Vừa trao thân xong bỗng yêu người mới

Theo dõi VGT trên

Em trao đời con gái của mình cho bạn trai, nhưng vài tuần sau, em nảy sinh tình cảm với người khác. Em phải làm sao?

Chị Thanh Bình thân mến!

Em đang vướng vào một chuyện tình cảm rất rắc rối. Em mong chị hãy cho em một lời khuyên!

Em năm nay 19 tuổi. Em đang là sinh viên của một trường đại học. Cách đây 4 tháng em có quen một anh qua câu lạc bộ tiếng Hàn. Anh ấy hơn em 5 tuổi, vừa mới tốt nghiệp đại học. Nhà anh ấy ở một nơi rất xa so với quê em. Nhưng vì anh ấy đẹp trai, ăn nói có duyên lại chủ động tán tỉnh em nên em đã quyết định nhận lời yêu anh ấy.

Chúng em yêu nhau được hơn 3 tháng thì em trao đời con gái của mình cho anh ấy. Một phần vì anh ấy đòi em phải chứng minh, phần khác vì em cũng yêu nên muốn dâng tặng cho anh. Lúc đó em nghĩ sau này chúng em sẽ là vợ chồng thì chuyện đó trước hay sau cũng không quan trọng.

Thế nhưng, sau khi trao cho anh những gì thiêng liêng nhất của đời con gái, trong một lần cùng anh đi họp lớp đại học, em đã quen một anh khác tên là T. Anh T chính là bạn của người yêu em. T đẹp trai hơn người yêu em, con nhà giàu và rất ga lăng. Anh ấy chủ động xin số điện thoại của em để tiện liên lạc. Kể từ hôm đó, hầu như ngày nào T cũng nhắn tin, điện thoại cho. Và em thích anh ấy lúc nào không hay.

Vừa trao thân xong bỗng yêu người mới - Hình 1

Chúng em yêu nhau được hơn 3 tháng thì em trao đời con gái của mình cho anh ấy. Một phần vì anh ấy đòi em phải chứng minh, phần khác vì em cũng yêu nên muốn dâng tặng cho anh. (Ảnh minh họa)

Video đang HOT

Em nghĩ đó chỉ là tình đơn phương từ phía mình thôi nên em cũng không dám nói ra. Nào ngờ, cách đây 1 tuần, T gọi điện thoại tỏ tình với em, mong muốn được yêu em. Em rất ngạc nhiên nhưng vui sướng vô vùng vì em cũng có tình cảm với anh ấy. Điều em lo lắng nhất chính là T là bạn của người yêu em.

Anh T nói rằng không quan trọng chuyện đó. Chỉ cần em cũng yêu anh ấy là được, chứ không cần phải quan trọng chuyện em đã từng yêu ai trước đó. Nếu giờ em không còn yêu bạn trai thì hãy bỏ để đến với T. Thực sự em cũng muốn làm theo lời T vì em yêu anh ấy hơn bạn trai mình nhưng em cũng rất sợ nếu T biết em đã đi quá giới hạn với người cũ thì sẽ không yêu em nữa.

Giờ em phải làm gì? Em có nên chia tay với bạn trai để đến với T không? Em mong chị hãy cho em một lời khuyên. Em cảm ơn chị nhiều lắm! (Em gái)

Trả lời:

Em gái thân mến! Cảm ơn em đã gửi những tâm sự của mình về cho chuyên mục. Qua thư, chị hiểu rằng em là một cô gái mới lớn và đang vướng vào chuyện rắc rối trong tình cảm. Em yêu và trao thân cho một người vì tin rằng đó là tình yêu đích thực của đời mình. Nhưng rồi em lại nảy sinh tình cảm với người mới. Em băn khoăn không biết lựa chọn ai giữa hai người đó.

