Việt Nam được ca ngợi trong Top các điểm đến tuyệt nhất kỳ nghỉ đông tháng 12/2023

Theo dõi VGT trên

Tháng 12 đang đến gần, niềm đam mê du lịch lại bùng cháy khi du khách đổ xô tìm kiếm những điểm đến nghỉ đông hoàn hảo trên toàn cầu.

Với kho tàng phong phú cảnh sắc diệu kỳ và truyền thống hấp dẫn, tháng 12 mở ra cơ hội trải nghiệm những kỳ nghỉ đông đáp ứng sở thích của mọi du khách.

Việt Nam được ca ngợi trong Top các điểm đến tuyệt nhất kỳ nghỉ đông tháng 12/2023 - Hình 1

Việt Nam cung cấp vô số điểm đến tháng 12 đáp ứng mọi nhu cầu và sở thích, từ sự hòa nhập văn hóa, tới thư giãn ven biển hay khám phá vẻ đẹp tự nhiên… Ảnh: Affordable Luxury Travel

“Tháng 12 hé lộ một thế giới các điểm đến nghỉ đông đầy mê hoặc, mỗi điểm đều mang nét hấp dẫn lôi cuốn riêng. Từ những xứ sở mùa đông thần tiên tuyết trắng lộng lẫy ở Bắc bán cầu, tới các thiên đường nhiệt đới lấp lánh dưới ánh nắng mặt trời mùa đông ấm áp…

Du khách có thể bắt đầu những hành trình khó quên, cho dù là đắm mình trong không khí lễ hội văn hóa, khám phá các kỳ quan thiên nhiên, hoặc chỉ đơn giản là thư giãn, các điểm đến mùa đông đều sẽ để lại những trải nghiệm lý thú và thời gian nghỉ ngơi tuyệt vời giữa cái lạnh mùa đông” – tác giả Shashank Yadav viết trên Affordable Luxury Travel (website của hãng điều hành tour du lịch hạng sang của Vương quốc Anh) ngày 7/11.

Đồng thời Affordable Luxury Travel cũng tư vấn cho du khách danh sách: “Top điểm đến cho kỳ nghỉ tháng 12: 12 địa điểm tuyệt nhất để đi” (Top December Holiday Destinations: The 12 Best Places To Go). Trong đó đang thu hút sự chú ý nhiều nhất là:

Điểm đến kỳ nghỉ đông tháng 12/2023 tại Việt Nam

Tác giả Shashank Yadav dành nhiều lời ca ngợi Việt Nam – một trong những điểm đến tháng 12/2023 cuốn hút nhất ở châu Á, được Affordable Luxury Travel xếp thứ 6 trong Top 12.

Việt Nam được ca ngợi trong Top các điểm đến tuyệt nhất kỳ nghỉ đông tháng 12/2023 - Hình 2

Cảnh mờ sương hư ảo mê hoặc du khách khi tới Việt Nam vào tháng 12. Ảnh: Kimkim.com

Việt Nam được ca ngợi trong Top các điểm đến tuyệt nhất kỳ nghỉ đông tháng 12/2023 - Hình 3

Một cặp đôi du khách quốc tế tận hưởng tuần trăng mật tuyệt vời tại điểm đến tháng 12 Hạ Long, Việt Nam. Ảnh: Affordable Luxury Travel

“Điểm đến Việt Nam chào đón du khách tháng 12 với nhiều trải nghiệm hấp dẫn. Khi mùa đông tới trên miền Bắc, Thủ đô Hà Nội và Sa Pa quyến rũ bởi vẻ đẹp như tranh vẽ, mang lại cơ hội tận hưởng nhiệt độ se lạnh và cảnh mờ sương hư ảo. Trong khi các điểm đến ở miền Nam ánh nắng mặt trời mùa đông vẫn dồi dào, bao gồm ở cả thành phố Hồ Chí Minh, đồng bằng sông Cửu Long…

Video đang HOT

Tháng 12 ở Việt Nam cũng ngập tràn không khí lễ hội. Với lòng hiếu khách và ẩm thực phong phú, Việt Nam đón du khách tháng 12 bằng sự kết hợp hấp dẫn giữa văn hóa, vẻ đẹp thiên nhiên và những lễ hội ấm áp. Đặc biệt là không khí sôi động rực rỡ sắc màu đón Giáng sinh, Tết “Tây” và Tết Nguyên đán” – tác giả Shashank Yadav viết.

