váy trắng hoa 3d

Chạm mặt người tình của vợ trẻ, chồng chết lặng không tin vào mắt mình

Chạm mặt người tình của vợ trẻ, chồng chết lặng không tin vào mắt mình

Góc tâm tình

08:28:44 04/08/2020
Không tiếc nuối, không níu kéo làm gì cho nhọc công, mất thời gian anh ạ, người ta nói rồi non sông dễ đổi, bản tính khó dời vợ anh đã có tính bồ bịch, trăng hoa như vậy khó mà cải tạo, mà thuyết phục lắm.

Hương Giang là “trùm cuối” khi theo trend cosplay thành phụ huynh

Hương Giang là "trùm cuối" khi theo trend cosplay thành phụ huynh

Phong cách sao

22:28:59 03/08/2020
Mới đây, nhiều sao Việt đã theo trào lưu cosplay thành mẹ. Nếu như Thuý Ngân, Ninh Dương Lan Ngọc là hai sao Việt bắt đầu trào lưu này thì Hương Giang mới chính là trùm cuối.

Thúy Ngân, Hari Won lên đồ giống mẹ thời nhiều năm trước, nhìn tới Ninh Dương Lan Ngọc chỉ biết phì cười

Thúy Ngân, Hari Won lên đồ giống mẹ thời nhiều năm trước, nhìn tới Ninh Dương Lan Ngọc chỉ biết phì cười

Phong cách sao

15:39:12 03/08/2020
Nhìn loạt ảnh diện đồ giống mẹ của các sao Việt mà khán giả không khỏi bất ngờ, nếu Hari Won cá tính, Thúy Ngân gợi cảm thì Ninh Dương Lan Ngọc lại hài hước vô cùng.

Thường xuất hiện yểu điệu thục nữ, Lynk Lee bất ngờ bị bạn thân ‘lật tẩy’ vì quá ‘nhây’

Thường xuất hiện yểu điệu thục nữ, Lynk Lee bất ngờ bị bạn thân 'lật tẩy' vì quá 'nhây'

Phong cách sao

15:35:57 03/08/2020
Mới e lệ thục nữ phút trước, phút sau đã hóa King Kong ngay được!Những tưởng Lynk Lee yểu điệu thục nữ, nhưng mới đây cô nàng đã bị bạn thân kiêm quản lý tố ngay trên facebook vì t...

Đàn ông ngoại tình yêu vợ hay nhân tình hơn?

Đàn ông ngoại tình yêu vợ hay nhân tình hơn?

Góc tâm tình

08:15:00 03/08/2020
Khi lén lút quan hệ với một người phụ nữ khác bên ngoài khiến đàn ông cảm thấy vô cùng phấn khích.

Tuyệt chiêu tưởng là thả nhưng lại trói chặt chồng của phụ nữ thông minh

Tuyệt chiêu tưởng là thả nhưng lại trói chặt chồng của phụ nữ thông minh

Góc tâm tình

10:37:33 02/08/2020
Có câu nói vui giữa các chị em thế này chồng là người bán chẳng ai mua, cho chẳng ai nhận nhưng cứ để hở ra là mất. Vậy nên muốn giữ cũng phải khéo léo lạt mềm buộc chặt thế này nà...

‘Điên nữ’ Seo Ye Ji gây bão mạng xã hội Hàn với phục sức hơn 2 tỷ đồng

'Điên nữ' Seo Ye Ji gây bão mạng xã hội Hàn với phục sức hơn 2 tỷ đồng

Phong cách sao

22:58:55 30/07/2020
Trong tập 12 khúc cuối của phim Điên thì có sao, cảnh Seo Ye Ji khoác trên mình bộ cánh trang nhã cùng phụ kiện với tổng thiệt hại hơn 2 tỷ đồng thu hút sự chú ý của các tín đồ.

Vắng ông xã Tiến Luật, Thu Trang diện váy trắng nền nã sánh đôi bên Thái Hòa

Vắng ông xã Tiến Luật, Thu Trang diện váy trắng nền nã sánh đôi bên Thái Hòa

Phong cách sao

23:25:24 29/07/2020
Nhan sắc ngày càng lên hương, Thu Trang nhận được nhiều sự chú ý khi xuất hiện trong một sự kiện mới đây.

