhậu hứa về sớm nhưng không giữ lời, anh chồng nhận cái kết không thể đắng hơn, đáng chú ý nhất vẫn là phần bình luận của cộng đồng mạng.

Hà Nội: Hãi hùng bệnh nhân có nguy cơ mù mắt khi cấy chỉ tại Phòng khám Vạn Xuân

Hà Nội: Hãi hùng bệnh nhân có nguy cơ mù mắt khi cấy chỉ tại Phòng khám Vạn Xuân

Sức khỏe

10:02:31 11/06/2020
Một bệnh nhân bị tổn hại mắt, mờ mắt, có nguy cơ mù khi thực hiện cấy chỉ tại Phòng khám Vạn Xuân có địa chỉ 127 Nguyễn Khoái, đường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội.

Sao Mai Huyền Trang xúc động hát tặng các bác sĩ “mùa” Covid-19

Sao Mai Huyền Trang xúc động hát tặng các bác sĩ "mùa" Covid-19

Nhạc việt

17:24:19 23/03/2020
Cảm phục sự tận tuỵ, đức hy sinh của các y bác sĩ nơi tuyến đầu chống dịch Covid-19, mới đây ca sĩ Huyền Trang Sao Mai đã phát hành MV "Người mẹ áo trắng". Đây được coi là món quà ...

Bụi, sốt rét, bọ đen và những ca mổ sinh tử của bác sĩ mũ nồi xanh Việt ở Nam Sudan

Bụi, sốt rét, bọ đen và những ca mổ sinh tử của bác sĩ mũ nồi xanh Việt ở Nam Sudan

Tin nổi bật

10:51:33 25/02/2020
Trong điều kiện bệnh viện dã chiến thiếu thốn, bác sĩ mũ nồi xanh Việt phải chấp nhận "mổ trắng", nhất định không để bệnh nhân phải chết oan.

Mâu thuẫn gia đình, bố vợ cầm súng bắn trọng thương con rể cũ ngay tại nhà

Mâu thuẫn gia đình, bố vợ cầm súng bắn trọng thương con rể cũ ngay tại nhà

Pháp luật

16:48:08 27/11/2019
Thấy con rể cũ đưa hai con nhỏ đến nhà lấy đồ giữa ông Tư và người này đã xảy ra mâu thuẫn xô xát. Đỉnh điểm của vụ việc Tư ra ô tô lấy súng bắn khiến chàng rể bị trọng thương.

Bệnh viện đầu tiên ở phía Nam điều trị nhồi máu cơ tim bằng sóng xung kích

Bệnh viện đầu tiên ở phía Nam điều trị nhồi máu cơ tim bằng sóng xung kích

Sức khỏe

17:50:19 16/07/2019
Ngày 16/7, Khoa Nội tim mạch Bệnh viện Thống Nhất TP.HCM đã can thiệp điều trị cho 2 bệnh nhân bị nhồi máu cơ tim theo phương pháp sóng xung kích ngoài cơ thể (Cardiospec).

Chất tai quái khiến bạn gặp tình trạng ‘đỏ mặt’ mỗi khi nói chuyện

Chất tai quái khiến bạn gặp tình trạng 'đỏ mặt' mỗi khi nói chuyện

Sức khỏe

16:31:24 13/07/2019
Hợp chất này được tạo ra bởi các vi khuẩn kỵ khí phân giải protein gram âm. Những vi khuẩn này định vị tại những vùng ứ đọng của miệng

Bệnh viện 108 lên tiếng về vụ xô xát giữa bảo vệ và bệnh nhân

Bệnh viện 108 lên tiếng về vụ xô xát giữa bảo vệ và bệnh nhân

Tin nổi bật

21:07:32 08/07/2019
Bệnh viện Trung ương Quân đội 108 đã có thông tin chính thức về vụ xô xát giữa lực lượng bảo vệ tại bệnh viện và người bệnh sáng ngày 8/7.

Bệnh viện 108: Một cháu bé tử vong bất thường khi phẫu thuật gãy xương cẳng chân

Bệnh viện 108: Một cháu bé tử vong bất thường khi phẫu thuật gãy xương cẳng chân

Tin nổi bật

16:02:45 08/07/2019
Cháu L.Đ.Khoa (sinh năm 2014, Hoà Nam - Ứng Hoà Hà Nội) bị gãy xương chày chân phải do tai nạn giao thông, được gia đình đưa vào Bệnh viện 108 cấp cứu. Tuy nhiên, trong khi tiến hà...

