Vụ chôn thuốc trừ sâu ở Thanh Hóa: Truy cứu trách nhiệm hình sự

Theo dõi VGT trên

Theo kết luận của UBND tỉnh Thanh Hóa: Trong khuôn viên xưởng sản xuất của Công ty CP Nicotex Thanh Thái có tổng số 10 hố chôn chất thải.

Vụ chôn thuốc trừ sâu ở Thanh Hóa: Truy cứu trách nhiệm hình sự - Hình 1

Người dân dựng lều để ngăn cản công ty Nicotex Thanh Thái chôn thuốc trừ sâu

Đồng thời với việc ra quyết định xử phạt hành chính hơn 420 triệu đồng về các vi phạm môi trường của Công ty CP Nicotex Thanh Thái (tại huyện Cẩm Thủy, Thanh Hóa) ngày 18/9, UBND tỉnh Thanh Hóa cũng có thông báo chỉ đạo Công an tỉnh chủ trì, phối hợp với các cơ quan khác tiếp tục điều tra, xem xét việc xử lý hình sự.

Theo kết luận của UBND tỉnh Thanh Hóa: Trong khuôn viên xưởng sản xuất của Công ty CP Nicotex Thanh Thái có tổng số 10 hố chôn chất thải. Trong đó, ông Nguyễn Đức Việt (Giám đốc Cty giai đoạn 1998-11/2005) khai nhận, năm 2000 chỉ đạo chôn 380 kg thuốc bảo vệ thực vật quá hạn trong bể xi măng. Cũng tại vị trí đó, năm 2001, ông Việt chỉ đạo chôn lấp 10 phuy chất Methemedofor với khối lượng 1.000kg.

Tại các hố phát hiện có số ống, lọ nhựa màu xanh, trắng, một số nắp đậy hình tròn màu xanh, vòng tròn kim loại hoen gỉ là do ông Nguyễn Xuân Trường (Giám đốc Cty giai đoạn 12/2005-7/2011) chỉ đạo ông Lương Văn Ngọ (đang công tác tại Cty Nicotex Thái Bình) chôn lấp khoảng 300-400 kg vỏ chai nhựa đựng thuốc bảo vệ thực vật. Số vỏ chai này đã xử lý sơ bộ và nghiền nhỏ cùng một số vỏ gói thuốc bảo vệ thực vật.

Theo ông Nguyễn Đức Việt tháng 11/1999, trong thời gian ông Việt đi công tác nước ngoài, Cty đã xảy ra sự cố chập điện tại bể gia nhiệt dẫn đến có 3 thùng phuy Dimethoate bị bục vỏ, một phần hóa chất trong các phuy bị thoát ra ngoài lẫn với nước trong bể.

Sau khi xảy ra sự cố, ông Nguyễn Trọng Nho (là phó giám đốc Cty thời điểm này) đã cho múc toàn bộ lượng nước bị nhiễm Dimethoate ở bể gia nhiệt (khoảng 2m khối) đổ vào các phuy. Ông Việt đã giao cho ông Đức xử lý số nước này theo quy trình xử lý nước thải.

Ông Nguyễn Xuân Trường báo cáo: Từ năm 2006 đến khi ông miễn nhiệm chức giám đốc, mỗi khi có cặn bùn thải phát sinh trong quá trình xử lý nước thải, ông đều cho công nhân đem đổ chôn vào hố nơi người dân phát hiện các gói ni-lông ghi chữ “Nitrin 100 EC”.

Tổng cặn bùn ông Trường đã cho chôn khoảng 1 mét khối. Ông Trường cũng báo cáo, tại các hố phát hiện 8 cuộn ni lông tráng thiếc, trên bề mặt có ghi chữ “Nitrin 100EC” và nhiều gói ni lông có ghi “nitox 30EC”, có từ thời ông Nguyễn Đức Việt.

Video đang HOT

Đây là hố có sẵn, được công nhân dùng làm nơi bỏ các chất thải như vỏ bao gì, tem nhãn các gói thuốc bảo vệ thực vật bị hỏng, lỗi. Việc chôn lấp chất thải đến năm 2009 thì dừng hẳn. Hiện nay, công an tỉnh không đủ điều kiện về thiết bị, kỹ thuật chuyên môn nên chưa thể khai quật các điểm chôn lấp để kiểm tra.

