10 công thức diện quần jeans ống đứng thanh lịch của phụ nữ Pháp

Theo dõi VGT trên

Tham khảo 10 công thức diện quần jeans ống đứng, chị em sẽ không lo thiếu ý tưởng mặc đẹp.

10 công thức diện quần jeans ống đứng thanh lịch của phụ nữ Pháp - Hình 1

Quần jeans ống đứng được coi là món thời trang kinh điển, luôn chuẩn mốt với thời gian. Gi ống như những phiên bản quần jeans khác, jeans ống đứng mang đến sự trẻ trung và bụi bặm cho người diện. Thế nhưng, với phom dáng gọn gàng, jeans ống đứng còn toát lên nét chỉn chu, thanh lịch. Khi chọn quần jeans ống đứng cạp cao, dài trên mắt cá chân, bạn có thể “ăn gian” chiều cao hiệu quả.

Quần jeans ống đứng được các quý cô người Pháp rất yêu thích. Họ có nhiều cách diện đa dạng và sành điệu, giúp phong cách mùa thu luôn tươi mới.

10 công thức diện quần jeans ống đứng thanh lịch của phụ nữ Pháp - Hình 2

Kết hợp quần jeans ống đứng với áo blouse cổ vuông, họa tiết hoa, vẻ ngoài của người mặc trông nổi bật. Dù không sơ vin, quý cô trên vẫn hoàn thiện được vẻ ngoài cao ráo, thon thả nhờ mẫu áo blouse có chi tiết nhấn eo. Đôi giày búp bê cùng chiếc túi xách tông màu tím đã tăng thêm nét ngọt ngào của tổng thể trang phục.

10 công thức diện quần jeans ống đứng thanh lịch của phụ nữ Pháp - Hình 3

Bên cạnh quần jeans ống đứng tông màu xanh, quần đen cũng là món thời trang chị em nên lưu tâm. Quần jeans đen vừa thanh lịch, vừa trẻ trung. Món đồ này kết hợp ăn ý với áo blouse trắng, tạo nên set trang phục rất nữ tính, trang nhã. Đôi giày màu đỏ là điểm nhấn nổi bật, nhưng không làm ảnh hưởng đến vẻ hài hòa của bộ cánh.

10 công thức diện quần jeans ống đứng thanh lịch của phụ nữ Pháp - Hình 4

Áo thun trắng và quần jeans ống đứng là “cặp đôi hoàn hảo”. Hai món thời trang này tạo nên bộ cánh trẻ trung, xen lẫn nét thanh lịch. Khi sơ vin và khoác ngoài áo cardigan, các nàng có được set đồ mùa thu sành điệu. Kiểu giày phù hợp để kết lại bộ cánh chính là loafer tông màu đen.

10 công thức diện quần jeans ống đứng thanh lịch của phụ nữ Pháp - Hình 5

Video đang HOT

Áo thun kẻ ngang là món thời trang phổ biến trong mùa thu/đông. Cách đơn giản nhất để mặc đẹp với áo kẻ ngang là kết hợp cùng quần jeans ống đứng. Khi sơ vin gọn gàng và đi boots tông màu be, người mặc dễ dàng có được tổng thể trang phục đẹp.

10 công thức diện quần jeans ống đứng thanh lịch của phụ nữ Pháp - Hình 6

Đừng bỏ qua những mẫu áo len tăm mang tông màu đỏ, item này sẽ giúp vẻ ngoài của bạn thêm nổi bật. Áo màu đỏ rất phù hợp để mix với quần jeans ống đứng. Đây là công thức trẻ trung và phảng phất nét cổ điển. Bộ trang phục thêm phần long lanh nhờ sợi dây chuyền vàng, đôi sandal ánh kim.

10 công thức diện quần jeans ống đứng thanh lịch của phụ nữ Pháp - Hình 7

Công thức áo sơ mi trắng và quần jeans xanh, ống đứng ghi trọn điểm trẻ trung, nữ tính. Độ thanh lịch của bộ đồ được tăng thêm nhờ thao tác sơ vin, đôi giày cao gót mũi nhọn và chiếc túi xách màu đen. Chị em có thể áp dụng công thức này tới công sở.

