Vốn cho giao thông: Không có cách nào ngoài BOT, PPP?

Theo dõi VGT trên

Thứ trưởng Bộ Giao thông vận tải Nguyễn Nhật cho biết, trong giai đoạn 2016 – 2020, Bộ này cần 952.000 tỷ đồng để đầu tư hạ tầng giao thông, nhưng Chính phủ và Bộ Kế hoạch và Đầu tư đã “rà đi rà lại” chỉ được 162.000 tỷ đồng, vì thế không có cách nào ngoài BOT, PPP để hoàn thiện hạ tầng giao thông.

Vốn cho giao thông: Không có cách nào ngoài BOT, PPP? - Hình 1

Theo mục tiêu, đến năm 2020 Việt Nam sẽ có hơn 2.000km đường cao tốc

Lãnh đạo Bộ Giao thông vận tải (GTVT) cho rằng, riêng với hình thức đầu tư BOT (xây dựng – kinh doanh – chuyển giao) “cái gì được thì ta tiếp tục, cái gì chưa được mà xã hội đang quan tâm thì ta phải sửa”.

Sự khó khăn về nguồn vốn cũng được Thứ trưởng Nguyễn Nhật dẫn ra với Đề án xây dựng cao tốc Bắc – Nam dài 1.624 km, dự kiến sẽ được khởi công vào năm 2017.

“Tổng mức đầu tư xây dựng tuyến cao tốc Bắc – Nam là 256.000 tỷ đồng, nhưng Nhà nước chỉ tham gia khoảng 40%, còn 60% phải tìm nguồn vốn khác và thu hút đầu tư vào dự án. Trong khi đó, yêu cầu đầu tư và phát triển hệ thống đường bộ cao tốc là yêu cầu cấp thiết, đặc biệt là với tuyến cao tốc Bắc – Nam phía Đông từ Hà Nội đến TPHCM, đi theo hướng Quốc lộ 1 và song song với Quốc lộ 1″ – Thứ trưởng Nguyễn Nhật nhấn mạnh.

Video đang HOT

Theo Nghị quyết 13, đến năm Việt Nam sẽ có 2.000 – 2.500 km đường cao tốc, hiện nay mới chỉ có 740 km. Lãnh đạo Bộ GTVT khẳng định, vì sự phát triển chung thì không còn cách nào khác phải đầu tư theo hình thức BOT, đối tác công – tư (PPP).

Mới đây, Bộ GTVT đã công bố website về các dự án đầu tư theo hình thức PPP và cho rằng đây là việc minh bạch để cung cấp thông tin cho xã hội và người dân biết về các dự án và tình hình thực hiện các dự án, đặc biệt trong bối cảnh ngân sách khó khăn như Việt Nam hiện nay

Trước đó, tại cuộc họp về Đề án đầu tư tuyến đường bộ cao tốc Bắc – Nam đến năm 2020 hồi tháng 7, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng nhấn mạnh “công trình này không thể trì hoãn”. Công trình có vai trò bảo đảm cho nền tảng phát triển của đất nước theo hướng công nghiệp hóa – hiện đại hóa, nâng cao năng lực cạnh tranh của nền kinh tế.

Về nguồn vốn cho dự án, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng cho rằng, thời gian tới ngân sách Nhà nước cần bố trí thỏa đáng để tạo “vốn mồi” thu hút các nguồn lực xã hội đầu tư cho phát triển tuyến đường cao tốc này theo hình thức PPP, trong đó bảo đảm nguồn vốn từ xã hội phải lớn hơn vốn ngân sách Nhà nước.

Cùng đó, Phó Thủ tướng yêu cầu Bộ GTVT phối hợp với Bộ Tài chính tính toán để đề xuất cơ chế hỗ trợ vốn của Nhà nước, bảo đảm thời gian thu phí, mức phí hợp lý, đồng thời bảo đảm sự hấp dẫn để thu hút các đầu tư trong nước và đặc biệt là nhà đầu tư nước ngoài.