Lặp lại “vết xe đổ” của Nhã Phương, Trương Quỳnh Anh lại thua thiệt mỹ nhân Chiếc Lá Bay vì khoản màu son mờ nhạt

Lặp lại "vết xe đổ" của Nhã Phương, Trương Quỳnh Anh lại thua thiệt mỹ nhân Chiếc Lá Bay vì khoản màu son mờ nhạt

Phong cách sao

22:19:08 27/07/2020
Màu son nhạt nhòa đã khiến hình ảnh của Trương Quỳnh Anh và Nhã Phương kém nổi bật so với Baifern Pimchanok.

Mỹ nhân Việt dự đám cưới lấn át cô dâu: Hoàng Thùy váy nổi xuyên thấu

Mỹ nhân Việt dự đám cưới lấn át cô dâu: Hoàng Thùy váy nổi xuyên thấu

Phong cách sao

06:20:20 27/07/2020
Cô dâu chú rể luôn là những người đẹp, lộng lẫy nhất và được quan tâm nhất trong ngày trọng đại. Gam màu chủ yếu được lựa chọn cho ngày này là trắng vậy nên khách mời khéo diện các...

Tường Linh bất ngờ tái xuất, khoe vòng một gợi cảm dự đám cưới Thuý Vân

Tường Linh bất ngờ tái xuất, khoe vòng một gợi cảm dự đám cưới Thuý Vân

Phong cách sao

09:45:54 26/07/2020
Hoa hậu sắc đẹp Châu Á 2017 Nguyễn Đặng Tường Linh bất ngờ xuất hiện đầy xinh đẹp và gợi cảm tại đám cưới Á hậu Thuý Vân ở TP.HCM tối 25/7.

Những cách phối trang phục đẹp mắt: Mỗi bộ đều làm bạn ngạc nhiên, bạn đã sẵn sàng học hỏi?

Những cách phối trang phục đẹp mắt: Mỗi bộ đều làm bạn ngạc nhiên, bạn đã sẵn sàng học hỏi?

Thời trang

23:45:02 24/07/2020
Phụ nữ thường thích tìm hiểu cách kết hợp quần áo trên Internet. Thật thú vị khi xem trang phục của các blogger, vì vậy hôm nay chúng tôi muốn chia sẻ cách phối đồ trang phục, trí ...

Cúc Tịnh Y xinh như công chúa trong bộ đầm cổ tích

Cúc Tịnh Y xinh như công chúa trong bộ đầm cổ tích

Phong cách sao

23:19:15 21/07/2020
Nhan sắc của Cúc Tịnh Y nhiều lần gây tranh cãi, có người khen ngợi nhưng cũng không ít ý kiến trái chiều.

Sự thật về ‘ông anh kết nghĩa’ của vợ trẻ khiến chồng chết lặng

Sự thật về 'ông anh kết nghĩa' của vợ trẻ khiến chồng chết lặng

Góc tâm tình

21:23:25 21/07/2020
Tiếc làm gì, cố níu kéo làm gì khi mà suốt một thời gian dài vợ anh qua mặt anh để cặp bồ với anh kết nghĩa của cô ấy ngang nhiên như thế?

Đã ngoại tình thì ‘dễ nghiện’, khó bỏ thói trăng hoa mèo mả gà đồng

Đã ngoại tình thì 'dễ nghiện', khó bỏ thói trăng hoa mèo mả gà đồng

Góc tâm tình

20:40:43 20/07/2020
Có lúc ngay sau khi nhận tội, sụt sùi hứa này, hứa nọ xong mà có cơ hội thoát ra khỏi tầm kiểm soát của anh thì vợ anh lại đâu vào đấy cả. Đã quen thói bồ bịch, gái trai, không có ...

Chỉ cần bỏ ra từ 300k, bạn đã sắm được một em váy trắng diện hè vừa mát vừa xinh không cần chỉnh

Chỉ cần bỏ ra từ 300k, bạn đã sắm được một em váy trắng diện hè vừa mát vừa xinh không cần chỉnh

Thời trang

13:08:58 20/07/2020
Con gái ai cũng nên có ít nhất một chiếc váy trắng trong tủ đồ.Chớ xem thường những chiếc váy trắng đơn giản vì chúng thật sự giúp bạn toát lên vẻ băng thanh ngọc khiết, yểu điệu m...