10 công thức diện quần jeans ống đứng thanh lịch của phụ nữ Pháp - Hình 8

Muốn có được vẻ ngoài nổi bật khi đi dạo phố, chị em đừng bỏ qua công thức gồm áo lửng kẻ ngang kết hợp với quần jeans ống đứng, và giày trắng. Bộ trang phục này trẻ trung và tôn lên được nét quyến rũ của người mặc.

10 công thức diện quần jeans ống đứng thanh lịch của phụ nữ Pháp - Hình 9

Thêm một cách mặc quần jeans ống đứng lý tưởng để áp dụng khi đi dạo phố mùa thu, đó là công thức áo thun trắng quần jeans và áo sơ mi kẻ sọc khoác ngoài. Túi cói và đôi giày đế xuồng tạo nét nữ tính, bay bổng cho outfit. Bộ trang phục khá bắt mắt nhưng vẫn có sự trang nhã, thanh lịch.

10 công thức diện quần jeans ống đứng thanh lịch của phụ nữ Pháp - Hình 10

Khi kết hợp áo sơ mi họa tiết với quần jeans ống đứng, bạn sẽ có được set trang phục hài hòa, không hề “sến”. Set đồ trở nên nổi bật hơn nhờ chiếc túi xách màu tím nhạt. Đôi giày trắng rất “ăn nhập” với nét ngọt ngào của tổng thể trang phục.

10 công thức diện quần jeans ống đứng thanh lịch của phụ nữ Pháp - Hình 11

Yêu thích phong cách tối giản, chị em đừng bỏ qua công thức áo đen và quần jeans ống đứng. Giày loafer được coi là “nửa kia” hoàn hảo của quần jeans ống đứng vì sự thanh lịch, thời thượng. Thao tác sơ vin và sợi dây chuyền vàng đã tăng vẻ tinh tế và sang trọng cho người diện.

4 mẫu áo thun thanh lịch nhất

4 mẫu áo thun này sẽ giúp bạn nâng tầm phong cách mùa hè.

Có nhiều lý do khiến áo thun trở thành một trong những món thời trang "hot" nhất mùa hè. Áo thun thường có chất liệu vải cotton nhẹ mát, thấm hút mồ hôi tốt. Vậy nên với áo thun, bạn có thể tạo nên các set trang phục "giải nhiệt" trong thời tiết oi bức.

Quan trọng không kém, áo thun mang đến nét năng động và trẻ trung cho người diện. Điều này rất phù hợp với không khí sôi động của mùa hè. Ngoài ra, nếu lựa chọn khéo léo, bạn còn ghi điểm tinh tế khi diện áo thun. Dưới đây là 4 mẫu áo thun thanh lịch nhất, nàng ngoài 30 tuổi hãy tham khảo để nâng tầm phong cách.

Áo thun trắng

4 mẫu áo thun thanh lịch nhất - Hình 1

4 mẫu áo thun thanh lịch nhất - Hình 2

Áo thun trắng là món thời trang đẹp vượt thời gian. Mẫu áo này không chỉ "hack" tuổi hiệu quả, mà còn gây ấn tượng ở vẻ tinh tế. Đối với áo thun trắng, bạn càng mix đồ đơn giản càng đẹp. Cụ thể, hãy kết hợp áo thun trắng cùng với quần jeans ống đứng, quần màu be hay quần âu có đường ly giữa... Như vậy, set đồ của bạn sẽ ghi điểm trang nhã và thanh lịch. Thao tác sơ vin là khó có thể thiếu khi diện áo thun trắng. Mẹo diện đồ này cho hiệu quả tôn dáng tối ưu và sang chảnh hóa phong cách. Với sự thanh lịch và tao nhã, áo thun trắng lý tưởng để mặc tới công sở.

Áo thun cổ vuông

4 mẫu áo thun thanh lịch nhất - Hình 3

4 mẫu áo thun thanh lịch nhất - Hình 4

Không khó để chị em hoàn thiện vẻ ngoài sang trọng, quý phái với áo thun. Bí kíp ở đây chính là bổ sung áo thun cổ vuông cho tủ đồ. Mẫu áo thun này tôn lên xương quai xanh quyến rũ, giúp vẻ ngoài thêm phần cuốn hút. Các nàng sành điệu thường kết hợp áo thun cổ vuông với chân váy suông, quần âu hoặc quần jeans ống loe để tạo nên các set đồ thời thượng, sang xịn mịn. Một chiếc vòng cổ ngọc trai hoặc dây chuyền vàng sẽ giúp set áo thun cổ vuông của các nàng trở nên long lanh hơn.

