Apple Intelligence sắp có tiếng Việt

Anh Quân11:22 23/09/2025

Sau Siri, Apple Intelligence sẽ là tính năng được mong chờ tiếp theo trên iPhone hỗ trợ tiếng Việt .

Nhiều người dùng iOS 26 phiên bản Developer Beta 1 (bản thử nghiệm dành cho nhà phát triển) mới đây phát hiện công cụ trí tuệ nhân tạo Apple Intelligence đã hỗ trợ tiếng Việt. Không riêng iOS dành cho iPhone, các phiên bản hệ điều hành khác tương ứng gồm iPadOS (dành cho iPad ) và macOS ( máy tính Mac ) cũng hoạt động với ngôn ngữ Việt Nam.

iOS 26.1 sẽ hỗ trợ Apple Intelligence tiếng Việt . Ảnh: chụp màn hình

Apple Intelligence là một trong những tính năng mới được mong đợi trên iPhone kể từ khi Apple giới thiệu lần đầu tại hội nghị các nhà phát triển – WWDC 2024 và dành nhiều thời gian để minh họa những gì công cụ này có thể làm trên iPhone ở buổi ra mắt iPhone 16 series vào tháng 9 cùng năm. Tuy nhiên, AI của Apple liên tục lỡ hẹn với người dùng, hoặc hoạt động không như quảng cáo, thua xa nhiều đối thủ chạy Android trên thị trường.

Apple từng thông báo từ cuối năm 2025, Apple Intelligence sẽ hỗ trợ tiếng Việt. Với sự xuất hiện trên phiên bản iOS 26.1 Beta, người dùng sẽ không cần phải đợi lâu cho tới khi hãng phát hành iOS 26.1 chính thức, đặc biệt khi bản iOS 26 hiện hành đang gặp nhiều phản ánh tiêu cực về các lỗi vặt và tình trạng nóng máy, hết pin nhanh bất thường.

Theo những người đã trải nghiệm iOS 26.1 Dev Beta 1, để có thể sử dụng Apple Intelligence tiếng Việt, người dùng cần chuyển ngôn ngữ chính của iPhone về cùng ngôn ngữ. Các tính năng trí tuệ nhân tạo mới gồm hỏi đáp trực tiếp bằng tiếng Việt, tóm tắt email, viết lại văn bản, nhận diện thông báo quan trọng và xóa vật thể trong ảnh. Kết hợp với trợ lý ảo Siri hỗ trợ tiếng Việt sẽ giúp người dùng điều khiển các thiết bị nhà thông minh.

Apple Intelligence sẽ có trên các thiết bị chạy chip Apple Silicon, bao gồm các mẫu iPhone 15 Pro trở lên, iPad và Mac sử dụng chip M1 trở lên.

Người dùng 'sập bẫy' trước chiêu trò buộc nâng cấp iPhone của Apple

Apple đang tạo ra một áp lực không nhỏ đối với người dùng iPhone khi liên tục khuyến khích họ nâng cấp sản phẩm hằng năm.

Trước đây, Apple tạo sự khác biệt tinh tế giữa các mẫu iPhone để lôi kéo người dùng nâng cấp sản phẩm. Tuy nhiên ở thời điểm hiện tại, nhiều người cảm thấy Apple đang sử dụng chiêu trò thể hiện sự kém cỏi để khiến iPhone nhanh chóng trở nên lỗi thời. Điều này được thể hiện rõ khi chuyển giao từ iPhone 15 sang iPhone 16. Giờ đây là sự ra mắt của iPhone 17 cũng khiến người dùng cảm thấy iPhone 16 trở nên lỗi thời nhanh chóng.

Người dùng iPhone 16 có thể cảm thấy 'ganh tị' với iPhone 17 Pro vì hệ thống tản nhiệt mới . ẢNH: BLOOMBERG

Chiêu trò khiến iPhone nhanh chóng lỗi thời của Apple

Vào tháng 9.2024, khi iPhone 16 ra mắt, Apple gián tiếp thông báo rằng iPhone 15 đã trở nên lỗi thời bằng việc giới thiệu các tính năng mới của Apple Intelligence. Công ty khẳng định chỉ các mẫu Pro trong dòng iPhone 15 mới có khả năng chạy AI (trí tuệ nhân tạo) của hãng do RAM lớn hơn.