Sáng suốt nhất là tậu hết 5 mẫu váy hot trường tồn với thời gian sau đây, mặc chỉ xịn đẹp trở lên chứ không kém

Sáng suốt nhất là tậu hết 5 mẫu váy hot trường tồn với thời gian sau đây, mặc chỉ xịn đẹp trở lên chứ không kém

Thời trang

13:23:11 19/07/2020
Thiếu một trong những mẫu váy sau, style của bạn đã giảm đi rất nhiều phần thú vị.

Á hậu Thuỳ Dung- Võ Hoàng Yến đọ sắc quyến rũ, gây ‘náo loạn’ trường quay ‘Người ấy là ai’

Á hậu Thuỳ Dung- Võ Hoàng Yến đọ sắc quyến rũ, gây 'náo loạn' trường quay 'Người ấy là ai'

Phong cách sao

16:53:06 18/07/2020
BẢN TIN HOA HẬU 18/7: Sự xuất hiện của Á hậu Thuỳ Dung và siêu mẫu Võ Hoàng Yến tại tập 11 của chương trình Người ấy là ai phát sóng tối 17/7 đã khiến chương trình thêm hấp dẫn.

Mai Tiến Dũng bị phản bội trong MV mới

Mai Tiến Dũng bị phản bội trong MV mới

Nhạc việt

09:08:35 18/07/2020
Trăng hoa là ca khúc Ballad có giai điệu nhẹ nhàng qua giọng hát nồng nàn của Mai Tiến Dũng, phù hợp với thời điểm mùa mưa Sài Gòn.

Chưa kịp có con chồng đã có bồ, phải làm mẹ đơn thân dù không biết bố của con là ai nhưng hạnh phúc thực sự

Chưa kịp có con chồng đã có bồ, phải làm mẹ đơn thân dù không biết bố của con là ai nhưng hạnh phúc thực sự

Góc tâm tình

16:57:20 17/07/2020
Đau đớn khi bị chồng ruồng bỏ để theo bồ trẻ, tôi đã can đảm chọn làm mẹ đơn thân suốt đời để sống tốt và chăm sóc con.

Street style mùa hè ‘nửa kín nửa hở’ của Emily Ratajkowski

Street style mùa hè 'nửa kín nửa hở' của Emily Ratajkowski

Phong cách sao

10:42:11 17/07/2020
Chân dài Hollywood chuộng mặc váy ngắn, khoe thân hình không mỡ thừa.Emily Ratajkowski (Emrata) được fan gọi là siêu mẫu ngực khủng. Trên Instagram gần 27 triệu người theo dõi của ...

Cách nhận biết đàn ông chung thủy hay trăng hoa, cực chuẩn xác

Cách nhận biết đàn ông chung thủy hay trăng hoa, cực chuẩn xác

Góc tâm tình

08:34:39 17/07/2020
Một người đàn ông chung thủy sẽ dùng những hành động này để thể hiện tình yêu chân thành mình dành cho bạn đời, dù ở nơi công cộng họ cũng chẳng ngại ngùng.

Trăng Hoa: Một Mai Tiến Dũng ‘bình cũ, rượu mới’

Trăng Hoa: Một Mai Tiến Dũng 'bình cũ, rượu mới'

Nhạc việt

07:50:58 17/07/2020
Trái với dự đoán về bản nhạc dance sôi động, "Trăng Hoa" vẫn là bản Ballad "lụi tim" sở trường cùng giọng hát nồng nàn đặc trưng của Mai Tiến Dũng.

Sàn catwalk thời COVID-19: Các nhà mốt ra mắt BST váy cưới qua show thực tế ảo

Sàn catwalk thời COVID-19: Các nhà mốt ra mắt BST váy cưới qua show thực tế ảo

Thời trang

13:22:56 16/07/2020
Mặc dù COVID-19 khiến các buổi catwalk trực tiếp bị hủy bỏ, show diễn thực tế ảo của các bộ sưu tập haute couture váy cưới mới nhất vẫn được ra mắt tốt đẹp.