Điểm đến kỳ nghỉ đông tháng 12/2023 Thái Lan (xếp thứ 3)

Được ca ngợi là một trong những “viên ngọc Đông Nam Á”, Thái Lan với di sản văn hóa hấp dẫn và phong cảnh ngoạn mục từ lâu đã trở thành một trong những điểm đến tháng 12 cuốn hút rất đông du khách quốc tế tới trải nghiệm.

Việt Nam được ca ngợi trong Top các điểm đến tuyệt nhất kỳ nghỉ đông tháng 12/2023 - Hình 4

Điểm đến tháng 12 Thái Lan thu hút rất đông du khách tới những bãi biển nổi tiếng như Phuket, Pattaya… Ảnh: Affordable Luxury Travel

Hút khách nhất là các hoạt động khám phá Thủ đô Bangkok; thư giãn trên các bãi biển êm đềm ở Phuket; trekking xuyên rừng ở Chiang Rai; khám phá di tích cổ Ayutthaya; trải nghiệm cuộc sống về đêm sôi động ở Pattaya.

Điểm đến kỳ nghỉ đông tháng 12/2023 Sri Lanka (xếp thứ 5)

Sri Lanka với thời tiết nắng ấm dễ chịu trong tháng 12 bộc lộ vẻ đẹp ngoạn mục nhất với du khách, trở thành “thiên đường vẫy gọi” những du khách muốn tránh đám đông và tận hưởng mặt trời mùa đông quyến rũ trên những “bãi biển vàng” thanh bình ngập tràn ánh nắng.

Những đồi cao đẹp hư ảo trong màn sương “đốn tim” du khách bằng cảnh quan đồn điền trà tươi xanh. Trong khi những ngôi đền cổ và Di sản Thế giới được UNESCO công nhận như Sigiriya và Polonnaruwa là minh chứng cho lịch sử phong phú, cùng các kiệt tác kiến trúc của đảo quốc Sri Lanka.

Việt Nam được ca ngợi trong Top các điểm đến tuyệt nhất kỳ nghỉ đông tháng 12/2023 - Hình 5

Sigiriya (có nghĩa là Đá Sư tử) là một pháo đài cổ nổi bật với cột đá granite khổng lồ cao khoảng 180m, ở miền Trung điểm đến tháng 12 Sri Lanka. Sigiriya được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới năm 1982. Ảnh: infinittravel

Việt Nam được ca ngợi trong Top các điểm đến tuyệt nhất kỳ nghỉ đông tháng 12/2023 - Hình 6

Bãi biển Varkala được ví như “một mảnh thiên đường” nhiệt đới, là điểm đến tháng 12 nổi tiếng ở bang Kerala, Ấn Độ. Ảnh: keralabackwater

Điểm đến kỳ nghỉ đông tháng 12/2023 Kerala, Ấn Độ (xếp thứ 7)

“Viên ngọc ẩn” – bang Kerala nằm kín đáo ở góc tây nam “xứ sở diệu kỳ” Ấn Độ – không chỉ được biết đến là “thiên đường cây xanh” tươi tốt, mà còn hấp dẫn du khách với những bãi biển rợp bóng cây cọ, làn nước êm đềm và những đỉnh đồi mờ sương.

Thời tiết tháng 12 rất dễ chịu, tạo cơ hội lý tưởng cho du khách có được trải nghiệm khác lạ giữa những kỳ quan thiên nhiên. Đồng thời khám phá kho báu đa dạng với những vẻ đẹp quyến rũ vượt thời gian của “viên ngọc ẩn” Kerala.