Công an tỉnh Thanh Hóa phối hợp với Sở Khoa học và Công nghệ, Sở Tài nguyên và Môi trường đã lấy 13 mẫu vật môi trường (4 mẫu nước, 5 mẫu đất, 4 mẫu chất thải) gửi Trung tâm kiểm định thuốc bảo vệ thực vật phía Bắc- Cục Bảo vệ thực vật để kiểm nghiệm, phân tích các chỉ tiêu, hàm lượng các chất nhằm đánh giá mức độ ô nhiễm môi trường. Cơ quan chức năng kết luận Cty CP Nicotex Thanh Thái là cơ sở gây ô nhiễm môi trường nghiêm trọng.

Theo Phó Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đức Quyền, Cty này còn có một số hành vi vi phạm như: Chậm xử lý chất thải nguy hại, tự ý chôn lấp chất thải nguy hại từ năm 2001 mà không khai báo thành khẩn với các cơ quan chức năng. Ông Quyền yêu cầu xác định khối lượng, chủng loại, thời gian chôn lấp chất thải và mức độ ô nhiễm… để xử lý triệt để ô nhiễm môi trường.

Theo Xahoi

Vụ chôn thuốc trừ sâu: Xem xét việc xử lý hình sự

UBND tỉnh Thanh Hóa chỉ đạo cơ quan công an phối hợp với các cơ quan trong khối nội chính tiếp tục điều tra, làm rõ hành vi chôn lấp chất thải nguy hại tại Công ty CP Nicotex Thanh Thái, xem xét việc xử lý hình sự.

Những "người cũ" xác nhận các hố chôn

Tại Công ty CP Nicotex Thanh Thái, đoàn liên ngành và người dân phát hiện 10 hố chôn lấp chất thải được ghi nhận tại các biên bản hiện trường. Trong đó, tại biên bản số 1, ông Nguyễn Đức Việt (GĐ Cty giai đoạn 1998 - 11/2005) khai nhận, năm 2000 chỉ đạo chôn 380kg thuốc bảo vệ thực vật quá hạn trong bể xi măng. Qua các buổi làm việc giữa đoàn công tác liên ngành với ông Việt sau đó, ông Việt khai nhận đây là vị trí năm 2001 đã chỉ đạo chôn 10 thùng phuy chứa chất Methemedofor với khối lượng 1.000 kg (việc chôn chất thải ông Việt có xin chủ trương của ông Nguyễn Thành Nam - Tổng Giám đốc công ty CP Nicotex).

Vụ chôn thuốc trừ sâu: Xem xét việc xử lý hình sự - Hình 1

Vị trí chôn lấp có 3 mặt thùng phuy, trên bề mặt có một lỗ thủng nhìn thấy chất dịch màu đen bên trong.

Hố 2 (biên bản số 2) phát lộ 3 đầu thùng phuy kim loại đã cũ, bị gỉ, thủng, vỡ nứt; hố 3 phát hiện có các mảnh vỡ bê tông; hố 4 phát hiện ba đầu thùng phuy bằng kim loại đã cũ gỉ. Theo ông Việt, tháng 11/1999, trong thời gian ông Việt đi công tác nước ngoài, ở công ty đã xảy ra sự cố chập điện tại bể gia nhiệt dẫn đến ba thùng phuy Dimethoate bị bục vỏ, một phần hóa chất trong các thùng phuy thoát ra ngoài lẫn với nước trong bể. Sau khi sự cố xảy ra, ông Nguyễn Trọng Nho, Phó Giám đốc thời điểm đó đã cho múc toàn bộ lượng nước, khoảng 2m3 bị nhiễm Dimethoate ở bể gia nhiệt đổ vào các thùng phuy, dung tích 200 lít. Khi ông Việt về thấy tại khu nhà xử lý nước thải có 7-8 phuy nên đã giao cho ông Đức xử lý số nước này theo quy trình xử lý nước thải.

Hố 5 phát hiện các gói ni lông màu vàng xanh, ghi chữ "Nitrin 100 EC".