Vừa trao thân xong bỗng yêu người mới - Hình 2

Em nên nhớ rằng, tìm một người để yêu không có nghĩa là tìm một người để lên giường. Tình cảm hai bên chỉ có thể bền vững khi hiểu rõ về con người, tính cách, hoàn cảnh và tấm lòng của nhau mà thôi. (Ảnh minh họa)

Trước tiên, chị muốn nói với em rằng, em đã quá vội vàng trong tình yêu. Khi em yêu người bạn trai đầu tiên này em cũng phạm sai lầm đó. 4 tháng chưa phải là một khoảng thời gian đủ dài để em hiểu về anh ấy vậy mà em đã vội vã trao đi thứ quý giá nhất của mình. Và rồi hậu quả nhãn tiền chính là em vừa trai đi “cái ngàn vàng” thì lòng lại nảy sinh tình yêu mới. Thực chất những gì diễn ra trong em chưa phải là tình yêu. Tình yêu nó không hời hợt và chóng vánh như thế. Em đang dừng lại ở việc thích một cách cảm tính mà thôi.

Lúc này chị nghĩ rằng em nên dừng cả hai mối quan hệ lại, tĩnh tâm suy nghĩ xem tình cảm mình dành cho ai mới là thật lòng. Và dù em chọn lựa ai trong hai người họ thì em cũng nên duy trì một tình cảm trong sáng. Hai bên tìm hiểu, động viên, giúp đỡ lẫn nhau trong cuộc sống thay vì chưa yêu đã quan hệ để chứng minh tình yêu như thế.

Em nên trưởng thành hơn trong cách suy nghĩ và đánh giá mọi chuyện. Hiện tại em làm mọi việc quá bản năng, thích thì làm, không thích thì thôi và không cần quan tâm tới hậu quả. Nếu em vẫn cứ tiếp tục yêu một cách phóng túng như thế này, e rằng tương lai em sẽ phải đối diện với nhiều tình huống đau lòng khác.

Em nên nhớ rằng, tìm một người để yêu không có nghĩa là tìm một người để lên giường. Tình cảm hai bên chỉ có thể bền vững khi hiểu rõ về con người, tính cách, hoàn cảnh và tấm lòng của nhau mà thôi. Em không nên làm mọi việc quá dễ dãi và nhanh chóng như thế. Hi vọng em sẽ có chút kinh nghiệm cho mình để dần thay đổi.

Chúc em mạnh khỏe và hạnh phúc!

Theo VNE

Cứ cãi nhau, anh lại dọn đồ về nhà

Chúng mình sống chung, dù chưa cưới. Hai đứa thường xuyên cãi vã, có lần chia tay được hơn 5 tháng, anh qua lại với một người cùng chỗ làm.

Mình năm nay 29 tuổi rồi mà vẫn chưa lập gia đình. Trước đây, mình có quen vài người nhưng được một thời gian thì lý do này nọ, chúng mình chia tay không đến với nhau được. Và bạn trai hiện tại của mình quen được hơn 3 năm rồi, dự định cuối năm nay sẽ cưới.

Nói thêm là mình đã sống chung với anh ấy hơn một năm. Và trong khoảng 3 năm đó không phải lúc nào cũng tốt đẹp. Chúng mình thường xuyên cãi nhau vì những chuyện không đâu và mỗi lần như vậy, anh đều dọn đồ về nhà, bỏ lại mình sống một mình trong phòng. Được vài ngày thì anh quay lại và hình như đều do mình chủ động nhắn tin níu kéo, năn nỉ nhận lỗi về phía mình (vì thật sự ở một mình trong căn phòng mà hai đứa từng ở, mình buồn và cô đơn không tả nổi).

Nhiều lần mình cũng tự nhủ lòng rằng phải quên anh đi và tìm cho mình một cơ hội khác. Nhưng thật sự, mỗi ngày đi làm về, đối diện với sự cô đơn, trống vắng, mình không tài nào chịu được. Và lần này cũng vậy. Mình cũng chia tay với anh ấy với lý do anh đi nhậu mà mình cứ gọi điện, nhắn tin làm phiền anh (đó là lý do anh đưa ra) và dùng những lời lẽ xúc phạm tới mình.

Cứ cãi nhau, anh lại dọn đồ về nhà - Hình 1

Ảnh minh họa: Inmagine.

Mình buồn quá nên chia tay. Nhưng các bạn ạ, được mấy ngày mình lại buồn, lại nhớ và mong anh ta quay lại. Mình lại gọi nhưng anh không nghe, nhắn tin anh không trả lời.