Áo thun kẻ ngang

4 mẫu áo thun thanh lịch nhất - Hình 5

4 mẫu áo thun thanh lịch nhất - Hình 6

Áo thun kẻ ngang cũng thanh lịch không kém những phiên bản trơn màu. Đây còn là món thời trang không bao giờ lỗi mốt, hè nào cũng được ưa chuộng. Áo thun kẻ ngang tạo điểm nhấn nổi bật cho tổng thể outfit. Khi bạn kết hợp mẫu áo này cùng các item trơn màu như quần short, quần vải thô, chân váy..., vẻ ngoài sẽ có được sự hài hòa và sang trọng, chứ không hề rối mắt. Muốn thời trang mùa hè thêm mới mẻ, bạn rất nên bổ sung cho tủ đồ một chiếc áo thun kẻ ngang.

Áo thun màu trầm

4 mẫu áo thun thanh lịch nhất - Hình 7

4 mẫu áo thun thanh lịch nhất - Hình 8

Các nàng có thể yên tâm rằng ngay cả khi chọn áo thun màu trầm, vẻ ngoài cũng không bị cộng tuổi. Áo thun màu trầm mang đến nét thời thượng và năng động. Bên cạnh đó, mẫu áo này còn cộng thêm điểm sang trọng, tinh tế cho người diện.

Các thiết kế áo thun tông màu trầm như đen, nâu hoặc xanh than sẽ cho hiệu quả tôn da sáng hồng, chị em đừng bỏ qua item này khi đi mua sắm. Có nhiều cách để mặc đẹp với áo thun màu trầm. Các nàng có thể tham khảo một số công thức đơn giản như áo thun quần jeans, áo thun quần short đứng dáng hay áo thun quần ống rộng để hoàn thiện vẻ ngoài sành điệu trong tích tắc.

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Học YoYo Cao phối đồ chuẩn fashionista cho mùa lễ hội cuối nămHọc YoYo Cao phối đồ chuẩn fashionista cho mùa lễ hội cuối năm
11:03:09 14/12/2024
Cách phối áo tweed cho nàng công sở mùa đôngCách phối áo tweed cho nàng công sở mùa đông
11:06:22 14/12/2024
Áo len họa tiết được yêu thích trong Giáng sinh năm nayÁo len họa tiết được yêu thích trong Giáng sinh năm nay
10:57:31 14/12/2024
Trang phục vải nhung, bí quyết ngời khí chất của phong thái 'đỉnh lưu'Trang phục vải nhung, bí quyết ngời khí chất của phong thái 'đỉnh lưu'
15:45:14 14/12/2024
Ba kiểu họa tiết dẫn đầu xu hướng xuân 2025Ba kiểu họa tiết dẫn đầu xu hướng xuân 2025
13:05:12 15/12/2024
Tạm biệt ngày đông u ám với những sắc màu rực rỡTạm biệt ngày đông u ám với những sắc màu rực rỡ
12:40:29 15/12/2024
4 kiểu họa tiết giúp bạn tỏa sáng những ngày đông4 kiểu họa tiết giúp bạn tỏa sáng những ngày đông
14:00:52 15/12/2024
Giấc mơ bình yên qua bộ ảnh thời trang 'Peace Dream'Giấc mơ bình yên qua bộ ảnh thời trang 'Peace Dream'
11:03:31 14/12/2024