Hố 1 (biên bản số 2) gồm một số ống, lọ nhựa màu xanh, trắng, nắp đậy hình tròn màu xanh... Theo báo cáo của ông Nguyễn Xuân Trường (GĐ Cty giai đoạn tháng 12/2005 đến tháng 7/2011), đây là vị trí vào năm 2008, ông Trường đã chỉ đạo ông Lương Văn Ngọ (hiện công tác tại công ty Nicotex Thái Bình) chôn lấp khoảng 300 - 400kg vỏ chai nhựa đựng thuốc bảo vệ thực vật; số vỏ chai này đã được xử lý sơ bộ và nghiền nhỏ cùng một số vỏ gói thuốc bảo vệ thực vật.

Vụ chôn thuốc trừ sâu: Xem xét việc xử lý hình sự - Hình 2

Sau lớp gạch dưới lòng đất này là chất thải độc hại.

Biên bản số 3 xác nhận 4 hố chôn chất thải, đáng chú ý là hố 1 phát lộ 3 mặt thùng phuy, trên bề mặt có một lỗ thủng nhìn thấy chất dịch màu đen bên trong. Theo ông Trường, trong khoảng thời gian từ 2006 đến tháng 7/2011 (thời điểm ông Trường nghỉ), mỗi khi có cặn bùn thải phát sinh trong quá trình xử lý nước thải, ông đều cho công nhân đổ chôn vào hố, tổng lượng bùn khoảng 1m3.

Ngoài ra, trong các hố bị phát lộ có một số mảnh kim loại đã gỉ, các gói ni lông trên in chữ "thuốc trừ sâu Nicotex"; 8 cuộn ni lông tráng thiếc, nhiều gói ni lông ghi chữ "Nitox 30 EC", nhiều gói ni lông màu xanh vàng, bề mặt ghi chữ "Nirin 100 EC"....

Xem xét xử lý hình sự

Ngày 18/9, UBND tỉnh Thanh Hóa đã ra quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty CP Nicotex Thanh Thái. Hiện Công an Thanh Hóa không đủ điều kiện về thiết bị, kỹ thuật chuyên môn nên chưa thể tiến hành khai quật các điểm chôn lấp để kiểm tra thực tế. Cty Thanh Thái phải ký kết hợp đồng với đơn vị có đủ năng lực để thu gom, xử lý đối với số chất thải nguy hại đang chôn lấp trái quy định tại công ty và số chất thải nguy hại đang lưu giữ tại công ty không đúng quy định.

Vụ chôn thuốc trừ sâu: Xem xét việc xử lý hình sự - Hình 3

NSX ghi trên thùng phuy có dấu hiệu tẩy xóa?

Kết quả kiểm nghiệm, phân tích các chỉ tiêu, hàm lượng các chất ở các mẫu: Đất, nước, chất thải của Trung tâm kiểm định thuốc bảo vệ thực vật phía Bắc, Cục Bảo vệ thực vật cho thấy Cty Thanh Thái là cơ sở gây ô nhiễm môi trường nghiêm trọng. Hiện các ngành chức năng vẫn chưa công bố kết quả các mẫu phân tích.

Phó Chủ tịch thường trực UBND tỉnh Thanh Hóa, ông Nguyễn Đức Quyền kết luận thống nhất các vi phạm của Cty Thanh Thái theo báo cáo của Công an tỉnh.

Ngoài ra, Công ty này còn có một số hành vi vi phạm như: Chậm xử lý chất thải nguy hại, tự ý chôn lấp chất thải nguy hại từ năm 2001 mà không khai báo thành khẩn với các cơ quan chức năng.

Các ngành chức năng giám sát việc khai quật và xử lý chất thải, xác định rõ khối lượng, chủng loại, thời gian chôn lấp; củng cố hồ sơ, kết luận rõ các hành vi, mức độ vi phạm pháp luật để xử lý nghiêm theo quy định pháp luật.

Vụ chôn thuốc trừ sâu: Xem xét việc xử lý hình sự - Hình 4

Các thùng phuy đã mục nát do bị chôn lấp dưới đất.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Thanh Hóa đã giao Sở Tài nguyên - Môi trường chủ trì, phối hợp làm rõ phạm vi, mức độ ảnh hưởng của các chất thải nguy hại mà công ty đã chôn lấp đến môi trường xung quanh, làm cơ sở cho cơ quan Công an củng cố hồ sơ, kết luận các hành vi vi phạm của Cty Thanh Thái.