Châu Như Quỳnh

Theo Dantri

Thông xe Dự án nâng cấp Quốc lộ 1 đoạn Hà Nội - Bắc Giang

Với tổng mức đầu tư hơn 4.213 tỷ đồng, Dự án đầu tư xây dựng công trình cải tạo, nâng cấp Quốc lộ 1, đoạn Hà Nội - Bắc Giang đã hoàn thành sau 18 tháng thi công, vượt tiến độ 6 tháng. Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã tới dự và phát lệnh thông xe hôm nay (3/1).

Dự án đầu tư xây dựng công trình cải tạo, nâng cấp QL1 đoạn Hà Nội - Bắc Giang theo hình thức hợp đồng BOT (xây dựng - kinh doanh - chuyển giao) là phân đoạn trong tuyến đường cao tốc Hà Nội - Lạng Sơn, có chiều dài khoảng 45,8 km.

Với chính sách thu hút các thành phần kinh tế tham gia đầu tư, mở rộng và khuyến khích nguồn vốn xã hội hóa, dự án chính thức khởi động ngày 20/02/2014 với tổng mức đầu tư hơn 4.213 tỷ đồng; trong đó, chi phí xây dựng là 2.503 tỷ đồng. Điểm đầu của dự án tại nút giao QL31 thuộc địa phận TP. Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang và điểm cuối dự án tại trạm thu phí Phù Đồng cũthuộc địa phận huyện Gia Lâm, Hà Nội.

Bộ Giao thông vận tải đã chỉ định Liên danh Công ty cổ phần Tập đoàn Đại Dương - Tổng công ty Xuất nhập khẩu và xây dựng Việt Nam - Công ty cổ phần đầu tư và Thương mại 319 - Công ty cổ phần đầu tư Văn Phú - Invest làm nhà đầu tư dự án và giao Ban quản lý dự án 2 làm đại diện Cơ quan nhà nước có thẩm quyền và doanh nghiệp dự án là Công ty cổ phần đầu tư BOT Hà Nội - Bắc Giang.

Thông xe Dự án nâng cấp Quốc lộ 1 đoạn Hà Nội - Bắc Giang - Hình 1

Nghi lễ thông xe Dự án cải tạo, nâng cấp Quốc lộ 1 đoạn Hà Nội - Bắc Giang

Dự án được thiết kế theo tiêu chuẩn đường cao tốc với Vtk=100Km/h, trong đó, có châm chước một số yếu tố về hình học cho đoạn tăng cường mặt đường cũ như chiều dài đoạn chuyển tiếp, đoạn nối của các nhánh nút giao, các yếu tố mặt cắt ngang, trắc dọc. Dự án xây dựng 1 trạm thu phí hở tại lý trình Km 152 080 Quốc lộ 1 thuộc xã Phù Chẩn, thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh với 8 làn xe công nghệ 1 dừng có thể nâng cấp lên không dừng.

Sau hơn 18 tháng triển khai, dự án đã hoàn thành và vượt tiến độ 6 tháng so với kế hoạch đề ra. Việc thông xe dự án đầu tư xây dựng công trình cải tạo, nâng cấp Quốc lộ 1 đoạn Hà Nội - Bắc Giang đáp ứng nhu cầu vận tải ngày càng tăng cao trên các tỉnh Hà Nội, Bắc Ninh, Bắc Giang; giảm ùn tắc và tai nạn giao thông trên Quốc lộ 1; thúc đẩy đầu tư và phục vụ phát triển kinh tế xã hội; bảo đảm an ninh quốc phòng khu vực nói chung.

Tại buổi lễ, Phó Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc cho rằng trong điều kiện ngân sách hạn hẹp thì việc tìm các hình thức đầu tư phù hợp là rất cần thiết và đúng đắn. Phó Thủ tướng biểu dương chính quyền và nhân dân hai tỉnh Bắc Ninh, Bắc Giang đã chỉ đạo quyết liệt trong công tác đền bù giải phóng mặt bằng, các hộ dân đã nhường đất, nhường trong quá trình triển khai để dự án hoàn thành vượt tiến độ 6 tháng so với kế hoạch.

Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cũng yêu cầu nhà đầu tư, các đơn vị thi công khẩn trương hoàn thiện các hạng mục đường gom, bảo hành dự án theo đúng quy định để đảm bảo chất lượng công trình. Nhấn mạnh "đường tốt thì tai nạn giao thông phải giảm" - Phó Thủ tướng chỉ đạo lực lượng công an các địa phương có dự án đi qua phải phải phối hợp chặt chẽ thực hiện các giải pháp đồng bộ để đảm bảo trật tự an toàn giao thông, tiếp tục kéo giảm tai nạn giao thông cả về số vụ, số người chết và số người bị thương.

