Trương Bá Chi, Chương Tử Di ngưỡng mộ Jang Dong Gun

Lan Hương09:50 07/10/2012

Cả ba đã có sự hợp tác thành công trong bộ phim “ Mối quan hệ nguy hiểm ”.

Trong buổi họp báo ra mắt phim Mối quan hệ nguy hiểm ( Dangerous Liaisons ) tại LHP Busan 2012, cả hai mỹ nhân Hoa ngữ là Trương Bá Chi và Chương Tử Di đều bày tỏ sự ngưỡng mộ đối với bạn diễn điển trai Jang Dong Gun.

Jang Dong Gun

Trương Bá Chi

… và Chương Tử Di tại buổi họp báo ra mắt phim tại LHP Busan 2012

Mở đầu, Trương Bá Chi tâm sự: “Jang Dong Gun là một diễn viên tuyệt vời. Với lịch trình quay phim đến 20 giờ một ngày, nhưng hầu như tôi không nhìn thấy anh ấy nghỉ ngơi. Anh ấy không rời kịch bản của mình, và mặc dù có một số đoạn thoại thay đổi đột ngột, Jang Dong Gun cũng không quá ngạc nhiên hay nổi giận, anh ấy tiếp tục ghi nhớ những lời thoại của mình”.

Trương Bá Chi lần đầu gặp Jang Dong Gun trong bộ phim The Promise năm 2005. Trong Mối quan hệ nguy hiểm, tình cảm của cô với Jang Dong Gun cũng rất phức tạp. Suốt chiều dài bộ phim, họ đuổi theo nhau và rồi kết thúc trong bi thảm, nhưng chỉ khi nó kết thúc, nhân vật Mạc Diệp Tư của Trương Bá Chi mới nhận ra mình thực sự yêu Tạ Dịch Phàm (Jang Dong Gun).

Video đang HOT

“Jang Dong Gun có thể nói khoảng 80 đến 90% lời thoại bằng tiếng Trung. Khi thoại, anh ấy vô cùng nghiêm túc” – Trương Bá Chi cho biết thêm – “Bất cứ khi nào tôi nhìn vào mắt anh ấy, nó chưa bao giờ cho thấy anh ấy là người không biết nói tiếng Trung. Khi tôi quay bộ phim Failan tại Hàn Quốc, tôi cũng phải vượt qua những điều tương tự như thế, nên tôi biết điều đó không hề dễ. Jang Dong Gun có sự thể hiện cảm xúc hoàn hảo, không chỉ ở đôi mắt. Anh ấy là người luôn nỗ lực không mệt mỏi”.

Cả ba đã có sự hợp tác thành công trong “Mối quan hệ nguy hiểm”

Chương Tử Di cũng không quên dành lời khen ngợi bạn diễn của mình: “Kể từ khi Jang Dong Gun hoàn thành xuất sắc bộ phim này, anh ấy đã chứng minh rằng mình có thể diễn xuất với nhiều ngôn ngữ, tiếng Ả Rập, tiếng Nga, thậm chí là cả ngôn ngữ của Châu Phi nữa”.

Ba ngôi sao trên thảm đỏ quảng bá cho phim tại Busan

Theo afamily

"Mối quan hệ nguy hiểm": Giá cảnh nóng "mạnh" hơn...

... Thì biết đâu bộ phim lại trở nên ấn tượng và đáng nhớ hơn.

Với rất nhiều lần được tái hiện trên màn ảnh, Dangerous Liaisons (Mối quan hệ nguy hiểm) phiên bản Trung - Hàn lần này không được khán giả trông đợi rằng sẽ làm nên một cuộc cách tân có tính đột phá, hay mang những phát kiến táo bạo nào đó, đơn giản hơn, người ta trông chờ vào diễn xuất của ba nhân vật chính - đều là những tên tuổi đang gây "bão" ở châu Á: Jang Dong Gun, Trương Bá Chi, Chương Tử Di.

