10 phim truyền hình Hoa ngữ được khán giả yêu mến nhất 2023
Cùng TGĐA điểm lại 10 bộ phim Hoa ngữ hay nhất 2023 và được khán giả đánh giá cao về chất lượng.
Năm 2023 đã có rất nhiều bộ phim truyền hình Hoa ngữ được phát sóng và thu hút được nhiều sự quan tâm. Đặc biệt trong số đó có một số phim chất lượng tốt và được khán giả đánh giá cao, thậm chí sau khi chiếu xong vẫn được thảo luận trong thời gian dài. Sau đây là danh sách top 10 bộ phim được lòng khán giả nhất được cư dân mạng Trung Quốc tổng hợp
Top 10: Tình yêu mà thôi (điểm đánh giá 8.2 với 146.000 lượt đánh giá)
Bộ phim được nhận xét là mối tình “chị em” hợp lý nhất trong làng phim ảnh Hoa ngữ. Trong quá trình quen nhau và nảy sinh tình cảm, nam nữ chính là giúp nhau trưởng thành và trở thành phiên bản tốt hơn của chính mình. Nếu như nam chính đã cho nữ chính dũng khí để làm lại cuộc đời, rời bỏ công việc trợ lý mà cô đã phải làm quá lâu nhưng không nhận được sự đãi ngộ và thăng tiến tương ứng, thì nữ chính cũng đã dạy cho nam chính cách đối nhân xử thế, giúp nam chính có động lực để chuyển từ một vận động viên cầu lông bị bỏ quên ở hàng ghế dự bị sang trở thành một vận động viên tennis tài năng.
Top 9: Thiếu Niên Ca Hành (điểm đánh giá 7.3 với 14.000 lượt đánh giá)
Chuyển thể từ hoạt hình cùng tên, Thiếu Niên Ca Hành ghi dấu ấn bởi những cảnh hành động và kỹ xảo đẹp mắt cũng như tinh thần hiệp nghĩa và hào khí giang hồ. Bộ phim cũng được đánh giá là bám rất sát nguyên tác hoạt hình từ cốt truyện đến kỹ xảo và các cảnh hành động, dàn nhân vật cũng được đánh giá là có sức hút riêng chứ không được xây dựng làm nền cho các nhân vật chính. Bộ phim khi mới chiếu không thu hút được sự chú ý nhưng sau đó lại rất được lòng khán giả bởi sự có tâm của đoàn làm phim.
Top 8: Phồn Thành Chi Hạ (điểm đánh giá 8.5 với 142.000 lượt đánh giá)
Phồn Thành Chi Hạ là một bộ phim truyền hình thể loại trinh thám lấy bối cảnh năm Vạn Lịch thứ ba mươi bảy của triều đại nhà Minh. Câu chuyện kể về Khúc Tam Canh, một tiểu bộ khoái và cũng là đồ đệ của nạn nhân đầu tiên trong vụ án giết người hàng loạt bí ẩn ở huyện thành Giang Nam, hợp tác cùng đồng đội để triển khai cuộc điều tra tìm ra chân tướng.
Trong quá trình điều tra, họ bắt gặp nhiều nhân vật đa dạng và phức tạp, từ thổ nông đến công thương, từ những người có quyền lực đến những người bình dân. Chỉ với 12 tập, bộ phim đã vẽ nên bối cảnh thời nhà Minh vô cùng sinh động. Các tình tiết liên quan đến phá án cũng được thực hiện rất cẩn thận và chi tiết. Trang phục và thẩm mĩ cảnh quay trong phim cũng là một trong những yếu tố được khán giả khen ngợi.
Top 7: Liên Hoa Lâu (điểm đánh giá 8.5 với 574.000 lượt đánh giá)
Liên Hoa Lâu là câu chuyện xoay quanh sự phát triển và tương tác của 3 nhân vật chính: Lý Liên Hoa, Địch Phi Thanh và Phương Đa Bệnh. Nếu như Lý Liên Hoa là một nhân vật “rớt từ thần đàn” từ Môn chủ Lý Tương Di võ công cao cường hiệu lệnh võ lâm trở thành một “thần y giả” mồm mép lanh lợi nhưng thân thể yếu ớt và đang từ từ học cách tự yêu bản thân thì Phương Đa Bệnh lại là một nhân vật vốn có yếu ớt bệnh tật nhưng “nhờ đu idol” Lý Tương Di mà trở thành một vị hình thám giang hồ võ công cao cường, hay Địch Phi Thanh từ một kẻ võ sĩ chỉ biết đánh nhau cũng đã biết quan tâm thậm chí còn giúp “đối thủ duy nhất” không chỉ một lần.