Công an tỉnh Thanh Hóa chủ trì, phối hợp với các cơ quan tiếp tục điều tra, làm rõ hành vi chôn lấp chất thải nguy hại của tập thể, cá nhân liên quan, thống nhất xem xét việc xử lý hình sự theo quy định pháp luật.

Đồng thời, yêu cầu các ngành liên quan và UBND xã Cẩm Vân, UBND huyện Cẩm Thủy kiểm điểm rõ trách nhiệm của tập thể, cá nhân về quản lý nhà nước trong thời gian dài, thiếu kiểm tra, giám sát hiệu quả, đã để xảy ra sự việc nêu trên.

Duy Tuyên

Theo Dantri

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Rắc rối về 'núi' tài sản của Trương Mỹ Lan, Viện kiểm sát chưa thể đề nghị mức án
15:26:52 13/11/2024
Giấy mời xem đua ghe của UBND tỉnh Sóc Trăng được rao bán 1,5 triệu đồng/giấy
05:39:04 14/11/2024
Tiếp tục đề nghị truy tố anh em chủ đậu phộng Tân Tân với 2 tội danh
12:11:48 12/11/2024
Lái xe, phụ xe buýt nhanh trí chặn kẻ móc túi, lấy lại tài sản cho hành khách
12:13:40 12/11/2024
Bị cáo Trương Mỹ Lan đem khu đất 152 Trần Phú bị thu hồi đi khắc phục hậu quả
07:27:39 14/11/2024
Khắc phục hậu quả làm rõ nguồn gốc khối tài sản "khổng lồ" của bị cáo Trương Mỹ Lan
07:01:40 13/11/2024
Công an Hoà Bình bắt nhóm đối tượng mua bán trẻ sơ sinh
09:13:01 13/11/2024
Mức án cao nhất dành cho người đàn ông sát hại 6 người rồi trốn truy nã suốt 43 năm
09:06:25 13/11/2024

Tin đang nóng

Đoạn clip quá khứ của Hoa hậu Thanh Thủy bất ngờ hot rầm rộ
07:04:45 14/11/2024
Hé lộ cuộc điện thoại đáng chú ý của tài tử Mặt Trăng Ôm Mặt Trời trước khi đột ngột qua đời
07:07:46 14/11/2024
Mời 100 khách, cô dâu vào hôn trường thấy vắng tanh chỉ có 5 người
06:48:15 14/11/2024
Hot nhất MXH: Dương Tử bị tố đánh đổi thân xác, quan hệ với nhà đầu tư để lấy vai
08:09:50 14/11/2024
Sau đám tang của bố chồng, tôi sốc ngất phát hiện trong tủ của ông có một tờ giấy khám thai 2 tháng
07:52:23 14/11/2024
Ly hôn 4 năm, chồng cũ lần đầu đến thăm vợ cũ, nghe con vô tư hỏi mẹ một câu mà anh lặng người
07:40:38 14/11/2024
Tình cờ thấy mẹ chồng giặt đồ lúc sáng sớm, tôi tức giận muốn bật khóc, cất luôn số tiền định biếu bà
07:44:53 14/11/2024
Sao Việt 14/11: Thanh Lam nhớ bạn trai, Kim Lý đón sinh nhật cùng vợ con
07:48:51 14/11/2024

Tin mới nhất

Đình chỉ giáo viên chủ nhiệm đánh học sinh bầm tím 2 chân

11:29:25 14/11/2024
Tối 13/11, trao đổi với phóng viên Dân trí, thầy Lê Văn Tám - Hiệu trưởng trường THCS Lê Quý Đôn, huyện Duy Xuyên, Quảng Nam - xác nhận, có sự việc giáo viên chủ nhiệm đánh học sinh bầm tím 2 chân xảy ra tại nhà trường.

Công an TPHCM cảnh báo thủ đoạn lừa chạy án bằng tiền điện tử

11:26:26 14/11/2024
Ngày 13/11, Công an TPHCM phát cảnh báo về phương thức, thủ đoạn mới của các đối tượng sử dụng công nghệ cao nhằm chiếm đoạt tài sản của người dân.

