5 b.ê bố.i rúng động nhất Kbiz 2024: Sao nam nhận 1000 vòng hoa tang và thành viên BTS phải chào thua 1 nhân vật trốn tội như phim!

Minh Hồng10:16 26/12/2024

Trong năm 2024, những ngôi sao b.ê bố.i này đã làm công chúng xứ Hàn thất vọng nặng nề.

Sanddalki Awards được biết đến là giả.i thưởn.g Mâm xôi vàng của Hàn Quốc. Giả.i thưởn.g này được báo Sports Khan tổ chức từ năm 2017 đến nay, điểm mặt các nhân vật và b.ê bố.i “thảm họa” của làng giải trí xứ Hàn.

51 phóng viên phim ảnh và giải trí từ các cơ quan truyền thông hàng đầu Hàn Quốc đã bình chọn ra top 5 b.ê bố.i đáng thất vọng và nhận được sự ch.ỉ tríc.h nặng nề từ công chúng nhất năm nay. Đáng chú ý, vụ b.ê bố.i say rượu lái xe của Suga (BTS) thậm chí còn chào thua 1 nhân vật.

1. Mánh khóe trốn tội như trong phim của Kim Ho Joong

Ca sĩ nhạc trot Kim Ho Joong “vinh dự” nhận giải Mâm xôi vàng dành cho b.ê bố.i đáng thất vọng nhất năm 2024. Vào tháng 5, ca sĩ này lái xe ô tô và gây ra 1 vụ ta.i nạ.n. Việc lái xe say rượu đã là không thể dung thứ, nhưng kinh khủng hơn cả là Kim Ho Joong đã bỏ trốn khỏi hiện trường, tiêu hủy bằng chứng và để quản lý nhận tội hộ. Ngay cả khi bị cảnh sát vạc.h trầ.n, Kim Ho Joong vẫn không thừa nhận và thản nhiên đi diễn như bình thường.

Cuối cùng, Kim Ho Joong bị kết án 2 năm 6 tháng tù giam. Nam ca sĩ này là người nổi tiếng hiếm hoi phải nhận án tù vì say rượu lái xe. Các luật sư của Kim Ho Joong vẫn không ngừng kháng án, càng làm gia tăng thêm sự phẫn nộ trong công chúng.

Kim Ho Joong bị kết án 2 năm 6 tháng tù giam

2. B.ê bố.i say rượu lái xe của Suga (BTS)

Vào lúc 21h ngày 6/8, Suga đã dùng bữa và uống rượu cùng một người quen ở nhà hàng gần ngã tư Hannam. Sau đó, họ tiếp tục đến một studio gần đó để uống rượu. Studio này cách nhà của Suga ở khu Nine One Hannam 500 mét. Đến 23h cùng ngày, nam idol đã lái xe scooter điện chạy trên vỉa hè, đi qua một bến xe bus.

Khi đồng hồ điểm đến 23h10, nam idol đi ngang qua 3 cảnh sát chống bạo động đang tuần tra trên vỉa hè khu Nine One Hannam ở quận Yongsan, Seoul. Thành viên BTS bị mất thăng bằng và ngã khi rẽ trái vào cổng chính khu Nine One Hannam. Mũ bảo hiểm của anh bị văng ra đường. 3 cảnh sát đã tiếp cận Suga và đưa nam idol lên đồn.

CCTV ghi lại cảnh Suga say rượu lái xe

Đến ngày 9/8, cảnh sát công bố nồng độ cồn trong má.u của Suga ở mức 0,227% khi tham gia điều khiển giao thông. Con số này cao gấp gần 8 lần mức giới hạn hợp pháp của Hàn Quốc là 0,03%. Phương tiện của Suga cũng được xác định là scooter điện, nằm cùng khung xử phạt với phương tiện cơ giới lớn là ô tô. Cuối cùng, nam idol bị xử phạt 15 triệu won (261 triệu đồng).

Bản thân vụ việc say rượu lái xe chỉ là 1 phần của nỗi thất vọng. Suga và HYBE Labels mất điểm nặng nề vì những lời tuyên bố quanh co dối trá, hạ thấp mức độ nghiêm trọng của vụ việc. Vụ việc này cũng làm tổn hại nghiêm trọng đến danh tiếng của BTS, vì các thành viên khác đang tích cực hoàn thành nghĩa vụ quân sự thì Suga lại “bôi tro trát trấu” vào tên nhóm. Cộng đồng fandom bị chia rẽ, nhiều người yêu cầu Suga rời khỏi BTS.

