Váy sơ mi đi làm đi chơi đều tiện, không chỉ đẹp mà còn trẻ trung

Theo dõi VGT trên

Trong tiết trời cuối đông có nắng nhẹ, váy sơ mi cho thấy tính ứng dụng cao khi có thể mặc đi làm, đi chơi đều thuận tiện và phù hợp. Nàng có thể thỏa sức biến hóa phong cách cùng chiếc váy đa năng này chỉ bằng cách thêm vào chiếc thắt lưng, áo khoác hoặc phụ kiện thời trang.

Váy sơ mi mùa xuân hè thường ưu tiên các thiết kế có họa tiết và gam màu tươi tắn nổi bật. Với mùa thu đông se lạnh có nhiều sự kiện và các lễ hội văn hóa, chiếc váy này được ưu ái trên các gam màu đơn sắc, họa tiết nhỏ xinh kết hợp cùng độ dài dưới gối.

Váy sơ mi đi làm đi chơi đều tiện, không chỉ đẹp mà còn trẻ trung - Hình 1

Đầm sơ mi màu trắng điểm những chấm bi nhỏ mang đến cho nàng vẻ ngoài thanh lịch hoàn hảo và đáng yêu. Thiết kế có điểm nhấn là phần cổ áo sơ mi và hàng cúc chạy dài, kết hợp cùng thắt lưng bản nhỏ thanh mảnh, tay ngắn tô điểm cho phong cách năng động và trẻ trung

Váy sơ mi đi làm đi chơi đều tiện, không chỉ đẹp mà còn trẻ trung - Hình 2

Sự sáng tạo của nhà mốt Việt giúp thiết kế dáng sơ mi trở nên lạ mắt và tôn vòng eo hiệu quả hơn. Thiết kế kết hợp hai loại chất liệu, hai tông màu trắng và kẻ sọc để tạo nên điểm nhấn riêng cho bộ trang phục. Với gợi ý váy sơ mi này, quý cô không chỉ tiện mặc đi làm mà còn có thể đi chơi, gặp gỡ bạn bè sau giờ làm hoặc tham gia các buổi tiệc, sự kiện trang trọng dịp cuối năm

Váy sơ mi đi làm đi chơi đều tiện, không chỉ đẹp mà còn trẻ trung - Hình 3

Các chi tiết xếp nếp trên ngực áo hay xếp nếp của tùng váy mang đến sự chuyển động mềm mại cho người mặc. Khi diện váy trắng, nàng có thể phối thêm phụ kiện và giày, túi màu đen hoặc cùng tông màu trắng/ hoặc mỗi lần mặc lại áp dụng một cách kết hợp khác nhau để tạo ra sự mới mẻ và lạ mắt

Váy sơ mi đi làm đi chơi đều tiện, không chỉ đẹp mà còn trẻ trung - Hình 4

Trong tiết trời cuối đông, những chiếc váy dáng dài chính là lựa chọn tối ưu nhất của quý cô. Váy dài gam màu sáng mang tới cảm giác trẻ trung thú vị hơn các tông màu trầm, màu tối. Nhiều thiết kế tạo điểm nhấn riêng như hàng cúc to bản, túi hộp trước ngực, trên thân váy… Cũng giống như áo sơ mi, váy sơ mi có thể phối thêm áo blazer, áo gi lê bên ngoài để giữ ấm hoặc để tạo phong cách xếp lớp sành điệu

Váy sơ mi đi làm đi chơi đều tiện, không chỉ đẹp mà còn trẻ trung - Hình 5

Video đang HOT

Thay vì hàng nút gài, thiết kế đầm liền sử dụng dây kéo tiện dụng và cá tính. Thay vì sử dụng dây lưng da theo cách truyền thống, người mặc có thể dùng các chuỗi hạt, vòng ngọc trai… để đánh dấu vòng eo và trở nên duyên dáng tinh tế như một cô nàng tiểu thư

Váy sơ mi đi làm đi chơi đều tiện, không chỉ đẹp mà còn trẻ trung - Hình 6

Có khá nhiều thiết kế lấy cảm hứng từ váy sơ mi nhưng được cải biến để tạo ra sự mới lạ cuốn hút cho người mặc. Thiết kế màu đen gây ấn tượng bởi cách ghép vải tạo đường viền, phối cúc to bản màu trắng kết hợp áo dáng lửng tôn vòng eo “con kiến”