Bây giờ mình buồn lắm. Mình sợ rằng sẽ không vượt qua được mặc dù cũng nhiều lần chia tay rồi quay lại. Xin nói thêm là trong khoảng thời gian quen nhau đó, có lần chia tay được hơn 5 tháng, anh có qua lại với một người cùng chỗ làm. Nhưng vì người đó sắp lấy chồng nên anh quay lại với mình. Lúc đó còn yêu anh nhiều quá nên mình đồng ý quay lại.

Nhưng người thân và quen của mình đều mong mình bỏ anh vì theo họ, nếu mình tiếp tục thì sẽ khổ và sống với anh ta cũng sẽ không đi đến đâu. Nhiều lần định cưới nhưng rồi lại thôi vì anh chưa đủ tiền. Nói thật mình cũng hiểu. Bây giờ sống với nhau như vậy, sau này lỡ cưới rồi có con càng khổ hơn nhưng sao bỏ anh thật quá khó khăn. Mong các bạn cho mình lời khuyên.

Theo VNE

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Gửi hết tiền thưởng Tết cho vợ, chồng chết lặng ngày vềGửi hết tiền thưởng Tết cho vợ, chồng chết lặng ngày về
09:43:02 28/01/2025
Đưa cả nhà chồng tương lai đi ăn tất niên, sau bữa cơm, tôi quyết định chia tay gấp vì hành động khó chấp nhận của mẹ anhĐưa cả nhà chồng tương lai đi ăn tất niên, sau bữa cơm, tôi quyết định chia tay gấp vì hành động khó chấp nhận của mẹ anh
09:44:41 27/01/2025
Nằm bẹp trong phòng không màng Tết nhất, mẹ vợ đột nhiên xuất hiện có hành động khiến con rể cả đời nhớ đếnNằm bẹp trong phòng không màng Tết nhất, mẹ vợ đột nhiên xuất hiện có hành động khiến con rể cả đời nhớ đến
11:01:53 28/01/2025
28 Tết, mẹ chồng bỗng đưa tôi 20 triệu, nói 5 từ làm tôi rớt nước mắt28 Tết, mẹ chồng bỗng đưa tôi 20 triệu, nói 5 từ làm tôi rớt nước mắt
09:50:14 27/01/2025
Đi làm về đột ngột, thấy bát mì tôm nở tung tóe trên bàn, tôi chuyển cho vợ 50 triệu ngay lập tứcĐi làm về đột ngột, thấy bát mì tôm nở tung tóe trên bàn, tôi chuyển cho vợ 50 triệu ngay lập tức
09:17:10 27/01/2025
Mang quà Tết đến biếu bố mẹ chồng, tôi bàng hoàng vì bị bắt phải chào cháu trước nhưng còn sốc hơn với thái độ của người lớn khi thằng bé ngửa tay xin tôi tiềnMang quà Tết đến biếu bố mẹ chồng, tôi bàng hoàng vì bị bắt phải chào cháu trước nhưng còn sốc hơn với thái độ của người lớn khi thằng bé ngửa tay xin tôi tiền
09:21:40 27/01/2025
Nhìn biểu hiện vào ngày gặp nạn của vợ, tôi hốt hoảng lo sợ, chờ khi cô ấy tỉnh táo, tôi tra hỏi rồi đau lòng khi biết sự thậtNhìn biểu hiện vào ngày gặp nạn của vợ, tôi hốt hoảng lo sợ, chờ khi cô ấy tỉnh táo, tôi tra hỏi rồi đau lòng khi biết sự thật
09:50:28 28/01/2025
Ngày tôi xuất viện, mẹ bạn trai chê sức khỏe yếu và ép anh ấy chia tay, tôi mừng rỡ cảm ơn anhNgày tôi xuất viện, mẹ bạn trai chê sức khỏe yếu và ép anh ấy chia tay, tôi mừng rỡ cảm ơn anh
09:27:01 27/01/2025