Video đang HOT

Nhiều fan yêu cầu Suga rời khỏi BTS

3. Tin nhắn gây tranh cãi của Lim Young Woong

Từ “ông hoàng nhạc trot” làm mưa làm gió Hàn Quốc, Lim Young Woong bị ch.ỉ tríc.h nặng nề chỉ vì những dòng tin nhắn. Vào tháng 12, Hàn Quốc trải qua tình trạng bất ổn khi Tổng thống Yoon Suk Yeol thiết quân luật. Khi Lim Young Woong đăng ảnh mừng sinh nhật cún cưng, 1 fan đã nhắn tin cho nam ca sĩ và nói rằng thời điểm này không thích hợp để đăng những hình ảnh vui vẻ. Đáp lại, ca sĩ cáu kỉnh nói: “Tôi có phải chính trị gia không? Tại sao tôi phải lên tiếng?”.

Tin nhắn của Lim Young Woong gây tranh cãi gay gắt trên mạng xã hội Hàn Quốc. Công ty quản lý của nam ca sĩ quyết định im lặng, mặc kệ những tranh cãi ồn ào nhắm đến “gà nhà”.

Lim Young Woong bị ch.ỉ tríc.h vì thái độ thờ ơ với tình hình chính trị của đất nước

4. Nam idol nhận 1000 vòng hoa tang bắt rời nhóm

Vừa ra mắt, Seunghan (RIIZE) đã phải ngừng hoạt động vì bị bó.c phố.t hút thuố.c, nó.i xấ.u idol khác, đi nhà nghỉ với bạn gái. Sau 10 tháng ngừng hoạt động, SM Entertainment thông báo Seunghan sẽ trở lại nhóm vào ngày 11/10.

Ngay lập tức cộng đồng fan bùng nổ phẫn nộ, gửi 1000 vòng hoa yêu cầu idol này rời khỏi nhóm. Chỉ sau 2 ngày, SM Entertainment “chào thua” sức ép của fan và đưa ra quyết định Seunghan rời nhóm. Công ty này công bố kế hoạch cho Seunghan ra mắt solo nhưng vẫn bị ch.ỉ tríc.h nặng nề vì cách xử lý tình huống thiếu dứt khoát, gây tổn thương cho cả Seunghan, RIIZE và người hâm mộ.

Fan gửi 1000 vòng hoa yêu cầu Seunghan rời khỏi RIIZE

5. Vụ án Taeil (cựu thành viên NCT) hiế.p dâ.m tập thể

Vào tháng 8, SM Entertainment tuyên bố đuổi Taeil khỏi NCT vì phạm tội tìn.h dụ.c. Điều này khiến công chúng sốc nặng vì công ty quản lý chủ động đuổi gà nhà, và trước đó Taeil được yêu mến với hình tượng hiền lành dễ mến.

Đến tháng 10, cảnh sát công bố chi tiết tội ác của cựu idol khiến công chúng vô cùng phẫn nộ. Theo đó, Taeil và 2 người quen đã hiế.p dâ.m tập thể 1 cô gái vào tháng 6. Đáng nói, chúng chọn nạ.n nhâ.n là người nước ngoài vì nghĩ rằng người nước ngoài gặp rào cản ngôn ngữ, pháp lý nên sẽ không thể t.ố cá.o chúng. Cựu idol này hiện đang bị điều tra không giam giữ. Văn phòng Công tố Quận trung tâm Seoul đang tiếp tục điều tra vụ việc trước khi đi đến kết luận cuối cùng.

Taeil bị đuổi khỏi NCT vì tội ác hiế.p dâ.m tập thể

Văn hóa hoa tang độc hại tại Kpop: Khủn.g b.ố và bắt nạt nghệ sĩ ở mức độ nghiêm trọng!

Gửi hoa tang đang dần trở thành phương thức phản đối mới của fan Kpop.

Fan Kpop dường như chưa bao giờ hài lòng với công ty quản lý của nghệ sĩ. Từ vấn đề nhỏ đến lớn, dường như lúc nào người hâm mộ cũng tìm ra những điều để thể hiện sự bất mãn với công ty.

