Bão thế kỷ HaiYan: Đào hầm dã chiến, di dân ở tâm bão

Theo dõi VGT trên

Ngư dân các xã ven biển huyện Núi Thành, Quảng Nam đào hầm dã chiến tránh siêu bão HaiYan. Trong khi đó, hàng nghìn người dân khác của huyện Núi Thành và TP.Tam Kỳ đang tập trung đông nghịt tại các nhà văn hóa thôn để chờ xe buýt, xe quân đội xuống chở lên Tam Kỳ tránh bão.

Tiếp tục cập nhật

Dân đào hầm tránh bão

Không khí người dân vùng ven biển chạy bão HaiYan diễn ra rất khẩn trương và lo lắng. Ông Đỗ Vin (81 tuổi ở thôn Hạ Thanh 2 xã Tam Thanh, TP.Tam Kỳ) lo lắng: “Từ nhỏ đến lớn sống ở vùng biển này tôi thấy đây là cơn bão mạnh nhất, hung dữ quá. Dân làng ai cũng sợ, lo lắng, tìm chỗ ẩn nấp hết. Nhà cửa chằng chống xong rồi, ai cũng lo hết. Chắc bão này đổ bộ vào bờ là quét sạch hết…”.

Ông Trần Văn Bảy ở thôn Lộc Đông xã Tam Tiến, huyện Núi Thành đang đào hầm tránh bão, cho biết: Người dân ở đây thấy bão này khủng khiếp quá, nhà tôi chọn cách đào một cái hầm gần sát nhà để trốn bão”.

Theo ghi nhận, người dân đào một cái hầm diện tích khoảng 5m2, cao khoảng 1m, sau đó dùng những đoạn bê tông hoặc cây gỗ chắc gác lên trên và bỏ ván hoặc những tấm cửa nhà lên trên rồi phủ bạt lên. Sau đó, múc cát đổ giằng xung quanh bạt. Chừa một cái lỗ vừa một người chui vào. Cái hầm của ông Bảy đủ chứa 6 người trong gia đình.

Di dời khẩn cấp hàng chục nghìn dân ven biển

Chiều nay, lực lượng vũ trang tỉnh Quảng Nam đã tiến hành di dời khẩn cấp hàng chục nghìn dân sống dọc ven biển huyện Núi Thành và TP.Tam Kỳ. Những cụ già và trẻ em được ưu tiên di dời trên chuyến xe buýt đầu tiên.

Không khí di dời dân tại xã ven biển Tam Thanh chiều nay rất khẩn trương. Khoảng 7.000 dân toàn xã Tam Thanh đã được di dời lên ở tại Trường Đại học Quảng Nam ở đường Hùng Vương, TP.Tam Kỳ.

Chùm ảnh người dân xã Tam Tiến đào hầm tránh bão và người dân xã Tam Thanh tập trung di dời chiều ngày 9/11:

Bão thế kỷ HaiYan: Đào hầm dã chiến, di dân ở tâm bão - Hình 1

Bão thế kỷ HaiYan: Đào hầm dã chiến, di dân ở tâm bão - Hình 2

Bão thế kỷ HaiYan: Đào hầm dã chiến, di dân ở tâm bão - Hình 3

Bão thế kỷ HaiYan: Đào hầm dã chiến, di dân ở tâm bão - Hình 4

Nhiều nhà dân đào hầm tránh bão

Bão thế kỷ HaiYan: Đào hầm dã chiến, di dân ở tâm bão - Hình 5

Bão thế kỷ HaiYan: Đào hầm dã chiến, di dân ở tâm bão - Hình 6

Hầm được đào dưới đất và lợp bằng gỗ

Video đang HOT

Bão thế kỷ HaiYan: Đào hầm dã chiến, di dân ở tâm bão - Hình 7

Phủ bạt lên trên

Bão thế kỷ HaiYan: Đào hầm dã chiến, di dân ở tâm bão - Hình 8

Những chiếc hầm đã được hoàn thành để tránh bão

Bão thế kỷ HaiYan: Đào hầm dã chiến, di dân ở tâm bão - Hình 9

Những đứa trẻ được ưu tiên xuống hầm khi bão đến

Bão thế kỷ HaiYan: Đào hầm dã chiến, di dân ở tâm bão - Hình 10

Bão thế kỷ HaiYan: Đào hầm dã chiến, di dân ở tâm bão - Hình 11

Bão thế kỷ HaiYan: Đào hầm dã chiến, di dân ở tâm bão - Hình 12

Bão thế kỷ HaiYan: Đào hầm dã chiến, di dân ở tâm bão - Hình 13

Dân tập trung tại các nhà văn hóa thôn để chờ xe quân đội chở lên Tam Kỳ tránh bão