Tin đang nóng

Táo Quân 2025 viral khắp MXH: Châm biếm quá sâu cay, một lời thoại gây sốt vì khiến hàng triệu người "nhức nhối"Táo Quân 2025 viral khắp MXH: Châm biếm quá sâu cay, một lời thoại gây sốt vì khiến hàng triệu người "nhức nhối"
23:56:17 28/01/2025
Xuân Son bất ngờ xuất hiện trong Táo Quân 2025: Nhận chỉ thị riêng, khiến các Táo e dè vì nắm 1 bí mậtXuân Son bất ngờ xuất hiện trong Táo Quân 2025: Nhận chỉ thị riêng, khiến các Táo e dè vì nắm 1 bí mật
23:51:37 28/01/2025
Dân mạng phát sốt vì Táo Quân 2025: Bộ 4 huyền thoại trở lại cực đỉnh nhưng vẫn tiếc nuối 1 điềuDân mạng phát sốt vì Táo Quân 2025: Bộ 4 huyền thoại trở lại cực đỉnh nhưng vẫn tiếc nuối 1 điều
23:47:05 28/01/2025
Hòa Minzy thuê nguyên ê-kíp từ Hà Nội về Bắc Ninh để làm 1 việc ai cũng làm ngày cuối nămHòa Minzy thuê nguyên ê-kíp từ Hà Nội về Bắc Ninh để làm 1 việc ai cũng làm ngày cuối năm
23:39:53 28/01/2025
Hot nhất 29 Tết: Triệu Lộ Tư ngầm công khai tình cảm với 1 mỹ nam hạng A, chỉ 1 hành động mà khiến MXH náo loạnHot nhất 29 Tết: Triệu Lộ Tư ngầm công khai tình cảm với 1 mỹ nam hạng A, chỉ 1 hành động mà khiến MXH náo loạn
22:56:55 28/01/2025
Sao nữ Vbiz tiết lộ tính cách thật của Hoa hậu Thuỳ TiênSao nữ Vbiz tiết lộ tính cách thật của Hoa hậu Thuỳ Tiên
23:30:41 28/01/2025
Người phụ nữ ở Gia Lai khóa cửa, nhốt công anNgười phụ nữ ở Gia Lai khóa cửa, nhốt công an
04:08:36 29/01/2025
Cảnh báo nguy cơ tăng mỡ máu từ món ăn giàu năng lượng ngày TếtCảnh báo nguy cơ tăng mỡ máu từ món ăn giàu năng lượng ngày Tết
22:03:33 28/01/2025

Tin mới nhất

Qua camera nhìn thấy cảnh bố vợ đang lủi thủi gói bánh chưng, chồng muốn đưa vợ con về quê ngoại nhưng tôi từ chối ngay

Qua camera nhìn thấy cảnh bố vợ đang lủi thủi gói bánh chưng, chồng muốn đưa vợ con về quê ngoại nhưng tôi từ chối ngay

10:57:46 28/01/2025
Gia đình tôi sao có thể về quê ngoại vào lúc này được. Vợ chồng tôi lấy nhau gần 10 năm nay, có 2 mặt con mà vẫn phải đi thuê phòng trọ.
Về quê chồng ăn Tết, tôi nghẹn ngào khi nhận được phong bì mừng tuổi dày cộm và câu nói đau lòng của mẹ chồng

Về quê chồng ăn Tết, tôi nghẹn ngào khi nhận được phong bì mừng tuổi dày cộm và câu nói đau lòng của mẹ chồng

10:54:12 28/01/2025
Mẹ chồng đưa cho tôi một cái phong bì dày, bảo tôi cầm lấy, xem như bà mừng tuổi tôi. Nhưng câu nói kèm theo mới đau lòng làm sao.
Lén xin anh trai 5 triệu tiêu Tết, chị dâu bất ngờ giật lại tiền và nói câu làm tôi không kìm được nước mắt

Lén xin anh trai 5 triệu tiêu Tết, chị dâu bất ngờ giật lại tiền và nói câu làm tôi không kìm được nước mắt

10:51:10 28/01/2025
Tôi rất bất ngờ trước thái độ của chị dâu. Anh trai tôi học hành giỏi giang nên đậu đại học và kiếm được công việc lương cao.
17 năm đi làm dâu phải nghe mẹ chồng chê bai đủ thứ suốt mấy ngày Tết, năm nay thấy tôi không mua bánh kẹo bà liền làm 1 việc không tin nổi

17 năm đi làm dâu phải nghe mẹ chồng chê bai đủ thứ suốt mấy ngày Tết, năm nay thấy tôi không mua bánh kẹo bà liền làm 1 việc không tin nổi

10:48:15 28/01/2025
Gặp ai bà cũng bảo vô phúc lấy phải loại con dâu đã không kiếm ra tiền, ăn bám con trai bà rồi mà còn đoảng, không được cái tích sự gì...
Bỏ 2 triệu mua chiếc áo da bò để đi chơi Tết, chồng tức giận trả vợ về nhà ngoại, phản ứng của bố làm chúng tôi đứng hình