Váy sơ mi đi làm đi chơi đều tiện, không chỉ đẹp mà còn trẻ trung - Hình 7

Váy sơ mi đi làm đi chơi đều tiện, không chỉ đẹp mà còn trẻ trung - Hình 8

Váy sơ mi đi làm đi chơi đều tiện, không chỉ đẹp mà còn trẻ trung - Hình 9

Hướng đến phong thái thanh lịch đặc trưng, quý cô yêu thích đầm sơ mi sẽ nhận ra những điểm nhấn tinh tế hay chi tiết cách tân đặc biệt được thêm vào trên mỗi thiết kế, từ đó tạo ra sự thay đổi cho chiếc váy này qua mỗi mùa thời trang. Các chi tiết như khoen, cúc kim loại, cúc màu gold cách điệu, cúc áo ngọc trai, họa tiết nơ 3D… tạo nên điểm nhấn khác biệt cho thiết kế

Váy sơ mi đi làm đi chơi đều tiện, không chỉ đẹp mà còn trẻ trung - Hình 10

Váy sơ mi đi làm đi chơi đều tiện, không chỉ đẹp mà còn trẻ trung - Hình 11

Nếu nàng rất yêu thích váy sơ mi nhưng chỉ có các món đồ rời trong tủ? Hãy kết hợp chúng thành các bộ trang phục đồng điệu như blazer và chân váy xòe, chân váy chữ A sơ mi và áo vest… sau đó thắt dây lưng bên ngoài áo để giúp tạo ra tỉ lệ đẹp cho vóc dáng và gợi nhắc về phom dáng đặc trưng của váy đầm sơ mi

Học sao Hàn 10 cách diện áo phao ưng mắt trong mùa lạnh

Để ghi điểm mặc đẹp thì bạn có thể tham khảo ngay 10 cách diện áo phao ưng mắt từ dàn idol Hàn.

Áo phao là 1 trong những item cơ bản của mùa lạnh, giúp giữ ấm hiệu quả. Tuy nhiên, với thiết kế đặc trưng to và phồng, nhiều người vẫn chưa biết cách diện áo phao sao cho ưng mắt và tôn dáng. Nếu vẫn đang loay hoay tìm cách lên đồ với áo phao thì bạn có thể tham khảo ngay 10 cách diện ưng mắt từ dàn idol Hàn dưới đây.

Học sao Hàn 10 cách diện áo phao ưng mắt trong mùa lạnh - Hình 1

Diện mẫu áo phao dáng dài tông đen ra sân bay, Won Young mix cùng quần dài, giày, túi cũng đều mang tông đen tối màu. Nhưng cô nàng lại ghi điểm thông minh khi mang khăn quàng cổ lông tông trắng xinh xắn, mềm mại tạo điểm nhấn cho outfit

Học sao Hàn 10 cách diện áo phao ưng mắt trong mùa lạnh - Hình 2

Khi khác cô nàng chơi chiêu mix đồ màu sắc với áo phao tông hồng pastel mix với chân váy dài tông tối, mang tất tông hồng nổi bật. Lối mix đồ màu sắc cộng thêm việc mang khăn trùm đầu giúp bộ cánh của cô ghi điểm thú vị

Học sao Hàn 10 cách diện áo phao ưng mắt trong mùa lạnh - Hình 3

Mẫu áo phao chiết eo như Suzy là item mà nàng công sở nào cũng cần vì khả năng tôn dáng hiệu quả, giúp người diện trông mảnh mai, không bị lùm xùm kém đẹp khi diện áo phao. Bên cạnh đó, mẫu áo này cũng rất dễ mix, Suzy diện áo với áo len đồng màu, sau đó có thể mix với quần ôm hoặc chân váy đều đẹp cả

Học sao Hàn 10 cách diện áo phao ưng mắt trong mùa lạnh - Hình 4

Cũng diện áo phao chiết eo, Tzuyu diện áo với chân váy chữ A đồng bộ, cô mang thêm boots cao cổ, mũ lưỡi trai cá tính

Học sao Hàn 10 cách diện áo phao ưng mắt trong mùa lạnh - Hình 5

Rosé lên đồ năng động khi diện áo phao với áo quần nỉ, giày thể thao. Đây là lối lên đồ đơn giản mà ưng mắt, được nhiều bạn trẻ yêu thích