Bão thế kỷ HaiYan: Đào hầm dã chiến, di dân ở tâm bão - Hình 14

Bão thế kỷ HaiYan: Đào hầm dã chiến, di dân ở tâm bão - Hình 15

Từng đoàn người dân xã ven biển xã Tam Thanh, TP.Tam Kỳ từ nhà văn hóa thôn tiến ra đường lên xe buýt để di dời lên Trường ĐH Quảng Nam.

Theo Khampha

Những siêu bão kinh hoàng nhất trong lịch sử

Đây là những trận siêu bão có cường độ và sức tàn phá cực lớn, gây ra nhiều thiệt hại về người và của cho các khu vực trên thế giới.

Trận siêu bão Hải Yến đổ bộ vào Philippines ngày hôm qua với sức mạnh khủng khiếp của mình đã tàn phá nặng nề đất nước này. Siêu bão là những trận bão có vận tốc gió lên tới hàng trăm km/h và áp suất cực lớn, gây ra những thiệt hại nặng nề về người và của. Chúng tôi xin điểm lại những trận siêu bão lớn nhất và kinh hoàng nhất thế giới từng được ghi nhận.

1. Bão Bhola năm 1970

Bão Bhola được coi là siêu bão nhiệt đới mạnh nhất từng đổ bộ vào Đông Pakistan (Bangladesh ngày nay) và vùng Tây Bengal của Ấn Độ vào ngày 12/11/1970. Cơn bão này đã khiến khoảng 300.000 - 500.000 người thiệt mạng, khiến nó trở thành một trong những thảm họa tự nhiên chết chóc nhất trong lịch sử.

Những siêu bão kinh hoàng nhất trong lịch sử - Hình 1

Mặc dù sức mạnh của trận bão này chỉ được xếp ở mức siêu bão cấp 3, tuy nhiên nó khiến nhiều người thiệt mạng như vậy là do những cơn sóng lớn do nó gây ra làm ngập lụt các đảo thấp ở Ganges Delta, cuốn trôi các làng mạc và mùa màng trong khu vực.

2. Bão Nina năm 1975

Tháng 8/1975, bão Nina bất ngờ đổ bộ vào Trung Quốc với sức mạnh khủng khiếp đến mức nó khiến con đập Banqiao ở tỉnh Hà Nam bị vỡ ngay lập tức. Đập Banqiao bị vỡ gây ra trận lụt lớn đến mức nó gây ra một loạt các sự cố vỡ đập liên hoàn khắp Trung Quốc, khiến thiệt hại do bão Nina gây ra tăng lên gấp bội.

Những siêu bão kinh hoàng nhất trong lịch sử - Hình 2

Là một trong những cơn bão nguy hiểm nhất châu Á được lịch sử ghi nhận, bão Nina hoành hành chỉ trong thời gian rất ngắn nhưng vô cùng mạnh mẽ và cướp đi mạng sống của khoảng 100.000 người.

3. Bão Kenna năm 2002

Những siêu bão kinh hoàng nhất trong lịch sử - Hình 3

Trận siêu bão cấp 5 Kenna là trận bão lớn thứ 3 trên Thái Bình Dương đổ bộ vào bờ biển Mexico vào ngày 25/20/2002. Với tốc độ gió 225 km/h và sóng lớn cao 5 mét, trận siêu bão này đã gây thiệt hại tới 101 triệu USD cho Mexico.

4. Bão Pauline năm 1997

Không chỉ là một con bão có sức tàn phá khủng khiếp nhất từng đổ bộ vào Mexico, bão Pauline còn là một trong những cơn bão chết chóc nhất.

