Wonder Girls: “những nữ phi công trẻ lái máy bay ông già” (???)

Hinh anh Wonder Girls bi sư dung đê minh hoa cho bai bao vê “Những cô gái trẻ cặp kè những người đàn ông lớn tuổi.” (???)

Ở Hàn hay rộng hơn là Châu Á, những nghệ sĩ gà cưng của các công ty quản lý hàng đầu như SM, JYP và YG là các superstars nổi đình nổi đám, tuy nhiên khi vượt khỏi phạm vi này thì… Việc các tờ báo hay các áp phích quảng cáo của những đất nước nằm ngoài khu vực Châu Á sử dụng hình ảnh minh họa là những sao lớn của Hàn không còn phải chuyện hiếm.

Ơ Han va Châu A, cac sao Han la superstars nhưng ra ngoai pham vi nay thi…

Nạn nhân gần đây nhất của vụ nhầm nhọt này chính là Những cô gái vàng Kpop – Wonder Girls. Năm 2009 là một năm Mỹ tiến đầy thành công của 5 cô con gái bố Park. Việc Wonder Girls đi tour cùng Jonas Brothers trong tour diễn thế giới của ba anh chàng này đã mang lại cho nhóm một lượng fans quốc tế không hề nhỏ.

Anh ot toan bi sư dung nhâm cho cac bai bao không-liên-quan hoăc ap phich quang cao

Tuy nhiên có lẽ chính sự nổi tiếng mới đạt được này của Wonder Girls trên thị trường thế giới đã dẫn đến sự cố nhầm nhọt. Một tờ báo của Swaziland – đất nước nằm tại Đông Nam Phi đã sử dụng hình ảnh của Wonder Girls cho một bài viết vào ngày 25/9 về chủ đề: “Những cô gái trẻ cặp kè những người đàn ông lớn tuổi”.

Hinh anh Wonder Girls bi sư dung đê minh hoa cho bai bao vê

“Những cô gái trẻ cặp kè những người đàn ông lớn tuổi”

Hình ảnh Wonder Girls được sử dụng là ảnh cũ, từ khi Hyun Ah vẫn còn trong nhóm và không có mặt Yoo Bin. Tuy nhiên dù ảnh cũ hay ảnh mới thì việc sử dụng hình ảnh Wonder Girls để minh họa cho bài viết này cũng hoàn toàn không phù hợp. Bên dưới bức ảnh là dòng chú thích của tác giả: “Trẻ trung và xinh đẹp… Những cô gái trẻ có hàng tá lý do để thích cặp kè với những người đàn ông lớn tuổi.”

JYP cho biêt đa liên lac vơi công ty truyên thông Châu Phi đê xac nhân va se co biên phap giai quyêt

Sau khi hay tin, đại diện của JYP đã cho biết: “Chúng tôi vẫn đang xác nhận với công ty truyền thông tại Châu Phi. Sau đó chúng tôi sẽ có biện pháp xử lý.”

Wonder Girls hiên đang chuân bi cho album tiêng Anh đâu tiên

Hiện tại, Wonder Girls vẫn đang chuẩn bị cho album tiếng Anh đầu tiên của mình để nhăm nhe thị trường Mỹ.