Học sao Hàn 10 cách diện áo phao ưng mắt trong mùa lạnh - Hình 6

Với những ngày trời lạnh giá, bạn có thể áp dụng lối lên đồ layer như Jennie. Cô diện áo len blazer chiết eo và quần jeans, boots mũi nhọn. Sau đó cô khoác thêm 1 chiếc áo phao bên ngoài để giữ ấm hiệu quả

Học sao Hàn 10 cách diện áo phao ưng mắt trong mùa lạnh - Hình 7

Những khi lười lên đồ cầu kỳ, bạn cứ việc diện cả set đồ tông đen như Jennie với áo len, quần jeans và áo phao dáng dài là đã có set đồ ưng mắt

Học sao Hàn 10 cách diện áo phao ưng mắt trong mùa lạnh - Hình 8

Áo phao dáng ngắn cũng là item mà bạn rất nên có trong mùa lạnh vì khả năng tôn dáng, giúp người mặc trông cao ráo hơn. Suzy diện áo len quần jeans và áo phao dáng ngắn tông xanh nổi bật

Học sao Hàn 10 cách diện áo phao ưng mắt trong mùa lạnh - Hình 9

Khi ra sân bay, Mina diện áo phao khoác bên ngoài váy dài, cả 2 đều mang tông đen tối giản. Cô cố tình chọn mang giày thể thao tông trắng để làm điểm nhấn cho tổng thể

Học sao Hàn 10 cách diện áo phao ưng mắt trong mùa lạnh - Hình 10

Yoona lên đồ xinh tươi với áo len áo phao chân váy xếp ly boots mũi nhọn. Với những ngày trời lạnh, bạn có thể mang thêm quần tất tông đen để tăng hiệu quả giữ ấm cho set đồ này

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?
Có;
Không

Tin liên quan

Tiêu điểm

Áo len, cardigan mặc đẹp nhất với chân váy dài, quần jeans trong mùa lạnhÁo len, cardigan mặc đẹp nhất với chân váy dài, quần jeans trong mùa lạnh
10:41:24 16/12/2024
5 trang phục công sở thanh lịch, hiện đại cho ngày đông5 trang phục công sở thanh lịch, hiện đại cho ngày đông
11:38:45 17/12/2024
Giáng sinh cận kề với những thiết kế thời trang rực rỡGiáng sinh cận kề với những thiết kế thời trang rực rỡ
10:31:36 16/12/2024
'Đụng hàng' áo khoác sành điệu, Diệu Nhi và Ngọc Trinh ai thắng thế?'Đụng hàng' áo khoác sành điệu, Diệu Nhi và Ngọc Trinh ai thắng thế?
10:45:30 16/12/2024
Chân váy dài và những bản phối mùa đông đẹp xiêu lòngChân váy dài và những bản phối mùa đông đẹp xiêu lòng
10:55:53 16/12/2024
3 kiểu áo phao giúp bạn thêm điệu đà nhưng vẫn ấm áp ngày đông3 kiểu áo phao giúp bạn thêm điệu đà nhưng vẫn ấm áp ngày đông
10:35:18 16/12/2024
Bộ sưu tập "Đường thêu của mẹ" gửi gắm tinh hoa nghề thêuBộ sưu tập "Đường thêu của mẹ" gửi gắm tinh hoa nghề thêu
10:55:18 17/12/2024
Món đồ 'chân ái' mỗi mùa đông qua xuân đến vẫn là áo cardiganMón đồ 'chân ái' mỗi mùa đông qua xuân đến vẫn là áo cardigan
11:30:50 17/12/2024