Xét trên toàn cảnh, phiên bản lần này không có gì mới so với cốt truyện gốc (dựa trên tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Pháp Pierre Choderlos de Laclos những năm cuối thế kỷ XVIII), cũng không có những điểm nhấn đặc biệt nổi trội so với các phiên bản trước đó. Lấy bối cảnh Thượng Hải những năm 30 của thế kỷ trước, phim chủ yếu xoay quanh câu chuyện ái tình của chàng công tử phong lưu Tạ Dịch Phàm (Jang Dong Gun) với hai phụ nữ xinh đẹp, quyền quý nhất nhì Thượng Hải là Mạc Diệp Tư (Trương Bá Chi) và Đỗ Phấn Ngọc (Chương Tử Di).

Tạ Dịch Phàm nổi tiếng phong lưu và có biệt tài chinh phục các cô gái ở Thượng Hải. Anh ta đang có ham muốn chinh phục Mạc Diệp Tư, người phụ nữ quyền lực, mưu mô và sống đầy lý trí. Diệp Tư và Dịch Phàm có một vụ cá cược, đó là nếu Dịch Phàm chinh phục được trái tim của Đỗ Phấn Ngọc - một góa phụ nổi tiếng đoan trang, thanh lịch ở Thượng Hải thì Diệp Tư sẽ hoàn toàn thuộc về anh.

Đối với anh chàng luôn tự tin tuyên bố: "Tôi có thể chinh phục được bất kỳ phụ nữ nào!", việc nắm bắt trái tim của Đỗ Phấn Ngọc không hề khó. Thế nhưng khi Phấn Ngọc thuộc về anh, thì cũng là lúc Dịch Phàm nhận ra trái tim anh cũng đã rung động trước cô gái cao quý, nhân hậu ấy. Lý trí nhắc anh rằng không được để tình cảm lung lạc, rằng anh đơn giản chỉ coi phụ nữ là công cụ mua vui mà thôi, không bao giờ có chuyện anh yêu cô ta, nhưng những nhịp đập trái tim lại lái anh đi theo một hướng khác...

Nếu những ai đã từng đọc cuốn tiểu thuyết nổi tiếng của Choderlos de Laclos hoặc xem phiên bản kinh điển năm 1988 thì với họ, Mối quan hệ nguy hiểm của đạo diễn Hàn Hur Jin Ho lần này thực sự chưa sâu sắc, cũng như không lột tả được hết những gì mà cuốn tiểu thuyết muốn truyền tải. Tiểu thuyết của Choderlos de Laclos được ca ngợi là mang tính phê bình mạnh mẽ sự suy đồi của giới quý tộc cũ ở Pháp, yếu tố ái tình trong truyện là công cụ để truyền tải những thông điệp chính trị và đời sống hiện thực.

Tuy nhiên, ở phiên bản Mối quan hệ nguy hiểm lần này, khán giả có thể dễ dàng nhận ra sự tập trung vào những tư tưởng chính trị không nhiều, sự khốc liệt cũng được nhẹ nhàng hóa bằng yếu tố cảm xúc, thậm chí có phần hơi sến súa.

Điểm mạnh của phim là bối cảnh, thiết kế và dàn diễn viên đẹp. Bức phông nền Thượng Hải những năm 30 giống như hình ảnh phản chiếu lộng lẫy của Paris thế kỷ 18 hay Vienna thế kỷ 19, với những buổi xem kịch, vũ hội hay những buổi gây quỹ từ thiện xa hoa...

Quay lại với yếu tố được khán giả trông đợi nhất phim, là ba diễn viên chính. Jang Dong Gun lần đầu tiên xuất hiện với một vai trò khá mới mẻ. Có lẽ không nhiều nhà phê bình tìm được những điểm đáng chê trách ở vai diễn của Jang Dong Gun lần này, nhưng cũng khó có thể nói rằng đây là một vai diễn đột phá của tài tử xứ Hàn.

