Vì ‘Sơn hà lệnh’, một phim ’song nam chủ’ khác bị buộc phải chỉnh sửa nội dung, cắt cảnh thân mật?
Mới đây, ekip phim ‘ Huynh đài xin dừng bước’ đã đăng đàn bức xúc vì phải cắt bớt cảnh thân mật của hai nhân vật chính trong tập 15, 16.
Dù đã kết thúc được một thời gian, nhưng sức hút từ tác phẩm đam mỹ phát sóng đầu tiên của năm 2021 – Sơn hà lệnh vẫn chưa có dấu hiệu hạ nhiệt, nhất là khi phim liên tục tung ra những phân đoạn hậu trường ‘tình bể bình’ của hai nhân vật chính: Chu Tử Thư (Trương Triết Hạn) và Ôn Khách Hành ( Cung Tuấn).
Việc Sơn hà lệnh thành công ngoài mong đợi không chỉ đưa tên tuổi Trương Triết Hạn và Cung Tuấn đến gần hơn với công chúng, mà còn gây ra một vài hệ lụy, rắc rối. Chỉ ít hôm sau khi tập cuối Sơn hà lệnh lên sóng, các nguồn thạo tin giải trí Hoa ngữ cho biết, từ nay đến cuối năm 2021, các phim chuyển thể từ tiểu thuyết đam mỹ sẽ bị kiểm duyệt gắt gao hơn, thậm chí là khó có thể lên sóng như dự kiến.
Bộ phim đam mỹ được ngóng đợi nhất – Hạo y hành vẫn chưa công bố thời gian lên sóng
Một vài nguồn tin cho hay, Sát phá lang vẫn chưa được cấp phép lên sóng, phim phải chỉnh sửa nhiều lần.
Và mới đây, đoàn làm phim Huynh đài xin dừng bước đã đăng lên weibo dòng trạng thái: ‘ Bị lôi ra làm tốt thí cho bộ phim đam mỹ cải biên ‘tuyệt hộ’ . ‘Tuyệt hộ’ dùng để chỉ những gia đình không có con cái nối dõi, cụm từ này gắn liền với Sơn hà lệnh bởi nhiều người cho rằng, bộ phim này đã quay nhiều cảnh tình cảm thân mật, lộ liễu, PR quá đà, khiến các phim đam mỹ khác không còn đường ’sống’.
Dòng trạng thái đầu tiên của đoàn làm phim Huynh đệ xin dừng bước
Tuy nhiên, chỉ ít phút sau, bài viết trên đã ‘bốc hơi’, thay vào đó là dòng trạng thái đầy ‘cay cú’ khác: ‘ Xóa bài do áp lực từ các bên, nhưng đấy không phải là do chúng tôi sợ đâu, còn mắng chúng tôi ké ‘fame’ thì chúng tôi lôi ‘cha’ bạn ra ánh sáng luôn đấy! Giả vờ giả vịt!’
Ngay sau khi xóa bài đăng cũ, đoàn làm phim tiếp tục ‘cay cú’ trên mạng xã hội.
Được biết, dù đã lên sóng từ năm 2020 nhưng đến gần đây, Huynh đài xin dừng bước mới bị ‘tuýt còi’, phải sửa lại nội dung tập 15, 16 để khán giả không hiểu nhầm hai nhân vật nam chính là cặp tình nhân đang sống chung dưới một mái nhà.
Cảnh thân mật bị cắt bỏ bao gồm cảnh gội đầu cho nhau, nắm tay,…
Ngay khi hai dòng trạng thái trên xuất hiện, khán giả đã chia làm hai luồng ý kiến khác biệt: một bên cho rằng sức ảnh hưởng của Sơn hà lệnh không lớn đến thế, nếu phim quá ‘gay cấn’ thì Cục phát thanh và truyền hình Trung Quốc ’sờ gáy’ phim từ sớm, chứ không đi ‘bắt chẹt’ các tác phẩm đã lên sóng, phía còn lại bảo vệ quan điểm Sơn hà lệnh đã PR ‘tình huynh đệ’ hơi quá tay.
Một bên cho rằng Sơn hà lệnh bị oan…
Phía còn lại vẫn chê bai mảng PR của phim.
Huynh đài xin dừng bước xoay quanh câu chuyện giữa Uông Bắc Thần (Trương Khai Thái) và Sở Dật (Trần Đằng Dược). Một ngày nọ, Bắc Thần – chàng trai thường cáu kỉnh, mắc ‘bệnh dậy thì’ đột nhiên gặp được cậu em trai ‘trên trời rơi xuống’ mang tên Sở Dật. Khác với những chàng trai hiện đại, Sở Dật mặc Hán phục, để tóc dài, lại còn nói ngôn ngữ cổ.
Poster phim Huynh đài xin dừng bước
Trailer phim Huynh đài xin dừng bước
Từ bộ đôi anh em không đội trời chung, Bắc Thần dần có cảm tình với Sở Dật, sau đó biến thành kẻ ‘cuồng’ em trai chính hiệu.
'Sơn hà lệnh' và cái kết toàn 'những cú lừa', có một cảnh quay cực kỳ đắt giá đã bị cắt bỏ!
Thậm chí, trong suốt quá trình quay phim, cả Cung Tuấn và Trương Triết Hạn đều không biết 'Sơn hà lệnh' kết thúc có hậu.