Tin đang nóng

Làm rõ nguyên nhân nữ sinh lớp 12 bị bố đẻ và chú ruột bạo lựcLàm rõ nguyên nhân nữ sinh lớp 12 bị bố đẻ và chú ruột bạo lực
12:43:39 17/12/2024
Drama căng đét: Dương Mịch - Lưu Thi Thi giành giật vị trí nảy lửa kế Lưu Diệc Phi, tạo nên 30 phút im lặng đáng sợ trên thảm đỏ?Drama căng đét: Dương Mịch - Lưu Thi Thi giành giật vị trí nảy lửa kế Lưu Diệc Phi, tạo nên 30 phút im lặng đáng sợ trên thảm đỏ?
14:45:13 17/12/2024
Chuyện thật như đùa: Học đại học 3 năm, nữ sinh bất ngờ nhận được không báo "em không phải là sinh viên trường này"Chuyện thật như đùa: Học đại học 3 năm, nữ sinh bất ngờ nhận được không báo "em không phải là sinh viên trường này"
16:09:18 17/12/2024
Lộ thời điểm nghi Nhật Kim Anh được bạn trai mới cầu hônLộ thời điểm nghi Nhật Kim Anh được bạn trai mới cầu hôn
14:48:21 17/12/2024
Lisa (BLACKPINK) bị miệt thị ngoại hìnhLisa (BLACKPINK) bị miệt thị ngoại hình
15:12:58 17/12/2024
Nhật Kim Anh chết lặng vì gặp 1 việc đau lòng trong quá trình thụ tinh nhân tạo con thứ 2Nhật Kim Anh chết lặng vì gặp 1 việc đau lòng trong quá trình thụ tinh nhân tạo con thứ 2
13:39:58 17/12/2024
Nhật Kim Anh: "Gia đình chồng cũ ủng hộ việc tôi mang thai, con trai còn 1 nói câu này"Nhật Kim Anh: "Gia đình chồng cũ ủng hộ việc tôi mang thai, con trai còn 1 nói câu này"
12:06:22 17/12/2024
Sao Hàn 17/12: 'Á hậu bị Samsung ruồng bỏ' ngất xỉu liên tục, phải cấp cứuSao Hàn 17/12: 'Á hậu bị Samsung ruồng bỏ' ngất xỉu liên tục, phải cấp cứu
16:08:36 17/12/2024

Tin mới nhất

4 món đồ giúp bạn trông trẻ trung hơn 5 tuổi trong mùa lạnh

4 món đồ giúp bạn trông trẻ trung hơn 5 tuổi trong mùa lạnh

15:30:20 17/12/2024
Mùa lạnh không chỉ là thời điểm để giữ ấm mà còn là cơ hội để bạn thể hiện phong cách thời trang trẻ trung và năng động.
Muôn vàn sắc thái với thời trang vải len ấm áp

Muôn vàn sắc thái với thời trang vải len ấm áp

11:41:51 17/12/2024
Thời trang vải len là một điểm cộng để bạn lựa chọn diện vào những ngày se lạnh cuối thu đầu đông. Đây chính là chất liệu lý tưởng để tạo nên những bộ trang phục vừa ấm áp vừa thời thượng, chinh phục mọi tín đồ thời trang.
Mách nàng cách diện trang phục màu đỏ nổi bật ngày cuối năm

Mách nàng cách diện trang phục màu đỏ nổi bật ngày cuối năm

11:34:13 17/12/2024
Một chiếc váy dạ tiệc đỏ kiêu sa dáng dài với chất liệu lụa hoặc satin luôn là lựa chọn hoàn hảo cho những bữa tiệc sang trọng. Sự bóng bẩy của vải satin cùng màu đỏ rực rỡ tạo nên sức hút khó cưỡng, vừa gợi cảm vừa thanh lịch.
4 kiểu họa tiết giúp bạn tỏa sáng những ngày đông

4 kiểu họa tiết giúp bạn tỏa sáng những ngày đông

14:00:52 15/12/2024
Mùa đông thường khiến chúng ta lựa chọn trang phục đơn giản, không họa tiết cầu kỳ. Tuy nhiên, không vì thế mà sự tươi mới, sắc màu của các họa tiết bị lãng quên.
Ba kiểu họa tiết dẫn đầu xu hướng xuân 2025

Ba kiểu họa tiết dẫn đầu xu hướng xuân 2025

13:05:12 15/12/2024
Họa tiết chấm bi quen thuộc nhưng vẫn luôn được làm mới bằng những bản phối mới thay đổi cả về bảng màu, kích cỡ họa tiết cũng như phom dáng trang phục.
Tạm biệt ngày đông u ám với những sắc màu rực rỡ

Tạm biệt ngày đông u ám với những sắc màu rực rỡ

12:40:29 15/12/2024
Đã đến lúc phải nói lời tạm biệt với những ngày đông u ám bằng cách thêm vào tủ đồ của bạn những sắc màu rực rỡ và phối đồ với gam màu sáng đặc trưng.
Sức hút vượt thời gian của phong cách Old Money sang trọng và quyền lực