Trước đây, fan phản đối bằng hình thức trend hashtag trên mạng xã hội, thuê xe tải biểu tình. Nhưng giờ đây, họ đã có cách thức khác độc hại hơn rất nhiều: gửi hoa tang. Hình thức này đã gây tranh cãi gay gắt trên mạng xã hội suốt thời gian qua.

Thực trạng "lễ hội hoa cúc" đáng sợ với Seunghan (cựu thành viên RIIZE) và Suga (BTS)

Fandom RIIZE không phải là những người đầu tiên gửi hoa tang đến công ty quản lý, nhưng là fandom đầu tiên thể hiện được sức mạnh "kinh hồn bạt vía" của phương thức phản đối này. Ngay từ khi mới ra mắt (tháng 9/2023), thành viên Seunghan đã bị "bóc" lại hàng loạt phốt quá khứ như vào nhà nghỉ với bạn gái, hút thuố.c, bàn tán cợt nhả về Eunchae (LE SSERAFIM)... Những tranh cãi này đã buộc SM Entertainment đình chỉ hoạt động của Seunghan, để RIIZE chạy lịch trình với đội hình 6 thành viên.

Sau 10 tháng tạm dừng hoạt động, Seunghan được SM Entertainment thông báo sẽ quay trở lại nhóm. Điều này ngây lập tức kích động cộng đồng người hâm mộ RIIZE chủ yếu tại thị trường Hàn Quốc, Trung Quốc, Nhật Bản. Trong 10 tháng qua, 6 thành viên đã biến nhóm thành "tân binh khủng long", bán được hàng triệu album, sở hữu loạt hit Love 119, Boo.m Boom Bass và sold out 2 đêm fancon tại KSPO Dome - thu hút đến 30.000 khán giả. Trong mắt fan Đông Á, họ không thể chấp nhận việc có 1 thành viên gây tranh cãi trở lại nhóm và "hưởng ké" vinh quang. Điều này hoàn toàn trái ngược với quan điểm của fan quốc tế, họ thoáng hơn và cho rằng Seunghan không làm gì sai.

Fandom RIIZE chia rẽ vì vấn đề của Seunghan

Với lợi thế sân nhà, fan Hàn không lên mạng "phím chiến" với fan quốc tế mà lập tức hành động. Chỉ chưa đầy 24 giờ, đã có đến 1000 vòng hoa được gửi đến trước cổng SM Entertainment để thể hiện sự phản đối. Số lượng vòng hoa này nhiều đến nỗi nhiều người còn phải cảm thán: "Chủ tịch chế.t còn không nhận được nhiều hoa tang như vậy". Fan Hàn còn đồng loạt hủy order những sản phẩm của RIIZE, gây áp lực lên những đối tác quảng cáo nhằm đán.h trực tiếp vào túi tiề.n của SM Entertainment. Trước sức ép này, Seunghan vừa quay lại nhóm 2 ngày đã buộc phải rời đi để "sóng yên biển lặng" trở lại.

"Team qua đường", fan trung lập được phen mở mắt trước tiềm lực của fandom RIIZE. Tuy giành phần thắng nhưng fandom Đông Á của RIIZE vấp phải sự ch.ỉ tríc.h nghiêm trọng. Nhiều người cho rằng việc làm này không khác gì khủn.g b.ố tinh thần của Seunghan. Nam idol này làm sai nhưng không xứng đáng phải dự "đám tang" của chính mình ở độ tuổ.i còn rất trẻ như vậy. Nếu tinh thần không vững, idol này có thể tìm đến những giải pháp cực đoan.

Fan 6 thành viên RIIZE không phải những người đầu tiên gửi hoa tang, nhưng gửi đến 1000 vòng hoa trong chưa đầy 24h thì là điều chưa từng có ở Kpop, thậm chí là toàn Hàn Quốc

Fan BTS cũng không đứng ngoài trào lưu này. Việc fan BTS gửi vòng hoa phản đối đến HYBE Labels đã xuất hiện từ lúc tập đoàn này vướng drama tranh chấp với Min Hee Jin. Từ những phát ngôn của Min Hee Jin, BTS bị nghi theo tà giáo, gian lận nhạc số... Công ty cũng sử dụng 7 chàng trai để "chắn đạn" từ công chúng.