Những siêu bão kinh hoàng nhất trong lịch sử - Hình 4

Khi đổ bộ vào bờ biển Mexico, bão Pauline đã gây ra mưa lớn với lượng nước mưa đo được ở Acapulco là 406 mm. Mưa như trút nước đã gây ra những trận lở đất kinh hoàng, chôn vùi nhiều làng mạc nhà cửa, khiến khoảng 250-400 người thiệt mạng và 300.000 người mất nhà cửa.

Ngoài ra, bão Pauline còn là một trong những cơn bão gây ra thiệt hại nặng nề nhất về kinh tế, với tổng thiệt hại lên tới 7,5 tỉ USD.

5. Bão Galveston năm 1900

Ngày 4/9/1900, chính quyền Galveston, bang Texas, Mỹ ra cảnh báo về một cơn bão lớn vừa tràn qua Cuba và đang hướng thẳng vào vịnh Mexico.

Cảnh báo "bão lớn" của Cục Khí tượng mỹ chỉ là một cách gọi trong chính sách của họ thay cho "siêu bão" để tránh làm người dân hoảng sợ.

Những siêu bão kinh hoàng nhất trong lịch sử - Hình 5

Tuy nhiên chính cảnh báo kiểu này đã làm người dân Galveston chủ quan và lơ là trong khâu chuẩn bị, trong khi một trận siêu bão cực lớn đang áp sát.

Đến khi bão Galveston đổ bộ vào ngày 8/9, nó gây ra những cơn sóng có độ cao 4,5 mét và sức gió lên tới 217 km/h, đạt mức siêu bão cấp 4. Sóng lớn mạnh đến mức nó quét sạch toàn bộ hòn đảo Galveston, cuối trôi và phá hủy 3.600 ngôi nhà.

Bão Galveston là thảm họa tự nhiên chết chóc nhất trong lịch sử nước Mỹ với hơn 6000 người thiệt mạng. Tổng thiệt hại do trận siêu bão này gây ra lên tới 20 triệu USD năm 1900, tương đương với 500 triệu USD ngày nay.

6. Bão Ike năm 2008

Bão Ike là một trong 3 cơn bão khủng khiếp nhất từng đổ bộ vào Bắc Mỹ, gây ra thiệt hại 24 tỉ USD ở Mỹ, 7,3 tỉ USD ở Cuba, 200 triệu USD ở Bahamas, và 500 triệu USD ở Turks và Caicos.

Những siêu bão kinh hoàng nhất trong lịch sử - Hình 6

Được hình thành vào sáng ngày 1/9/2008, siêu bão Ike dần mạnh lên cấp 4 với áp suất dưới 930 mbar hPa và trở thành cơn bão mạnh nhất Bắc Đại Tây Dương năm 2008. Sau khi quét qua Cuba và vịnh Mexico, bão Ike với sức gió khoảng 205 km/h đã đổ bộ vào bang Texas của Mỹ và sau đó tiêu tan dần, khiến ít nhất 195 người thiệt mạng trên đường đi của nó.

7. Siêu bão năm 1780

Đây là trận siêu bão gây nhiều thiệt hại về người nhất hình thành tên Đại Tây Dương và tàn phá Puerto Rico, Dominica, Lesser Antilles, Bermuda và bang Florida của Mỹ.

Những siêu bão kinh hoàng nhất trong lịch sử - Hình 7

Tuy thiệt hại về của không được thống kê, song trận siêu bão này đã khiến tổng cộng 22.000 người thiệt mạng.

8. Bão Katrina năm 2005

Bão Katrina là một trận siêu bão tàn phá miền Đông Nam nước Mỹ và trở thành thiên tai gây thiệt hại lớn nhất về của trong lịch sử nước Mỹ kể từ trận động đất tại San Francisco năm 1906 đến nay.

Với áp suất khí quyển ở tâm là 918 mb thủy ngân và vận tốc gió 201 km/h, nó là bão mạnh thứ ba đổ xuống bang Louisiana của nước Mỹ từng được ghi nhận.

Những siêu bão kinh hoàng nhất trong lịch sử - Hình 8

Mỹ xác nhận đã có 207 người thiệt mạng trong trận bão này khi hai con đê ở New Orleans bị vỡ khiến 80% thành phố bị lụt, có nơi nước dâng cao đến 7,6 mét. Hơn 1 triệu người đã mất nhà cửa vì trận siêu bão này. Hệ thống điện ở khu vực bão đổ bộ bị tàn phá nặng nề và phải mất 2 tháng trời mới khôi phục được.