Mặc dù iPhone 15 vẫn có thể nhận các bản cập nhật mới, nhưng rõ ràng việc thiếu khả năng chạy Apple Intelligence khiến sản phẩm này nhanh chóng lỗi thời chỉ sau 1 năm ra mắt. Nếu muốn trải nghiệm Apple Intelligence, người dùng iPhone 15 buộc phải nâng cấp lên iPhone 15 Pro hoặc các mẫu iPhone 16 mới hơn.

Chuyển sang iPhone 17, nhiều người dùng iPhone 16 (bao gồm cả bản Pro) đang cảm thấy áp lực nâng cấp, với nguyên nhân một phần bắt nguồn từ hệ thống tản nhiệt mới trên iPhone 17 Pro. Mặc dù không phải là một nâng cấp thiết yếu, nhưng nhiều người có thể cảm thấy khác, đặc biệt khi iPhone đã gặp khó khăn trong việc duy trì hiệu suất, mà nguyên nhân bắt nguồn từ hiện tượng quá nhiệt. Điều này thật khó chấp nhận đối với một thiết bị cao cấp như iPhone.

Quảng cáo khả năng bảo vệ iPhone 16 của Ceramic Shield

Hơn nữa, sự xuất hiện của iOS 26 với tính năng Liquid Glass càng khiến mọi thứ trở nên phức tạp hơn. Giao diện Liquid Glass mới yêu cầu khối lượng xử lý hình ảnh lớn khiến iPhone quá nhiệt nhanh hơn và giao diện người dùng trở nên chập chờn. Vấn đề này đặc biệt nghiêm trọng trên các mẫu iPhone cũ hơn, thậm chí cả iPhone 16 do hệ thống tản nhiệt kém hơn. Nếu người dùng muốn trải nghiệm Liquid Glass mà không gặp vấn đề, iPhone 17 Pro Max có thể là lựa chọn tốt nhất.

Rõ ràng, người dùng Apple đang phải đối mặt với nhiều thách thức buộc họ phải nâng cấp, từ các bản cập nhật phần mềm lỗi, thiếu đổi mới, đến các công cụ AI kém và sự cố với Liquid Glass. Tất cả bắt nguồn từ chiêu bài chậm triển khai các tính năng để khiến người dùng cảm giác iPhone của mình đang lỗi thời, ngay cả khi sản phẩm ra mắt cách nay một năm.

iPhone 16 có thể dùng được trong bao lâu? Apple cam kết hỗ trợ tối thiểu 5 năm cho dòng iPhone 16, nhưng làm thế nào để dùng máy bền bỉ hơn? Sở hữu một chiếc iPhone 16, với mức giá khởi điểm khoảng 799 USD (hơn 20 triệu đồng) và những tính năng như Apple Intelligence, là một khoản đầu tư không nhỏ. Người dùng hoàn toàn có lý do để...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có

Không

Tin liên quan

Xem thêm Share

Xem nhiều

Cơ hội sở hữu MacBook giá rẻ sắp thành hiện thực05:51

Cổng sạc của iPhone Air và iPhone 17 có một nhược điểm lớn11:28

Đọ thời lượng pin loạt iPhone 17, iPhone Air và Galaxy S25 Ultra09:24

iPhone 17 Pro Max đọ độ bền với Galaxy S25 Ultra khi thả rơi xuống nền cứng09:19

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Robot hút bụi có 'sạc nhanh', thêm bánh xe leo gờ

13:21:02 26/09/2025

Khi các công nghệ hút bụi, lau nhà đã dần hoàn thiện và ít có thay đổi lớn, các hãng robot đang đầu tư thêm vào những công nghệ làm tăng độ tiện dụng.