Jang đã nhập vai rất đạt, nhưng chưa đủ để tạo sự đột phá. Trái lại, với những khán giả đã từng xem Phẩm chất quý ông - bộ phim truyền hình nổi đình nổi đám của Jang thời gian gần đây, thì họ có thể sẽ gặp lại một phần nào đó "quý ông" Kim Do Jin trong hình ảnh Tạ Dịch Phàm lần này, đâu đó trong vẻ hào hoa, lịch lãm, đâu đó trong nét cười mỉa mai hay những ứng đối rất thông minh, hài hước trên màn ảnh.

Chương Tử Di là cái tên được biết đến nhiều hơn cả khi Mối quan hệ nguy hiểm đến với xứ cờ hoa, nhưng diễn xuất của cô lần này lại bị các nhà phê bình nước này đánh giá thấp hơn cả. Nhưng thực ra cũng nên công bằng với Tử Di, vì vai diễn của cô ngay từ bản chất đã không được ưu ái nhiều "đất" như nhân vật của Trương Bá Chi. Hơn nữa, nếu đem so sánh hai người phụ nữ, một mong manh, dễ vỡ, hiền lành và một mưu mô, thủ đoạn, sắc sảo, nhạy bén..., chắc chắn nhân vật thứ hai dễ khiến người ta nhớ hơn.

Trương Bá Chi trong phim gây được ấn tượng hơn cả với vẻ đẹp quý phái, sắc sảo, và đặc biệt là quan điểm sống khá táo bạo cùng những tuyên ngôn đầy tự tin của một phụ nữ độc lập. Nhân vật của cô cũng trẻ trung và quyến rũ hơn so với hình mẫu trong các phiên bản Dangerous Liaisons năm 1988 hay phiên bản Hàn Untold Scandal năm 2003.

Về yếu tố cảnh nóng, đây có lẽ cũng là phiên bản nhẹ nhàng nhất trong những phiên bản chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên. Có lẽ điều này phù hợp hơn với văn hóa phương Đông, nhưng cũng có lẽ, nhiều khán giả đã hy vọng họ sẽ được xem nhiều hơn thế trên màn ảnh. Và cũng biết đâu, nếu đạo diễn Hur Jin Ho "mạnh tay" hơn một chút, tác phẩm này lại trở nên ấn tượng và đáng nhớ hơn, bởi ai cũng biết, cảnh nóng trong Dangerous Liaisons là yếu tố quan trọng để truyền tải nội dung phim.

Dù không phải là một đột phá mới mẻ, nhưng với dàn diễn viên đẹp và thiết kế hình ảnh quyến rũ,Mối quan hệ nguy hiểm cũng rất đáng để khán giả bỏ ra gần 2 giờ đồng hồ tới rạp chiếu. Phim bắt đầu ra rạp từ ngày hôm qua, 5/10.

Theo TTVN

Phim Hàn liên tiếp cộp mác 19+ Tháng 10 có vẻ là tháng sặc mùi nguy hiểm của movie Hàn. Hiếm có dịp nào màn ảnh rộng xứ kim chi lại bị "tổng tấn công" bởi những bộ phim cộp mác R to oành như hiện nay. Trong số hàng chục movie đã và sắp sửa ra mắt, có tới 5 tác phẩm đều được liệt vào hàng "trẻ con...

Bạn thấy bài viết này có hữu ích không?

Có

Không

Tin liên quan

Xem thêm Share

Xem nhiều

Thương hiệu kinh dị 'trăm tỷ' của Thái Lan - 'Tee Yod: Quỷ ăn tạng' trở lại với phần 3, hứa hẹn kinh dị gấp 3!01:42

Ngự trù của bạo chúa: YoonA "gây sốt", phim lập kỳ tích đứng đầu BXH Hàn Quốc02:37

My Youth: Phim mở màn "ảm đạm", khán giả đặt câu hỏi về Song Joong Ki?02:34

Phạm Băng Băng 'lép vế', Vương Tổ Hiền cũng phải 'chào thua' trước nhan sắc của?04:38

Tiêu điểm

Tin đang nóng

Tin mới nhất

10 phim 18+ để đời của dàn mỹ nam đẹp nhất Hàn Quốc: Chưa xem tiếc lắm luôn

06:00:30 23/09/2025

Cùng khám phá danh sách 10 bộ phim 18+ đã giúp dàn nam thần phô diễn một khía cạnh hoàn toàn khác, từ nóng bỏng đến đầy ám ảnh.