Chứng kiến việc thần tượng bị đối xử bất công, cộng đồng Army đã chạy xe tải và vòng hoa vào tháng 5/2024 nhằm thể hiện sự phản đối HYBE. Trước động thái "căng như dây đàn" từ fan, HYBE Labels đã phải nhanh chóng lên tiếng dọa kiện các hành vi hành vi bô.i nh.ọ danh dự BTS. Chiến dịch gửi hoa tang lần 1 này được coi như là thành công.

Hồi tháng 5, fan gửi hoa là để yêu cầu HYBE Labels bảo vệ BTS

Đến nay, 1 bộ phận Army tiếp tục tổ chức "lễ hội hoa cúc" nhằm yêu cầu Suga rời nhóm. Lý do Suga bị fan ghét bỏ do anh đã gây ra scandal say rượu lái xe. Nam rapper không bị truy tố, nhưng phải chịu mức phạt cao nhất lên đến 15 triệu won (275 triệu đồng). Tiề.n không phải là vấn đề với Suga, nhưng danh tiếng và hình tượng của anh đã bị tổn hại nghiêm trọng. Tại Hàn Quốc, say rượu lái xe là trọng tội, hoàn toàn có thể kế.t liễ.u sự nghiệp của các ngôi sao như Kim Sae Ron, Lizzy (After School), Youngmin (AB6IX)...

1 bộ phận fan tỏ ra không hài lòng vì Suga đã làm vấy bẩn danh tiếng 10 năm BTS gây dựng. Theo suy nghĩ của họ, BTS từ nhóm nhạc có hình tượng tích cực trở thành nhóm nhạc có "tội phạm", các thành viên khác cũng bị vạ lây. Và thế là họ muốn Suga phải rời BTS, dù cho anh đã cống hiến cho nhóm suốt 10 năm qua.

Tuy nhiên phần lớn fandom không đồng tình với ý kiến này. Họ quan điểm BTS phải có trọn vẹn 7 thành viên và Suga không cần phải rời nhóm. Trên mạng xã hội, 2 luồng fan với 2 quan điểm khác nhau không ngừng khẩu chiến. Hiện tại, chiến dịch gửi hoa tang lần 2 này vẫn chưa có kết quả.

Vòng hoa tang yêu cầu Suga rời BTS được gửi đến trụ sở HYBE Labels ngày 20/10

Đã đến lúc văn hóa gửi hoa tang cần dừng lại

Trên thực tế, gửi hoa tang là hình thức phản đối không mới tại Hàn Quốc. Trước khi lan sang Kpop, những vòng hoa tang đã có mặt tại các buổi biểu tình, được gửi đến các chính trị gia, liên đoàn bóng đá Hàn Quốc, đội thể thao điện tử... Với người Hàn Quốc, đây là 1 hình thức thể hiện sự phản đối.

Tuy nhiên, ở những nền văn hóa khác thì hoa tang mang ý nghĩa rất nặng nề. Những thông điệp tiêu cực trên vòng hoa phản đối khiến đây trở thành văn hóa phản đối độc hại, mang tính khủn.g b.ố và bắt nạt nghệ sĩ. Nhiều người kêu gọi fan Kpop nên có những cách thức khác ôn hòa hơn để phản đối, tránh cực đoan, độc hại và làm tổn thương idol.

Trong quá khứ, đã có nhiều ngôi sao không thể chống chọi lại sức ép của dư luận như Sulli, Jonghyun (SHINee). Sulli có tuổ.i thơ không hạnh phúc, phải đối diện với áp lực nổi tiếng từ khi quá nhỏ. Đến khi trưởng thành, cô gây ra nhiều tranh cãi về chuyện tình cảm, cách ăn mặc. Có thời điểm, Sulli "thở cũng bị né.m đ.á", là đối tượng bị côn.g kíc.h hàng đầu trên mạng xã hội. Để rồi khi nữ idol ra đi, cả thế giới lại xót thương cô.