Mặc dù đây là những trận siêu bão cực lớn trong lịch sử, nhưng chúng không thể sánh được với siêu bão Hải Yến (Haiyan) được xếp hạng siêu bão cấp 5 với sức gió lên tới 312 km/h vừa đổ bộ vào Philippines và đang đe dọa trực tiếp tới Việt Nam.

Theo chuyên gia khí tượng Mỹ Jeff Masters, siêu bão Hải Yến là cơn bão mạnh nhất năm 2013 và là siêu bão mạnh nhất tràn vào đất liền trong lịch sử nhân loại từ trước tới nay.

Theo Ranker

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Vụ 5 học sinh mất tích tại bãi sông Hồng ở Phú Thọ: Tìm thấy thi thể nữ
07:59:30 19/11/2024
Lớp học vắng 5 học sinh sau buổi chiều tắm sông định mệnh
17:52:15 19/11/2024
Phú Thọ: Đi tắm sông, 5 học sinh bị mất tích
19:39:21 18/11/2024
Phó Thủ tướng: 10 tháng có hơn 9.000 người vĩnh viễn không thể trở về nhà
07:15:49 18/11/2024
Vụ 5 học sinh đuối nước tại Phú Thọ: Huy động tối đa lực lượng tìm kiếm
11:16:44 19/11/2024
Xác định nguyên nhân bệnh nhi 7 tuổi tử vong ở Thanh Hóa
08:06:09 19/11/2024
Bão Man-yi vào Biển Đông, hướng vào vùng biển Trung Trung Bộ
10:58:59 18/11/2024
NÓNG: Đang cưỡng chế thu hồi 38.800 m2 đất Bãi Sau, TP Vũng Tàu
12:58:53 18/11/2024

Tin đang nóng

Tài xế trần tình vụ bé gái 5 tuổi tử vong khi vừa xuống xe đưa đón
22:03:17 19/11/2024
Cưới 15 ngày, vợ nhất quyết không thay quần áo khi ngủ, bắt tắt đèn lúc lại gần: Chồng bí mật tìm hiểu, run lên với điều nhìn thấy
19:38:45 19/11/2024
Nghi vấn chồng sát hại vợ rồi tự sát
18:54:26 19/11/2024
Màn khoá môi của Lê Dương Bảo Lâm và Lê Giang khiến MXH chấn động
22:46:33 19/11/2024
"Nối gót" Thanh Bạch, "thợ hát" Duy Mạnh cũng tân trang nhan sắc
19:55:10 19/11/2024
"Ảnh đế" Yoo Ah In dùng cái chết của cha xin giảm án tù gây phẫn nộ
18:12:18 19/11/2024
Lương Bằng Quang rao bán nhà vì kẹt tiền
19:42:30 19/11/2024
Đi viện 9 ngày vợ không đoái hoài, cụ ông U90 dỗi 1 câu khiến dân mạng bật cười
20:50:18 19/11/2024

Tin mới nhất

Băng qua đường khi vừa xuống xe đưa đón, bé 5 tuổi bị xe tải tông tử vong

20:59:09 19/11/2024
Vào thời gian trên, một xe khách hợp đồng đưa đón học sinh lưu thông trên đường Hồ Chí Minh. Khi đi đến đoạn qua xóm 1, xã Cao Sơn, huyện Anh Sơn, Nghệ An, xe khách dừng lại và cháu L.T.K.N. (5 tuổi) xuống xe để vào nhà.

Vụ 5 học sinh mất tích khi tắm sông Hồng: Tìm thấy thi thể thứ 2 bị trôi xa 20km

17:45:12 19/11/2024
Lực lượng tìm kiếm cứu nạn cứu hộ tỉnh Phú Thọ đã tìm thấy thi thể thứ 2 trong vụ 5 học sinh mất tích khi tắm sông Hồng thuộc địa phận xã Hiền Quan, huyện Tam Nông.

Sự cố thủng thân đập hồ chứa Ia Ring, Gia Lai: Khẩn trương xác minh thiệt hại

11:18:37 19/11/2024
Đồng thời, khẩn trương đánh giá nguyên nhân, hiện trạng toàn bộ công trình của hồ chứa Ia Ring để xây dựng phương án khắc phục toàn diện, đảm bảo an toàn trong thời điểm cao điểm mùa mưa, bão.