Việt Nam được ca ngợi trong Top các điểm đến tuyệt nhất kỳ nghỉ đông tháng 12/2023 - Hình 7

Maldives nổi lên như một thiên đường ngoạn mục mời gọi du khách bằng những nét quyến rũ bình dị vào tháng 12. Ảnh: Affordable Luxury Travel

Các điểm đến nổi tiếng khác được xếp ở những vị trí cao trong “Top điểm đến cho kỳ nghỉ tháng 12: 12 địa điểm tuyệt nhất để đi” bao gồm:

“Thiên đường trên Ấn Độ Dương” Maldives (xếp thứ nhất)

Khi mùa đông bao trùm nhiều nơi trên thế giới, Maldives nổi lên như một thiên đường ngoạn mục mời gọi du khách bằng những nét quyến rũ độc lạ trong tháng 12. Với những bãi biển cát trắng nguyên sơ, làn nước trong xanh lấp lánh như pha lê, những rạn san hô kỳ ảo, các water villas sang trọng trên mặt nước…

Maldives tạo nên khung cảnh hoàn hảo để du khách thư giãn và khám phá.

“Viên ngọc Trung Đông” Dubai (xếp thứ 2)

Vào tháng 12 với nền nhiệt độ ôn hòa, Dubai bộc lộ những nét hấp dẫn tuyệt vời nhất qua kết hợp hoàn hảo giữa sự sang trọng hiện đại với sức mê hoặc văn hóa.

Việt Nam được ca ngợi trong Top các điểm đến tuyệt nhất kỳ nghỉ đông tháng 12/2023 - Hình 8

Du khách hòa mình vào không khí Giáng sinh sôi động trên bờ biển, khi tới điểm đến tháng 12 Barbados. Ảnh: inspiringtravel

Việt Nam được ca ngợi trong Top các điểm đến tuyệt nhất kỳ nghỉ đông tháng 12/2023 - Hình 9

Sắc màu mùa đông ngoạn mục ven điểm đến tháng 12 – dãy núi Southern Alps nằm dọc theo Đảo Nam, New Zealand. Ảnh: Tourradar

“Quốc đảo đa sắc màu” Barbados (xếp thứ tư)

Là điểm đến tháng 12 rất quyến rũ, với làn nước trong xanh của biển Caribbea làm nổi bật sắc màu của những bãi biển cát vàng. Barbados sở hữu sự pha trộn độc đáo giữa nét quyến rũ của vùng thuộc địa xưa với những lễ hội sôi động khiến quốc đảo này trở nên rất sống động.

Tiếp đó là các điểm đến nghỉ đông tháng 12/2023: Quần đảo Bahamas thuộc Bắc Mỹ, ở Bắc Đại Tây Dương (xếp thứ 8); Thủ đô Rome, Italia (thứ 9); Thủ đô Cape Town, Nam Phi (thứ 10); đảo quốc Mauritius trên Ấn Độ Dương (thứ 11); dãy núi Southern Alps dọc theo Đảo Nam, New Zealand (thứ 12).

Việt Nam trở thành đểm đến hàng đầu của các chuyến bay quốc tế

Việt Nam hiện đứng đầu danh sách điểm đến được du khách châu Á-Thái Bình Dương ưu tiên bay đến và trở thành điểm đến quốc tế được ưu tiên hàng đầu của nhiều thị trường du khách quốc tế.

Việt Nam trở thành đểm đến hàng đầu của các chuyến bay quốc tế - Hình 1

Thành phố Hồ Chí Minh lung linh trong đêm Quốc khánh 2/9. (Ảnh: Nguyễn Đặng Việt Cường)

Ngày 21/9, Giám đốc Agoda Việt Nam và Đông Dương, ông Vũ Ngọc Lâm cho hay theo dữ liệu đặt vé máy bay 6 tháng đầu năm 2023 trên Agoda, các vị khách đến từ Thái Lan, Australia, Hàn Quốc và Singapore đang dành sự quan tâm đặc biệt đối với Việt Nam.

Dữ liệu này cũng cho thấy Việt Nam đã tiếp tục củng cố vị thế là điểm đến ưa chuộng của du khách quốc tế. Trong đó, khách Thái Lan đã thể hiện tình yêu mến Việt Nam nồng nhiệt khi cả ba điểm đến quốc tế mà họ yêu thích nhất đều thuộc Việt Nam, bao gồm Đà Nẵng, Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh.

Vốn yêu thích đặc biệt Việt Nam bấy lâu nay, du khách Hàn Quốc đã xếp Việt Nam đầu bảng danh sách điểm đến du lịch quốc tế của họ. Và, thành phố biển Đà Nẵng là điểm đến được yêu thích nhất, còn Thành phố Hồ Chí Minh xếp hạng thứ ba, cho thấy sự đa dạng của du lịch Việt Nam đã thu hút nhiều tệp khách Hàn.