100 năm nữa cũng không có thêm phim Hàn nào cán mốc rating 64% đâu, dàn cast đỉnh của đỉnh không hot sao được

05:58:45 23/09/2025

Phim Hàn What Is Love? ra mắt năm 1991 đã đi vào lịch sử truyền hình xứ kim chi với một thành tích tưởng chừng không thể phá vỡ

Hết cứu nổi Ngự Trù Của Bạo Chúa: Bôi nhọ cả tỷ con người, ăn cắp trắng trợn còn lớn tiếng kêu than

00:03:25 23/09/2025

Phim truyền hình cổ trang Ngự Trù Của Bạo Chúa đang trở thành tâm điểm bàn tán trên mạng xã hội Trung Quốc khi vướng vào loạt tranh cãi liên quan đến yếu tố lịch sử và văn hóa.

Phim Trung Quốc "nát" nhất 2025 đây rồi: Nam chính góc nào cũng xấu, diễn xuất như trò hề

23:59:28 22/09/2025

Nói không ngoa, Phó Sơn Hải chính là bộ phim nát nhất của năm. Nam chính xấu, tạo hình xấu, mỹ thuật xấu, kịch bản phá nát nguyên tác, thoại dở, võ thuật càng dở hơn.

Đến lạy ai bỏ tiền làm phim Hàn dở kinh khủng thế này: Nam chính đơ ơi là đơ, nữ chính không 1 góc nào đẹp

08:41:53 22/09/2025

MBC vừa tung ra bộ phim truyền hình mới có tên To the Moon thế nhưng thay vì tạo được hiệu ứng bùng nổ, tác phẩm lại trở thành trò cười của khán giả.

'Tee Yod: Quỷ ăn tạng' phần 3: Từ câu chuyện có thật đến thương hiệu kinh dị ăn khách bậc nhất Thái Lan có gì đặc biệt?

08:22:12 22/09/2025

Tee Yod: Quỷ ăn tạng phần 3 trở lại với quy mô lớn hơn, hé lộ nguồn gốc thật sự của quỷ cùng sự xuất hiện của những nhân vật mới, khẳng định vị thế loạt phim kinh dị ăn khách bậc nhất Thái Lan.

'Exit 8: Ga tàu vô tận' tung trailer chính thức gây rợn người với trò chơi 'tìm điểm bất thường'

08:08:47 22/09/2025

Ngày 17/9, phim Exit 8: Ga tàu vô tận (tên tiếng Anh: Exit 8) vừa tung trailer chính thức, cho thấy yếu tố kịch tính và kinh dị đến từ một trò chơi có luật rất đơn giản.

Kim Go Eun, Suzy, Han Hyo Joo: Những nữ hoàng phim Hàn trở lại trong mùa thu

08:02:25 22/09/2025

Các nữ diễn viên hàng đầu Hàn Quốc Kim Go Eun, Suzy và Han Hyo Joo sẽ trở lại màn ảnh vào mùa thu năm nay với các bộ phim truyền hình và điện ảnh

Phim truyền hình được đầu tư hàng nghìn tỷ đồng của Hàn Quốc đang gây sốt

21:44:47 21/09/2025

Bộ phim được đầu tư với kinh phí lên tới 70 tỷ won (hơn 1.300 tỷ đồng) mang tên Giông tố, do Jun Ji Hyun, Kang Dong Won đóng chính, gây sốt ngay từ khi lên sóng vào tháng 9.