Đến thăm nguyên Tổng Bí thư Đỗ Mười

Đến thăm nguyên Tổng Bí thư Đỗ Mười

Tin nổi bật

06:56:41 29/09/2018
Trao đổi với VietNamNet, ông Phan Trọng Kính, Trợ lý của nguyên Tổng Bí thư Đỗ Mười khẳng định: Cụ nằm ở bệnh viện 108 gần 6 tháng nay.

Nguyên Tổng Bí thư Đỗ Mười đang điều trị tại Bệnh viện T.Ư Quân đội

Nguyên Tổng Bí thư Đỗ Mười đang điều trị tại Bệnh viện T.Ư Quân đội

Tin nổi bật

13:08:05 22/09/2018
Sáng nay (22.9), trao đổi với PV Dân Việt, một thành viên của Ban Bảo vệ, chăm sóc sức khỏe cán bộ Trung ương cho biết, nguyên Tổng Bí thư Đỗ Mười đang được điều trị tại Khoa Điều ...

Xúc động, một người đàn ông hiến đa tạng cứu 3 người

Xúc động, một người đàn ông hiến đa tạng cứu 3 người

Sức khỏe

22:00:53 25/12/2017
Theo bác sĩ Ước, người hiến tạng là một nam bệnh nhân, ngoài 40 tuổi, bị chết não do chấn thương sọ não sau tai nạn giao thông (TNGT) trong khi điều trị tại Bệnh viện 108. Sau khi ...

“Ma men” đất Cảng nã đạn vào đứa bé 4 tuổi

"Ma men" đất Cảng nã đạn vào đứa bé 4 tuổi

Tin nổi bật

19:51:46 18/07/2014
Tại bệnh viện trẻ em Hải Phòng, các bác sĩ xác định tại vùng cẳng chân trái của cháu Nam có 15 viên đạn, kích thước khoảng 0,5cm, do bị súng bắn đạn hoa cải gây nên. Trong đêm 22/6...

Bột gạo nếp hỗ trợ trị bệnh đường ruột

Bột gạo nếp hỗ trợ trị bệnh đường ruột

Sức khỏe

10:47:09 25/06/2014
Tôi bị bệnh lý đường ruột, thường xuyên tiêu lỏng, người mệt mỏi, kém ăn có người mách dùng bột gạo nếp sao ăn buổi sáng để chữa bệnh nhưng tôi không biết cách làm. Mong tòa soạn c...

“Nữ quái” chuyên lừa đảo, “chạy” tuyển sinh, xin việc

"Nữ quái" chuyên lừa đảo, "chạy" tuyển sinh, xin việc

Pháp luật

12:47:07 09/06/2014
Bước đầu cơ quan điều tra làm rõ Hường đã chiếm đoạt của hai bị hại tại Hà Nội xin việc cho 4 người khác có nhu cầu vào làm việc tại Bệnh viện đa khoa Đống Đa, Bệnh viện 108, chuyể...

Mâu thuẫn khi hát karaoke, hai anh em ruột hung hăng vác dao chém người

Mâu thuẫn khi hát karaoke, hai anh em ruột hung hăng vác dao chém người

Pháp luật

01:22:42 29/05/2014
Mẫn Xuân Thủy sau khi bị chém trọng thương kịp chạy thoát khỏi vòng vây và được bạn bè đưa đi cấp cứu. Còn Mẫn Xuân Công sau khi bị chém trọng thương, hai anh em Hùng và Dũng đã kh...

Ca ghép tụy-thận đầu tiên tại Việt Nam

Ca ghép tụy-thận đầu tiên tại Việt Nam

Tin nổi bật

22:04:23 03/03/2014
Theo phó giáo sư An, thành công bước đầu của ca ghép tụy-thận này mở ra triển vọng rất lớn để đội ngũ y bác sĩ tại Việt Nam khẳng định tay nghề và trình độ ngang tầm quốc tế. Với k...

Hỗ trợ 5 hộ dân trong vụ cháy “chuồng cọp”

Hỗ trợ 5 hộ dân trong vụ cháy "chuồng cọp"

Tin nổi bật

22:17:48 13/12/2013
Ngày 12-12, trao đổi với PV ANTĐ, ông Nguyễn Văn Quang - Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch UBND phường Nam Đồng, quận Đống Đa (Hà Nội) cho biết: Đảng ủy, UBND, các ban ngành đoàn thể phường...