WhatsApp ra mắt tính năng dịch tin nhắn trên iOS và Android

12:28:07 26/09/2025

Đối với người dùng Android, WhatsApp cung cấp thêm tùy chọn bật dịch tự động cho toàn bộ cuộc trò chuyện, nhờ đó tất cả tin nhắn trong cuộc trò chuyện đó sẽ được dịch ngay lập tức mà không cần thao tác thủ công.

Qualcomm ra mắt chip di động và chip máy tính mới

11:34:37 26/09/2025

Qualcomm vừa chính thức ra mắt Snapdragon 8 Elite Gen 5, con chip di động cao cấp nhất dành cho smartphone Android dự kiến xuất hiện cuối năm nay và đầu năm sau.

Windows 10 được gia hạn cập nhật bảo mật miễn phí đến 2026

09:58:11 26/09/2025

Nâng cấp lên Windows 11 nếu phần cứng đáp ứng yêu cầu. Đây là giải pháp an toàn và lâu dài nhất, đảm bảo nhận cả tính năng mới và bảo mật.

iOS 26.1 public beta: Cập nhật quan trọng cho Face ID và Wi-Fi

18:11:54 25/09/2025

Cải thiện tương thích Face ID và xác thực sinh trắc học: Một số người dùng iOS 26 bản chính thức phàn nàn Face ID thất thường bản 26.1 public beta mang đến các sửa lỗi liên quan, làm tăng độ ổn định khi mở khóa hoặc xác thực ứng dụng.

Ứng dụng bí mật ghi lại hoạt động trên màn hình - điều bạn cần biết

12:15:01 25/09/2025

Khung pháp lý xoay quanh quyền riêng tư trên không gian số rất phức tạp và khác biệt tùy quốc gia. Một số luật hiện hành như Quy định Bảo vệ dữ liệu tổng quát (GDPR) vẫn chưa được thực thi đúng mức.

Google phát hành bản vá khẩn cấp, người dùng Chrome cần cập nhật ngay

19:20:23 24/09/2025

Đây là lỗ hổng nhầm lẫn kiểu (type confusion) trong bộ xử lý JavaScript và WebAssembly V8, có thể bị lợi dụng để thực thi mã độc hoặc khiến trình duyệt bị sập.

XRP được nhiều công ty niêm yết bổ sung vào dự trữ 2025

12:20:27 24/09/2025

Trong năm 2025, ngày càng nhiều công ty niêm yết trên sàn chứng khoán bắt đầu bổ sung XRP vào danh mục tài sản kỹ thuật số, bên cạnh Bitcoin và Ethereum.

EU yêu cầu Apple, Google, Microsoft và Booking công bố biện pháp chống lừa đảo

11:36:09 24/09/2025

Liên minh châu Âu (EU) đã chính thức yêu cầu các nền tảng lớn như App Store, Google Play, Bing và Booking công bố biện pháp ngăn chặn ứng dụng giả mạo, liên kết lừa đảo theo quy định DSA.

One UI 8 cập bến dòng Galaxy S24

11:31:13 23/09/2025

Samsung đã mang đến tin vui cho người dùng thế hệ cũ hơn khi chính thức tung ra bản cập nhật One UI 8 ổn định cho toàn bộ dòng Galaxy S24.

Bí mật Apple giấu kín trong iPhone Air

11:09:36 23/09/2025

Apple không nói nhiều đến AI (trí tuệ nhân tạo) khi trình làng iPhone Air, nhưng hãng đã âm thầm làm chủ tất cả kiến trúc trên con chip mới để ưu tiên cho trí tuệ nhân tạo.

iPhone 17 Pro gặp sự cố trầy xước, lõm chỉ sau 24 giờ trưng bày

12:15:58 22/09/2025

Ngay cả lời khuyên thông thường hãy dùng ốp lưng cũng không mấy hữu ích, vì thiết kế mới của Apple tạo ra một điểm chết mà ốp lưng không thể che phủ, khiến máy dễ bị trầy xước.