Tin đang nóng

Rầm rộ tin 1 mỹ nhân hạng A đình đám bị phong sát, đã biến mất gần 3 tháng quaRầm rộ tin 1 mỹ nhân hạng A đình đám bị phong sát, đã biến mất gần 3 tháng qua
23:07:37 15/12/2024
Phản ứng của Ngọc Trinh sau khi Vũ Khắc Tiệp xác nhận bị đàn em nghỉ chơiPhản ứng của Ngọc Trinh sau khi Vũ Khắc Tiệp xác nhận bị đàn em nghỉ chơi
19:39:52 15/12/2024
ABC News xin lỗi, bồi thường 15 triệu USD vì tội phỉ báng ông Trump trên sóngABC News xin lỗi, bồi thường 15 triệu USD vì tội phỉ báng ông Trump trên sóng
21:20:19 15/12/2024
Trấn Thành gây tranh cãi vì 1 câu nói khiến Manbo sượng trân tại Chung kết Rap ViệtTrấn Thành gây tranh cãi vì 1 câu nói khiến Manbo sượng trân tại Chung kết Rap Việt
20:48:55 15/12/2024
Sao nữ hạng A 3 lần bị "ông lớn" đụng chạm tại lễ trao giải, kẻ giở trò có "lịch sử đen" gây khiếp sợSao nữ hạng A 3 lần bị "ông lớn" đụng chạm tại lễ trao giải, kẻ giở trò có "lịch sử đen" gây khiếp sợ
20:41:31 15/12/2024
Phan Như Thảo gây choáng khi giảm cânPhan Như Thảo gây choáng khi giảm cân
21:12:11 15/12/2024
MC Anh Tuấn làm 1 điều tại concert Chông Gai khiến khán giả vỡ oà, đa tài đến mức ai cũng "ngả mũ" thán phụcMC Anh Tuấn làm 1 điều tại concert Chông Gai khiến khán giả vỡ oà, đa tài đến mức ai cũng "ngả mũ" thán phục
20:07:54 15/12/2024
Ngọc Ánh nức nở, Ái Phương gây tiếc nuối khi rời 'Chị đẹp đạp gió'Ngọc Ánh nức nở, Ái Phương gây tiếc nuối khi rời 'Chị đẹp đạp gió'
21:54:00 15/12/2024

Tin mới nhất

Sức hút vượt thời gian của phong cách Old Money sang trọng và quyền lực

Sức hút vượt thời gian của phong cách Old Money sang trọng và quyền lực

11:11:39 15/12/2024
Old Moneylà phong cách cổ điển có tiếng tăm từ lâu đời. Phong cách này được ưa chuộng bởi những quý cô ưa thích vẻ đẹp sang trọng, thanh lịch và không chạy theo xu hướng.
Giày Mary Jane, món phụ kiện nhẹ nhàng nâng tầm phong cách

Giày Mary Jane, món phụ kiện nhẹ nhàng nâng tầm phong cách

11:00:52 15/12/2024
Không chỉ là lựa chọn phổ biến cho các cô gái yêu thích phong cách vintage, giày Mary Jane hiện nay đã được tái hiện một cách hiện đại, trở thành xu hướng được yêu thích trong nhiều mùa mốt gần đây.
Ấn tượng nghệ thuật khảm trai truyền thống trên sàn diễn thời trang

Ấn tượng nghệ thuật khảm trai truyền thống trên sàn diễn thời trang

19:48:11 13/12/2024
Nhà thiết kế Linh Đoàn kết hợp với nghệ nhân khảm trai Trang Trọng tạo ra những thiết kế ấn tượng, hiện đại, nhưng vẫn phảng phất nét truyền thống của dân tộc Việt Nam.
5 kiểu áo khoác sang chảnh được hội dâu hào môn mê tít, sắm diện Tết là style lên tầm cao mới

5 kiểu áo khoác sang chảnh được hội dâu hào môn mê tít, sắm diện Tết là style lên tầm cao mới

19:42:28 13/12/2024
Có nhiều mẫu áo khoác mà các nàng dễ dàng bắt gặp khi đi mua sắm. Để biết đâu là thiết kế áo khoác giúp vẻ ngoài thêm quý phái nhưng vẫn trẻ trung, thời thượng, chị em hãy tham khảo 5 lựa chọn yêu thích của các nàng dâu hào môn.
Áo blazer là trang phục thiết thực nhất mùa này

Áo blazer là trang phục thiết thực nhất mùa này

14:37:50 13/12/2024
Dù mặc gì mùa này bạn cũng không thể thiếu được chiếc áo blazer. Không chỉ là món đồ dành riêng cho các tín đồ công sở, blazer còn là chiếc áo khoác vạn năng để quý cô biến hóa diện mạo của bản thân.
Chiếc váy màu vàng ai mặc cũng đẹp, dù là kiểu ngọt ngào hay sang trọng