Cảnh giác thủ đoạn lừa đảo bán hàng qua mạng xã hội rồi chiếm đoạt tiền đặt cọc

07:14:28 14/11/2024
Với hành vi lừa đảo bán hàng qua mạng xã hội rồi chiếm đoạt tiền đặt cọc của khách hàng, mới đây, Trần Văn Lộc (SN 2003), trú tại huyện Krông Bông, tỉnh Đắk Lắk đã bị Cơ quan CSĐT Công an huyện Đắk R lấp, tỉnh Đắk Nông tạm giam để điều ...

Khởi tố 7 "quái xế" tại Hà Nội

06:34:07 14/11/2024
7 nam thanh niên bị cáo buộc chạy xe máy với tốc độ cao, cầm theo hung khí lượn lờ các tuyến phố, gây mất an ninh trật tự.

Giao xe cho người chưa đủ tuổi điều khiển bị phạt thế nào?

06:13:34 14/11/2024
Theo Bộ Công an, trường hợp giao xe cho người chưa đủ tuổi, sức khỏe, giấy phép lái xe hoặc đã sử dụng rượu bia, ma túy điều khiển tham gia giao thông sẽ bị phạt.

Vừa chấp hành xong án tù lại gây ra 10 vụ cướp tài sản ở Hà Nội

06:11:23 14/11/2024
Trần Minh Hiếu mang nhiều tiền án, vừa chấp hành xong hình phạt tù về tội trộm cắp tài sản nhưng lại ngựa quen đường cũ thực hiện 10 vụ cướp tài sản với tổng giá trị tài sản khoảng 200 triệu đồng.

Vai trò của 3 người phụ nữ trong đường dây 'rửa tiền' 2.000 tỷ đồng, 2 triệu USD

06:09:07 14/11/2024
3 người phụ nữ thành lập trên 300 công ty để nhận tiền lừa đảo rồi cùng các ông chồng gốc Phi thực hiện các công đoạn rửa tiền, vận chuyển trái phép ra nước ngoài.

Nữ kế toán trưởng tham ô 200 triệu đồng của công ty bị khởi tố

06:06:20 14/11/2024
Ngày 13/11, Công an tỉnh Gia Lai cho biết đã ra quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với Lê Thị Thanh Nghĩa (SN 1984, thường trú tại thôn 2, xã Kông Yang, huyện Kông Chro) để điều tra về tội Tham ô tài sản .

Bắt nhân viên giao hàng tham ô 42 triệu đồng ở Đắk Nông

06:02:15 14/11/2024
Ngày 13/11, Công an huyện Đắk R'lấp cho biết, vừa ra quyết định khởi tố vụ án, bắt tạm giam Hồ Thế Bảo (SN 1996, trú tại thị trấn Kiến Đức, huyện Đắk R'lấp) về hành vi tham ô tài sản.

Giải cứu bé sơ sinh ở Hòa Bình khỏi nhóm buôn người

05:58:40 14/11/2024
Ngày 12/11, Công an tỉnh Hòa Bình cho biết, Phòng Cảnh sát hình sự vừa bắt giữ nhóm đối tượng trong đường dây mua bán người dưới 16 tuổi.

Đường dây cho vay nặng lãi, đòi nợ bằng thủ đoạn hắt mắm tôm, đe dọa khổ chủ

05:55:38 14/11/2024
Trong đường dây này, "Thành bẹt" là người giữ vai trò cầm đầu. "Đại ca" này cùng 3 người khác trong "Nhóm sáng lập" đưa ra tỷ lệ ăn chia với cấp dưới.

Khởi tố nhóm mua bán trái phép ma túy ở Hà Nội, thu giữ 2 quả lựu đạn

05:53:40 14/11/2024
Phòng CSĐT tội phạm về ma túy (Công an TP Hà Nội) vừa bắt giữ nhóm đối tượng hoạt động mua bán trái phép chất ma túy với số lượng lớn, thu giữ 2 quả lựu đạn.