Bỏ 2 triệu mua chiếc áo da bò để đi chơi Tết, chồng tức giận trả vợ về nhà ngoại, phản ứng của bố làm chúng tôi đứng hình

09:54:19 28/01/2025
Tôi không ngờ chỉ một chiếc áo thôi mà chồng đối xử bạc tình với vợ vậy. Khi chưa lấy chồng, tôi đầu tư rất mạnh tay cho việc làm đẹp.
Bắt gặp chồng cũ đi sắm Tết, tôi bật khóc khi thấy anh ta làm một điều ở trung tâm thương mại

Bắt gặp chồng cũ đi sắm Tết, tôi bật khóc khi thấy anh ta làm một điều ở trung tâm thương mại

09:46:29 28/01/2025
Nhìn hình ảnh chồng cũ đang sắm Tết, tôi cảm động khi anh ta đã làm một điều liên quan tới nhà vợ cũ. Tôi và chồng bằng tuổi, hai chúng tôi yêu nhau thắm thiết lắm.
Con dâu được khen ngợi có hiếu khi biết cách chọn quà Tết 'đốn tim' bố mẹ chồng

Con dâu được khen ngợi có hiếu khi biết cách chọn quà Tết 'đốn tim' bố mẹ chồng

09:39:49 28/01/2025
Tưởng chừng mọi thứ trở nên khó khăn, nhưng cuối cùng tôi được chồng và bố mẹ hai bên khen ngợi qua việc tặng quà Tết.
Đi mua hoa Tết, thấy chồng dúi tiền vào tay một người phụ nữ tàn tật, tôi điều tra thì cay cú khi biết danh tính người đó

Đi mua hoa Tết, thấy chồng dúi tiền vào tay một người phụ nữ tàn tật, tôi điều tra thì cay cú khi biết danh tính người đó

09:41:21 27/01/2025
Thấy thái độ của chồng khác quá, tôi sinh nghi nên dò hỏi người bán hoa. Kết quả thật đáng ngạc nhiên. Tôi biết chồng mình từng có một mối tình rất đẹp.
Tôi thẳng thừng từ chối giúp chị gái nhưng anh rể vừa mở lời, tôi liền đi vay 100 triệu lãi cao để giúp anh ấy

Tôi thẳng thừng từ chối giúp chị gái nhưng anh rể vừa mở lời, tôi liền đi vay 100 triệu lãi cao để giúp anh ấy

09:37:49 27/01/2025
Tôi mang ơn anh rể cả đời này, anh nhờ giúp đỡ, sao tôi có thể từ chối được? Mấy năm trước, kinh tế của vợ chồng chị gái tôi rất tốt, thậm chí mọi người còn đánh giá là khá giả hơn gia đình tôi.
Con cái sợ tốn kém không dám về quê, vợ chồng tôi mang Tết quê ra phố

Con cái sợ tốn kém không dám về quê, vợ chồng tôi mang Tết quê ra phố

09:12:18 27/01/2025
Biết các con chật vật ở Hà Nội mưu sinh, Tết đến muốn về quê mà không dám vì lo quà cáp, đi lại tốn kém, tôi bàn với chồng khoá cửa lên thành phố với các con.
Mẹ chồng ngăn cản về nhà ngoại dịp Tết, con dâu làm điều này khiến bà vui vẻ cho đi

Mẹ chồng ngăn cản về nhà ngoại dịp Tết, con dâu làm điều này khiến bà vui vẻ cho đi

09:08:07 27/01/2025
Không đành lòng nhìn cảnh bị mẹ chồng cấm cản về ngoại chơi dịp Tết, con dâu đã dũng cảm làm một điều. Tết năm nay thật đáng nhớ đối với tôi
Sợ Tết khi suốt ngày phải cặm cụi trong bếp nấu nướng

Sợ Tết khi suốt ngày phải cặm cụi trong bếp nấu nướng

09:04:59 27/01/2025
Nhà chồng tôi khá truyền thống, mấy ngày Tết ngày nào cũng phải làm cơm thắp hương đủ 3 bữa. Thế nên cả ngày tôi phải lụi hụi trong bếp, chẳng có thời gian nghỉ ngơi.