Sự phát triển nhân vật rõ ràng và sự dung hòa, tương tác hài hòa giữa 3 nhân vật là điểm sáng lớn nhất của bộ phim. Liên Hoa Lâu cũng được chú ý nhiều khi mới phát sóng nhưng sau đó lại thu hút được sự thảo luận cao và có ảnh hưởng dài lâu trong cộng đồng khán giả phim truyền hình Hoa Ngữ.
Top 6: Cuồng Phong (điểm đánh giá 8.5 với 882.000 lượt đánh giá)
Bộ phim được đánh giá là câu chuyện về “sự ra đời của một đại ca xã hội đen”. Nhân vật chính cảnh sát An Hân vô tình được một anh bán cá khốn khổ tên Cao Khởi Cường và cũng vô tình trở thành ô dù cho anh ta. Cao Khởi Cường từ một kẻ bị bắt nạt ở chợ cá nhờ mượn danh tiếng của cảnh sát An Hân mà trở thành một kẻ máu mặt ăn nên làm ra ở cả khu chợ và dần dần trở thành một đại ca xã hội đen khét tiếng khiến chính ân nhân cũ phải đau đầu dùng cả chục năm để lật đổ. Những mối quan hệ giữa các nhân vật trong phim cũng được xây dựng rất sinh động và ấn tượng.
Top 5: Cổ Tương Tư Khúc (điểm đánh giá 8.6 với 161.000 lượt đánh giá)
Video đang HOT
Cổ Tương Tư Khúc là câu chuyện tình yêu xuyên thời gian giữa một tiểu thuyết gia Thẩm Bất Ngôn với nhân vật yêu hậu Lục Diên mà anh từng đề cập đến trong tác phẩm của mình. Họ gặp nhau trong hoàn cảnh rất éo le khi Thẩm Bất Ngôn thực hiện nhiều lần xuyên không theo trình tự ngược dòng thời gian: lần đầu tiên anh gặp nàng là năm nàng 36 tuổi, là lúc mà nàng yêu anh nhất nhưng anh lại không biết nàng là ai, lần cuối cùng anh gặp nàng là năm nàng 16 tuổi, cũng là lúc anh yêu nàng nhất nhưng nàng lại không nhận ra anh.
Trong quá trình đó, đã rất nhiều lần Thẩm Bất Ngôn có thể cứu Lục Diên khỏi tình cảnh éo le và danh tiếng yêu hậu của mình như cả anh và Lục Diên đều lựa chọn từ bỏ để có thể cứu được quốc gia. Bộ phim được sản xuất với số vốn ít ỏi và vẻn vẹn 14 tập nhưng có nội dung hấp dẫn và các kể chuyện mới lạ, cho phép khán giả vừa xem xuôi vừa xem ngược để trải nghiệm góc nhìn của cả nam chính và nữ chính.
Top 4: Đi đến nơi có gió (điểm đánh giá 8.7 với 305.000 lượt đánh giá)
Bộ phim nói về nhân vật Hứa Hồng Đậu bỏ công việc đi về Vân Nam để chữa lành cho tâm hồn khi đã quá mệt mỏi với cuộc sống và đau lòng về sự ra đi của người bạn thân nhất. Bộ phim không chỉ là quá trình Hứa Hồng Đậu tìm ra cách lắng nghe chính mình và chung sống với bản thân và những người khác một cách tốt hơn mà còn giúp khán giả giữa lành tâm hồn và tìm ra lối thoát cho cuộc sống.
Đây là một dòng phim không còn xa lạ với khán giả phim Nhật nhưng khá mới lạ trong dòng phim Hoa Ngữ. Bộ phim cũng góp phần thúc đẩy du lịch cho tỉnh Vân Nam và tạo nên trend chụp ảnh cầm hoa như “chị Đậu” được thấy cả ở mạng xã hội Trung Quốc lẫn Việt Nam.