Châu Như Quỳnh

Theo Dantri

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Thanh niên tử vong nghi rơi từ tầng cao Vạn Hạnh MallThanh niên tử vong nghi rơi từ tầng cao Vạn Hạnh Mall
23:28:01 09/04/2025
Bị phản ánh trừng mắt với bệnh nhân, bệnh viện nói do nhân viên bị chứng lồi mắtBị phản ánh trừng mắt với bệnh nhân, bệnh viện nói do nhân viên bị chứng lồi mắt
11:50:29 09/04/2025
Làm ở nhà hàng, nữ sinh tố bị đồng nghiệp đánh khi nhận tip 500.000 đồngLàm ở nhà hàng, nữ sinh tố bị đồng nghiệp đánh khi nhận tip 500.000 đồng
10:01:51 09/04/2025
Nam sinh lớp 8 mất liên lạc nghi bị người lạ dụ dỗ, mẹ lên mạng cầu cứuNam sinh lớp 8 mất liên lạc nghi bị người lạ dụ dỗ, mẹ lên mạng cầu cứu
23:30:12 09/04/2025
Vụ mặt đất nứt nẻ, bùn phun trào: Đã từng xảy ra cách đây 46 nămVụ mặt đất nứt nẻ, bùn phun trào: Đã từng xảy ra cách đây 46 năm
09:27:58 09/04/2025
Thông tin "suất cơm bán trú có vài lát chả, ít rau": Hiệu trưởng lên tiếngThông tin "suất cơm bán trú có vài lát chả, ít rau": Hiệu trưởng lên tiếng
09:24:12 09/04/2025
Kẻ lạ mặt cầm kéo đâm nhiều người dừng chờ đèn đỏ ở Cần ThơKẻ lạ mặt cầm kéo đâm nhiều người dừng chờ đèn đỏ ở Cần Thơ
22:01:59 09/04/2025
Nhiều cán bộ lãnh đạo ở Vĩnh Long bị đề nghị xử lý liên quan sai phạm tại khu thương mạiNhiều cán bộ lãnh đạo ở Vĩnh Long bị đề nghị xử lý liên quan sai phạm tại khu thương mại
21:21:11 09/04/2025

Tin đang nóng

Hoa hậu Vbiz rộ tin chi chục tỷ mua chứng khoán: "Tôi tiêu tiền của bạn trai không có nghĩ và cũng không có tiếc"Hoa hậu Vbiz rộ tin chi chục tỷ mua chứng khoán: "Tôi tiêu tiền của bạn trai không có nghĩ và cũng không có tiếc"
20:20:13 10/04/2025
Cậu bé chăn bò mồ côi cha thành 'ngôi sao' sau 1 đêm nhờ 'Bắc Bling'Cậu bé chăn bò mồ côi cha thành 'ngôi sao' sau 1 đêm nhờ 'Bắc Bling'
22:57:58 10/04/2025
Bi kịch dồn dập đến với minh tinh hạng A có con gái 17 tuổi bị bắt cóc và sát hại dã manBi kịch dồn dập đến với minh tinh hạng A có con gái 17 tuổi bị bắt cóc và sát hại dã man
20:16:51 10/04/2025
NSND Thanh Lam khoe cháu ngoại, Quách Thu Phương U50 vẫn gợi cảm không ngờNSND Thanh Lam khoe cháu ngoại, Quách Thu Phương U50 vẫn gợi cảm không ngờ
23:01:17 10/04/2025
Sinh nhật đặc biệt của nhóc tỳ 14 tuổi nhà Lệ Quyên: Tổ chức trên du thuyền sang chảnh, view đắt nhất thành phốSinh nhật đặc biệt của nhóc tỳ 14 tuổi nhà Lệ Quyên: Tổ chức trên du thuyền sang chảnh, view đắt nhất thành phố
19:50:49 10/04/2025
Đã khởi tố 63 bị can liên quan đến đường dây lô đề nghìn tỷ của Tuấn "chợ Gốc"Đã khởi tố 63 bị can liên quan đến đường dây lô đề nghìn tỷ của Tuấn "chợ Gốc"
22:31:30 10/04/2025
Giữa loạt tin đồn về chuyện hôn nhân với đại gia, Phạm Hương có 1 thay đổi lạ gây xôn xaoGiữa loạt tin đồn về chuyện hôn nhân với đại gia, Phạm Hương có 1 thay đổi lạ gây xôn xao
21:06:12 10/04/2025
Tư Đạp của 'Địa đạo': Mệnh danh 'ông hoàng phim kinh dị', hạnh phúc bên vợ ca sĩTư Đạp của 'Địa đạo': Mệnh danh 'ông hoàng phim kinh dị', hạnh phúc bên vợ ca sĩ
22:35:11 10/04/2025