Chiếc váy màu vàng ai mặc cũng đẹp, dù là kiểu ngọt ngào hay sang trọng

13:45:14 13/12/2024
Màu vàng không chỉ là màu của sự tươi sáng và năng lượng tích cực. Nhưng nó cũng là màu thể hiện rất rõ sự tự tin và phong cách của người phụ nữ hiện đại!
Hồ Ngọc Hà, Kỳ Duyên dự triển lãm Ô Exhibition 2024

Hồ Ngọc Hà, Kỳ Duyên dự triển lãm Ô Exhibition 2024

13:41:10 13/12/2024
Dàn nghệ sĩ Việt mang đến những khoảnh khắc thời trang ấn tượng khi tham dự Ô Exhibition 2024 trong những diễn giải khác nhau từ dresscode Angel without Wings và Children of Apocalypse của chương trình.
Mùa đông không lạnh với những kiểu áo khoác chuẩn xu hướng

Mùa đông không lạnh với những kiểu áo khoác chuẩn xu hướng

12:14:41 13/12/2024
Từ những chiếc áo khoác dày dặn, cản gió tuyệt vời đến những thiết kế nhẹ nhàng mà vẫn ấm áp, áo khoác mùa đông không chỉ mang lại sự thoải mái mà còn tôn lên vẻ đẹp và cá tính người mặc.
Chọn trang phục vải tweed sang trọng cho mùa lễ hội

Chọn trang phục vải tweed sang trọng cho mùa lễ hội

13:24:24 12/12/2024
Áo khoác vải tweed (jacket tweed) là một món đồ thiết yếu cho tủ quần áo mùa lạnh, có thể phối nhiều trang phục khác nhau. Với thiết kế hiện đại mang phong cách công sở, áo không chỉ tôn lên sự sang trọng mà còn giữ được sự thoải mái ch...
Phối đồ mùa đông cho phụ nữ trung niên

Phối đồ mùa đông cho phụ nữ trung niên

11:04:20 12/12/2024
Áo len tăm là món đồ thời trang dễ mặc và luôn mang lại sự ấm áp trong mùa đông. Kết hợp áo len tăm với chân váy midi là sự kết hợp hoàn hảo cho những phụ nữ trung niên yêu thích sự nữ tính và thanh lịch.
Mê đắm mọi ánh nhìn khi diện trang phục trắng đen

Mê đắm mọi ánh nhìn khi diện trang phục trắng đen

11:00:44 12/12/2024
Từ những chiếc đầm midi dáng đuôi cá tôn đường cong đến bộ suit từ vải tweed và kim sa lấp lánh ấn tượng, những bộ cánh mang hai sắc màu cổ điển này là lựa chọn hàng đầu của quý cô trong mọi dịp cuối năm.
Sắc trắng phủ sóng cho nàng tỏa sáng dịp Giáng sinh

Sắc trắng phủ sóng cho nàng tỏa sáng dịp Giáng sinh

10:03:09 12/12/2024
Sắc trắng thuần khiết quay trở lại với diện mạo cuốn hút cho mùa Giáng sinh. Hãy cùng điểm qua một vài bản phối ấn tượng để cuối năm lên đồ thật xuất sắc!

Có thể bạn quan tâm

Andres Iniesta là 'đệ tử' tiếp theo của Pep Guardiola theo nghiệp HLV

Andres Iniesta là 'đệ tử' tiếp theo của Pep Guardiola theo nghiệp HLV

Sao thể thao

01:00:05 16/12/2024
Andres Iniesta quyết tâm theo đuổi nghiệp HLV. Anh tiết lộ đang theo học một khóa đào tạo để lấy chứng chỉ hành nghề.
Á hậu Vbiz gây tranh cãi: Là "hoa có chủ" vẫn nhiệt tình ghép đôi với mỹ nam khác?

Á hậu Vbiz gây tranh cãi: Là "hoa có chủ" vẫn nhiệt tình ghép đôi với mỹ nam khác?