Có thể bạn quan tâm

Bé gái khóc nghẹn trong đám cưới mẹ và cha dượng, phát biểu chạm đến triệu người: Con từng không muốn mẹ quen người khác

Netizen

11:37:41 14/11/2024
Sáng 12/11 vừa qua hôn lễ của diễn viên Minh Hoàng và bạn gái hơn 3 tuổi - Kim Ngân diễn ra tại Hà Nội, quy tụ 450 khách mời. Những clip ghi lại khoảnh khắc hạnh phúc,

Nỗi lo lũ quét của thầy trò trường vùng cao Nghệ An

Tin nổi bật

11:35:17 14/11/2024
Được biết, vấn đề này trước đây cũng được UBND xã Lượng Minh khảo sát nhưng do địa phương còn nghèo, không đủ nguồn lực nên xã đang đề xuất sự hỗ trợ của cấp trên cũng như các nhà hảo tâm trong việc chuyển trường.

Tôi tự trách bản thân không sớm mua 5 món đồ này: Ít tiền nhưng lại giúp cuộc sống "khỏe re"

Sáng tạo

11:32:58 14/11/2024
Vào ngày hè nóng bức hoặc ngày có mưa lớn, chúng đều gây ảnh hưởng đến đường cống thoát nước khu vực nhà vệ sinh của gia đình tôi, gây ra mùi hôi khó chịu.

Độc đạo - Tập 33: Quân "già" bị vợ cả chơi vố đau

Phim việt

11:10:44 14/11/2024
Bà Ánh hận Quân già có vợ bé con riêng, lại còn giết chết Dũng kính nên đã tẩu tán tài sản của hắn đứng tên mình rồi bay sang Canada.

Libya dự kiến công bố vòng đấu thầu thăm dò dầu khí đầu tiên kể từ năm 2011

Thế giới

11:06:28 14/11/2024
Libya hiện vẫn chưa thoát ra khỏi tình trạng hỗn loạn về chính trị và an ninh, do sự tranh giành quyền lực, lợi ích cũng như nguồn thu từ dầu mỏ giữa các phe phái đối địch tại quốc gia Bắc Phi này.

Một hang động ở Việt Nam rộng đến mức chứa được 15 Kim tự tháp: Được báo Mỹ khen ngợi hết lời, kỷ lục thế giới nhiều vô kể

Du lịch

11:04:52 14/11/2024
Hang Sơn Đoòng là một trong những địa điểm du lịch nổi tiếng nhất tỉnh Quảng Bình. Hang động này thuộc vườn quốc gia Phong Nha - Kẻ Bảng, nằm tại xã Sơn Trạch, huyện Bố Trạch, tỉnh Quảng Bình

Chìa khóa mặc đẹp mùa này gọi tên váy trễ vai đầy cuốn hút

Thời trang

11:03:49 14/11/2024
Khoe trọn bờ vai gợi cảm và vẻ đẹp duyên dáng, váy trễ vai trở thành món đồ không thể thiếu trong tủ đồ thu đông.

Văn Quyết được FIFA vinh danh sau cột mốc lịch sử

Sao thể thao

11:02:01 14/11/2024
Trên kênh Tiktok chính thức, Liên đoàn Bóng đá Thế giới (FIFA) đã đăng tải video phỏng vấn Văn Quyết với dòng trạng thái Tự hào Nguyễn Văn Quyết với hình ảnh quả bóng và lá cờ Việt Nam.

Nghi vấn hẹn hò 1 thập kỷ của tài tử quá cố và "nàng cháo" Kim So Eun: Chưa thành đôi đã âm dương cách biệt!

Sao châu á

11:00:36 14/11/2024
Công chúng không khỏi tiếc nuối cho cặp đôi màn ảnh Song Jae Rim - Kim So Eun chưa thành đôi giờ đã phải xa nhau vĩnh viễn.

Phát hiện thú vị sau khi Thanh Thủy đăng quang Miss International: Cứ 3 năm là Việt Nam xảy ra sự kiện này

Sao việt

10:49:11 14/11/2024
Fan sắc đẹp cũng có một phát hiện thú vị, đó là những cột mốc nhan sắc Việt đăng quang trên đấu trường quốc tế thuộc Big 6 đều cách nhau 3 năm.

Trang điểm mắt ánh nhũ được Jennie, Taeyeon lăng xê

Làm đẹp

10:46:20 14/11/2024
Lối trang điểm mắt nhũ được Jennie, Taeyeon đem trở lại với tạo hình cực kỳ quyến rũ. Độ tinh nghịch và lạ mắt là một trong những điểm cộng của phong cách này.