Với thị trường khách du lịch Australia, Việt Nam nhanh chóng trở thành điểm đến nổi bật, giữ vị trí thứ hai chỉ sau Bali (điểm đến quốc tế ưa thích truyền thống của khách xứ sở Kanguru). Sức hấp dẫn của Việt Nam đến từ những trải nghiệm độc đáo và phiêu lưu đặc trưng nhất trong khu vực Đông Nam Á.

Đưa Thành phố Hồ Chí Minh trở thành điểm đến thứ ba phổ biến trên hành trình du lịch, du khách Singapore dù được biết đến là thị trường khách kỹ tính đã bắt đầu cảm nhận sức hấp dẫn từ dải đất hình chữ S.

Ông Vũ Ngọc Lâm nhận định sự quan tâm của du khách quốc tế gia tăng mạnh mẽ như vậy một phần lớn nhờ điểm đến Việt Nam có sự hài hòa giữa văn hóa truyền thống và hiện đại, nền ẩm thực phong phú, thiên nhiên tuyệt đẹp và sự hiếu khách nồng hậu của người dân bản địa.

"Việt Nam có tiềm năng đáng kinh ngạc để thu hút được nhiều tệp khách khác nhau, mang đến trải nghiệm độc đáo và chân thực nhất. Điều này xuất phát từ nền văn hóa đa dạng, cảnh quan tuyệt đẹp và lòng hiếu khách, ông Lâm khẳng định.

Top 5 điểm đến hàng đầu của các chuyến bay quốc tế (dữ liệu dựa trên việc đặt vé máy bay trên Agoda):

Việt Nam trở thành đểm đến hàng đầu của các chuyến bay quốc tế - Hình 2

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Đảo nào của Việt Nam có 2 ngọn núi lửa đã tắt?
10:15:45 07/09/2024
Báo Tây gợi ý 'bí kíp' tận hưởng trọn vẹn ẩm thực và văn hóa Hà Nội trong 48 giờ
12:48:35 07/09/2024
Đặc sắc Lễ hội leo núi quốc tế Thái Sơn 2024 ở Trung Quốc
13:06:12 07/09/2024
'Thảm rêu khổng lồ' tạo nên bức tranh kỳ ảo trên đầm An Khê
13:18:36 07/09/2024
Động Chin Chu Chải - kỳ quan hang động ở Lai Châu
13:21:13 07/09/2024
Ngắm Hải Vân Quan hùng vĩ ngày đầu mở cửa đón khách miễn phí
13:35:52 07/09/2024
Phát huy du lịch bền vững ở Rạn san hô Great Barrier (Australia)
10:00:54 07/09/2024
Cách nào để thu hút du khách du lịch Hồi giáo đến Việt Nam?
10:03:34 07/09/2024

Tin đang nóng

Trấn Thành - Hari Won và hội bạn quyền lực mất hút trong ngày trọng đại của Anh Đức
22:12:26 07/09/2024
Con trai riêng của Huy Khánh và vợ cũ đã 18 t.uổi, điển trai và học giỏi như thế nào?
22:29:38 07/09/2024
11 triệu người phấn khích trước hành động của Lưu Diệc Phi dành cho fan nam
22:08:24 07/09/2024
Tàu vũ trụ NASA lạc vào không gian lạ ở rìa hệ Mặt Trời
01:01:11 08/09/2024
Mâu Thuỷ thẳng tay tiễn Hoàng Thuỳ ra về, "phục thù" ấn tượng sau 7 năm!
21:51:28 07/09/2024
Hệ quả của "hiệu ứng đám đông tan rã": Loạt concert Kpop đổ bộ Việt Nam thiếu sức hút, có show còn huỷ giờ chót!
01:27:30 08/09/2024
UBND TP.HCM ra văn bản khẩn chỉ đạo ứng phó ảnh hưởng của bão số 3
22:35:43 07/09/2024
BABYMONSTER "thảm hại" dưới tay MEOVV, "đàn em Rosé" vừa ra mắt đã xào xáo Kpop
21:34:14 07/09/2024

Tin mới nhất

Ngỡ ngàng vẻ đẹp Lý Sơn

14:05:54 07/09/2024
Những ai xa Lý Sơn (Quảng Ngãi) chừng mười năm, giờ trở lại sẽ không khỏi ngỡ ngàng trước sự lột xác của một hòn đảo từng ngủ vùi trong nghèo khó và quên lãng.