Tin mới nhất

Vụ cháy 4 người chết: Con gái ngã quỵ khi nghe tin cha mẹ mất

Vụ cháy 4 người chết: Con gái ngã quỵ khi nghe tin cha mẹ mất

21:24:12 10/04/2025
Cũng theo chị Trang, anh trai chị là người trực tiếp dập lửa, kể lại lúc đó trong nhà có tiếng kêu cứu nhưng khói rất nhiều. Cửa khóa trái nên mọi người đứng bên ngoài dùng bình chữa cháy mini xịt vào nhưng không khả quan.
TP Hồ Chí Minh: Trên 20 học sinh nghi bị ngộ độc thực phẩm sau ăn trưa tại trường

TP Hồ Chí Minh: Trên 20 học sinh nghi bị ngộ độc thực phẩm sau ăn trưa tại trường

19:33:35 10/04/2025
Các chỉ đạo này đặc biệt nhấn mạnh việc nghiêm túc đảm bảo các điều kiện về vệ sinh an toàn thực phẩm theo quy định của Bộ Y tế và Bộ Giáo dục và Đào tạo.
2 trẻ em ở Định Quán bị chó dại cắn

2 trẻ em ở Định Quán bị chó dại cắn

19:21:06 10/04/2025
Cơ quan chức năng đã hướng dẫn ông L. tiêu hủy con chó đen còn lại. Đồng thời tuyên truyền vận động các hộ nuôi chó mèo thực hiện tiêm phòng, nuôi nhốt và theo dõi triệu chứng nghi bệnh dại. Không vận chuyển chó, mèo ra/vào khu vực ổ dị...
Cầu sắt ở Lâm Đồng đổ sập khi xe tải chạy qua

Cầu sắt ở Lâm Đồng đổ sập khi xe tải chạy qua

19:18:56 10/04/2025
Cầu sắt bắc qua suối Đạ R'Klach có chiều dài 10m, rộng hơn 3m. Đây là cây cầu độc đạo phục vụ cho khoảng 60 hộ dân đồng bào dân tộc thiểu số tại thôn Đạ Hàng Lang và hàng trăm hộ dân đi lại, vận chuyển hàng hóa, nông sản vào khu sản xuấ...
Cháy nhà trong đêm ở TP Mỹ Tho, bốn người tử vong

Cháy nhà trong đêm ở TP Mỹ Tho, bốn người tử vong

10:14:00 10/04/2025
Sáng 10/4, Công an tỉnh Tiền Giang cho biết, cơ quan chức năng đang khám nghiệm hiện trường vụ cháy xảy ra tại một nhà dân ở đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 4, thành phố Mỹ Tho.
Lái xe công nông lùi vào cổng nhà, người đàn ông bị kẹt tử vong

Lái xe công nông lùi vào cổng nhà, người đàn ông bị kẹt tử vong

07:59:59 10/04/2025
Một người đàn ông ở huyện Tân Kỳ, tỉnh Nghệ An tử vong khi đang điều khiển xe càng, một loại phương tiện tự chế, lùi vào cổng nhà.
Chồng ôm thi thể vợ gào khóc sau vụ va chạm giao thông