Jonghyun (SHINee) từng bị ch.ỉ tríc.h kịch liệt vì công khai hẹn hò Shin Se Kyung năm 2010. Trước sức ép dư luận, cặp đôi nhanh chóng chia tay. Về sau, Jonghyun không thể chiến thắng trong cuộc chiến với bệnh trầm cảm. Dù chuyện tình tan vỡ với Shin Se Kyung có thể không phải nguyên nhân trực tiếp dẫn đến cái chế.t của Jonghyun, nhưng hành động quá khích của 1 bộ phận fan hẳn đã làm những ngày vui sống của anh ngắn lại.

Để tránh những hậu quả đau lòng lặp lại, đã đến lúc người hâm mộ nên hướng đến xây dựng 1 môi trường Kpop lành mạnh hơn. Điều này có lẽ cũng nên cần sự thấu hiểu, phối hợp đến từ các công ty giải trí. Cần có những biện pháp mạnh tay ngay từ đầu để thanh lọc các nghệ sĩ b.ê bố.i ra khỏi môi trường showbiz như cấm diễn, chấm dứt hợp đồng hay phạt nặng về pháp lí. Một mặt, chính sự chủ quan, dễ dãi và co.i thườn.g của các công ty phần nào góp phần tiếp tay cho các thần tượng lệch chuẩn. Từ đó, kéo theo những hành động gây bức xúc đến từ một nhóm người hâm mộ cực đoan. Mặt khác, đối với các nghệ sĩ không phạm sai lầm thì cũng cần có động thái bảo vệ, tư vấn tâm lý cũng như xử lý các hành vi tấ.n côn.g độc hại của cư dân mạng.

Không hiếm thấy các trường hợp trầm cảm xuất hiện trong giới idol, đó như là một điều kiện đi kèm cần phải chấp nhận nếu bạn lựa chọn con đường này. Thực trạng đáng buồn đang bao phủ Kpop, không ít người trong cuộc cũng từng đứng ra chiến đấu, lên tiếng, có những động thái nhằm chăm lo sức khỏe tinh thần bản thân cũng như cho đồng nghiệp. Và điều này cũng cần cả sự đồng cảm, yêu thương đến từ người hâm mộ, một trong những yếu tố ảnh hưởng mạnh mẽ đến đời sống của mỗi một nghệ sĩ.

Kpop không nên có thêm những trường hợp đau lòng như Sulli - Jonghyun

Han So Hee dẫn đầu chỉ số ngôi sao xu hướng tuần đầu tiên của tháng 4 Do tranh cãi gần đây về quan hệ tình cảm, Han So Hee đã vượt qua ngôi sao bóng đá Son Heung Min để đứng đầu bảng xếp hạng Star Trend Index của Rankify. Ảnh: Kbizoom Theo số liệu do Rankify tiết lộ, tại BXH Star Trend Index, Han So Hee đứng số 1 trên bảng xếp hạng trong tuần đầu tiên của...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có;

Không

Tin liên quan

Xem thêm Share

Xem nhiều

Clip 13 giây Địch Lệ Nhiệt Ba say sưa làm 1 việc khiến 50 triệu người "sang chấn tâm lý"00:14

Hot nhất MXH: Paparazzi lần đầu tung clip "full HD" tóm Lưu Diệc Phi hẹn hò Song Seung Hun00:16

Clip sốc: Sao nữ hạng A bị tình trẻ chặn đường đ.e dọ.a sau vụ tung ghi âm nhạy cảm, hành vi điên cuồng gây khiếp sợ00:24

Lisa 'lọt lưới' paparazzi, tóm 5 ảnh như 1 'bóc trần' gu yêu đương, CĐM sốc nặng03:32

Cô thôn nữ "chơi lớn" trước scandal, một bước lên hương, cả Cbiz choáng váng?02:45

Lưu Thi Thi "vỗ mặt" chồng Ngô Kỳ Long, báo tin vui giữa lùm xùm ra tòa ly dị02:48

Lương Lệ rộ quá khứ đen tối, cả thế giới truy nã, hé lộ sự thật đằng sau02:46

Jennie chạm mặt Rosé ở New York, fan chụp lén lộ rõ thái độ này?03:03

NewJeans mất cả chì lẫn chài hậu "cạch mặt" ADOR, Hanni động thái gây chú ý03:18

Hứa Quang Hán lộ diện từ Concert cho tới MV của Idol, fan bất ngờ bởi 1 chi tiết02:52

Triệu Vy gặp biến hậu tang lễ Quỳnh Dao, bít đường tái xuất, vạ lây 1 sao nam?03:14

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

Ji Ye Eun nhận phản ứng dữ dội vì tham gia 'Running Man'

20:06:04 26/12/2024

Nữ diễn viên Ji Ye Eun thay Jeon So Min trở thành thành viên cố định của Running Man, đối mặt với nhiều bình luận ác ý.