Top 3: Người thanh trừng chấp nhiệm bất lương (điểm đánh giá 8.8 với 196.000 lượt đánh giá)
Người thanh trừng chấp nhiệm bất lương là một bộ phim Đài Loan kể về sự trưởng thành của nhân vật chính Bồ Nhất Vĩnh không giỏi học hành nhưng lại có tài vẽ tranh và thư pháp. Tỉnh dậy sau 2 năm hôn mê trong một vụ tai nạn đã cướp đi bố mình và đang chực trờ cướp đi tính mạng ông nội mình, Bồ Nhất Vĩnh bị kéo vào những vụ án bí ẩn mà từ đó cậu hiểu được những gì ông mình đã làm, cũng tìm ra hướng đi mới của cuộc đời là đi hóa giải những chấp niệm của cả người sống và người đã khuất. Những chấp niệm đó có thể là sự yêu, hận, thù ghét, những hối tiếc của đời người, những luyến tiếc ở dương gian, tất cả tạo nên những tình cảm khó buông, dần dần tạo thành chấp niệm trong lòng.
Top 2: Tam Thể (điểm đánh giá 8.8 với 423.000 lượt đánh giá)
Tam Thể là bộ phim thể loại khoa học viễn tưởng khá mới lạ trong thị trường phim truyền hình Hoa ngữ, chuyển thể từ tiểu thuyết nổi tiếng cùng tên. Bộ phim xoay quanh hai nhân vật là nhà khoa học vật lý ứng dụng chuyên về nano Uông Diểu và cảnh sát Sử Cường, hai người đã cùng hợp tác với nhau để điều tra về vụ án các nhà khoa học cơ bản trên khắp các quốc giá của Trái Đất tự tử một các khó hiểu và lời giả nằm ở tổ chức “Khoa học Biên Giới” với trò chơi Tam Thể mà họ cung cấp.
Trong quá trình này, hai người đã tìm ra sự thật về sự can thiệp của thế lực ngoài hành tinh và hợp tác cùng các tổ chức khoa học và an ninh, quân sự trên toàn thế giới để ngăn chặn âm mưu xâm chiếm Trái Đất của thế lực này.
Top 1: Mùa dài đằng đẵng (điểm đánh giá 9.4 với 883.000 lượt đánh giá)
Mùa dài đằng đẵng đến từ đạo diễn Tân Sảng, người đã thành công với bộ phim Góc khuất bí mật trước đó. Bộ phim sử dụng cách kể chuyện đan xen giữa quá khứ và hiện tại để vẽ nên câu chuyện về người lái đầu tàu hỏa Vương Dương nay đã là tài xế taxi vẫn luôn cố gắng tìm ra sự thật về vụ án giết người ở thị trấn nhỏ của mình từ 20 năm trước, để qua đó hiểu được cái chết của con trai mình.
Tuy chỉ dài 12 tập nhưng bộ phim cho khán giả một bức tranh phong phú về xã hội và những mối quan hệ giữa người và người đáng suy ngẫm trong cuộc sống. Bộ phim ghi dấu ấn trong lòng khán giả bởi chủ nghĩa hiện thực được thể hiện trong phim cũng như sự thể hiện thành công của các diễn viên tham gia.
10 phim Hoa ngữ hot nhất đầu năm 2023: Đàm Tùng Vận bỏ xa Lưu Diệc Phi, La Vân Hi nổi đến mấy vẫn chào thua trước hạng 1 quá đỉnh
Đầu năm 2023, phim ảnh Hoa ngữ bùng nổ với với hàng loạt các dự án có nội dung mới lạ, hấp dẫn, đa dạng bối cảnh hiện đại, cổ trang cho đến các tác phẩm chuyển thể từ các bộ tiểu thuyết nổi tiếng.
10. Phù Đồ Duyên
Sở hữu dàn diễn viên tươi mới, Phù Đồ Duyên không được quá chú ý khi vừa phát hành nhưng đủ khiến người xem "dứt hoài không ra". Phim cổ trang chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên kể về câu chuyện tình yêu bị cấm đoán giữa Chưởng ấn thái giám Tiêu Đạc (Vương Hạc Đệ) quyền khuynh triều đình và tài nhân Bộ Âm Lâm (Trần Ngọc Kỳ) - người vốn nên tuẫn táng theo tiên đế.