Hà Nội: Đã dập tắt vụ cháy nhà kho trong đêm

11:13:32 19/11/2024
Sau đó, lực lượng cảnh sát phòng cháy chữa cháy vẫn tiếp tục phun nước làm mát và túc trực để phòng lửa bùng phát trở lại. Đến khoảng 5 giờ ngày 19/11, lực lượng chức năng đã rời hiện trường.

Quảng Bình: Tắm biển Nhật Lệ, một nữ du khách đuối nước tử vong

22:32:06 18/11/2024
Ngày 18.11, thông tin từ Đồn biên phòng Nhật Lệ, Bộ đội biên phòng tỉnh Quảng Bình cho biết trên địa bàn vừa xảy ra vụ đuối nước khiến 1 phụ nữ tử vong.

Cá sấu gần 100 kg mắc cạn ven biển Bạc Liêu

22:15:26 18/11/2024
Chiều 18.11, ông Phan Minh Kha, Bí thư Đảng ủy P.Nhà Mát, TP.Bạc Liêu (Bạc Liêu) cho biết, trong lúc đi bắt ốc ở bãi bồi ven biển, người dân phát hiện con cá sấu khủng bị mắc cạn.

Bão số 9 giật cấp 14, gây sóng cao 7 mét trên biển

18:59:21 18/11/2024
Khu vực Bắc Biển Đông có gió mạnh cấp 7-8, vùng gần tâm bão đi qua cấp 9-11, giật cấp 14, sóng biển cao 3,0-5,0m, vùng gần tâm bão 5,0-7,0m; biển động dữ dội.

Bão số 9 mạnh cấp 11, cách quần đảo Hoàng Sa khoảng 550km

18:57:05 18/11/2024
Chiều ngày 18/11/2024 Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn vừa ban hành Công điện số 8736/CĐ-BNN-ĐĐ gửi các tỉnh, thành phố ven biển từ Quảng Ninh đến Bình Thuận chủ động ứng phó bão số 9.

Bão số 9 giật cấp 14 tiến vào vùng biển miền Trung

13:02:04 18/11/2024
Đến 10h ngày 19/11, bão di chuyển theo hướng Tây Tây Bắc với tốc độ 15-20km/h, tiếp tục suy yếu thêm trên khu vực Bắc Biển Đông; cách quần đảo Hoàng Sa khoảng 330km về phía Đông Bắc với sức gió cấp 10, giật cấp 12.

Cứu bé 7 tuổi bị cửa cuốn kẹp cổ, ngừng tuần hoàn

11:01:50 18/11/2024
Hiện tại, bệnh nhi được hỗ trợ thở máy, glasgow 12 điểm. Bệnh viện Đa khoa tỉnh Phú Thọ đang hội chẩn với Bệnh viện Nhi Trung ương để định hướng điều trị tiếp theo.

Khả năng xuất hiện thêm 1 đợt mưa lớn diện rộng

16:36:43 17/11/2024
Vùng nguy hiểm trong 24 giờ tới từ Vĩ tuyến 14,0-19,0 độ Vĩ Bắc, phía Đông Kinh tuyến 118,0 độ Kinh Đông; trong 48 giờ tới từ Vĩ tuyến 15,0-21,0 độ Vĩ Bắc, phía Đông Kinh tuyến 113,5 độ Kinh Đông.

Siêu bão Man-yi di chuyển theo hướng Tây Bắc, tốc độ 20 km/h

15:05:34 17/11/2024
Do tác động của bão Man-yi, từ chiều 17/11, vùng biển phía Đông khu vực Bắc Biển Đông gió mạnh cấp 6-7, sau tăng lên cấp 8-9, vùng gần tâm bão đi qua cấp 10-12, giật cấp 16; sóng biển cao 2-4 m, vùng gần tâm bão 5-7m; biển động dữ dội.

Có thể bạn quan tâm

Nhan sắc bạn gái người mẫu của sao Liverpool Alexander-Arnold

Sao thể thao

22:54:04 19/11/2024
Hơn hai tháng sau khi chia tay nữ diễn viên kiêm người mẫu Iris Law, Trent Alexander-Arnold có bạn gái mới là người mẫu Estelle Behnke.