Có thể bạn quan tâm

Tên lửa ATACMS của Ukraine "mất thiêng", Su-34 Nga giành lại bầu trời

Tên lửa ATACMS của Ukraine "mất thiêng", Su-34 Nga giành lại bầu trời

Thế giới

06:04:38 29/01/2025
Từ khi có vũ khí mới, Su-34 trở thành hung thần đúng nghĩa trên chiến trường Ukraine và mức độ thiệt hại của dòng máy bay này không đáng kể trong 2 năm vừa qua.
Dùng 3 loại nguyên liệu làm nên món ăn ngày Tết vô cùng đẹp mắt và gói trọn thông điệp may mắn, hạnh phúc, bình an!

Dùng 3 loại nguyên liệu làm nên món ăn ngày Tết vô cùng đẹp mắt và gói trọn thông điệp may mắn, hạnh phúc, bình an!

Ẩm thực

05:58:20 29/01/2025
Món ăn này làm đơn giản, nhanh gọn lại đẹp mắt và mang ý nghĩa nhân đôi hạnh phúc chắc chắc sẽ nhận được những tràng pháo tay tán thưởng của cả nhà trong năm mới!
Chọn diện sắc màu gì trong 3 ngày tết để 'đỏ' cả năm?

Chọn diện sắc màu gì trong 3 ngày tết để 'đỏ' cả năm?

Thời trang

05:56:30 29/01/2025
Trong văn hóa phương Đông, sắc màu luôn gắn liền với những ý nghĩa tượng trưng, đặc biệt là trong dịp tết. Các màu sắc không chỉ đơn giản là vấn đề thẩm mỹ mà còn có ảnh hưởng mạnh mẽ đến vận mệnh của mỗi người.
Pháo hoa rực sáng bầu trời chào năm mới Ất Tỵ

Pháo hoa rực sáng bầu trời chào năm mới Ất Tỵ

Tin nổi bật

05:15:14 29/01/2025
Hà Nội, Đà Nẵng và TPHCM có tổng cộng 48 điểm bắn pháo hoa bao gồm cả tầm cao, tầm thấp trong đêm Giao thừa chào đón năm mới Ất Tỵ.
Lời khuyên của chuyên gia giúp người bệnh đái tháo đường đón Tết vui khỏe

Lời khuyên của chuyên gia giúp người bệnh đái tháo đường đón Tết vui khỏe

Sức khỏe

05:08:21 29/01/2025
Để thưởng thức món tráng miệng, hãy cắt giảm lượng carbohydrate trong bữa ăn chính. Chia sẻ một món tráng miệng hoặc ăn một phần nhỏ. Thông thường, chỉ cần một hoặc hai miếng đồ ăn ngọt là đủ để thỏa mãn vị giác.
Công an TPHCM không để tội phạm đường phố "có đất sống" dịp Tết Ất Tỵ

Công an TPHCM không để tội phạm đường phố "có đất sống" dịp Tết Ất Tỵ

Pháp luật

04:06:50 29/01/2025
Liên tiếp bắt giữ các băng cướp, cướp giật manh động, Công an TPHCM thể hiện quyết tâm không để tội phạm đường phố có đất sống , đồng thời gìn giữ bình yên cho người dân vui xuân, đón Tết Ất Tỵ 2025.
Cựu thành viên T-ara nỗ lực tìm cách thoát án tù

Cựu thành viên T-ara nỗ lực tìm cách thoát án tù

Sao châu á

23:43:27 28/01/2025
Vụ việc Ahreum (cựu thành viên T-ara) bị tuyên án tù vì hành vi ngược đãi trẻ em và phỉ báng đã nhận được sự quan tâm lớn từ công chúng châu Á gần đây.
Choáng ngợp trước căn hộ sang trọng mới tậu của "Lee Byung Hun Việt Nam"

Choáng ngợp trước căn hộ sang trọng mới tậu của "Lee Byung Hun Việt Nam"

Sao việt

23:10:09 28/01/2025
Qua những hình ảnh được Võ Tấn Phát chia sẻ, có thể thấy căn hộ khá rộng rãi. Sau thời gian hoạt động nghệ thuật, anh đã tích góp được tài sản giá trị.