Phù Đồ Duyên có độ nổi tiếng cao nhờ cốt truyện hấp dẫn, tình thù đấu đá đan xen cả ngọt sủng. Bộ phim được đánh giá là bộ phim cổ trang có số lượng webcast cao nhất trong mùa đầu tiên, với hơn 2.500 lượt tìm kiếm nóng trên toàn bộ nền tảng, đạt 8.0 điểm trên Mydramalist.
9. Đại Minh Dưới Kính Hiển Vi
Đại Minh Dưới Kính Hiển Vi khiến "mọt phim" Hoa ngữ chú ý khi sở hữu đội sản xuất vàng và dàn diễn viên tiềm năng: Trương Nhược Quân, Tề Vĩ, Vương Dương... Bộ phim chủ yếu kể câu chuyện về chính sách thuế bất công đã gây ra sự hỗn loạn kéo dài ở tỉnh Huệ Châu trong thời kỳ Vạn Lịch. Trương Nhược Quân bùng nổ diễn xuất khi đảm nhận nam chính Súy Gia Mặc, ẩn sau vẻ ngốc nghếch, cố chấp là một thiên tài IQ cao, EQ thấp.
Được đầu tư kinh phí lớn, trang phục, bối cảnh và tạo hình trong Đại Minh Dưới Kính Hiển Vi đều tuân theo dây chuyền chất lượng cao, các chi tiết của cảnh quay đều được cân nhắc kỹ lưỡng, nhiều câu thoại có bí ẩn. Các nhân vật được tạo hình hoàn chỉnh, ai cũng có mưu đồ và mục đích riêng. Thế nhưng phim âm thầm phát sóng, không đạt được thành tích truyền thông nổi bật và chỗ đứng cao trên các bảng xếp hạng.
8. Tam Thế
Tam Thế tạo thành công đầy bất ngờ khi sở hữu dàn diễn viên không phải cái tên hot. Bộ phim đạt 8.7 điểm Douban, nhận được sự hài lòng của những khán giả khó tính. Bộ phim ngay lập tức thu hút người xem với ý tưởng khoa học viễn tưởng về người ngoài hành tinh đe dọa xâm chiếm trái đất.
Được chuyển thể từ tiểu thuyết khoa học viễn tưởng từng được Hollywood ngỏ ý dựng thành phim, Tam Thế kể về một sự xáo trộn bất thường đã xảy ra trong các ngành khoa học cơ bản trên Trái đất vào năm 2007. Tất cả mọi thứ bắt nguồn từ cuộc đấu tranh tuyệt vọng để tồn tại giữa hai nền văn minh, gây ra sự hoảng loạn và hỗn loạn trong cộng đồng khoa học.
7. Trường Nguyệt Tẫn Minh
Lên sóng đầu tháng 3/2023, Trường Nguyệt Tẫn Minh do La Vân Hi - Bạch Lộc thủ vai chính ngay lập tức lọt danh sách Top 10 phim Hoa ngữ ăn khách, liên tục thu về loạt thành tích cực ấn tượng và đứng đầu bảng xếp hạng Youku, chiếm top 1 trong danh sách phim cổ trang lên sóng từ năm 2023, đạt 6.2 điểm Douban, chỉ số truyền thông đạt mốc nhiệt cao nhất là 10.000 điểm, đứng đầu nội địa và quốc tế trong tổng thời gian chiếu phim như Vlinkage, Maoyan, Dengta, Datawin và Youku. Khi phát sóng trên VieON, Trường Nguyệt Tẫn Minh nhanh chóng leo lên Top 10 xu hướng, là một trong những bộ phim đáng xem nhất hiện tại.
Trường Nguyệt Tẫn Minh đầu tư rất lớn vào mảng kỹ xảo, hiệu ứng và hình ảnh. Nội dung "bánh cuốn" và độ ngọt của các diễn viên đã làm nên thành công của bộ phim. Thế nhưng "bài toán khó" của đoàn làm phim khi hot search đầu tiên của Trường Nguyệt Tẫn Minh lại là vẻ ngoài của nam chính La Vân Hi và nhân vật khá nặng tâm lý khiến nữ chính Bạch Lộc chưa hoàn toàn nhập vai. Có thể không đại bạo nhưng chắc chắn Trường Nguyệt Tẫn Minh khiến khán giả "không ngán" khi ngắm mỹ nam mỹ nữ và cuốn theo câu chuyện ngược luyến tàn tâm, khóc cạn nước mắt.