“Ngẩng đầu tạ ơn tiên tổ, tạ ơn anh linh các anh hùng liệt sỹ”

"Ngẩng đầu tạ ơn tiên tổ, tạ ơn anh linh các anh hùng liệt sỹ"

Tin nổi bật

07:51:51 14/10/2013
Chúng tôi hiểu rõ hơn ai hết rằng mọi lời ca ngợi với Đại tướng là lời ca ngợi đối với Bác Hồ, với các thế hệ lãnh đạo của Đảng, với tất cả đồng bào và chiến sỹ đã hy sinh và đóng ...

Nỗi đau người gặp Đại tướng Võ Nguyên Giáp 3 ngày trước khi mất

Nỗi đau người gặp Đại tướng Võ Nguyên Giáp 3 ngày trước khi mất

Tin nổi bật

09:20:21 05/10/2013
Một chuyến tàu khác lại lăn bánh qua. Càng đi xa, tiếng tàu càng nhỏ dần như cố kéo thời gian trôi đi xa mãi cùng với sự tiếc nuối vô hạn về một vị Đại tướng kiệt xuất của dân tộc ...

Diễn biến 2 vợ chồng chủ nhà nghỉ bị sát hại

Diễn biến 2 vợ chồng chủ nhà nghỉ bị sát hại

Tin nổi bật

21:22:43 13/09/2013
Nhận được tin báo, Công an xã Trưng Trắc và Công an huyện Văn Lâm đã có mặt để tiến hành các biện pháp khám nghiệm hiện trường, pháp y tử thi. Đồng thời, tạm giữ 3 nam thanh niên l...

“Ngựa quen đường cũ”

"Ngựa quen đường cũ"

Pháp luật

21:25:08 04/09/2013
Quá trình điều tra, cơ quan CSĐT đã xác minh được, trước khi trộm cắp 100 nghìn đồng của chị Mười, Đoàn Biên Hòa đã 8 lần bị các cơ quan Tòa án xét xử và tuyên phạt về tội Trộm cắp...

Sức khỏe của giám đốc sau 5 ngày ở trụ sở công an đang xấu đi

Sức khỏe của giám đốc sau 5 ngày ở trụ sở công an đang xấu đi

Pháp luật

10:28:33 15/06/2013
Khánh vẫn mê man bất tỉnh không tự chủ được tiểu tiện, đại tiện nữa, dấu hiệu hôn mê sâu dần... một dạng như bị chấn thương sọ não. Trước tình hình đó, gia đình đã phải chuyển Khán...

“Xóa sổ” cây xăng cháy nổ kinh hoàng gần Bệnh viện 108?

"Xóa sổ" cây xăng cháy nổ kinh hoàng gần Bệnh viện 108?

Tin nổi bật

02:20:42 13/06/2013
Liên quan đến vụ cháy nổ kinh hoàng ngay cổng chính bệnh viện 108 ngày 3/6, theo Sở Công Thương Hà Nội, cây xăng này không nằm trong quy hoạch hệ thống cửa hàng xăng dầu của thành ...

Vụ cháy cây xăng: Không loại trừ có gian lận

Vụ cháy cây xăng: Không loại trừ có gian lận

Tin nổi bật

10:23:34 06/06/2013
Đúng như vậy. Đặc điểm nữa của xăng dầu là có rất nhiều bọt. Bọt xăng dầu làm cho chỉ số đồng hồ báo đủ nhưng thực tế có một lượng xăng còn thiếu. Bọt xăng dầu đã làm cho đồng hồ đ...

Cây xăng bị cháy “bán chui” gần 3 năm

Cây xăng bị cháy "bán chui" gần 3 năm

Tin nổi bật

09:20:31 06/06/2013
Bộ đã yêu cầu các Sở Công Thương tập trung rà soát quy hoạch mạng lưới cửa hàng xăng dầu trên địa bàn để phát hiện, thu hồi giấy phép kinh doanh của các cây xăng vi phạm, tăng cườn...

Sự thật về tiền và lời kêu cứu cho cảnh sát chữa cháy

Sự thật về tiền và lời kêu cứu cho cảnh sát chữa cháy

Tin nổi bật

13:36:32 05/06/2013
Nhưng có lẽ, trong sâu thẳm, họ cũng như hàng triệu người nhìn những bức ảnh hôm ấy, ước có những thứ mà bất kỳ người lính cứu hoả nào phải có trước khi lao vào giữa vòng vây hung ...