SBS Drama Awards 2024: Đại hội tỏ tình của các nữ diễn viên xứ Hàn

19:50:56 26/12/2024

Không khí của Lễ trao giải SBS Drama Awards 2024 vừa qua trở nên tràn ngập tình cảm nhờ những lời tỏ tình đáng yêu của các nữ diễn viên xứ Hàn.

Bạn trai tin đồn kém tuổ.i của "thần tiên tỷ tỷ" Lưu Diệc Phi là ai?

19:38:51 26/12/2024

Nữ diễn viên Trung Quốc Lưu Diệc Phi và bạn diễn Đi đến nơi có gió - Lý Hiện - là khách mời trong một bữa tiệc Giáng sinh. Hình ảnh chụp chung của họ làm rộ lên tin đồn hẹn hò.

Điều tra khẩn nam ca sĩ 9X

19:21:41 26/12/2024

Chiều 26/12, tờ Kukmin Ilbo đưa tin cảnh sát vừa chính thức mở cuộc điều tra khẩn ca sĩ hạng A xứ Hàn Mino (WINNER) với nghi vấn vi phạm Luật nghĩa vụ quân sự.

Song Hye Kyo lần đầu tiết lộ về đời mình sau 23 năm: Là phụ nữ, tôi vừa đau khổ vừa hạnh phúc

16:44:29 26/12/2024

Song Hye Kyo đã trở thành một ngôi sao kể từ khi vừa ra mắt, thời điểm những năm 2000 cái tên của người đẹp đã trở thành biểu tượng.

Chủ tịch showbiz bị bóc "phông bạt", hứa hẹn rủ rê fan chỉ để làm màu?

16:38:23 26/12/2024

Theo tờ Sohu, Hoàng Tử Thao gần đây gây xôn xao cõi mạng với tuyên bố sẽ tặng 10 chiếc ô tô cho fan nếu tài khoản MXH Douyin của anh đạt 15 triệu follower.

Đẳng cấp nhan sắc tuổ.i 12 của Lưu Diệc Phi khiến khán giả choáng váng qua 1 câu nói của bạn cùng trường

14:59:34 26/12/2024

Đường nét gương mặt của thần tiên tỷ tỷ thời bé không khác gì nhiều so với ngày nay, chứng tỏ cô đẹp tự nhiên, không hề dao kéo

Bất ngờ nóng trở lại: Lee Min Ho và 1 diễn viên hàng đầu thoát chế.t trong vụ ta.i nạ.n thảm khốc

13:05:04 26/12/2024

Lee Min Ho khiến khán giả bàng hoàng khi tường thuật lại vụ ta.i nạ.n khiến anh và người bạn mình bị thương nặng.

Nữ diễn viên bị vỡ filler ngực: "Đổi mặt" nhờ phẫu thuật thẩm mỹ, sốc nhất là body gây "ná thở"

12:57:21 26/12/2024

Trên Instagram, Lee So Young gây sốt bởi những hình ảnh kho.e thâ.n hình nón.g bỏn.g, 3 vòng ná thở và gương mặt thể hiện sắc thái sắc lạnh, cá tính.

Chưa từng có tiề.n lệ: Lee Min Ho bỏ đi ngay giữa buổi ghi hình vì lí do tế nhị

06:36:44 26/12/2024

Jang Do Yeon đã hỏi dồn dập tài tử họ Lee về chuyện tình ái. Trước ống kính, nam tài tử Quân Vương Bất Diệt đứng hình toàn tập, tỏ ra vô cùng lúng túng.

Hot nhất Naver: Seungri phát tướng khó nhận ra, hùng hồn tuyên bố gây phẫn nộ về G-Dragon

06:30:51 26/12/2024

Vào ngày 25/12, những hình ảnh mới nhất của Seungri đã lan truyền rộng rãi trên mạng xã hội. Thậm chí thông tin này còn đứng đầu cổng thông tin Naver, thu hút sự chú ý lớn của công chúng Hàn Quốc.