Mỹ nam cổ trang Việt gây choáng vì "lật mặt" quá đỉnh, thoại đúng 4 chữ mà hút cả triệu view

Phim việt

22:43:19 19/11/2024
Hiện tại, diễn xuất của Bạch Công Khanh trong cả bộ phim nói chung và phân cảnh này nói riêng đang nhận được sự quan tâm lớn từ khán giả.

Nguồn gốc giấy đăng ký kết hôn có chữ ký của Hoa hậu Thanh Thuỷ

Sao việt

22:38:07 19/11/2024
Theo đó, tờ giấy đăng ký kết hôn này đã được fan mang đến sân bay cho Thanh Thuỷ ký trong ngày tiễn cô lên đường chinh chiến.

Thảm đỏ hot nhất hôm nay: Quang Linh Vlogs tới ủng hộ Thuỳ Tiên, Quế Anh - Tiểu Vy khoe sắc sáng bừng khung hình

Hậu trường phim

22:17:19 19/11/2024
Tối nay ngày 19/11, buổi công chiếu Linh Miêu: Quỷ Nhập Tràng đã chính thức diễn ra, chứng kiến màn đổ bộ của hàng loạt gương mặt hot nhất làng giải trí Việt

Lũ trên 4m nhấn chìm hàng nghìn ngôi nhà tại Philippines

Thế giới

22:09:57 19/11/2024
Nhà chức trách tỉnh Ian, ông Valdepenas xác nhận nước lũ cao hơn 4m tại một số điểm ở địa phương này với nhiều nhà cửa, đèn đường và cây cối chìm trong biển nước mênh mông ở thành phố Tuguegarao thuộc tỉnh Cagayan.

5 lý do nên gội đầu bằng nước lá ổi

Làm đẹp

21:04:17 19/11/2024
Là một kho chứa phong phú các flavonoid bao gồm quercetin và các chất chống oxy hóa như vitamin C được biết đến với tác dụng tích cực đối với sức khỏe của tóc. Flavonoid có trong nước lá ổi sẽ bảo tồn và hồi phục độ bóng cho tóc.

Những thông điệp đắt giá từ 'Đôi bạn học yêu': Bộ phim chữa lành nhất tháng 11

Phim châu á

20:57:47 19/11/2024
Đôi bạn học yêu được mệnh danh là một liều thuốc chữa lành cho khán giả tại rạp chiếu tháng 11 bởi câu chuyện tình yêu, tình bạn, tuổi trẻ đầy những hoài niệm và thông điệp ý nghĩa.

Bị đuổi việc vì ngủ gật trong giờ làm, một giám đốc khởi kiện công ty: Tòa án ra phán quyết bất ngờ, tiền bồi thường lên đến 1 tỷ

Netizen

20:55:12 19/11/2024
Sau quyết định bị sa thải đầy chóng vánh, người đàn ông Trung Quốc quyết định khởi kiện công ty mà mình đã cống hiến suốt 20 năm.

Chuyển Công an điều tra dấu hiệu trốn thuế tại một tập đoàn năng lượng mặt trời

Pháp luật

20:54:48 19/11/2024
Ngày 19/11, ông Bùi Văn Chuẩn, Cục trưởng Cục Thuế tỉnh Đắk Lắk cho biết, đơn vị vừa chuyển thông tin Công ty CP Ea Súp 3 sang Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Đắk Lắk để điều tra làm rõ dấu hiệu trốn thuế.

Thanh Hằng mặc váy nặng 20kg, Khả Ngân diện đồ đen huyền bí ở sự kiện

Phong cách sao

20:41:08 19/11/2024
Siêu mẫu Thanh Hằng diện đầm nặng 20kg, diễn viên Khả Ngân, Hồng Diễm, Lương Thanh cùng mặc đồ đen... trong show thời trang tối 17/11.

Loạt bằng chứng cho thấy em út BTS chính là "bạn trai độc hại" bị Rosé đề cập trong album mới?

Nhạc quốc tế

20:36:03 19/11/2024
Dù phải đến 6/12 album đầu tay Rosie của giọng ca chính BLACKPINK mới chính thức trình làng , nhưng những ngày gần đây các bài hát trong album đã ngập tràn các nền tảng.