Uông Đông Thành tự tin nam tính hơn Jang Geun Suk
Uông Đông Thành – Hwang Tae Kyung của “You’re Beautiful” phiên bản Đài – tự tin rằng độ nam tính của mình hơn hẳn Jang Geun Suk – người thể hiện vai diễn tương tự ở phiên bản Hàn.
Sinh sau đẻ muộn hơn nên việc You’re Beautiful phiên bản Đài bị so sánh với bản gốc Hàn Quốc là điều khó tránh. Tuy nhiên, nam chính Uông Đông Thành (vai Hwang Tae Kyung) lại không hề mảy may lo lắng. Thậm chí, anh còn tự tin rằng độ nam tính của mình hơn hẳn Jang Geun Suk – người thể hiện vai diễn tương tự ở phiên bản Hàn.
Uông Đông Thành cho biết tuy cả 2 phiên bản Hwang Tae Kyung đều lạnh lùng như nhau song anh cảm nhận được Jang Geun Suk có chút gì đó mềm yếu. Còn anh thì có phần nam tính, mạnh mẽ hơn. Uông Đông Thành tự tin rằng sự khác biệt này sẽ đem lại sự thích thú cho khán giả.
Video đang HOT
Hwang In Deok vai Kang Shin Woo
Đồng thời, Uông Đông Thành cũng ngỏ lời khen ngợi vẻ đẹp trai của Hwang In Deok – bạn diễn người Hàn Quốc thủ vai Kang Shin Woo trong phiên bản này. Uông Đông Thành cho rằng Hwang In Deok có chiếc mũi “cao như núi”, giống như Hồ Vũ Uy và Ngô Tôn đều là những mỹ nam đình đám của Đài Loan.
Các nhân vật chính trong 3 phiên bản
Một điều khá đặc biệt ở bản phim Đài Loan đó là việc giữ nguyên tên của các nhân vật chính trong You’re Beautiful, chỉ chuyển từ tiếng Hàn sang tiếng Trung. Ví dụ như Hwang Tae Kyung thành Hoàng Thái Kinh hay Go Mi Nam/Go Mi Nyu thành Cao Mỹ Nam/Cao Mỹ Nữ.
Trailer phim
You’re Beautiful phiên bản Đài Loan (với tên tiếng Trung Hóa ra là mỹ nam) sẽ được lên sóng từ ngày 12/5 sắp tới.
Theo Kenh 14
You’re Beautiful bản Đài bị ‘ném đá’ nhiệt tình
Vấn đề nằm ở sự ít kinh nghiệm và trang điểm già hóa của dàn diễn viên.
Được coi là một trong những bộ phim thần tượng kinh điển của màn ảnh nhỏ xứ Hàn, You're Beautiful nhanh chóng được Nhật và Đài Loan mua bản quyền làm lại. Phiên bản của Nhật đã ra mắt từ cuối năm 2011 và cũng nhận được sự yêu thích của rất nhiều khán giả nước nhà, còn phiên bản Đài thì vẫn đang rục rịch quá trình quay phim. Thế nhưng, xem ra bản Đài không được "suôn sẻ" như bản Nhật bởi khi vừa công bố trailer và một số hình ảnh, bộ phim đã bị "ném đá" không thương tiếc.
Trailer phim
Cũng đi vào lối mòn của các bộ phim remake, You're Beautiful bản Đài không thể vượt qua cái bóng quá lớn của tác phẩm gốc đã khắc sâu trong lòng khán giả. Quy tụ dàn diễn viên trẻ đẹp, được đầu tư kỹ lưỡng, thậm chí mời hẳn "cô nàng đẹp trai chính hiệu" Park Shin Hye sang làm khách mời đầu phim nhưng ấn tượng về You're Beautiful bản Đài đối với khán giả chỉ là "phiên bản nhái".
Là một mỹ nam nổi tiếng nhưng khi vào vai Hwang Tae Kyung trong You're Beautiful bản Đài, Uông Đông Thành lại không được ủng hộ. Sau khi tạo hình của anh được hé lộ, nhiều fan ruột của "cô nàng đẹp trai" đã thẳng thừng "ném đá" không thương tiếc. Lối trang điểm quá đậm, kiểu tóc đen vuốt ngược từng đã làm nên hình ảnh lạnh lùng đốn tim bao fan của Jang Geun Suk dường như không hợp với Uông Đông Thành cho lắm, thậm chí còn làm cho anh già đi mấy t.uổi.
Uông Đông Thành và Jang Geun Suk
Uông Đông Thành
Bên cạnh đó, ba diễn viên còn lại của A.N.Jell cũng không gây được chú ý. Đặc biệt, cô diễn viên trẻ Tô Lạp Vấn vào vai Go Mi Nam còn khá gượng gạo và không tự nhiên. Có lẽ, nhà đài cũng đã quá mạo hiểm khi giao vai diễn quan trọng này cho một diễn viên mới vào nghề.
You're Beautiful bản Đài dự kiến sẽ ra mắt khán giả vào mùa hè 2013.
Theo Tiin
Khách mời Park Shin Hye "át vía" mỹ nam Đài Xuất hiện với vai diễn rất nhỏ song cô nàng lại có phần lấn át cả nữ chính của "You're Beautiful" phiên bản Đài. Việc Park Shin Hye làm khách mời cho You're Beautiful khiến bộ phim này đã nóng lại càng sốt. Mới đây, một bức ảnh của "cô nàng đẹp trai" xứ Hàn cùng Tô Lạp Vấn - nữ chính trong...