Mùa săn mây đẹp nhất trên núi Bà Đen

14:01:56 07/09/2024
Vào những ngày cuối tháng 8, đầu tháng 9, đỉnh núi Bà Đen thường chìm trong những đợt sương mây tràn về vào lúc bình minh hay hoàng hôn, tựa như chốn thiên thai.

Chèo thuyền ở ngôi làng cổ nhất Châu Âu

13:51:42 07/09/2024
Làng cổ Giethoorn với vẻ đẹp yên bình, được bao quanh bởi hệ thống kênh đào ngang dọc còn được mệnh danh là Venice của Hà Lan hay Venice của phương bắc .

Khám phá 'Cổng địa ngục' bí ẩn, lửa cháy nửa thế kỷ

13:42:54 07/09/2024
Nhiều giả thuyết về sự hình thành của Cổng địa ngục lửa cháy suốt nửa thế kỷ, nhưng cho dù thế nào, đây cũng là một trong những điểm khám phá bí ẩn hàng đầu thế giới.

Việt Nam - Điểm đến thiên nhiên hàng đầu châu Á năm 2024

13:26:52 07/09/2024
Tại Lễ trao G.iải t.hưởng Du lịch Thế giới (World Travel Awards 2024), Việt Nam vinh dự được gọi tên trong hạng mục g.iải t.hưởng Điểm đến thiên nhiên hàng đầu châu Á .

10 điểm tham quan hàng đầu ở Trùng Khánh

13:15:25 07/09/2024
Trùng Khánh là một thành phố cực kỳ hiện đại ở Trung Quốc, nơi này giống như một mê cung không lối thoát, khiến du khách đi từ ngạc nhiên này tới ngạc nhiên khác.

Khám phá 7 dòng suối, thác nước hoang sơ giữa núi rừng xứ Huế

13:08:47 07/09/2024
Khi khám phá núi rừng xứ Huế, du khách có thể dành thời gian ghé thăm những dòng suối, thác còn hoang sơ như A Nôr, A Don, Chín Chàng hay Hầm Heo.

Khám phá những trầm tích văn hóa trên lưng chừng núi Tản

13:03:03 07/09/2024
Trong chuyến thực tế sáng tác về đề tài văn hóa, du lịch, chúng tôi có dịp được khám phá những trầm tích văn hóa, truyền thuyết lịch sử, nét văn hóa tâm linh trên lưng chừng núi Tản - Ba Vì.

Hạ Long phút yên bình trước bão

12:59:44 07/09/2024
Sáng ngày 6/9, vị trí siêu bão Yagi cách Quảng Ninh khoảng 600km về phía Đông Đông Nam. Tới 10h, ngoài không khí oi nóng gây chút khó chịu, thì tại thành phố biển Hạ Long, mọi thứ đều vẫn rất yên bình.

Chinh phục cung Pusilung cao hơn 3000m, hiểm trở bậc nhất Tây Bắc

12:56:47 07/09/2024
Cao 3083m, Pusilung là đỉnh núi cao thứ 2 Việt Nam sau Fansipan. Đây là ngọn núi cao nhất án ngữ nơi biên cương Tổ quốc.

Thăm Chùa Vạn Linh Núi Cấm linh thiêng

12:51:16 07/09/2024
Chùa Vạn Linh tọa lạc trên Núi Cấm, ở độ cao 535m so với mặt nước biển, nay thuộc địa phận ấp Vồ Đầu, xã An Hảo, thị xã Tịnh Biên, tỉnh An Giang.

Tăng lượt 'check-in' cho du lịch mạo hiểm

12:45:06 07/09/2024
Việt Nam vừa được vinh danh là Điểm đến hàng đầu châu Á , Điểm đến di sản hàng đầu châu Á 2024 và Điểm đến thiên nhiên hàng đầu châu Á 2024 cùng nhiều g.iải t.hưởng danh giá.

Có thể bạn quan tâm

Vụ cựu giám đốc ngân hàng ở Cần Thơ bị phạt tù lại có diễn biến mới

Pháp luật

07:37:10 08/09/2024
Ông Lê Thanh Hải kháng cáo, cho rằng mình không phạm tội vi phạm quy định về cho vay trong hoạt động của các tổ chức tín dụng.