6. Đi Đến Nơi Có Gió
Trước khi lên sóng, Đi Đến Nơi Có Gió đã nhận được nhiều sự kỳ vọng sẽ bùng nổ rating của người hâm mộ khi quy tụ dàn sao đình đám Lưu Diệc Phi và Lý Hiện. Trên Douban, phim có số điểm lên đến 8,4 với hơn 200 ngàn người xếp hạng. Đi Đến Nơi Có Gió giành được 8 giải quán quân liên tiếp trong danh sách phim truyền hình được yêu thích nhất, rating trên đài Hồ Nam cũng đứng số 1 trong 11 ngày liên tiếp và đã tích lũy được tổng cộng 1,6 tỷ lượt xem.
Đi Đến Nơi Có Gió được đánh giá cao về chất lượng như kịch bản tốt, diễn xuất của dàn diễn viên cũng rất tự nhiên. Phim phản ánh áp lực thành công, tiền bạc của người trẻ trong xã hội hiện nay, mang tinh thần chữa lành, thông điệp tích cực đằng sau, tạo cảm giác yên bình, thư giãn cho người xem. Lưu Diệc Phi và Lý Hiện cùng khán giả nhìn lại quá khứ, sắp xếp tâm trạng ở một nơi đầy gió và tiếp thêm sức mạnh để bắt đầu lại cuộc sống đáng mong chờ phía trước. Mang tính chữa lành, nhịp độ phim hơi chậm và tình tiết không có yếu tố cao trào nhưng Đi Đến Nơi Có Gió vẫn thu hút đông đảo khán giả.
5. Anh Ấy Là Ai?
Nối tiếp thành công lớn của Cuồng Phong, Trương Dịch còn là nhân tố quan trọng giúp Anh Ấy Là Ai? có những bước đầu thành công. Bộ phim công kích thích sự hiếu kỳ và quan tâm của "mọt phim" yêu thích thể loại phim trinh thám, tâm lý tội phạm, gây chú ý khi dựa theo câu chuyện có thật.
Tuy nội dung hấp dẫn nhưng càng về sau, người xem càng cảm thấy thất vọng khi nội dung "quay xe" thành phim tình cảm lãng mạn, vụ án không có kết thúc tốt đẹp. Điểm Douban của Anh Ấy Là Ai "tuột dốc" từ từ 8.2 xuống còn 6.1. Dù vậy phim vẫn có điểm số truyền thông trên 50.000, giữ số hạng vững chắc và được xếp hạng trong số những bộ phim ăn khách nhất trong Quý 1.
4. Hướng Gió Mà Đi
Hướng Gió Mà Đi khai thác đề tài ngành nghề hàng không, kể về cơ trưởng Cố Nam Đình (Vương Khải) và phi công Trình Tiêu (Đàm Tùng Vận). Sở hữu dàn cast có khả năng diễn xuất dày dặn kinh nghiệm, bộ phim đạt được nhiều thành công dù bị nhận xét cốt truyện bình thường. Hướng Gió Mà Đi đạt 1,928 tỷ lượt xem, có mức độ phổ biến cao nhất trên trang web Tencent, số lượng phát sóng hiệu quả đã vượt mốc 100 triệu trong một ngày và đạt 28.600 điểm đã giành được vị trí đầu tiên về xếp hạng khung giờ vàng trong thời gian phát sóng giải trí Hoa ngữ.
So với những dự án ngôn tình tràn ngập làng giải trí Hoa ngữ, Hướng Gió Mà Đi mang đến cho khán giả nhiều câu chuyện tích cực về cuộc sống, đồng thời cung cấp một số kiến thức thú vị về ngành hàng không. Bộ phim được trau chuốt kỹ lưỡng qua sự nghiên cứu cẩn thận từ thực tế. Nhờ diễn xuất ổn định hóa thân mượt mà vào nhân vật, Đàm Tùng Vận, Vương Khải và dàn diễn viên chiếm được nhiều tình cảm của khán giả.