Sao việt

23:13:41 15/12/2024
Cư dân mạng nổ ra tranh cãi cho rằng người đẹp gen Z cố tình tạo ra khoảnh khắc thân thiết với mỹ nam Hàn Quốc để tạo sự chú ý.
Huỳnh Hiểu Minh vướng tin đồn chi nhiều tiền để chia tay bạn gái hot girl

Huỳnh Hiểu Minh vướng tin đồn chi nhiều tiền để chia tay bạn gái hot girl

Sao châu á

22:57:50 15/12/2024
Theo truyền thông Trung Quốc, nam diễn viên Huỳnh Hiểu Minh được cho là chi 20 triệu NDT (gần 70 tỷ đồng) để chấm dứt mối tình với người đẹp Diệp Kha.
Thanh Ngọc trải lòng về cuộc sống sau khi trở lại showbiz

Thanh Ngọc trải lòng về cuộc sống sau khi trở lại showbiz

Tv show

22:35:04 15/12/2024
Trong chương trình Đời nghệ sĩ lên sóng trên VTV9, Thanh Ngọc có dịp trải lòng về việc tái xuất showbiz sau quãng thời gian vắng bóng để chăm lo gia đình.
Đạo diễn phim 'Cu li không bao giờ khóc': 'Làm phim như theo đuổi một giấc mơ'

Đạo diễn phim 'Cu li không bao giờ khóc': 'Làm phim như theo đuổi một giấc mơ'

Hậu trường phim

22:31:05 15/12/2024
Tại buổi bế mạc Dự án phim ngắn CJ mùa 5, đạo diễn Phạm Ngọc Lân gửi lời cảm ơn ban tổ chức đã tạo điều kiện cho các nhà làm phim trẻ thực hiện dự án điện ảnh tâm huyết của mình.
Con gái nuôi Bằng Kiều đọ giọng với ca sĩ Hàn Quốc

Con gái nuôi Bằng Kiều đọ giọng với ca sĩ Hàn Quốc

Nhạc việt

21:51:15 15/12/2024
Tuy tuổi đời còn nhỏ nhưng Izara Thiên Nga (con gái nuôi của Bằng Kiều) có màn trình diễn ấn tượng tại đêm nhạc ở Đà Lạt.
Jamie Foxx dính vào vụ ẩu đả trong tiệc sinh nhật

Jamie Foxx dính vào vụ ẩu đả trong tiệc sinh nhật

Sao âu mỹ

21:47:11 15/12/2024
Jamie Foxx dính vào một cuộc ẩu đả tại quán bar nổi tiếng Mr. Chow ở Los Angeles, Mỹ trong bữa tiệc sinh nhật của anh vào tối 13.12.
Người trẻ Trung Quốc thất nghiệp đổ xô làm hướng dẫn viên du lịch

Người trẻ Trung Quốc thất nghiệp đổ xô làm hướng dẫn viên du lịch

Netizen

21:42:23 15/12/2024
Ngày càng nhiều thanh niên Trung Quốc bỏ công việc bàn giấy, chuyển sang làm hướng dẫn viên du lịch. Họ hy vọng sự phát triểncủa du lịch trong nước sẽ mang lại thu nhập ổn định hơn, theo Bloomberg.
Gửi thuốc phá thai cho bệnh nhân, bác sĩ bị kiện

Gửi thuốc phá thai cho bệnh nhân, bác sĩ bị kiện

Thế giới

21:17:35 15/12/2024
Tổng chưởng lý bang Texas (Mỹ) Ken Paxton đã kiện bác sĩ bang New York Margaret Carpenter, sau khi bà Carpenter kê đơn và gửi thuốc phá thai cho một bệnh nhân ở Texas thông qua dịch vụ khám bệnh từ xa, Reuters đưa tin ngày 13.12.
Bắt "chuyên gia" sản xuất pháo lậu, thu giữ gần 2 tạ pháo

Bắt "chuyên gia" sản xuất pháo lậu, thu giữ gần 2 tạ pháo

Pháp luật

21:13:08 15/12/2024
Ngày đầu đợt ra quân tấn công trấn áp tội phạm bảo đảm an ninh, trật tự Tết Nguyên đán Ất Tỵ 2025, Công an huyện Kim Thành, tỉnh Hải Dương đã phát hiện, bắt giữ đối tượng sản xuất, tàng trữ trái phép 192 kg pháo nổ.
Công chúa SM bị xúc phạm nặng nề

Công chúa SM bị xúc phạm nặng nề

Nhạc quốc tế

20:20:25 15/12/2024
Trong đoạn video được chia sẻ, một nhóm người giơ điện thoại ghi hình và không ngừng mắng chửi công chúa nhà SM một cách thậm tệ bằng cả tiếng Trung, tiếng Hàn.