Món chân gà ngâm mà làm theo công thức này thì ngon bất bại, nhâm nhi vào ngày mưa bão hợp vô cùng

Ẩm thực

07:34:32 08/09/2024
Với công thức đơn giản mà thơm ngon, chân gà giòn rụm, vị chua cay hấp dẫn. Hãy thử ngay để có món nhâm nhi ngày mưa bão ngon miệng.

Vô tình nghe mẹ chồng tương lai nhắc tên mình, tôi lập tức gọi điện nhờ anh trai đến đón về ngay lúc bão

Góc tâm tình

07:31:46 08/09/2024
Từ giờ mẹ chồng tương lai không phải lo tôi làm khổ con trai bà nữa, bởi tôi sẽ làm đúng như ước nguyện của bà. Ngày này tháng sau tôi sẽ thành cô dâu mọi người ạ.

Giãn cách xã hội do Covid-19 không phải sự kiện bất khả kháng?

Tin nổi bật

07:27:15 08/09/2024
Sau gần 3 năm kết thúc giãn cách xã hội do dịch Covid-19, nhiều tranh chấp và hệ quả phát sinh liên quan trong thời gian này vẫn đang tiếp tục và còn nhiều tranh cãi.

Showbiz 8/9: Kỳ Duyên đáp trả khi b.ị c.hê, Việt Anh lộ diện với gương mặt khác lạ

Sao việt

07:26:59 08/09/2024
Nhiều khán giả nhận xét gương mặt của Kỳ Duyên ngày càng gượng gạo và thiếu cảm xúc so với thời điểm đăng quang Hoa hậu Việt Nam 2014.

Love Next Door tập 7: Jung Hae In tỏ tình với Jung So Min, phản ứng của nữ chính khiến netizen hồi hộp

Phim châu á

07:17:46 08/09/2024
Tập 7 Love Next Door mang lại nhiều cung bậc cảm xúc cho người xem khi tung hàng loạt tình tiết đôi chính sắp thành khiến khán giả đứng ngồi không yên.

Bom tấn top 1 toàn cầu: Thống trị 61 quốc gia, nữ chính là "thánh hack t.uổi" mãi chẳng chịu già

Phim âu mỹ

07:12:27 08/09/2024
Theo số liệu từ Flix Patrol, The Perfect Couple (tựa Việt: Cặp Đôi Hoàn Hảo) đang là tựa phim thống trị bảng xếp hạng Netflix toàn cầu, đứng top 1 tại 61 quốc gia.

Điện Kremlin phản hồi cáo buộc Nga can thiệp bầu cử Mỹ năm 2024

Thế giới

06:53:19 08/09/2024
Ông Peskov trả lời tờ Washington Post (Mỹ): Đây không phải là lần đầu tiên Nga bị cáo buộc can thiệp bầu cử Mỹ. Tất nhiên là vô lý. Chúng tôi không can thiệp .

Những thực phẩm giàu collagen tự nhiên

Làm đẹp

06:39:47 08/09/2024
Collagen là một loại protein vô cùng quan trọng, không chỉ giúp duy trì độ đàn hồi, săn chắc cho da mà còn hỗ trợ sức khỏe xương khớp, tóc và móng.

Nhan sắc khó nhận ra của mỹ nhân 2k4 tụt dốc sau loạt "phốt"

Netizen

06:38:59 08/09/2024
Từng được coi là hiện tượng mạng từ năm 17 t.uổi khi nổi lên với loạt video đi làm nương rẫy, Yona Cươn (Đinh Thị Cươn, SN 2004, Bình Định) nhanh chóng trở thành hot TikToker khi sở hữu 6,5 triệu người theo dõi.

Hé lộ nội dung phần tiếp theo của Black Myth: Wukong: Siêu hấp dẫn, rất đáng mong chờ!

Mọt game

06:38:47 08/09/2024
Dự kiến, sắp tới game thủ sẽ sớm được trải nghiệm 2 bản mở rộng (DLC) của siêu phẩm Black Myth: Wukong. Riêng phần 2 của tựa game này thì có lẽ cần thêm nhiều thời gian.