Bụng bầu lớn vượt mặt, bà xã Cường Đô La vẫn chỉ chuộng diện đồ trắng tinh khôi

Bụng bầu lớn vượt mặt, bà xã Cường Đô La vẫn chỉ chuộng diện đồ trắng tinh khôi

Phong cách sao

22:01:50 15/07/2020
Đàm Thu Trang kể từ thời điểm mang bầu cho thấy sự ưu ái hơn nhiều đối với các trang phục mang gam màu trắng. Diện đồ màu này, người đẹp có ngay vẻ ngoài đầy thanh lịch, nhã nhặn v...

Mai Tiến Dũng ‘tình bể bình’ bên cạnh Quỳnh Lương, hứa hẹn trở lại với ca khúc tươi vui sau loạt ballad ‘lụi tim’

Mai Tiến Dũng 'tình bể bình' bên cạnh Quỳnh Lương, hứa hẹn trở lại với ca khúc tươi vui sau loạt ballad 'lụi tim'

Nhạc việt

07:13:01 15/07/2020
Mai Tiến Dũng vừa có động thái đánh tiếng cho màn comeback sau thời gian dài 'ém quân'.

Mâu Thuỷ diện váy bó sát khoét lưng táo bạo, khoe đường cong nóng bỏng

Mâu Thuỷ diện váy bó sát khoét lưng táo bạo, khoe đường cong nóng bỏng

Phong cách sao

15:35:17 14/07/2020
BẢN TIN HOA HẬU 14/7: Á hậu Hoàn vũ Việt Nam diện bộ váy trắng bó sát khoe trọn lưng trần quyến rũ và vòng 3 căng tròn nóng bỏng.

Sunmi diện váy Zara rõ xinh nhưng các “bánh bèo” có thể sắm váy na ná đẹp không kém với giá chỉ bằng một nửa

Sunmi diện váy Zara rõ xinh nhưng các "bánh bèo" có thể sắm váy na ná đẹp không kém với giá chỉ bằng một nửa

Phong cách sao

07:21:14 14/07/2020
Sắm váy giống Sunmi với giá dễ chịu hơn hoàn toàn không khó chút nào.Nếu theo dõi Sunmi từ lâu, bạn ắt cũng biết cô nàng là tín đồ của Zara khi tủ đồ có hẳn bộ sưu tập các item đến...

Style đi du lịch của Hương Giang thực sự xuất sắc, chị em không học hỏi là tiếc lắm cho xem!

Style đi du lịch của Hương Giang thực sự xuất sắc, chị em không học hỏi là tiếc lắm cho xem!

Phong cách sao

05:35:14 14/07/2020
Loạt set đồ dưới đây của Hương Giang sẽ giúp chị em có được những bức hình sống ảo siêu long lanh khi đi du lịch.

Taeyeon SNSD ngày càng mặc gợi cảm dù thân hình gầy đến mức báo động

Taeyeon SNSD ngày càng mặc gợi cảm dù thân hình gầy đến mức báo động

Phong cách sao

19:34:35 12/07/2020
Cựu thủ lĩnh SNSD Taeyeon sở hữu thân hình gầy đến mức báo động thế mà người đẹp ngày càng ăn mặc gợi cảm hơn hẳn.

Á hậu Tú Anh: ‘Nhiều khi ra đường, ví tôi chỉ có 500 ngàn đồng’

Á hậu Tú Anh: 'Nhiều khi ra đường, ví tôi chỉ có 500 ngàn đồng'

Phong cách sao

18:47:46 12/07/2020
Hiện tại, Tú Anh đang là á Hậu dành được tình cảm của nhiều nhãn hàng bởi hình ảnh đẹp, ổn định với gia đình hạnh phúc, đặc biệt là nhan sắc ngày một rực rỡ.

Màu xanh được ưa thích nhất và sự kết hợp hoàn hảo

Màu xanh được ưa thích nhất và sự kết hợp hoàn hảo

Thời trang

17:31:51 12/07/2020
Màu xanh navy là màu kinh điển và có rất nhiều cách để phối quần áo với chúng.

Suốt ngày diện đồ trắng, cô nàng này chưa bao giờ thất bại trong việc mặc đẹp từ công sở ra phố

Suốt ngày diện đồ trắng, cô nàng này chưa bao giờ thất bại trong việc mặc đẹp từ công sở ra phố

Thời trang

06:00:51 12/07/2020
Bạn rất nên tham khảo style của quý cô sành điệu này để tăng thêm độ tinh tế, thanh lịch cho phong cách.