Chồng ôm thi thể vợ gào khóc sau vụ va chạm giao thông

06:50:24 10/04/2025
Chồng chở vợ bằng xe máy lưu thông trên đường tại Đắk Lắk, không may va chạm với xe đầu kéo khiến người vợ bị cán tử vong.
Vụ khách dàn hàng chụp ảnh ở Măng Đen: Đường thường xuyên tắc vì check-in

Vụ khách dàn hàng chụp ảnh ở Măng Đen: Đường thường xuyên tắc vì check-in

22:31:01 09/04/2025
Liên quan đến clip ghi lại cảnh 14 người phụ nữ dàn hàng ngang chụp ảnh trên đường ở thị trấn Măng Đen, phía huyện Kon Plông, Kon Tum đã chỉ đạo công an vào cuộc xác minh.
Chuyện về những chú chó nghiệp vụ tham gia cứu nạn động đất ở Myanmar

Chuyện về những chú chó nghiệp vụ tham gia cứu nạn động đất ở Myanmar

21:54:17 09/04/2025
Vừa trở về Việt Nam, thượng tá Nguyễn Trung Kiên, Trưởng khoa Giám biệt nguồn hơi (Trường trung cấp 24 Biên phòng) đã có cuộc chia sẻ với phóng viên Báo Thanh Niên về quá trình cùng đồng đội tìm kiếm cứu nạn sau động đất ở Myanmar.
Hiện tượng lạ trào bùn ở Phú Yên: Trực 24/24, sơ tán dân nếu phát hiện nguy hiểm

Hiện tượng lạ trào bùn ở Phú Yên: Trực 24/24, sơ tán dân nếu phát hiện nguy hiểm

21:27:42 09/04/2025
UBND H.Đồng Xuân (Phú Yên) mở rộng phạm vi khoanh vùng, bố trí kíp trực 24/24, sẵn sàng sơ tán người dân xung quanh khu vực miệng phun bùn nước, hiện tượng lạ tái diễn sau 46 năm.
Chủ xe và tài xế bị CSGT TP.HCM phạt 66 triệu đồng vì để rơi cuộn thép

Chủ xe và tài xế bị CSGT TP.HCM phạt 66 triệu đồng vì để rơi cuộn thép

21:15:21 09/04/2025
Cuộn thép nặng rơi xuống đường trong lúc xe đầu kéo lưu thông trên địa bàn Q.7 (TP.HCM), may mắn không gây thương vong.
Phát hiện thi thể đang phân hủy trôi dạt trên biển Phú Yên

Phát hiện thi thể đang phân hủy trôi dạt trên biển Phú Yên

21:04:18 09/04/2025
Trong lúc ra khơi, một tàu cá của ngư dân Phú Yên phát hiện thi thể một người đàn ông đang trong thời kỳ phân hủy trôi dạt trên biển.

Có thể bạn quan tâm

Phim Trung Quốc cực hay nhưng "đứt gánh" vì thẩm mỹ đuổi khán giả: "Cặp sừng" nhấn chìm nhan sắc nữ chính, bị mỉa mai "cổ trang Y2K"

Phim Trung Quốc cực hay nhưng "đứt gánh" vì thẩm mỹ đuổi khán giả: "Cặp sừng" nhấn chìm nhan sắc nữ chính, bị mỉa mai "cổ trang Y2K"

Phim châu á

23:25:17 10/04/2025
Niệm Vô Song dù có sự góp mặt của mỹ nhân đình đám Đường Yên nhưng vẫn phải chịu tình cảnh đìu hiu, bị khán giả quay lưng.
Lời tự sự của ca sĩ Hoàng Bách

Lời tự sự của ca sĩ Hoàng Bách

Nhạc việt

22:55:09 10/04/2025
Hoàng Bách vừa giới thiệu dự án Lời trái tim Việt Nam, mở màn cho dự án âm nhạc hướng về Tổ quốc sẽ triển khai trong năm nay.
'Tứ đại mỹ nhân Sài Gòn' Kiều Chinh đóng phim thế nào ở tuổi U90?

'Tứ đại mỹ nhân Sài Gòn' Kiều Chinh đóng phim thế nào ở tuổi U90?