Sức hút vượt thời gian của phong cách Old Money sang trọng và quyền lực

11:11:39 15/12/2024
Old Moneylà phong cách cổ điển có tiếng tăm từ lâu đời. Phong cách này được ưa chuộng bởi những quý cô ưa thích vẻ đẹp sang trọng, thanh lịch và không chạy theo xu hướng.
Giày Mary Jane, món phụ kiện nhẹ nhàng nâng tầm phong cách

Giày Mary Jane, món phụ kiện nhẹ nhàng nâng tầm phong cách

11:00:52 15/12/2024
Không chỉ là lựa chọn phổ biến cho các cô gái yêu thích phong cách vintage, giày Mary Jane hiện nay đã được tái hiện một cách hiện đại, trở thành xu hướng được yêu thích trong nhiều mùa mốt gần đây.
Trang phục vải nhung, bí quyết ngời khí chất của phong thái 'đỉnh lưu'

Trang phục vải nhung, bí quyết ngời khí chất của phong thái 'đỉnh lưu'

15:45:14 14/12/2024
Không chỉ phù hợp với không gian các sự kiện, đi làm công sở, vải nhung còn là chất liệu vàng của các thiết kế đầm dự tiệc mùa lễ hội cuối năm.
Cách phối áo tweed cho nàng công sở mùa đông

Cách phối áo tweed cho nàng công sở mùa đông

11:06:22 14/12/2024
Áo tweed bản thân đã là một chiếc áo hoàn hảo và phù hợp với khá nhiều không gian sang trọng, lịch thiệp. Với tín đồ thời trang công sở, món đồ này càng dễ mặc, dễ đẹp khi có thể kết hợp với hầu hết các món đồ có sẵn trong tủ đồ đi làm ...
Giấc mơ bình yên qua bộ ảnh thời trang 'Peace Dream'

Giấc mơ bình yên qua bộ ảnh thời trang 'Peace Dream'

11:03:31 14/12/2024
Giống như những bông hoa vượt qua cơn sóng dữ để khoe sắc, Peace Dream là biểu tượng cho người phụ nữ hiện đại, đặc trưng với cá tính kiên cường, vẻ đẹp nội tâm và khả năng thích nghi trước những thay đổi của cuộc sống.
Học YoYo Cao phối đồ chuẩn fashionista cho mùa lễ hội cuối năm

Học YoYo Cao phối đồ chuẩn fashionista cho mùa lễ hội cuối năm

11:03:09 14/12/2024
YoYo Cao luôn nổi bật với cách phối đồ thú vị, tạo nên phong cách thời trang tinh tế. Mùa lễ hội cuối năm này, cô nàng tiếp tục khiến các tín đồ mê mẩn với những bộ trang phục ấn tượng, chuẩn fashionista.

Có thể bạn quan tâm

EU cho phép Slovakia gia hạn lệnh miễn trừ với dầu mỏ Nga

EU cho phép Slovakia gia hạn lệnh miễn trừ với dầu mỏ Nga

Thế giới

17:46:39 17/12/2024
Việc gia hạn đã được nhất trí thông qua tại cuộc họp của Hội đồng Ngoại giao EU tại Brussels, Bỉ. Miễn trừ trước đó, được phê duyệt vào tháng 12/2023, đã hết hạn vào ngày 5/12 vừa qua.
"Tại sao Jung Woo Sung cứ phải chối bỏ mẹ của con trai mình?"

"Tại sao Jung Woo Sung cứ phải chối bỏ mẹ của con trai mình?"