3. Quy Lộ
Quy Lộ với sự tham gia của Đàm Tùng Vận và Tỉnh Bách Nhiên là bộ phim ăn khách của màn ảnh Hoa ngữ trong năm 2023 khi được chuyển thể từ tiểu thuyết rất nổi tiếng. Khi phát sóng, phim nhận hiệu ứng không được như như mong đợi, với điểm 6.0 trên Douban, thậm chí bị xem là bản sao chưa hoàn hảo của Bên Nhau Trọn Đời. Đi đến những tập cuối, bộ phim chuyển bại thành thắng và nhận về nhiều lời khen ngợi khi xây dựng diễn biến khá tinh tế và diễn xuất chân thực của cặp đôi chính. Ở bảng xếp hạng Vlinkage, Quy Lộ đạt 86,72 điểm đứng sau Tình Yêu Mà Thôi của Ngô Lỗi và Châu Vũ Đồng với 87,35 điểm.
Quy Lộ là một câu chuyện tình yêu ngọt ngào, đậm dư vị thanh xuân. Xây dựng trên cốt truyện quen thuộc nhưng bộ phim vẫn có công thức và sức hấp dẫn riêng, cuốn người xem một cách tự nhiên.
2. Tình Yêu Mà Thôi
Theo mô típ nữ chính lớn tuổi hơn nam chính không còn mới mẻ và được các nhà sản xuất khác khai thác khá nhiều nhưng Tình Yêu Mà Thôi vẫn chưa từng "hạ nhiệt". Sau khi phát sóng, bộ phim do Ngô Lỗi - Châu Vũ Đồng thủ vai chính hiện đã vượt quá 28.000 lượt yêu thích trên Tencent ở Trung Quốc, lập kỷ lục mức cao mới vào năm 2023 trên Tencent. Tình Yêu Mà Thôi đạt điểm Douban cao ngất ngưởng với 8.3 điểm trong gần 30 nghìn lượt đánh giá.
Sức hút của Tình Yêu Mà Thôi đến từ việc khai thác câu chuyện người trẻ khá thực tế. Không chỉ kể chuyện tình yêu đơn thuần, bộ phim chạm đến trái tim người xem qua cảm xúc chân thực và tinh tế, giúp khán giả nhận thức được bản thân, mạnh mẽ đối mặt với những khó khăn trong sự nghiệp, tình yêu cũng như cuộc sống. Với diễn xuất tự nhiên, ăn ý tên tuổi của Ngô Lỗi và Châu Vũ Đồng cũng được củng cố khi tham gia bộ phim.
1. Cuồng Phong
Phim hình sự - hành động Cuồng Phong với sự góp mặt của các diễn viên Trương Dịch, Trương Tụng Văn, Lý Nhất Đồng,... đứng đầu trong Top 10 bộ phim Hoa ngữ hot nhất đầu năm 2023. Bộ phim thành công hơn cả mong đợi, thu về 2,508 tỷ lượt xem, lập nhiều kỷ lục về xếp hạng, có mức độ yêu thích trung bình trên 85.
Cuồng Phong thống trị chủ đề bàn luận thịnh hành trên các mạng xã hội lớn, đứng đầu 11 bảng xếp hạng về tỉ suất người xem, giành được 9.0/10 điểm từ giới phê bình trên Douban với 130 nghìn lượt đánh giá khi mới mở điểm, chỉ số phổ biến đạt 11.800 nhiệt, rating CCTV đạt 2.303 và bảng xếp hạng truyền thông Vlinkage có chỉ số cao nhất đạt 88.45. Bộ phim được dịch qua 8 ngôn ngữ phụ đề gồm tiếng Anh, Tây Ban Nha và Hàn Quốc, tiếp cận đông đảo khán giả quốc tế. Các diễn viên tham gia trở nên nổi tiếng chỉ sau một đêm, tên tuổi của họ luôn nằm trong danh sách tìm kiếm nóng mỗi ngày.
Top 10 phim Trung hot nhất tháng 1: Lưu Diệc Phi thảm bại từ nhan sắc đến lượt xem trước "nữ thần thanh xuân" Lưu Diệc Phi bị "thổi bay" khỏi top 5 bởi các dự án về gió khác. Màn ảnh xứ Trung tháng 1 năm nay có không ít dự án liên quan đến gió, thế nhưng trong đó bộ phim của Lưu Diệc Phi - Lý Hiện lại có thành tích kém nhất. Đi Đến Nơi Có Gió chỉ đạt hạng 6 với tổng...