Hậu trường phim

22:42:44 10/04/2025
Diễn viên Kiều Chinh nhận được nhiều quan tâm khi trở về Việt Nam sau 10 năm, tham gia một dự án điện ảnh cùng Trương Ngọc Ánh.
Chờ khách trước quán karaoke, tài xế taxi bị đâm vì lý do khó ngờ

Chờ khách trước quán karaoke, tài xế taxi bị đâm vì lý do khó ngờ

Pháp luật

22:31:27 10/04/2025
Ngày 10/4, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Bình Thuận cho biết đang tạm giữ hình sự các đối tượng gồm Lưu Tuấn Kiệt (33 tuổi), Huỳnh Văn Hậu (30 tuổi) và Châu Trương Minh Khoa (24 tuổi, cùng trú TP Phan Thiết) đề điều tra về hành vi Cố ý gây ...
Hậu chia tay Quốc Anh, đây là thái độ của MLee khi nghe tên Tiểu Vy giữa sự kiện

Hậu chia tay Quốc Anh, đây là thái độ của MLee khi nghe tên Tiểu Vy giữa sự kiện

Sao việt

22:21:41 10/04/2025
Mối quan hệ giữa Hoa hậu Tiểu Vy và MLee nhận nhiều bàn tán vì cả 2 bị gọi tên trong drama tình ái gây dậy sóng.
Chia buồn với 3 con giáp đón chờ 2 ngày cuối tuần (12-13/4) khá sóng gió, cảm xúc tiêu cực vây quanh, vận xui đeo bám, tiểu nhân quấy phá dễ mất hết tiền của

Chia buồn với 3 con giáp đón chờ 2 ngày cuối tuần (12-13/4) khá sóng gió, cảm xúc tiêu cực vây quanh, vận xui đeo bám, tiểu nhân quấy phá dễ mất hết tiền của

Trắc nghiệm

22:19:08 10/04/2025
Tham khảo ngay bài viết dưới đây để biết 3 con giáp đón chờ 2 ngày cuối tuần (12-13/4) khá sóng gió, cảm xúc tiêu cực vây quanh, vận xui đeo bám, tiểu nhân quấy phá dễ mất hết tiền của.
Yamal đi vào lịch sử Champions League

Yamal đi vào lịch sử Champions League

Sao thể thao

22:08:59 10/04/2025
Yamal cùng đồng đội tạo hàng loạt thống kê ấn tượng sau trận thắng Dortmund 4-0 ở tứ kết lượt đi Champions League vào rạng sáng 10/4.
Tiết lộ gây sốc về Kim Soo Hyun khiến netizen hoảng hốt: "Sao khán giả Hàn Quốc lại ám ảnh với..."

Tiết lộ gây sốc về Kim Soo Hyun khiến netizen hoảng hốt: "Sao khán giả Hàn Quốc lại ám ảnh với..."

Sao châu á

21:55:47 10/04/2025
Chiều 10/4, tờ TVReport đưa tin, mức chênh lệch thù lao giữa tài tử hàng đầu xứ Hàn Kim Soo Hyun và sao nam hạng A Nhật Bản Oguri Shun đã trở thành chủ đề nóng trên mạng xã hội
Trung Quốc gửi thông điệp mới tới Mỹ

Trung Quốc gửi thông điệp mới tới Mỹ

Thế giới

21:22:28 10/04/2025
Bộ Thương mại Trung Quốc hôm nay 10.4 tuyên bố Trung Quốc sẵn sàng đàm phán với Mỹ về thuế quan, nhưng sẽ tiếp tục phản ứng đến cùng nếu cần, theo Hoàn Cầu thời báo.
Justin Bieber và vợ cố gắng hàn gắn hôn nhân

Justin Bieber và vợ cố gắng hàn gắn hôn nhân

Sao âu mỹ

21:19:25 10/04/2025
Những hình ảnh tích cực của Justin Bieber thời gian gần đây được cho là nỗ lực hàn gắn hôn nhân của nam ca sĩ và người mẫu Hailey Bieber.
5 lợi ích của lá trầu không

5 lợi ích của lá trầu không

Sức khỏe

21:02:56 10/04/2025
Lá trầu không là phương pháp điều trị tự nhiên cho chứng lo âu và trầm cảm nhờ đặc tính kích thích nhẹ, giúp giảm căng thẳng, nâng cao tâm trạng và tăng cường sự minh mẫn cho tinh thần.