Sao châu á

17:36:13 17/12/2024
Nhiều đồn đoán Jung Woo Sung không kết hôn với Moon Gabi vì muốn bảo toàn khối tài sản, tuy nhiên Newsis đã đào sâu cuộc trò chuyện của tài tử với 1 nhà báo để tìm ra sự thật.
Làm rể Việt Nam, chàng trai Đức xăng xái dọn bàn thờ, đốt vàng mã, gói bánh tét

Làm rể Việt Nam, chàng trai Đức xăng xái dọn bàn thờ, đốt vàng mã, gói bánh tét

Netizen

17:27:40 17/12/2024
Sống ở Việt Nam nhiều năm nhưng vẫn chỉ lướt qua văn hóa Việt như một khách du lịch, sau khi cưới Thái Thảo (29 tuổi, Đà Nẵng), anh Heiko (33 tuổi, người Đức) được sống như một người Việt thực sự và ngày càng mải mê tìm hiểu đất nước củ...
Cô nàng sinh năm 1990 mang "sự sống" vào tổ ấm, cảm giác được "chữa lành" ngay khi bước vào nhà

Cô nàng sinh năm 1990 mang "sự sống" vào tổ ấm, cảm giác được "chữa lành" ngay khi bước vào nhà

Sáng tạo

17:26:42 17/12/2024
Trong cuộc sống hối hả của thời đại ngày nay, mỗi chúng ta đều khao khát một nơi bình yên để về, nơi mà mỗi bước chân bước vào là một lần được chữa lành tâm hồn, giống như cô gái sinh năm 1990 này đã làm với tổ ấm của mình.
Căng: Người đẹp Việt Nam tố 1 cuộc thi Hoa hậu thiếu chuyên nghiệp, BTC có hành động gây phẫn nộ

Căng: Người đẹp Việt Nam tố 1 cuộc thi Hoa hậu thiếu chuyên nghiệp, BTC có hành động gây phẫn nộ

Sao việt

17:25:01 17/12/2024
Theo đó, người đẹp sinh năm 1992 cho biết tổ chức này làm việc thiếu sự chuyên nghiệp, các cô gái bị đối xử rất tệ, phải tự bỏ tiền ra thanh toán nhiều chi phí khi tham gia.
Vũ Thảo My đắt show sau khi giành quán quân 'Our song Vietnam'

Vũ Thảo My đắt show sau khi giành quán quân 'Our song Vietnam'

Tv show

17:21:16 17/12/2024
Sau khi cùng Thu Minh giành giải quán quân Our song Vietnam - Bài hát của chúng ta , ca sĩ Vũ Thảo My nhận được nhiều chú ý của khán giả.
Hôm nay nấu gì: Cơm tối ngon miệng với nồi canh chua chất lượng

Hôm nay nấu gì: Cơm tối ngon miệng với nồi canh chua chất lượng

Ẩm thực

16:11:27 17/12/2024
Cơm tối ngon miệng với nồi canh chua chất lượng. Món canh cá nấu chua nóng hổi này thực sự là ngôi sao sáng trên mâm cơm tối mùa đông này!
Tim ghép tạng có thể lưu giữ ký ức cũ

Tim ghép tạng có thể lưu giữ ký ức cũ

Sức khỏe

16:02:19 17/12/2024
Trí nhớ không chỉ nằm trong bộ não - đó là khám phá khoa học mới được công bố. Gần đây, các nhà nghiên cứu đã ghi nhận thêm các trường hợp tương tự như vậy.
Dựng hiện trường giả mất trộm để chiếm đoạt tiền bán lúa của dân

Dựng hiện trường giả mất trộm để chiếm đoạt tiền bán lúa của dân

Pháp luật

16:02:07 17/12/2024
Biết bản thân không còn đủ khả năng để trả lại số tiền cho người dân, Thành dựng hiện trường giả mất trộm số tiền 715 triệu đồng nhằm chiếm đoạt.
Maguire báo tin vui về tương lai ở MU

Maguire báo tin vui về tương lai ở MU

Sao thể thao

15:59:25 17/12/2024
Trung vệ Harry Maguire chỉ còn sáu tháng trong hợp đồng với Manchester United nhưng ngôi sao người Anh này đã tiết lộ rằng các cuộc thảo luận đang diễn ra liên quan đến việc gia hạn hợp đồng tại Old Trafford.
NSND Quang Thọ, Phạm Thu Hà góp mặt trong chương trình 'Con đường lịch sử'

NSND Quang Thọ, Phạm Thu Hà góp mặt trong chương trình 'Con đường lịch sử'

Nhạc việt

15:50:07 17/12/2024
NSND Quang Thọ, Phạm Thu Hà và nhiều nghệ sĩ sẽ góp mặt trong chương trình nghệ thuật Con đường lịch sử kỷ niệm 80 năm Ngày thành lập Quân đội nhân dân Việt Nam.