Tuy đã kết thúc được một thời gian ngắn, nhưng nhờ tần suất xuất hiện khá dày đặc của Cung Tuấn và Trương Triết Hạn trên các phương tiện truyền thông, nên khán giả vẫn còn dành nhiều sự quan tâm cho cặp đôi nhân vật chính nói riêng và Sơn hà lệnh nói chung.
Và càng quan tâm, tìm hiểu về phim, người xem càng nhận ra, gần như toàn bộ tập cuối của Sơn hà lệnh chỉ toàn... 'những cú lừa'. Khi nhận được câu hỏi về kết cục của phim trong một bài phỏng vấn, Trương Triết Hạn - người thủ vai Chu Tử Thư từng chia sẻ rằng, cả hai cái kết, cái nào cũng bi kịch.
Kết cục có hậu của Sơn hà lệnh
Còn với Cung Tuấn - nam diễn viên đảm nhận vai Ôn Khách Hành, anh cũng nghĩ kết phim rất... thảm. Hai người từng chia sẻ, phim quay nhiều đoạn kết và chẳng có đoạn nào không buồn.
Trương Triết Hạn và Cung Tuấn 'phát ngôn' gần như trái ngược hoàn toàn với những gì khán giả được thưởng thức, bởi cả hai đã bị ekip 'lừa' bằng kịch bản không có hậu. Cụ thể, ở tập cuối, kịch bản diễn viên chính nhận được có đoạn: ' Chu Tử Thư đang dạy thiếu niên võ công, bỗng giật mình thấy Ôn Khách Hành tóc bạc trắng. Chu Tử Thư định thần lại, hóa ra chỉ là ảo ảnh' . Vì thế, hai nam chính cứ ngỡ Sơn hà lệnh sẽ có kết buồn cho tới khi phiên ngoại được lên sóng.
Vì bị kịch bản đánh lừa,...
Nên Chu Tử Thư đã ngỡ Ôn Khách Hành tóc trắng trước mặt là ảo ảnh.
Cũng ở tập cuối, ngoài việc chúc phúc cho đôi 'tri kỷ', khán giả còn tò mò về số phận của hai cha con nhân vật phản diện: Triệu Kính (Vương Nhược Lân) và Hạt Vương (Lý Đại Côn). Dựa theo tình tiết trên phim, khán giả chỉ biết cặp cha con nuôi này bị trận lở tuyết vùi lấp.
Cặp đôi cha nuôi Triệu Kính và con trai Hạt Vương.
Nhưng theo những gì Vương Nhược Lân viết trên Weibo, tập cuối Sơn hà lệnh đã cắt đi phân cảnh khá đắt giá: Khi xảy ra lở tuyết, Hạt Vương đã kịp đi vào kiệu, đắp chăn cho cha nuôi, hỏi ông có lạnh không.
Nam diễn viên cho hay: ' Kết phim đến nhanh quá, giống như sau trận lở tuyết vậy, mọi thứ yên tĩnh trở lại. Tiếc thật, tôi chờ mãi phân cảnh đó, nhưng lại bị cắt mất. Hạt Vương xốc màn kiệu lên, hỏi nghĩa phụ có lạnh không, còn đắp chăn cho hắn. Nghĩa phụ thì mỉm cười, dùng hết cả ánh mắt thâm tình lẫn vui mừng. Cái nhìn đó, là gửi lại chữ 'thiện' cho thế gian, là sự 'thành toàn', tôi (nhân vật Triệu Kính) đã dùng hết sức lực mạng sống của mình.
Dòng chia sẻ của nam diễn viên Vương Nhược Lân.
Trong mắt tôi, đó là chương cuối cùng giữa tôi và cậu ấy (nhân vật Hạt Vương). Chớp mắt qua vạn năm, chỉ một lát thôi, đã không còn kiếp sau nữa rồi. Chương cuối hoàn chỉnh nhất, lại chẳng có kết cục.
Ở kịch bản gốc, lúc tuyết lở, Hạt Vương quay về cõng tôi bỏ chạy, nhưng bị chôn trong tích tắc. Khi ấy, nhân vật của tôi được xây dựng theo hướng dùng ánh mắt và yết hầu gào lên để Hạt Vương mau chạy đi, đừng để ý tôi. Có thể là thời gian hạn hẹp, hoặc không có nhiều để chia đều cho tất cả, nên dẫn đến tình cảnh này.'
Dẫu còn tồn tại nhiều điều tiếc nuối, nhưng sau 36 tập phim, Sơn hà lệnh vẫn giữ vững số điểm 8.6/10 với gần 380.000 lượt đánh giá và là tác phẩm đam mỹ chuyển thể tạo được tiếng vang tốt nhất trong nửa đầu năm 2021.
Hậu 'Sơn hà lệnh': Cả nhà biên kịch bị mắng đến mức đạo diễn phải lên tiếng, netizen phẫn uất: 'Làm tốt như thế rồi còn muốn gì?' Dường như cái kết của 'Sơn hà lệnh' vẫn chưa làm thỏa lòng một bộ phận người xem. Sau tròn một tháng lên sóng, Sơn hà lệnh đã chính thức đi đến hồi kết. Vượt qua nhiều biến cố, cuối cùng Ôn Khách Hành (Cung Tuấn) đã cứu được Chu Tử Thư (Trương Triết Hạn). Kế thừa Lục Hợp Thần Công từ Diệp...