Xenoblade Chronicles 3 sẽ cho tùy chọn giọng lồng tiếng ngay khi ra mắt

Tựa game JRPG Xenoblade Chronicles 3 sắp ra mắt của Monolith Soft sẽ có cả lồng tiếng Anh lẫn lồng tiếng Nhật ngay khi phát hành.

Gần cuối tháng 6, Xenoblade Chronicles 3 đã có một sự kiện Nintendo Direct của riêng mình, tập trung vào cơ chế khám phá, chiến đấu, cốt truyện, DLC và hơn thế nữa của trò chơi.

Người hâm mộ Nintendo đang háo hức mong đợi sự ra mắt của một số tựa game độc quyền đến với Switch trong năm nay. Một trong số đó là tựa game JRPG Xenoblade Chronicles 3 sắp ra mắt của Monolith Soft, đã được tiết lộ vào đầu năm nay và sẽ là phần chính thứ ba trong series. Trong khi đoạn trailer giới thiệu ban đầu đã cung cấp thông tin chi tiết về cách trò chơi thứ ba sẽ kết thúc bộ ba loạt game Xenoblade Chronicle, họ còn hé lộ rằng Xenoblade Chronicles 3 sẽ ra mắt sớm hơn so với công bố trước đó, trong thời gian từ tháng 9 đến tháng 7. Với trò chơi hiện chỉ còn vài tuần nữa là phát hành, Nintendo đã mang đến cho người hâm mộ cái nhìn sâu rộng về những gì game thủ nên mong đợi trong tựa game JRPG sắp ra mắt này.

Gần cuối tháng 6, Xenoblade Chronicles 3 đã có một sự kiện Nintendo Direct của riêng mình, tập trung vào cơ chế khám phá, chiến đấu, cốt truyện, DLC và hơn thế nữa của trò chơi. Sự kiện cho người hâm mộ hình ảnh về sáu thành viên chính của nhóm, Noah, Eunie, Mio, Lanz, Taion và Sena, cùng với vai trò của họ trong cuộc chiến đang diễn ra giữa Keves và Agnus. Buổi phát sóng trực tiếp cũng cho thấy cơ chế nhiệt hạch Ouroboros hoạt động như thế nào, cũng như cách hệ thống lớp nhân vật có thể thay đổi sự phức tạp của các màn chiến đấu ra sao. Trong khi các đoạn trailer và video giới thiệu được tách riêng biệt hai bản tiếng Nhật và tiếng Anh, người chơi sẽ có thể tuỳ chọn chơi bằng một trong hai ngôn ngữ khi ra mắt.

Nintendo UK lưu ý rằng không giống như hầu hết các trò chơi khác có hỗ trợ thêm ngôn ngữ, Xenoblade Chronicles 3 sẽ có cả bản lồng tiếng Nhật và Anh khi ra mắt.

Điều này đã được xác nhận trong một tweet được đăng bởi tài khoản Nintendo UK, trong đó có một đoạn cắt cảnh ngắn từ Xenoblade Chronicles 3 với cảnh cả nhóm tìm kiếm nguồn nước trên sa mạc. Video làm nổi bật cả giọng tiếng Anh và tiếng Nhật, chuyển đổi giữa chúng trong suốt quá trình chiếu và hiển thị tất cả các thành viên trong nhóm nói bằng một trong hai ngôn ngữ cùng một lúc.

Nintendo UK lưu ý rằng không giống như hầu hết các trò chơi khác có hỗ trợ thêm ngôn ngữ, Xenoblade Chronicles 3 sẽ có cả bản lồng tiếng Nhật và Anh khi ra mắt. Game thủ sẽ không cần tải xuống bổ sung và nó đơn giản là một lựa chọn chuyển đổi trong menu tùy chọn. Đối với những người hâm mộ lo lắng rằng các bản nhạc có thể không khớp với chuyển động của môi, Nintendo UK cũng xác nhận rằng các đoạn cắt cảnh sẽ có các đoạn nhấp môi phù hợp tùy thuộc vào ngôn ngữ mà người chơi đã chọn.

Nhiều game thủ đã bày tỏ sự vui mừng khi cả hai ngôn ngữ đều có sẵn trong game, cho họ cơ hội chơi bằng ngôn ngữ ưa thích của họ. Một số người rất thích giọng Anh, đặc biệt là với nhiều game thủ phương Tây vì họ cho rằng họ sẽ không mất tập trung đọc subtitle. Những người khác quen thuộc với văn hoá anime Nhật Bản thì không hề thích giọng lồng tiếng Anh vì nó thường quá vô hồn, không hề hợp nhân vật và cũng không hay bằng tiếng Nhật, đồng thời bày tỏ rằng họ rất biết ơn vì tiếng Nhật sẽ là một lựa chọn khi ra mắt.