Xem Thành Lộc hóa thành ‘Xì trum’

ducdvd18:28 26/07/2011

Thành Lộc một lần nữa chứng minh khả năng đổi giọng tài tình khi biến hóa từ Tí Vụng Về thành Gà Mên gian xảo.

Dù đã quá quen thuộc với các nhân vật tí hon da xanh nhưng chắc chắn khi xem Xì Trum, khán giả Việt sẽ có những cảm nhận khác biệt bởi các Tí còn trổ tài nói tiếng Việt thật tài tình qua diễn xuất của NSƯT Thành Lộc, diễn viên Mỹ Duyên cùng e-kíp lồng tiếng chuyên nghiệp. Một mình Thành Lộc được phân công đảm nhận hai vai với hai cá tính hoàn toàn khác nhau. Nếu Gà Mên gian xảo, độc ác, lắm mưu nhiều kế thì Tí Vụng Về lại ngờ nghệch, hậu đậu tới khó tin.

Thành Lộc từng chia sẻ khi còn là một cậu nhóc, anh rất ghét Gà Mên vì hắn quá độc ác. Tuy nhiên, nếu không có gã phù thủy này thì câu chuyện của làng Xì Trum chắc chắn chẳng còn chút thú vị hay hấp dẫn nào. Thế nên Thành Lộc không hề ngần ngại gật đầu khi nhận được lời đề nghị lồng tiếng cho hai nhân vật: một tốt, một xấu trong The Smurfs.

Với hai định dạng 2D và 3D, bộ phim sẽ được khởi chiếu từ 5/8 tới.

Video đang HOT

Hình ảnh của Thành Lộc tại phòng thu lồng tiếng cho The Smurfs – Xì Trum.

Clip Thành Lộc lồng tiếng cho hai nhân vật Gà Mên và Tí Vụng Về.

Theo Bưu Điện Việt Nam

Xem các Xì Trum lạc giữa New York

Hãng Sony lại vừa đem đến cho khán giả teen những bức ảnh mới và một tấm poster đầu tiên cho bộ phim sắp tới về những cư dân tí hon màu xanh mang tên The Smurfs (Xì trum).

Bức ảnh cho thấy các cô cậu Xì trum như Smurfette, Brainy Smurf, Papa Smurf và Grumpy Smurf đang đứng giữa công viên Trung tâm, gương mặt vừa giận dữ, vừa ngơ ngác trước thế giới loài người đầy lạ lẫm. Còn tấm poster là cảnh ba cô cậu Xì trum đang đứng trên lan can của một tòa nhà chọc trời, họ đang nhìn xa xa như tìm kiếm đường trở về quê nhà thân yêu của mình giữa muôn trùng những tòa nhà cao tầng, như muốn che cả đường chân trời. Câu hỏi ở trên cùng tấm poster "Where the smurf are we?" cũng chính là một câu hỏi mà họ phải tìm lời giải trong cả bộ phim.

Khán giả cũng cực kỳ khoái chi khi cách đây ít lâu, nhà sản xuất đã tung ra một đoạn teaser chỉ dài 1 phút. Trong đoạn teaser, những nhân vật chính là các chú Xì trum tí hon chỉ xuất hiện ở cuối đoạn clip trong vài giây, nhưng những câu giới thiệu ấn tượng của đoạn clip: "Prepare Yourself", "For Something Big", "Something Magical", "Next Somer", cùng những kỳ quan tuyệt đẹp của thế giới như tượng Nhân sư ở Ai cập, tháp Eiffel, đỉnh núi Rushmore, nơi có 4 bức tượng tổng thống của Hoa Kỳ đều lần lượt biến sang màu xanh đầy ẩn ý, là những điểm thu hút trong đoạn teaser khá bất ngờ này.

Khán giả ở khắp mọi nơi trên thế giới đang cực kỳ háo hức trước viễn cảnh các cô cậu Xì trum với màu xanh quen thuộc sẽ trở lại trên màn ảnh lớn dưới định dạng 3D. Khi lão phù thủy Gargamel ác độc đuổi các Xì trum màu xanh nhỏ bé ra khỏi làng của họ, họ đã đổ nhào từ thế giới huyền diệu của cư dân Xì trum vào thế giới hiện đại của chúng ta, lao thẳng vào giữa Công viên Trung tâm New York. Các Xì trum phải mọi tìm cách để trở lại làng của mình trước khi gã phù thủy Gargamel lần theo dấu vết của họ.

Gã phù thủy Gargamel

Trong phim có sự tham gia của các diễn viên Neil Patrick Harris, Jayma Mays, Sofia Vergara và Hank Azaria cùng với hàng loạt ngôi sao lồng tiếng cho các cô cậu Xì trum khác. Anton Yelchin (Star Trek) sẽ lồng tiếng vai Clumsy Smurf, danh hài huyền thoại Jonathan Winters (người lồng tiếng cho các vai diễn trong seri truyền hình Xì trum) sẽ lồng tiếng cho Papa Smurf, ca sĩ-nhạc sĩ từng được đề cử Grammy Katy Perry sẽ lồng tiếng vai Smurfette, Alan Cumming sẽ lồng tiếng Gutsy Smurf, Fred Armisen của chương trình "SNL" sẽ lồng tiếng cho Brainy Smurf và George Lopez sẽ lồng tiếng Grouchy Smurf.

Các diễn viên người trong phim gồm có Hank Azaria sẽ vào thần báo ứng của làng Xì Trum, lão phù thủy gian ác Gargamel. Neil Patrick Harris và ngôi sao Jayma Mays trong vai một cặp vợ chồng tương lai, cuộc sống của họ bị đảo lộn khi các Xì Trum thoát khỏi ngôi làng bị ma thuật của mình rơi đến New York. Sofia Vergara đóng vai Odile giám đốc điều hành hãng mỹ phẩm và là chủ của Harris.

Bộ phim được thực hiện dựa trên tác phầm truyện tranh của tác giả Peyo, do Raja Gosnell đạo diễn. Kịch bản do J. David Stem & David N. Weiss và Jay Scherick & David Ronn chịu trách nhiệm.

The Smurfs 3-D sẽ được ra mắt ngày 3/8/2011.

Theo PLTP

Thành Lộc lồng tiếng cho Xì Trum Các chú Xì Trum sẽ nói bằng tiếng Việt trong bản công chiếu tại Việt Nam. Với phiên bản lồng tiếng Việt, Xì Trum sẽ mang đến cho khán giả những cảm nhận khác biệt về hình tượng Xì Trum gần gũi và thân quen hơn với khán giả Việt. Nghệ sĩ Thành Lộc đảm nhận lồng tiếng hai vai thiện và ác,...