Họa tiết chấm bi tưởng sến sẩm nhưng lại được loạt mỹ nhân châu Á đua nhau diện, đẹp ngây ngất

Họa tiết chấm bi tưởng sến sẩm nhưng lại được loạt mỹ nhân châu Á đua nhau diện, đẹp ngây ngất

Phong cách sao

15:25:31 10/07/2020
Kiểu họa tiết mà nhiều người mặc định là quê và sến này lại đang được loạt sao đình đám như Chi PU, Lisa, Jisoo ...lăng xê ầm ầm.

Jennie và loạt mỹ nhân này đều đang nhiệt tình lăng xê trang phục họa tiết cánh bướm

Jennie và loạt mỹ nhân này đều đang nhiệt tình lăng xê trang phục họa tiết cánh bướm

Phong cách sao

14:01:28 10/07/2020
Chẳng hẹn mà gặp, họa tiết cánh bướm đều đang được rất nhiều mỹ nhân nổi tiếng lăng xê.

Nhan sắc của Seo Ye Ji (Điên Thì Có Sao) “thần thánh” quá: Diện đồ ngủ, trang điểm nhạt toẹt mà càng đẹp ngây dại

Nhan sắc của Seo Ye Ji (Điên Thì Có Sao) "thần thánh" quá: Diện đồ ngủ, trang điểm nhạt toẹt mà càng đẹp ngây dại

Phong cách sao

13:17:01 10/07/2020
Ngay cả những khi diện đồ ở nhà, Seo Ye Ji vẫn khiến người ta xuýt xoa chẳng kém gì khi lên đồ lồng lộn như bà hoàng.

Dương Khắc Linh tặng túi hiệu, chăm diện đồ đôi khi vợ trẻ có em bé

Dương Khắc Linh tặng túi hiệu, chăm diện đồ đôi khi vợ trẻ có em bé

Phong cách sao

19:22:53 09/07/2020
Từ ngày có bầu, Sara Lưu được ông xã Dương Khắc Linh hết mực yêu thương, tặng túi hiệu xa xỉ và đi đâu cũng diện đồ đôi cùng nhau.

Khách mời mặc trong suốt át cả cô dâu khiến ai cũng lầm tưởng là nhân vật chính

Khách mời mặc trong suốt át cả cô dâu khiến ai cũng lầm tưởng là nhân vật chính

Thời trang

14:55:31 09/07/2020
Có quá nhiều trường hợp khách mời ăn mặc kém duyên khi tới dự lễ cưới khiến cư dân mạng nổi sóng phẫn nộ.

Lương Thuỳ Linh mặc váy xẻ táo bạo khoe vòng 1 nóng bỏng và đôi chân dài 1m22

Lương Thuỳ Linh mặc váy xẻ táo bạo khoe vòng 1 nóng bỏng và đôi chân dài 1m22

Phong cách sao

13:40:14 08/07/2020
BẢN TIN HOA HẬU 8/7: Hoa hậu thế giới Việt Nam 2019 khoe vòng một nóng bỏng và đôi chân dài 1m22 cực nóng bỏng trong thiết kế váy dạ hội khi ngồi ghế giám khảo đêm chung kết cuộc t...

Lý Nhã Kỳ diện váy trắng mỏng manh khoe dáng quyến rũ trước biển

Lý Nhã Kỳ diện váy trắng mỏng manh khoe dáng quyến rũ trước biển

Phong cách sao

15:30:46 07/07/2020
Cựu đại sứ du lịch diện loạt váy trắng mỏng manh, khoe dáng quyến rũ và thanh lịch trên biển Côn Đảo.

Nhã Phương diện đầm trắng, nền nã bên cạnh Trường Giang

Nhã Phương diện đầm trắng, nền nã bên cạnh Trường Giang

Phong cách sao

15:01:37 05/07/2020
Nhan sắc nổi tiếng diện váy trắng nền nã, tôn eo thon, bên cạnh Trường Giang diện sơ mi trắng, quần tây đen đơn giản.

Soi gu thời trang bầu sang chảnh, tinh tế của ca sĩ Đông Nhi

Soi gu thời trang bầu sang chảnh, tinh tế của ca sĩ Đông Nhi

Phong cách sao

15:35:51 04/07/2020
Đông Nhi hiện đang là mẹ bầu hot nhất nhì showbiz Việt. Bên cạnh nhan sắc xinh đẹp, cô nàng cũng đốn tim fan bằng gu thời trang tinh tế, nữ tính.

Đừng chỉ biết hi sinh, phụ nữ nhìn đúng 4 điểm này trên cơ thể để biết đàn ông tốt hay tệ với mình

Đừng chỉ biết hi sinh, phụ nữ nhìn đúng 4 điểm này trên cơ thể để biết đàn ông tốt hay tệ với mình

Góc tâm tình

22:15:24 03/07/2020
Đàn ông cho dù miệng có giỏi nói dối thế nào thì đôi mắt của họ sẽ nói thật.

Phụ nữ khôn ngoan nhìn đúng 4 điểm này trên cơ thể để biết được đàn ông tốt hay tệ với mình

Phụ nữ khôn ngoan nhìn đúng 4 điểm này trên cơ thể để biết được đàn ông tốt hay tệ với mình

Góc tâm tình

15:03:13 03/07/2020
Khi yêu, phụ nữ khôn ngoan đừng chỉ biết đâm đầu hy sinh, hãy mở to mắt nhìn vào những điểm này để biết đàn ông tốt hay tệ với mình.

Bóc giá loạt đồ hiệu sang chảnh của Seo Ye Ji – nữ chính trong phim “Điên Thì Có Sao”

Bóc giá loạt đồ hiệu sang chảnh của Seo Ye Ji - nữ chính trong phim "Điên Thì Có Sao"

Phong cách sao

10:52:43 02/07/2020
Tuy nội dung của bộ phim Điên Thì Có Sao (Its Okay To Not Be Okay) bị chỉ trích vì có quá nhiều cảnh nhạy cảm ngay từ những tập đầu, nhưng không thể phủ nhận, visual và trang phục ...

Lynk Lee diện váy trắng tinh khôi tự tin đọ sắc cùng Văn Mai Hương

Lynk Lee diện váy trắng tinh khôi tự tin đọ sắc cùng Văn Mai Hương

Phong cách sao

19:58:57 30/06/2020
Lynk Lee và Văn Mai Hương đọ sắc trong 1 khung hình khiến người hâm mộ vô cùng thích thú.

Tái xuất sau khi sinh con thứ 6, Oanh Yến khoe dáng mượt mà khiến fan phát ghen

Tái xuất sau khi sinh con thứ 6, Oanh Yến khoe dáng mượt mà khiến fan phát ghen

Phong cách sao

13:52:53 30/06/2020
Oanh Yến gây bất ngờ vì độ về dáng nhanh như tên lửa của mình. Cuối tuần qua, chào mừng ngày Gia đình Việt Nam 28/6/2020, Oanh Yến bất ngờ tái xuất tại một lễ trao giải thưởng.

Đòn ghen “ngọt ngào” của vợ khiến cả chồng lẫn ả bồ tâm phục tự cắt đứt

Đòn ghen "ngọt ngào" của vợ khiến cả chồng lẫn ả bồ tâm phục tự cắt đứt

Góc tâm tình

11:11:15 30/06/2020
Biết thói trăng hoa của người chồng điển trai, lãng tử nhưng Ngọc Linh đã biết cách đánh ghen thông minh để giữ lửa ấm cho gia đình.

Nàng fashion blogger gợi ý 9 set màu trung tính để chị em công sở dù “vụng về” hay không có nhiều đồ vẫn mặc đẹp khỏi nghĩ

Nàng fashion blogger gợi ý 9 set màu trung tính để chị em công sở dù "vụng về" hay không có nhiều đồ vẫn mặc đẹp khỏi nghĩ

Thời trang

08:56:32 29/06/2020
Bạn sẽ học được cách diện đồ công sở không chỉ thanh lịch, sang xịn mà còn rất trẻ trung từ nàng fashion blogger này.

Đỗ Mỹ Linh, Tóc Tiên mặc váy áo trắng thế nào để trông sành điệu?

Đỗ Mỹ Linh, Tóc Tiên mặc váy áo trắng thế nào để trông sành điệu?

Phong cách sao

16:14:37 28/06/2020
Trắng là tông màu nhẹ nhàng, có thể phối hợp với bất cứ sắc thái nào.Tuần qua, sắc trắng trở thành gam màu được lòng nhiều quý cô việt.

Chủ đề liên quan